Español dropdown-ico

Philips AJ3551/12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJ3551/12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJ3551/12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJ3551/12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJ3551/12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJ3551/12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJ3551/12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJ3551/12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJ3551/12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJ3551/12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJ3551/12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJ3551/12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJ3551/12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJ3551/12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Clock Radio Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AJ3551 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Användarhandbok[...]

  • Página 2

    a b g i c f e h d n k l m j 1 Norge T ypeskilt fi nnes på apparatens under side . Obser ver : Nettbr yteren er sekunder t innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikk e frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektr isk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet.[...]

  • Página 3

    1 Impor tant Safety Impor tant Saf ety Instructions a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dry cloth. g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. h Do not install nea[...]

  • Página 4

    apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to av oid injury from tip-ov er . l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to quali fi ed service personnel. Ser vicing is requir ed when the apparatus has been damaged in an y wa y , such as [...]

  • Página 5

    W arning Never remo ve the casing of this apparatus. • Never lubricate any par t of this apparatus. • Never place this apparatus on other electrical equipment. • Keep this apparatus away from direct sunlight, naked fl ames or heat. • Ensure that y ou always ha ve easy access to the po wer cord, plug or • adaptor to disconnect the apparat[...]

  • Página 6

    Y our product contains batter ies co vered b y the European Directive 2006/66/EC , which cannot be disposed of with nor mal household waste. Please inform yourself about the local r ules on separate collection of batteries. The cor rect disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health. En vir[...]

  • Página 7

    2 Y our clock radio Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can: listen to the radio • kno w the time • set alarm timer to wake you up at cer tain time. • What’ s in the box Che[...]

  • Página 8

    e REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL Repeat the alarm. • Adjust the displa y brightness. • f AUT OSC AN Program radio stations. • g SLEEP/ALARM RESET Set the sleep timer . • Reset the alarm timer . • h BUZZER/RADIO ALARM Set the alarm mode. • i MW/FM Select a wa veband. • j - PRESET + Select a preset radio station. • k ALARM ON/OFF T[...]

  • Página 9

    3 Get star ted Caution Use of controls or adjustments or performance of procedures • other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Alwa ys follow the instructions in this chapter in sequence . If y ou contact Philips, you will be asked f or the model and serial number of this apparatus. The model number a[...]

  • Página 10

    Connect pow er Caution R is k of pr odu c t da mag e! E nsu re t hat t he p ower vo lt ag e • cor r es pon ds to t he vo lt ag e pr int ed o n the b ack o r un de r sid e of th e app ar at us . Ri sk of el ec t ri c sh ock ! W he n you un plu g th e A C ad apt or , • al way s pul l th e plu g fr om th e so cket . N eve r pul l the co rd . Bef o[...]

  • Página 11

    S et clock 1 In standby mode, rotate SET ALARM/CLOCK/SET TIME to the SET TIME position. The hour and min ute digits begin to blink. » 2 Rotate HOUR to set the hour . 3 Rotate MINUTE to set the minute. 4 Rotate the SET ALARM/CLOCK/SET TIME to the CLOCK position to con fi rm. Adjust volume le v el 1 During play , tur n V OL +/- to increase/decrease[...]

  • Página 12

    4 Listen to radio T une to a radio station Tip Po si ti on t he an te nna a s f ar a s pos si ble f ro m T V , VCR o r • ot he r r adi ati on s our ce . F or op ti mal r ec ept io n, f ull y ex t en d and a dj us t th e pos it io n • of t he a nte nn a. 1 Press RADIO ON/OFF to turn on the r adio. 2 Adjust MW/FM to select MW or FM tuner . 3 Pres[...]

  • Página 13

    2 Press AUT OSC AN to activate the program mode . The preset number begins to blink. » 3 Press PRESET +/- to select a number . 4 Press AUT OSC AN to con fi rm. 5 Repeat the abov e steps to program other stations. Note T o overwrite a programmed station, store another station in its place . • Select a preset radio station 1 Press - PRESET + to s[...]

  • Página 14

    5 Other featur es Set the alarm timer 1 Ensure that you ha ve set the clock correctly . 2 In standby mode, rotate SET ALARM/CLOCK/SET TIME to the SET ALARM position. The hour and minute digits begin to blink. » 3 Rotate HOUR to set the hour . 4 Rotate MINUTE to set the minute. 5 Rotate the SET ALARM/CLOCK/SET TIME to the CLOCK position to con fi [...]

  • Página 15

    Activate and deactivate the alarm timer 1 Press ALARM ON/OFF repeatedly to activate or deactivate the alarm timer . Repeat alarm 1 When the alarm r ings, press REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL . The alar m repeats ringing minutes later . » Tip Y ou can press • TUNING+/- to adjust inter val to repeat alarm. Stop alarm sound 1 When the alarm r in[...]

  • Página 16

    1 Press SLEEP repeatedly until [OFF] (off) is displayed. When the sleep timer is deactivated, » disappear s on the display . Adjust displa y brightness 1 Press REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL repeatedly to select different levels of displa y brightness.[...]

  • Página 17

    6 Pr oduct information Note Product infor mation is subject to change without prior notice . • Speci fi cations Ampli fi er Rated Output Po wer 0.2W RMS[...]

  • Página 18

    T uner T uning Range FM: 87.5 - 108 MHz MW: 531-1602 KHz T uning gr id FM: 50 KHz MW: 9KHz Sensitivity - Mono, 26dB S/N Ratio FM: <22 dBu MW: <92 uV/m Search Selectivity FM: <28 dBu MW:<98 uV/m T otal Har monic Distor tion FM: <3% MW:<5% Signal to Noise Ratio FM: >45 dB MW:>40 dB General information AC powe r 220 ~240 V , 50[...]

  • Página 19

    7 T roubleshooting W arning N eve r re move t he c as ing of t his a pp ar at us . • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system your self. If you encounter problems when using this apparatus, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .philips.com/we[...]

  • Página 20

    © Royal Philips Electronics N.V . 2009 All rights reser ved. Speci fi cations are subject to change without notice.T r ademarks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owner s.[...]