Philips AJL308/78 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJL308/78. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJL308/78 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJL308/78 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJL308/78, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJL308/78 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJL308/78
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJL308/78
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJL308/78
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJL308/78 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJL308/78 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJL308/78, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJL308/78, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJL308/78. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AJL308 Clock Radio Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or User Manual first for quick tips that mak e using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www .philips.com/welcome Phili ps vous remercie de votre confian[...]

  • Página 2

    AJL308_55_CCR 2008.3.25 14:20 Page 2[...]

  • Página 3

    Mexico Es necesario que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo. Descripción: Radio reloj Modelo: AJL308/55 Alimentación: 110–127/220–240 V; ~50–60 Hz Consumo: 9 W Impor tador : Philips Mexicana, S.A. de C.V . Domicilio: Av . La palma No. 6 Col. San Fernando la Her radura, Huixquilucan Localidad y T elefono: Edo. de M é xico C.P . 527[...]

  • Página 4

    AJL308_55_CCR 2008.3.25 14:20 Page 4[...]

  • Página 5

    Congratulations on your pur chase and w elcome to Philips! To fully benifit from the support that Philips offers, register your pr oduct at www .philips.com/welcome. Supplied accessor y – 1 X cer tified po wer adapter (Input: 100-240V ~50/60Hz 0.3A~0.4A, Output: 9V 1A) Controls (see 1 ) 1 MENU – switches to menu setting 2 CLOCK – switches to [...]

  • Página 6

    Po w er supply 1 Connect the supplied power adapter to the set's DC 9V socket and to the pow er socket. Helpful hints: To av oid damage to the set, use only the adapter supplied! The type plate is located on the bottom of the set. Setting OSD (On Screen Displa y) language 1 Press MENU . ➜ The menu appears. 2 Press 12 to highlight “ General[...]

  • Página 7

    Digital tuner 1 During the alar m call, press any button except REPEA T ALARM / BRIGHTNESS CONTROL . ➜ is display ed. Repeat alarm This will repeat your alarm call at 9-minute inter vals. 1 During the alar m call, press REPEA T ALARM / BRIGHTNESS CONTROL . ➜ flashes. Switching off the alarm completely 1 Press repeatedly ALARM 1 or ALARM 2 until[...]

  • Página 8

    Using USB de vice/memor y card (SD/MMC) Connect a USB device, or a memor y card (SD or MMC card) to AJL308, you can enjoy audio, picture and video files stored on the USB device or memor y card through the speakers and LCD screen of AJL308. Listening to music 1 Plug a compatible USB device or a memor y card (SD or MMC) to USB por t, or memor y card[...]

  • Página 9

    USB/Memor y card(SD/MMC) To select display pictur e format •Y ou may change still picture display f or mat on the screen by selecting “Widescreen” or “Normal” under “Display Format” in the General Menu. Viewing video 1 Repeat steps 1 to 3 in “Listening to music”. 2 Press PHO T O/VIDEO to switch to VIDEO mode. 3 Press 34 to select [...]

  • Página 10

    Sleep The clock radio has a built-in sleep timer , which enables the set to automatically turn off sound during r adio or music playback after a set period of time . Option 1: 1 Press TUNER . 2 Press SLEEP until your desired sleep option is display ed. ➜ Radio will turn on if r adio was previously turned off. Option 2: 1 Press CLOCK or PHO T O/VI[...]

  • Página 11

    Setup Option Description Language English/ Français / Deutsch / Español Select a desired on screen display language Brightness -3~3 Select a brightness value Auto Dim Timer Off/On Tu r ns on or off auto dim f or LCD brightness. Auto Dim - Star t 9: 00 PM Set the star t time for auto dim Auto Dim - End 7: 00 AM Set the end time for auto dim W all [...]

  • Página 12

    Safety and general maintenance • If you do not intend to use the clock radio f or a long time, withdraw the power cord from the wall outlet. • Place the set on a hard and flat surface so that the system does not tilt. • Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily op[...]

  • Página 13

    No sound. –V olume not adjusted. • Adjust the VOLUME. Occasional crackling sound during FM broadcast. –W eak signal. • Extend the pigtail antenna fully . The alarm does not function. – Alarm time is not set. • See section on Setting and activating alarm. – Alarm is not activated. • See section on Setting and activating alarm. “No [...]

  • Página 14

    INFORMA TION REGARDING USB DIRECT : 1. Compatibility of the USB connection on this product: a) This product suppor ts most USB Mass stor age devices (MSD) that these devices are compliant to the USB MSD standards. i) Most common Mass storage class devices are flash dr ives, memor y sticks, jump dr ives and etc. ii) If you see a "Disc Drive&quo[...]

  • Página 15

    Printed in China PDCC-ZC-0811 W AJL308 Meet Philips at the Internet http://www .philips.com English AJL308_55_CCR 2008.3.25 14:20 Page 15[...]