Philips 32PFL8404H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 32PFL8404H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 32PFL8404H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 32PFL8404H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 32PFL8404H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 32PFL8404H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 32PFL8404H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 32PFL8404H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 32PFL8404H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 32PFL8404H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 32PFL8404H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 32PFL8404H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 32PFL8404H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 32PFL8404H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome Register your product and get suppor t at SL Na vodila 32PFL8404H 37PFL8404H 42PFL8404H 47PFL8404H[...]

  • Página 2

    Contact information Type nr. Product nr. België / Belgique 078 250 145 - € 0.06 / min Danmark 3525 8759 - Lokalt opkald Deutschland 01 803 386 852 - € 0.09 / min France 0821 611 655 - € 0.09 / min Ελλάδα 0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς χρέωση España 902 888 784 - € 0.10 / min Ireland 01 601 1777 - Free Northern Irelan[...]

  • Página 3

    1.1.1   Uživajte v televiziji visoke ločljivosti 1/2 Televizor lahko predvaja programe v visoki ločljivosti. Če želite uživati v televiziji visoke ločljivosti, potrebujete dostop do programov v visoki ločljivosti. Če programov ne gledate v visoki ločljivosti, je kakovost slike takšna kot pri običajnih televizorjih. Programe v v[...]

  • Página 4

    1.1.1   Uživajte v visoki ločljivosti 2/2 Za več informacij se obrnite na prodajalca. Za seznam kanalov v visoki ločljivosti ali ponudnikov v svoji državi pojdite na www.philips.com/support.[...]

  • Página 5

    1.1.2   Varnost 1/5 Pred uporabo televizorja preberite navodila. Če pride do poškodb zaradi neupoštevanja navodil, garancija ne velja. Nevarnost električnega udara ali požara! • Televizorja ali daljinskega upravljalnika ne izpostavljajte dežju, vodi ali prekomerni vročini. • V bližino televizorja ne postavljajte posod z vodo, n[...]

  • Página 6

    1.1.2   Varnost 2/5 • Televizorja, daljinskega upravljalnika ali baterij ne postavljajte v bližino plamenov ali drugih virov toplote, vključno z neposredno sončno svetlobo. • Izdelka ne približujte svečam ali drugim virom odprtega ognja. • V prezračevalne reže ali druge odprtine televizorja ne potiskajte predmetov. • Napajal[...]

  • Página 7

    1.1.2   Varnost 3/5 Nevarnost telesne poškodbe ali poškodbe televizorja! • Televizor, ki tehta več kot 25 kg, morata dvigniti in premakniti dve osebi. • Če želite televizor namestiti na stojalo, uporabite priloženo stojalo. Stojalo trdno pritrdite na televizor. Televizor namestite na ravno in vodoravno površino, ki zdrži njegov[...]

  • Página 8

    1.1.2   Varnost 4/5 Nevarnost poškodbe otrok! Upoštevajte naslednje varnostne ukrepe, s katerimi boste preprečili, da bi se televizor prevrnil in poškodoval otroke: • Televizorja ne postavljajte na površino, prekrito s tkanino ali drugim materialom, ki ga je mogoče povleči. • Poskrbite, da noben del televizorja ne visi čez rob [...]

  • Página 9

    1.1.2   Varnost 5/5 Nevarnost pregretja! Okrog televizorja naj bo vsaj 10 centimetrov prostora za prezračevanje. Poskrbite, da zavese ali drugi predmeti ne prekrivajo prezračevalnih rež televizorja. Nevihte Pred nevihto izklopite napajalni in antenski kabel televizorja. Med nevihto se ne dotikajte nobenega dela televizorja in napajalneg[...]

  • Página 10

    1.1.3Namestitev televizorja Pred namestitvijo televizorja pozorno preberite varnostne ukrepe. • Televizor namestite tako, da zaslon ne bo izpostavljen neposredni svetlobi. • Za najboljši učinek funkcije Ambilight zatemnite osvetlitev v prostoru. • Za najboljši učinek funkcije Ambilight namestite televizor do 25 cm vstran od stene[...]

