Philips AJ260 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJ260. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJ260 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJ260 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJ260, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJ260 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJ260
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJ260
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJ260
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJ260 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJ260 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJ260, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJ260, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJ260. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Clock Radio AJ260 Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or User Manual first for quick tips that mak e using your Philips product more enjoy able. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www .philips.com/welcome Ph ilips vous remercie de votre confian[...]

  • Página 2

    En vir onmental information All unnecessar y packaging material has been omitted. The packaging can be easily separat- ed into three materials: cardboard, pol ystyrene and plastic . Y our set consists of materials which can be recycled if disassemb led by a specialized compan y . Please observe the local r egulations regar ding the disposal of pack[...]

  • Página 3

    Retournez rapidement v otre carte d’enr egistr ement de garantie pour pr ofiter pleinement de v otr e achat. L ’enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votr e éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. N’oubliez donc pas de remplir votre carte d’enregistrement de garantie et de nous la retourner le plu[...]

  • Página 4

    Symbole d' un appareil de classe II Ce symbole indique que l'appareil est équipé d'un système à double isolation. Nettoy ez avec un chiff on Si la prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de désaccouplage, le dispositif de désaccouplage doit rester facilement accessible. sec uniquement. 9[...]

  • Página 5

    Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 GARANTIE LIMITÉE PHILIPS UN (1) AN COUVERTURE DE GARANTIE: La provision pour garanties de PHILIPS se limite aux termes énumérés ci-dessous. QUI EST COUVERT? Philips garantit le produit au premier acheteur ou à la personne recevant le produit en cadeau contre tout défaut de matière ou de main[...]

  • Página 6

    1 7 2 3 4 5 6 9 & # 0 ! @ * ^ 8 % $ 3 5 6 7 1 2 4 1[...]

  • Página 7

    2 3 4[...]

  • Página 8

    Accessoires f ournis – 1 X adaptador C A de 7.5V ( Alimentation secteur : 120 ~ 60Hz, 4.5W Sor tie: 7.5V 250mA) – 1 X capteur extérieur Commandes (voir figur es 1 ) 1 ALM 1/ ALM 2 – active/conf irme l'heure de l'option ALARM 1/ALARM 2. – désactive l'alarme . 2 RADIO ON/OFF – permute l'appareil en état de marche à l[...]

  • Página 9

    Alimentation Assurez-vous toujours d'avoir débranché la f iche de l'équipement et de la prise murale a vant d'introduire les piles. Piles (non fournies) pour l'unité principale et le capteur extérieu 1 Ouvrez le compar timent à piles et insérez 4 piles de type AAA dans l'unité principale , et 2 piles de type AA dans[...]

  • Página 10

    TUNER NUMÉRIQUE 1 Appuyez sur TIME SET / RCC SYNC pendant 3 secondes, jusqu'à ce que l'année clignote à l'écran. 2 Entrez l'année, le mois et le jour dans cet écr an. ➜ Appuyez sur TIME SET / RCC SYNC pour parcourir les champs. 3 Appuyez sur TIME SET / RCC SYNC pour passer à l'écran de l'heure . 4 Entrez l&a[...]

  • Página 11

    Alarme Sleep Emplol du re veil Deux heures d’alarme différentes ALARM 1 ou ALARM 2 sont réglables en modes radio ou ronfleur . L'heure de l'hor loge doit être réglée correctement avant d'utiliser l'alarme . Réglage de l'heur e de l'alarme 1 Appuyez brièvement sur ALM1 ou ALM2 pour afficher l'icône AL1 ou[...]

  • Página 12

    Prévisions météo L'appareil peut détecter les modifications de la pression atmosphérique . En fonction des données recueillies, il peut fournir des prévi- sions sur le temps qu'il fera dans les prochaines 12 à 24 heures. La plage efficace couvre une zone d'environ 30 à 50 km. • Les prévisions météo s'affichent sous[...]

  • Página 13

    Utilisation du capteur pour détecter la température extérieu L'unité principale est four nie av ec un capteur extérieur . Grâce à ce capteur , l'unité peut mesurer et afficher la température extérieure à l'aide des informations tr ansmises par le capteur placé dans un lieu extérieur . Connexion sans fil du capteur à l&a[...]

  • Página 14

    Informations sur l'en vironnement Nous n’av ons pas utilisé de matér iaux d’emballage non nécessaires. V ous pouvez facilement séparer les materiaux d’emballage en trois éléments pr incipaux: car ton, polystyrène et polyéthylène. V otre équipement est fait de matériaux r ecyclables après démonta ge dans une firme spécialis?[...]

  • Página 15

    Absence de son –V olume non réglé • Réglez le volume P as d'éclaira ge à l'affichage / mauvais f onctionnement de l'affichag e/ la radio et l'alarme ne fonctionnent pas – Décharge électrostatique • Enfoncez le bouton de remise à zéro RESET à la base de l'appareil av ec la pointe d'un stylo à bille. G[...]

  • Página 16

    PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMP ANY Marietta, GA 30006-0026, U.S.A . Meet Philips at the Internet http://www .philips.com Printed in China AJ260_37_UM_V2.0 AJ260 W F rançais[...]