Español dropdown-ico

Philips AZ1837 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ1837. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ1837 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ1837 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ1837, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ1837 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ1837
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ1837
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ1837
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ1837 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ1837 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ1837, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ1837, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ1837. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual AZ1837[...]

  • Página 2

    3 English EN Contents 1 Important 4 Notice 5 Safety 4 T rademar k notice 7 2 Y our CD Soundmachine 8 Introduction 8 Over view of the main unit 9 What’ s in the box 8 3 Get started 12 Connect A C pow er 1 3 Install batteries 1 2 4 Use your CD Soundmachine 14 Find a passage within a track 15 Listen to an external device 16 Listen to radio 17 Play a[...]

  • Página 3

    4 1 Impor tant Safety Kn ow the se s afet y sy mbo ls Th is ‘ bol t of lig ht nin g’ in dic ate s uni nsu lat ed ma ter ia l wi thi n you r uni t may c aus e an el ec tr ic al sh ock . Fo r th e safe ty of e ver y one i n your h ous eho ld , ple as e do not r em ove pr od uc t cove ri ng. Th e ‘exc lam ati on ma r k ’ cal ls at t ent ion t [...]

  • Página 4

    5 k Un plu g thi s app ar atus d uri ng li ght ning s tor ms or w hen u nus ed for l ong pe rio ds of t ime . l Ref er all s er vic ing to q ual ifie d ser vic e per sonn el. S er vic ing is r equ ired w hen th e app ar atu s has b een d am age d in any w ay , su ch as p ower- sup ply c ord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects ha[...]

  • Página 5

    6 This product complies with the radio inter f ere nc e requirement s of the European Community. Y ou r pro du ct i s des ign ed an d man uf ac tur ed w it h hig h qua lit y ma te ria ls a nd com pon en ts , wh ich c an be r ec ycl ed an d re use d. W hen t his c ros sed - out w he ele d bin s ym bol i s at t ache d to a pr od uc t it m ean s tha t[...]

  • Página 6

    7 Th e ma kin g of una ut hor ize d copi es of co py-p rot ec ted m ate ri al, i ncl udi ng com put er pr ogr a ms, fi le s, b roa dca s ts a nd so und r eco rdi ngs , may b e an i nfr ing em ent of copy r ight s an d cons ti tu te a cr im ina l off ence . Th is eq uip me nt sh ould n ot be u sed fo r such purposes. T rademark notice Wi nd ows Me [...]

  • Página 7

    8 2 Y our CD Soundmachine Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome . Introduction With the CD Soundmachine, you can: pl ay CDs , M P3/w ma di scs • pl ay mp3/ wma fi les o n US B dev ices • li st en to F M/ MW r adi o ?[...]

  • Página 8

    9 Overview of the main unit a d b c e f g j h k l m n i AC-MAINS o q p r English EN[...]

  • Página 9

    10 a Sour ce s elector: CD/USB, FM, MW , OFF . Se le ct C D/U SB , FM , M W(AM) s our ce or t ur n of f the u ni t • b USB socket. • c VOL +/- Ad jus t vol um e leve l • d Display panel Sh ow cu rr en t st at us. • e OPEN/ CLOSE Pr es s to op en or c lose t he d isc co mpa r tm en t. • f TUNING+/ - T une to radio stations • g USB Se le [...]

  • Página 10

    11 q AC M A IN S Ja ck fo r the s upp lie d AC powe r cor d • r B att er y com par t men t door English EN[...]

  • Página 11

    12 3 Get star ted Caution Us e of con tro ls or a dju st me nt s or pe r for ma nce of p roc edu re s oth er t han • herein may resul t in hazar dous radiation exposure or other unsafe operation. Always follo w the instr uctions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked f or the model and ser ial n umber of this appar[...]

  • Página 12

    13 Connect A C power Caution R isk of p ro duc t da mag e! E nsu re t hat t he pow er su pp ly vol t age co rr es pond s to • th e vol ta ge pr in ted o n the b ack o r the u nd er sid e of th e uni t . W arning R isk of e le ct ri c sho ck ! Wh en yo u dis conn ec t th e AC powe r , al way s pul l the • pl ug fr om t he so cket . N ever p ull [...]

  • Página 13

    14 4 Use y our CD Soundmachine Pla y a CD Note Y ou c ann ot play C Ds e ncod ed wi th co pyr igh t pr otec t ion te chn olo gies . • Y ou can play commercially availab le audio CDs: CD- Rec ordables ( CD- R) • CD -Rewri tables ( CD- RW) • MP3-CDs • WMA-CDs • 1 Sw itc h th e sou rce se le ct or to CD/USB . 2 Pr es s and o pen t he l id of[...]

  • Página 14

    15 2 Sw itc h th e sou rce se le ct or to CD/USB . 3 Press USB to s el ec t USB s our ce . 4 Press - AL BU M + to se lec t a fo lde r . 5 Press / to se lec t a fil e. 6 Press to s t ar t p lay. T o s top p lay, pre ss • . T o pause or resume play , press • . Select a track 1 Press / to se lec t a tr ack . Select an album For MP3-CDs only . 1 P[...]

  • Página 15

    16 2 T o re tu rn to n or ma l play, pr ess MODE r epe ate dl y unt il pl ay mod e icon s ar e no longer displayed. Tip Sh uf fle p lay ca nn ot be se le ct ed wh en yo u play p rog r amm ed t ra ck s. • Pr ogram pla y sequence Y ou can progr am up to 20 tracks in the desired sequence. 1 In s to p mod e, p re ss PROG to s t ar t to p ro gr am pl[...]

  • Página 16

    17 Listen to radio 1 Sw itc h th e FM/MW selecto r to FM or MW . 2 Tu r n TUNING+/ - unt il you fi nd op tim al r ece pti on. Tip T o im pro ve FM r ece pti on, y ou ca n ex te nd , inc lin e or tu rn t he te les cop ic • an ten na fo r bes t r ecep tio n. T o im pro ve MW r ece pti on , tur n th e ap par at us to f ace a di ff er ent d ir ec ti[...]

  • Página 17

    18 5 Pr oduct information Note Pr od uc t info rm ati on is s ubj ec t to ch ang e wi tho ut p ri or not ice . • Di me nsi ons ( W x H x D) 341 x 122 x 2 36 ( m m ) We ig ht 1. 8 k g Powe r su ppl y AC: 2 30 -24 0V~, 50 Hz DC : 6 X 1. 5 V / R14, UM 2 or C cel ls Powe r con sum pti on < 12 W (Ac tiv e ) Powe r ou tpu t 2 x 1 W R MS Op er at ing[...]

  • Página 18

    19 Unsupported formats: Em pt y alb ums : an e mpt y al bum i s an al bu m tha t doe s not co nt ain M P3/ W MA • fil es , and i s not b e show n in t he di spl ay. Unsuppor ted file formats are skipped. For example, W or d documents ( .doc ) • or M P3 fil es w it h ex te nsi on .d lf ar e ig nor ed an d not p laye d. A AC , WA V , PC M au d[...]

  • Página 19

    20 6 T roubleshooting T r oubleshooting W arning Ne ver r em ove th e ca sin g of th is ap par at us . • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter problems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice. If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (ww[...]

  • Página 20

    21 USB device or SD/MMC card not supported The USB de vice or SD/MMC card is inc ompatible with the apparatus. T r y • another one. English EN[...]

  • Página 21

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. AZ1837_79_UM_V1.0[...]