  • Página 11

    1.1.4Razdalja gledanja Pri namestitvi televizorja upoštevajte idealno razdaljo gledanja. Izkoristite prednosti, ki jih ponuja slika visoke ločljivosti in druge slike, ne da bi pri tem trpele vaše oči. Poiščite "pravo mesto", neposredno pred televizorjem, in si zagotovite najboljše možno televizijsko doživetje in sprošč[...]

  • Página 12

    1.1.5Varnostna reža Televizor ima na hrbtni strani varnostno režo Kensington. Če želite zaščititi televizor proti kraji, kupite varnostno ključavnico Kensington (ni priložena).[...]

  • Página 13

    1.1.6Nega zaslona • Nevarnost poškodb zaslona! Zaslona se ne dotikajte, potiskajte, drgnite ali udarjajte s predmeti. • Pred čiščenjem televizor izključite iz električnega omrežja. • Televizor in okvir očistite z mehko in vlažno krpo. Pri čiščenju televizorja ne uporabljajte alkohola, kemikalij ali gospodinjskih čistil. [...]

  • Página 14

    1.1.6   Konec uporabe 1/4 Odstranjevanje starega izdelka in baterij Izdelek je zasnovan in izdelan z uporabo visokokakovostnih materialov in sestavnih delov, ki jih je mogoče reciklirati in znova uporabiti. ...[...]

  • Página 15

    1.1.6   Konec uporabe 2/4 Če je izdelek opremljen s simbolom prečrtanega smetnjaka na kolesih, to pomeni, da je pri ravnanju s tem izdelkom treba upoštevati evropsko Direktivo 2002/96/ES. ...[...]

  • Página 16

    1.1.6   Konec uporabe 3/4 Pozanimajte se o sistemu zbiranja in ločevanja za odpadne električne in elektronske izdelke na svojem območju. Upoštevajte lokalne predpise in ne odlagajte starih izdelkov z običajnimi gospodinjskimi odpadki. S pravilnim odstranjevanjem starih izdelkov pripomorete k preprečevanju morebitnih negativnih vplivo[...]

  • Página 17

    1.1.6   Konec uporabe 4/4 Izdelek vsebuje baterije, za katere evropska Direktiva 2006/66/ES določa, da jih ni dovoljeno odlagati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki. Pozanimajte se o lokalnih predpisih za ločeno zbiranje baterij. S pravilnim odlaganjem pripomorete k preprečevanju negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi.[...]

  • Página 18

    1.1.7   EKO – okolju prijazno 1/4 Značilnosti in funkcije tega televizorja omogočajo energetsko učinkovito uporabo. Televizor je bil zaradi svojih okolju prijaznih lastnosti nagrajen z evropskim znakom za okolje. Značilnosti in funkcije za energetsko učinkovitost • Senzor za okoliško svetlobo Kadar je svetlobe iz okolice manj, vg[...]

  • Página 19

    1.1.7   EKO – okolju prijazno 2/4 • Nizka poraba energije v stanju pripravljenosti Napajalno vezje, ki je vodilno v svojem razredu in izjemno napredno, znižuje porabo energije televizorja na izjemno nizko raven, ne da bi zmanjšalo funkcionalnost stanja pripravljenosti. Upravljanje porabe Napredno upravljanje porabe tega televizorja z[...]

  • Página 20

    1.1.7   EKO – okolju prijazno 3/4 Znak za okolje Družba Philips si nenehno prizadeva zmanjšati vpliv svojih inovativnih izdelkov za široko porabo na okolje. Prizadevamo si za okolju prijazne izboljšave med proizvodnjo, manjšo porabo škodljivih snovi, energijsko učinkovito uporabo, navodila za odstranjevanje po prenehanju uporabe i[...]

