Philips BDL4635E/00 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips BDL4635E/00. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips BDL4635E/00 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips BDL4635E/00 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips BDL4635E/00, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips BDL4635E/00 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips BDL4635E/00
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips BDL4635E/00
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips BDL4635E/00
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips BDL4635E/00 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips BDL4635E/00 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips BDL4635E/00, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips BDL4635E/00, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips BDL4635E/00. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Public Signage Solutions EN User Manual TYPE NR. BDL4635E[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS SAFETY INST RUCTIO NS ........................................................................................................... ...................................................................... 1 Conten ts ...................................................................................................................... [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    1 SAFETY INSTRUCTIONS WARNINGS AND PRECAUTIONS KNOW THESE SAFETY SYMBOLS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMOVE COVER (OR BA CK). NO USER SERVICEABLE PARTS INS IDE. REFER SERVICIN G TO QUALIFIED SE RVICE PERSONNEL. This symbol indicates high voltag e is present inside. It is dan[...]

  • Página 5

    User Manual BDL4635E   2  REGULATORY INFORMATION CE DECLARATION OF CONFORMITY MMD declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards • EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technolog y Equipment) • EN55022:2006 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment) ?[...]

  • Página 6

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    3 POLISH CENTER FOR TESTING AND CERTIFICATION NOTICE The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that w o rks together (computer, monitor, printer, and so on) should have th e same power supply source. The phasing conductor of[...]

  • Página 7

    User Manual BDL4635E   4  INFORMATION FOR UK ONLY WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Important: This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A .S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit t[...]

  • Página 8

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    5 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 ( Pb ) 汞 ( Hg ) 镉 ( Cd ) 六价铬 ( C r 6+ ) 多溴联苯 ( PBB ) 多溴二苯醚 ( PBDE [...]

  • Página 9

    User Manual BDL4635E   6  NORTH EUROPE (NORDIC CO UNTRIES) INFORMA TION Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HU VUDBRYTARE OC H UTTAG ÄR LÄTÅ TKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTN ING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FO R, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/[...]

  • Página 10

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    7 V ideo Signal Cable (D-SUB to D-SUB Cable) Contents The BDL4635E monitor pack* should include: • LCD monitor • Power co rd (1.8 m) • VGA Signal Cable (1.8 m) • DVI-HDMI Cable (1.8 m) • User Manual • R e m o t e Contr ol and AAA Batteries • C l a m p e r x 2 (T o pr event from falling) [...]

  • Página 11

    User Manual BDL4635E   8  Elements Name and Functions Contr ol P a nel PO WER button ( ) : T o switch the power on/off. MUTE button : T o switch the audio mute ON/OFF . INPUT butto n : T o set the function while OSD menu is on or to toggle switch betw een [HDMI1], [HDMI2], [PC-A], [CVI], [VIDEO<S>] and [VIDEO] while OSD menu is off .[...]

  • Página 12

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    9 T erminal P anel AUDIO IN 1, 2, 3 T o input audio signal fr om external equipment such as a computer , VCR or D VD pla y er . AUDIO OU T T o output the audio signal fr om the A UDIO IN 1,2 and 3 jack. EXTERNAL CONTRO L (mini D-Sub 9 pin) This is for serial connection when multiple BDL4635E monitors [...]

  • Página 13

    User Manual BDL4635E   10  Remote Contr ol PO WER button T o turn the pow er on/off. If LED Po wer Indicator on the monitor is not lightening, then the remote contr ol will not work. SMAR T PICTURE button To select smart picture mode from [HIGHBRIGHT], [STANDARD], [sRGB], [CINEMA] . HIGHBRIGHT : for moving image suc h as Video ST ANDAR D: [...]

  • Página 14

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    11 Operating Rang e for the Remote Contr ol Point the top of the r emote contr ol towar d the LCD monitor's r emote sensor during button operatio n. Use the r emote cont r ol within a distance of about 7 m/23 ft f rom the fr ont of the LCD monitor's r emote contr ol sensor and within a horiz[...]

  • Página 15

    User Manual BDL4635E   12  Ho w to Mount or Attach T able stand to the LC D Monitor Y ou can install the LCD monitor in one of the following tw o wa ys: Way 1: Attach and r e move the optional Table stan d How to install Table stand 1. Please tur n the monitor of f. 2. After inserting Table stand in guide block, fasten the t humbscr ews on[...]

