Philips AZ1750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ1750. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ1750 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ1750 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ1750, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ1750 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ1750
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ1750
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ1750
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ1750 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ1750 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ1750, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ1750, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ1750. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AZ1750 NL Gebruiksaanwijzing[...]

  • Página 2

    NL 1 Belangrijk V eiligheid Lees alle instr ucties goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u deze CD-soundmachine gebruikt. Als er schade ontstaat doordat u instr ucties niet opvolgt, is de gar antie niet van toepassing. Risico op brand of een elektrische schok!  Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water . Houd v[...]

  • Página 3

    het product. Sluit het product nooit aan op het stopcontact als het voltage afwijkt.  Stel de batterijen nooit bloot aan regen, water , z onlicht of hoge temperaturen.  Zorg dat er geen grote kr achten op het netsnoer worden uitgeoefend. Losse stekkers kunnen vonken of brand veroorzaken. Risico op verw ondingen of schade aan het product[...]

  • Página 4

    Risico van verminder de levensduur!  Gebr uik nooit batterijen van verschillende mer ken of typen tegelijk.  Gebr uik nooit nieuwe en oude batterijen tegelijk. K ennisge ving ?[...]

  • Página 5

    Als u op uw product een symbool met een doorgekr uiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EG. Informeer naar het plaatselijke systeem voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten. Houd u aan de plaatselijke regels en gooi uw oude producten niet samen met uw gewone, huisho[...]

  • Página 6

    Cop yright U mag geen kopieën maken van tegen kopiëren bev eiligd mater iaal, inclusief computerprogr amma’ s, bestanden, uitzendingen en geluidsopnamen. Als u dit doet, ov er treedt u het auteur srecht en pleegt u zodoende een misdrijf. Dit apparaat mag niet voor dergelijke doeleinden worden gebruikt. 2011 © Koninklijke Philips Electronics N.[...]

  • Página 7

    Inleiding Met dit product kunt u:  muziek op audiodiscs en externe apparaten beluisteren  naar FM-radiozender s luisteren U kunt geluid verbeter en met:  Dynamic Bass Boost (DBB) Het product ondersteunt de v olgende media-indelingen: W at zit er in de doos? Controleer de inhoud van het pakket:  CD-soundmachine  Netspan[...]

  • Página 8

    Overzicht van de CD-soundmachine a c b d e g f h p q j i k l m n o r s a LCD-scherm  De status van de discweergave bekijk en. b  De CD-soundmachine aan- of uitzetten. c TUNING  Draaien om op een FM-r adiozender af te stemmen.[...]

  • Página 9

    d  Dr uk hierop om de klep van het discstation te openen. e  Dr uk herhaaldelijk hierop om een afspeelmodus te kiezen: de huidige track herhalen ( ), alle tracks herhalen ( ALL ) of tracks op volgorde afspelen. f  Dr uk hierop om naar de vorige track te gaan.  Houd ingedr ukt om een track ter ug te spoelen. g  Hiermee [...]

  • Página 10

    p FM-antenne q Kap van het batterijvak r MP3-LINK  Aansluiten op de audio-uitgang (gewoonlijk de hoofdtelefoonaansluiting) van een extern appar aat. s DC 9V  Aansluiten op de netspanningsadapter . 3 Aan de slag Let op  Gebr uik van dit product dat niet o vereenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen[...]

  • Página 11

    1 Schuif de klep van het batterijvak omlaag om het te verwijderen. 2 Plaats zes batterijen (type: R-14, UM-2 of C-CEL) met de juiste polariteit (+/-), zoals aangegeven. 3 Bevestig de klep van batterijcompar timent op de CD-soundmachine .[...]

  • Página 12

    Stroom aansluiten Sluit de netspanningsadapter aan op  de DC 9V -aansluiting op de achterzijde van de CD-soundmachine en  een stopcontact. Tip  Als u batterijen als stroomvoorziening wilt gebr uiken, k oppel de voedingsadapter dan los van de CD-soundmachine. Inschak elen Dr uk op . » W anneer de bronschakelaar in de “ CD “-posit[...]