  • Página 21

    1.1.7   EKO – okolju prijazno 4/4 Zaradi našega prizadevanja za varovanje okolja je bil ta televizor nagrajen z evropskim znakom za okolje – cvetlico (www.ecolabel.eu). Podrobne informacije o porabi energije v stanju pripravljenosti, garancijskih pogojih, rezervnih delih in recikliranju tega televizorja se nahajajo na spletni strani d[...]

  • Página 22

    1.2.1   Vklop 1/2 Vklop televizorja traja nekaj sekund. Če rdeči indikator pripravljenosti ne sveti, pritisnite O na desni strani televizorja za vklop. Za izklop znova pritisnite O . ...[...]

  • Página 23

    1.2.1   Vklop 2/2 Med vklopom utripa beli indikator, ki neha svetiti, ko je televizor pripravljen za uporabo. Funkcija Ambilight prikazuje, da je televizor vklopljen. Nastavite lahko, da beli indikator stalno sveti. Nastavite lahko tudi njegovo svetlost. Pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Osebne nastavitve > Svetlost Ligh[...]

  • Página 24

    1.2.2Glasnost V Tipke na bočni strani televizorja omogočajo osnovno upravljanje televizorja. Glasnost lahko nastavite s tipkama Volume + / - na bočni strani televizorja.[...]

  • Página 25

    1.2.3Program P Tipke na bočni strani televizorja omogočajo osnovno upravljanje televizorja. Med TV-kanali lahko preklapljate s tipkama Program + / - na bočni strani televizorja.[...]

  • Página 26

    1.2.4Tipka Source Tipke na bočni strani televizorja omogočajo osnovno upravljanje televizorja. Če želite odpreti seznam virov za izbiro priključene naprave, pritisnite tipko Source s . Znova pritisnite tipko Source s , da s seznama izberete priključeno napravo. Po nekaj sekundah televizor preklopi na izbrano napravo.[...]

  • Página 27

    1.2.5Infrardeči senzor Daljinski upravljalnik vedno usmerite proti infrardečemu senzorju za upravljalnik na sprednjem delu televizorja.[...]

  • Página 28

    1.3.1Združljivost s standardom VESA Televizor je opremljen za namestitev na steno v skladu s standardom VESA. Nosilec za namestitev na steno VESA ni priložen. Za nakup nosilca uporabite naslednjo kodo VESA. 32” / 80 cm VESA MIS-F 200, 200, 6 37” / 94 cm VESA MIS-F 200, 200, 6 42” / 107 cm VESA MIS-F 200, 200, 6 47” / 119 cm VESA [...]

  • Página 29

    1.3.2Odstranitev stojala Odvijte štiri vijake stojala na zadnji strani televizorja in dvignite televizor s stojala.[...]

  • Página 30

    1.4.1Zaslon LCD s polno visoko ločljivostjo Ta televizor je opremljen z zaslonom s polno visoko ločljivostjo (HD). Polna visoka ločljivost 1920 x 1080p je najvišja ločljivost virov visoke ločljivosti. Zaslon s progresivnim izrisom nudi jasno sliko brez migetanja, z optimalno svetlostjo in s čudovitimi barvami. Če želite uživati v[...]

  • Página 31

    1.4.2Ambilight Ambilight je tehnologija osvetlitve, kjer svetloba z zadnjega dela televizorja osvetljuje steno. Ta inovativna tehnologija samodejno prilagaja barve in svetlost tako, da se ujemajo s sliko na televizorju. Tako se neverjetno izboljša doživetje pri gledanju. Svetloba hkrati tudi zmanjša obremenitev oči in omogoča veliko b[...]