  • Página 16

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    13 T o av oid monitor from falling T ake measur es to pr ev ent the monitor fr om falling ov er in case of an earthquak e or other disaster might occur to lessen the pr o bability of injur y and damage . As shown in the figur e below , secur e the monitor to a solid wa ll or pillar using r ope (commer[...]

  • Página 17

    User Manual BDL4635E   14  V entilation Requirements for enclosur e locating T o allow heat to disperse, lea v e space betw een surr ounding objects as shown in the diagram belo w .[...]

  • Página 18

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    15 Setup Pr ocedur e 1. Install the system on the right location CAUTI ON: THE LCD MONITOR MUST BE MOVED OR INST ALLED BY TWO OR MORE PERSONS. Failur e to follow this caution may result in injury if the LCD monitor falls. CAUTI ON: DO NOT A TTEMPT TO INST ALL THE LCD MONITOR BY YOURSEL F . The LCD dis[...]

  • Página 19

    User Manual BDL4635E   16  9. Adjust the image Make adjustm ents to brightness or contrast if requir ed. 10. Recommended Adjustment T o r educe the risk of “image persistence”, please adjust the following items based on the application being used. “POWER SA VE” , “PANEL SAVING” , “SIDE BORDER COLOR” , “DA TE AND TIME” ,[...]

  • Página 20

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    17 Install the LCD Monitor in P ortrait M ode BDL4635E can be installed in portrait position, under the following conditions: Caution: Portrait mode is ef fective only when wall-mounted or ceiling-mounted. The Table stan d can not be used fo r the monitor in portrai t position. Placing the monitor in [...]

  • Página 21

    User Manual BDL4635E   18  Connectivity Befor e making connectio ns: * First tur n of f the power of all the attached equipments before make connections. * Refer to the user manual included in each separate piece of equipmen t. Connectivity Diagram BDL4635E DVD player BDL4635E (second m onitor) Equipment with Digital interface HD or laser [...]

  • Página 22

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    19 Connecting to a P ersonal Comput er As you fin ish the conn ection bet ween the computer and the LCD monitor, you could play the contents in the computer and display them on the LCD monitor . Connecting the LCD Monitor to a P ersonal Computer • T o achieve this , apply the supplied VGA signal cab[...]

  • Página 23

    User Manual BDL4635E   20  Connecting to a Digital Interface Equipment Connections can be made between LCD monitor and other digital equipment that is equipped with a digital interface compliant with the DVI (Digital V isual Interface) stand ar d. Connect the LCD Moni tor to a Computer with a Digital Output • The HDMI 1 , HDMI 2 IN conne[...]

  • Página 24

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    21 Connecting to a D VD Pla y er As you fin ish the conn ection bet ween the DVD player and the LCD monitor, you could display the conten ts from the played DVD on the LCD monitor . You might like to r efer to your DVD player ’ s manual for further information. Connect the LCD Moni tor to a DVD Play[...]

  • Página 25

    User Manual BDL4635E   22  Connecting to a Ster eo Amplifier Y ou can connect your ster eo ampli fi er to your LCD monitor . Refer to your ampli fi er 's manual for further informati on. Connect the LCD Moni tor to a Stereo Ampli fi er • T urn on the LCD monitor and the ampli fi er only after all connections have been finished. • [...]

  • Página 26

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    23 Basic Operation Power ON and OFF Modes The LCD monitor power indicator will tur n gr een while power ed on and will turn r ed while powered off . The monitor can be power ed on or of f using the following thr ee options : 1. Pr essing the Main Power Switch. NOTE: When the Main Power Switch is used [...]

  • Página 27

    User Manual BDL4635E   24  P o w er Indicator Status P ower ON Green Pow e r O F F R e d Pow e r S t a n d b y w h e n “SCHEDU LE” is enable Red On Green Blinking Pow e r S t a n d b y Red, Green Diagnosis (Detecting failure ) Red Blinking * See troubleshooting Using P o w er Manag ement The LCD monitor follows the VESA approv ed DPM P[...]

  • Página 28

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    25 Smar t Pictur e Mode HDMI 1, 2, PC-A HIGHBRIGTH ST AND ARD sRGB CVI, VIDEO HIGHBR IGTH ST AND ARD CINEMA Audio Sour ce Switching Y ou can select the audio sour ce using the AU DIO SOURCE button on the r emote control. HDMI 1, 2 HDMI AUDI O1 A UDIO2 A UDIO3 Other than HDMI 1, 2 AUDIO1 AUDIO2 A UDIO3[...]