  • Página 13

    T ussen modi schak elen Automatisch tussen modi schakelen:  Als de CD-soundmachine 5 minuten niet actief is, schakelt dez e automatisch ov er naar de stand-bymodus. Handmatig tussen modi schakelen:  Dr uk op om de CD-soundmachine tussen actieve modus en stand-bymodus te schakelen. Selecteer een bron Schuif de bronschakelaar naar CD of F[...]

  • Página 14

    Bediening V olg de onder staande instructies voor bediening tijdens het afspelen. Knoppen Functies Afspelen onderbreken of her vatten. Hiermee stopt u het afspelen. / Hiermee gaat u naar de vorige/volgende tr ack. Houd ingedr ukt om het afspelen van een track te onderbreken, om ter ug te spoelen of om binnen een track snel voor uit te spoelen. Sele[...]

  • Página 15

    1 Dr uk op om het afspelen te stoppen. 2 Dr uk op PR OG om de progr ammeermodus te activeren. » (het volgordenummer) knipper t en ver volgens knipperen PR OG (programma) en . 3 Dr uk op / om een track te selecteren. 4 Dr uk op PR OG om de geselecteerde tr ack te programmeren. » Het volgordenummer knipper t en ver volgens knipperen (programma) en [...]

  • Página 16

    Naar een extern apparaat luister en U kunt de CD-soundmachine zoals een luidspreker gebruiken om de audio-invoer van een extern apparaat te ver sterken, bijvoorbeeld een MP3-speler . 1 De CD-soundmachine inschakelen. 2 Sluit de MP3 Link-kabel aan op  de MP3-LINK -aansluiting op de achterzijde van deze CD- soundmachine en  de audio-uitga[...]

  • Página 17

    Opmerking  Als u audio-invoer van andere bronnen wilt afspelen, koppel de MP3 LINK- kabel dan los van het systeem. 5 Geluid aanpassen De volgende handelingen zijn op alle ondersteunde media van toepassing. Hiermee past u het geluidsniveau aan Draai de - VOLUME + -knop rechtsom of linksom om het volume te verhogen of verlagen. Het DBB-geluidseffe[...]

  • Página 18

     Disc Laser type Halfgeleider Discdoor snede 12 cm, 8 cm Onder steunde discs CD-D A, CD-R, CD-RW Audio D AC 24-bits, 44,1 kHz Harmonische ver vorming < 1% Frequentierespons 60 Hz - 16 kHz Signaal-r uis > 62 dB T uner Frequentiebereik FM: 87,5 - 108 MHz Harmonische ver vorming < 3% Signaal-r uisverhouding[...]

  • Página 19

    Batterijen 6 x 1,5 V , R14/UM2/C-cel Stroomverbruik in wer king 5 W Afmetingen (b x h x d) 380 x 200 x 93 mm Nettogewicht 1,5 kg Br utogewicht 1,8 kg Onderhoud De behuizing reinigen  Gebr uik een licht bevochtigde doek met een zacht reinigingsmiddel. Gebr uik geen reinigingsproducten die alcohol, spiritus, ammoniak of schuurmiddelen bevatten.[...]

  • Página 20

    7 Pr oblemen oplossen W aarschuwing  V erwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, ga dan naar de websit[...]

  • Página 21

    Probleem Oplossing Geen reactie van de CD-soundmachine. Koppel de netspanningsadapter los en weer vast, en schakel de CD-soundmachine weer in. Om stroom te besparen schakelt de CD-soundmachine automatisch ov er naar de stand-bymodus nadat deze 5 min uten inactief is geweest. Dr uk op om ter ug te gaan naar de actieve modus. Geen disc gedetecteerd. [...]

  • Página 22

    All registered and unregistered trademar ks are proper ty of their respective owners. © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. AZ1750_12_UM_V1.0[...]