  • Página 32

    1.4.3Vgrajena kanalnika DVB-T in DVB-C Poleg običajnega analognega TV-signala lahko televizor sprejema tudi digitalne zemeljske (DVB-T) in v določenih državah tudi digitalne kabelske (DVB-C) televizijske in radijske oddaje. Digitalna videoradiodifuzija (DVB) omogoča predvajanje kakovostnejše slike in zvoka. Nekatere postaje imajo na v[...]

  • Página 33

    1.4.4Programski vodnik Programski vodnik na zaslonu prikazuje televizijske programe, ki so na sporedu. Vodnik sestavljajo digitalne televizijske postaje ali spletne storitve Net TV. Preberete lahko povzetek programa, nastavite sporočilo, ki vas bo obvestilo o začetku programa, ali izbirate programe po zvrsti. Preberite poglavje Več o &g[...]

  • Página 34

    1.4.6Net TV Televizor lahko povežete s storitvijo Net TV. Na začetni strani storitve Net TV lahko izbirate med filmi, slikami, glasbo, informacijami in zabavo, igrami ter med veliko drugimi temami, ki so nastavljene za zaslon vašega televizorja. Če želite uporabljati storitev Net TV, morate televizor povezati z usmerjevalnikom, ki ima[...]

  • Página 35

    1.4.6USB in povezava z računalniškim omrežjem Večpredstavnostne datoteke (slike, glasba, videoposnetki...) lahko pregledujete in predvajate s pomočjo priključka USB na stranskem delu televizorja. Televizor lahko priklopite na domače računalniško omrežje in uživate ob predvajanju večpredstavnostnih datotek, ki so shranjene v [...]

  • Página 36

    1.5.1Na zaslonu Trenutno berete vgrajeni uporabniški priročnik. Priročnik vsebuje vse informacije, ki jih potrebujete za namestitev in uporabo tega televizorja. Uporabniški priročnik lahko odprete ali zaprete z rumeno tipko e na daljinskem upravljalniku. Pred izvajanjem navodil zaprite priročnik z rumeno tipko e . Ko znova odprete pr[...]

  • Página 37

    1.5.2V internetu V internetu je na voljo natisljiva različica uporabniškega priročnika. Uporabniški priročnik si oglejte ali natisnite na spletnem mestu www.philips.com/support.[...]

  • Página 38

    1.6Odprtokodne licence[...]

  • Página 39

    2.1.1   Pregled daljinskega upravljalnika 1/6 1 Stanje pripravljenosti O Za vklop televizorja ali preklop v stanje pripravljenosti. 2 Začetni meni h Za odpiranje ali zapiranje začetnega menija. 3 Guide g Za odpiranje ali zapiranje programskega vodnika. Za odpiranje ali zapiranje seznama vsebin pri brskanju po večpredstavnostnih vsebinah[...]

  • Página 40

    2.1.1   Pregled daljinskega upravljalnika 2/6 5 Smerne tipke Za pomikanje navzgor, navzdol, levo ali desno. 6 Tipka OK Za odpiranje pregleda kanalov. Za aktiviranje izbire. 7 Back b Za vrnitev ali izhod iz menija brez spreminjanja nastavitve. Za vrnitev na prejšnji TV-kanal ali prejšnjo stran teleteksta. Za vrnitev na prejšnjo stran sto[...]

  • Página 41

    2.1.1   Pregled daljinskega upravljalnika 3/6 9 Tipke za zvok in sliko T , P , Q , S , R Za predvajanje večpredstavnostnih datotek. Za upravljanje predvajalnika plošč, povezanega s funkcijo EasyLink HDMI-CEC. 10 Glasnost V Za nastavitev glasnosti. 11 Izklop zvoka m Za izklop ali vklop zvoka. 12 Preklapljanje med kanali / programi Za pre[...]

  • Página 42

    2.1.1   Pregled daljinskega upravljalnika 4/6 14 Tipka TV Za nastavitev daljinskega upravljalnika za upravljanje televizorja. 15 Subtitle Za odpiranje ali zapiranje menija za podnapise. 16 Teletext / MHEG Za odpiranje ali zapiranje teleteksta / MHEG. 17 Net TV Za odpiranje ali zapiranje začetne strani storitve Net TV. ...[...]