  • Página 29

    User Manual BDL4635E   26  OSD (On-Scr een-Display) Contr ols Remote Control Control Panel Press MENU button to open Main menu. Press UP or DOWN button to select sub-menu. Press EXIT button to open Main menu. Press UP or DOWN button to select . Press SET button to enable setting. Press INPUT button to enable the setting. Press UP or DOWN, [...]

  • Página 30

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    27 Main-Menu PICTURE BRIGHTNESS Adjusts the overall image and background scr een bright ness. Press + button to incr ease bright ness. Press - button to decr ease brightness. CONTRAST Adjusts the image brightness for the input signal. Press + button to incr ease contrast. Press - button to decr ease c[...]

  • Página 31

    User Manual BDL4635E   28  TINT * : INPUT HDMI1, 2(HDMI INPUT MODE-HD), CVI, VIDEO<S>, VIDEO only Adjusts the tint of the scr een. Press + button the flesh tone color becomes gr eenish. Press - button the flesh tone color becomes purplish. COLOR * : INPUT HDMI1, 2(HDMI INPUT MODE-HD), CVI, VIDEO<S>, VIDEO only Adjusts the color[...]

  • Página 32

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    29 Main-Menu SCREEN H POSITION Contr ols Horizontal Image positi on within the display ar ea of the LCD. Press + button to move scr een to right. Press - button to move scr een to left. V POSITION Controls Vertica l Image position within the display area of the LCD. Press + button to move screen to UP[...]

  • Página 33

    User Manual BDL4635E   30  CUSTOM ZOOM “CUSTOM ZOOM” will be select ed when you select “CUSTOM” on the scr een “ZOOM” mode. ZOOM: expands the horizontal and the vertical size simultaneously . HZOOM: expand s the horizontal size only . VZOOM: expands the vertical size only . H POSITION: moves to the right with + button. moves to[...]

  • Página 34

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    31 Main-Menu AUDIO BALANCE Adjusts the balance of L/R volume. Press + button to move the ster eo sound image to right. Sound of the left side will be small. Press - button to move the ster eo sound image to left. TREBLE It is to accentuate or r educe the high fr equency sound. Press + button to incr e[...]

  • Página 35

    User Manual BDL4635E   32  Main-Menu PIP (PICTURE IN PICTURE) Note: The “PIP” and “POP” modes do not function when the scr een size is “CUSTOM” or “REAL”. PIP SIZE Selecting the size of pictur e inserted at the “Pictur e-in-Pictur e” (PIP) mode. “Lar ge”, “Middle” and “Small” ar e available. PIP AUDIO Select[...]

  • Página 36

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    33 Main-Menu CONFIGUR A TION 1 AUTO ADJUS T * : INPUT PC-A only Press "SET" button to automatically adjust scr een size, horizontal position , vertical position , clock, clock phase, white level and black level. Press "EXIT" button to cance l execution AUTO ADJUST and then will r e[...]

  • Página 37

    User Manual BDL4635E   34  CONFIGURA TION RESET Selecting the CONFIGURA TION RESET allows you to r eset all configuration settings. Select "Y es" and pr ess "SET" button to r estor e the factory pr eset data. Press "EXIT" button to cance l and r etur n the pr evious menu. F ACTOR Y RESET Selecting "YES&qu[...]

  • Página 38

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    35 Main-Menu CONFIGUR A TION 2 OSD TURN OFF The OSD contr ol menu will stay on as long as it is use. In the OSD T urn Of f submenu, you can select how long the monitor waits after the last touch of a button to shut of f the OSD contr ol menu. The pr eset choices ar e 5 -120 seconds. INFOR MA TION OSD [...]

  • Página 39

    User Manual BDL4635E   36  MONITOR INFORM A TION Indicat es the model and serial number of your monitor .[...]

  • Página 40

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    37 Main-Menu ADV ANCED OPTION INPUT RESOLUTION * : INPUT PC-A only Selects to decision of input signal about below timings, 1024x768, 1280x 768 and 1360x768. AUTO: Determines the r esolution automatically . 1024x768: Determines the r esolution as 1024x768 1280x768: Determines the r esolution as 1280x7[...]

