Philips AE1850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AE1850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AE1850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AE1850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AE1850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AE1850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AE1850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AE1850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AE1850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AE1850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AE1850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AE1850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AE1850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AE1850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AE1850 P ock et Radio User manual Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome Eng 2008.3.21 10:42 Page 1[...]

  • Página 2

    POCKET RADIO AE1850 SET TIME MIN FM MW SET TIMER TIMER HOUR LIGHT TUNING VOL 2 x 1.5V AA/R06/UM3 0 8 9 1 2 3 4 5 6 7 1 E Eng 2008.3.21 10:42 Page 2[...]

  • Página 3

    English Congratulations on your pur chase and w elcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register y our pr oduct at www .philips.com/welcome. Controls (see 1 ) 1 2 – switches the system on or to standby mode. 2 Displa y – shows clock/alarm time and status of the set. 3 TIMER – activates/deactivates the timer .[...]

  • Página 4

    PO WER SUPPL Y Batteries (not included) Open the batter y door and inser t two alkaline batteries, type AA, R06 or UM3 , as indicated in the batter y compar tment. • Incorrect use of batter ies can cause electrolyte leakage and will corrode the compar tment or cause the batter ies to burst. • Do not mix batter y types: e.g. alkaline with carbon[...]

  • Página 5

    5 To switch off the r adio, press 2 . Setting the clock/timer 1 In standby mode, h old down SET TIME / SET TIMER . 2 Press HOUR or MIN repeatedly , or hold down HOUR or MIN to adjust minute and/or hour . 3 Release SET TIME / SET TIMER and HOUR or MIN when you reach the correct setting. ➜ The set clock time will show on the display and star t to r[...]

  • Página 6

    Troub leshooting If a fault occurs, first check the points listed below befor e taking the set f or repair . If you ar e unable to remedy a pr oblem by f ollowing these hints, consult y our dealer or service centre. WARNING: Do not open the set as ther e is a risk of electr ic shock. Under no circumstances should you tr y to repair the set yourself[...]

  • Página 7

    Hearing Safety Listen at a moderate volume . • Using headphones at a high volume can impair y our hearing. This prod- uct can produce sounds in decibel ranges that may cause hear ing loss f or a normal per son, even for exposure less than a minute. The higher decibel ranges are offered for those that may ha ve already experienced some hearing los[...]

  • Página 8

    Disposal of your old pr oduct Y our product is designed and manuf actured with high quality materials and components, which can be recy- cled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the pr oduct is co vered b y the European Directiv e 2002/96/EC . Please inform yourself about the local separate collect[...]

  • Página 9

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com Printed in China WK812 AE1850 Eng 2008.3.21 10:42 Page 9[...]