  • Página 43

    2.1.1   Pregled daljinskega upravljalnika 5/6 18 Rdeča tipka / Demo • Za odpiranje ali zapiranje menija Demo • Preprosta izbira strani teleteksta 19 Zelena tipka • Preprosta izbira strani teleteksta 20 Rumena tipka / e • Za odpiranje ali zapiranje uporabniškega priročnika • Preprosta izbira strani teleteksta 21 Modra tipka •[...]

  • Página 44

    2.1.1   Pregled daljinskega upravljalnika 6/6 22 Številske tipke Za izbiro TV-kanala ali vnos številk in besedila. 23 Source s Za izbiro priključene naprave s seznama virov. 24 Picture A Za odpiranje ali zapiranje menija Slika. 25 Ambilight Za vklop ali izklop funkcije Ambilight.[...]

  • Página 45

    2.1.2Baterije Odprite pokrov za baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika in vstavite dve priloženi bateriji (AAA – LR03 – 1,5 V). Poskrbite, da sta pola + in - baterij pravilno obrnjena (znaka + in - sta na notranji strani). Če daljinskega upravljalnika ne uporabljate dlje časa, odstranite baterije. Baterije zavrzite v sk[...]

  • Página 46

    2.2.1   Pregled kanalov 1/5 Če želite med gledanjem televizije odpreti pregled kanalov, pritisnite tipko OK. V tem pregledu so prikazani TV-kanali in morebitne radijske postaje, ki so nameščeni v televizorju. Pomaknite se do kanala ali postaje s tipkami u , v , w in x . Za gledanje ali poslušanje izbranega kanala ali postaje pritisnit[...]

  • Página 47

    2.2.1   Pregled kanalov 2/5 Če med prikazom pregleda kanalov pritisnete tipko Options o , imate na voljo dostop do naslednjih možnosti: Seznam izbranih Izberite, kateri kanali naj bodo prikazani v pregledu kanalov. Če je v pregledu kanalov nastavljen filter, med gledanjem televizije pritisnite P+/- in si oglejte kanale filtriranega preg[...]

  • Página 48

    2.2.1   Pregled kanalov 3/5 Preureditev Položaj kanalov v pregledu lahko spreminjate. 1 Če želite preurediti kanale, izberite možnost Preureditev v meniju tipke Options o . 2 Označite kanal in pritisnite tipko OK. 3 Spremenite položaj kanala s smernimi tipkami. 4 Za potrditev položaja pritisnite tipko OK. Označite lahko še več ka[...]

  • Página 49

    2.2.1   Pregled kanalov 4/5 Preimenovanje Kanal lahko preimenujete. 1 V pregledu kanalov se pomaknite na kanal, ki ga želite preimenovati. 2 Izberite Preimenovanje v meniju tipke Options o . 3 Za označitev mesta uporabite smerne tipke. Če želite izbrisati znak, pritisnite tipko Back b . S številsko tipkovnico izberite želeni znak, po[...]

  • Página 50

    2.2.1   Pregled kanalov 5/5 Prikaz skritih kanalov Ogledate si lahko vse kanale, vključno z vsemi skritimi kanali. Kanale lahko prikažete ali skrijete. 1 Izberite Prikaz skritih kanalov v meniju tipke Options o . 2 Pomaknite se do kanala. 3 Pritisnite Options o in izberite Skrivanje kanala ali Prikaz kanala. Pomaknete se lahko na drug ka[...]

  • Página 51

    2.2.2Začetni meni h V začetnem meniju so prikazane dejavnosti, ki jih lahko izvajate s televizorjem. Če želite odpreti začetni meni, pritisnite h . Če želite začeti dejavnost, s smernimi tipkami označite želeno možnost in pritisnite tipko OK. Z možnostjo Dodajanje naprav lahko dodate dejavnost, ki je vedno povezana z napravo. Z[...]