  • Página 41

    User Manual BDL4635E   38  FILM MODE * : INPUT HDMI1, 2(HDMI INPUT MODE-HD), CVI, VIDEO<S>, VIDEO only Selects Film mode function. AUTO: Enable the Film mode function. This mode is better suited for movie s, which is converted 24 Frames/sec sour ce to DVD V ideo. W e r ecommend to select “PROGRESSIVE” in “SCAN CON VERSI ON ”.[...]

  • Página 42

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    39 M O N I T O R ID I D numbers for remote control are assigned to BDL4635E monitors that are multi-connected via RS-232C. I D numbers 1 to 26 are selectable. DDC/CI U s e to turn ON or OFF the DDC/CI communication function. Select ON for normal use. HEAT STATUS HEAT STATUS allows you to watch the the[...]

  • Página 43

    User Manual BDL4635E   40  NOTE NOTE 1: IMAGE PERSISTENCE Please be awar e that LCD T echnology may experience a phenomena known as Image Persistence. Image Persistence occurs when r esidual or “ghost” image of a pr evious image r emains visible on the scr een. Unlike CR T monitors, LCD monitors’ image persistence is not permanent, b[...]

  • Página 44

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    41 B NOTE 3: “PIP”, “POP” and “SIDE BY SIDE” The following table shows the combination of signal inputs under which the “PIP” and “POP” modes function. These modes do not function, however , when the scr een size is “CUSTOM” or “REAL”. SUB HDMI 1 HDMI 2 PC-A CVI V IDEO<S[...]

  • Página 45

    User Manual BDL4635E   42  Pix el defect policy BDL4635E Philips striv es to deliv er the highest quality pr oducts. W e use some of the industr y's most advanced manufac turing pr ocesses an d practice stringent quality co ntr ol. Howe v er , pixel or sub-pix el defects on the PDP / TFT panels used in Plasma- & LCD- displa ys are[...]

  • Página 46

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    43 Dark Dot Defects Black dot defects appear as pixels or sub- pixels that are always dark or "off". Thes e are the examples of black dot defects: Proximity of Pixel Defects Because pixel and sub-pixe ls defects of the same type that are nearby one another may be more noticeable, Philips als[...]

  • Página 47

    User Manual BDL4635E   44  Featur es Full HD LCD display 1920x1080p This display has a resolution that is referr ed to as Full HD. The state-of-the-ar t LCD screen technology has the full high-defi nition widescreen resolution of 1080 pr ogressive lines, each with 1920 pix els . Th is allows the best possible picture quality for HD input s[...]

  • Página 48

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    45 Tr oubleshooting No pictur e • The signal cable should be completely connected to the display car d/computer . • The display car d should be completely seated in its slot. • Fr ont Power Switch and computer power switch should be in the ON position. • Check to make sur e that a supported mo[...]

  • Página 49

    User Manual BDL4635E   46  No Sound • Check to see if speaker cable is pr operly connected. • Check to see if mute is activated. • Check to see if volume is set at minimu m. Remote Contr ol is not available • Check the Remote Contr ol’ s batteries status. • Check if batteries ar e inserted corre ctly . • Check if the Remote C[...]

  • Página 50

    U s e r M a n u a l B D L 4 6 3 5 E    47 LCD Module Diagonal: Pixel P itch: Resolution: Color: B r i g h t n e s s : Contrast Ratio: Respo nse time: V iew Angle: Design V iew Distance : 46" / 116.8 cm 0.53025 mm 1920 x 1080 dots Over 16 million colors (depending on video car d used) 450 cd/m2 (typ.) 4000:1 (typ.) 8 ms (typ. G to G) U[...]

  • Página 51

    User Manual BDL4635E   48  Pin No Name 1 V ideo Signal Red 2 V ideo Signal G r een 3 V ideo Signal Blue 4 GND 5 DDC-GND 6 Red-GND 7 G r een-GND 8 Blue-GND 9 +5 V (DDC) 10 SYNC-GND 11 GND 12 DDC-SDA 13 H-SYNC 14 V -SYNC 15 DDC-SCL Pin - Assignment of HDMI connector: 1 TMDS Data2+ 8 TMDS Data0 Shield 15 SCL 2 TMDS Data2 Shield 9 TMDS Data0- [...]

  • Página 52

      Specifications ar e subject to change without notice. www.philips.com[...]