  • Página 52

    2.2.3Dodajanje naprav Ko ste na televizor priključili napravo, dodajte to napravo kot možnost v začetnem meniju. S to možnostjo v začetnem meniju lahko televizor na preprost način preklopite na napravo. V začetnem meniju izberite Dodajanje naprav in pritisnite tipko OK. Sledite navodilom na zaslonu. Televizor zahteva od vas, da izbe[...]

  • Página 53

    2.2.4Nastavitev Meni Nastavitev v začetnem meniju vsebuje večino nastavitev za televizor. V meniju Nastavitev lahko ... • nastavite nastavitve za sliko, zvok ali funkcijo Ambilight • nastavite posebne funkcije • posodobite ali znova namestite TV-kanale • vzpostavite povezavo z omrežjem • posodobite programsko opremo televizorj[...]

  • Página 54

    2.2.5Možnosti o Meni tipke Options vam nudi priročne nastavitve, povezane s prikazom na zaslonu. Pritisnite tipko Options o in videli boste, katere možnosti so v tistem trenutku na voljo. Za izhod znova pritisnite tipko Options o .[...]

  • Página 55

    2.2.6   Vodnik g 1/2 V meniju tipke Guide (samo digitalno oddajanje) si lahko ogledate seznam TV-programov, ki so na sporedu. S tipko Guide si lahko ogledate tudi seznam fotografij, glasbe ali videoposnetkov iz povezanega računalniškega omrežja ali pomnilniške naprave USB. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Guide g in odprl se b[...]

  • Página 56

    2.2.6   Vodnik g 2/2 Med brskanjem po računalniškem omrežju ali pomnilniški napravi USB pritisnite tipko Guide g , da se prikaže vsebina. Preberite poglavje Več o ... > Programski vodnik ali Več o ... > Večpredstavnost.[...]

  • Página 57

    2.3.1Preklapljanje med kanali Za preklapljanje med televizijskimi kanali pritisnite tipko P + ali — na daljinskem upravljalniku. Če poznate številko kanala, lahko uporabljate tudi številske tipke. Če želite preklopiti nazaj na prejšnji kanal, pritisnite tipko Back b . Če so na voljo digitalne oddaje, se med namestitvijo namestijo [...]

  • Página 58

    2.3.2Informacije o programu Ko gledate digitalni televizijski kanal, so na voljo informacije o trenutnem in naslednjem programu, ki je na voljo. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Info i in odprite informacije o programu na kanalu, ki ga gledate. Če želite zapreti informacije o programu, znova pritisnite tipko Info i . Možnosti o[...]

  • Página 59

    2.3.3Preklop v stanje pripravljenosti Če je televizor vklopljen, pritisnite tipko O na daljinskem upravljalniku in ga preklopite v stanje pripravljenosti. Vklopi se rdeči indikator stanja pripravljenosti. Čeprav televizor v stanju pripravljenosti porablja zelo malo energije, se še zmeraj napaja. Če televizorja ne uporabljate dlje čas[...]

  • Página 60

    2.3.4Pametne nastavitve Televizor lahko nastavite na prednastavljeno nastavitev, ki je najprimernejša vsebini, ki jo trenutno gledate. Vsaka nastavitev vsebuje nastavitev slike, zvoka in funkcije Ambilight. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Options o in izberite možnost Slika in zvok. Pritisnite tipko OK. Izberite možnost Pametn[...]

  • Página 61

    2.3.5   Format slike 1/2 Če se na zaslonu pojavijo črne proge, prilagodite format slike. Najbolje je, če spremenite format slike tako, da slika zapolni ves zaslon. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Format f in odprite meni Format slike, izberite razpoložljiv format ter pritisnite tipko OK. Če so v programu podnapisi skriti, pr[...]

  • Página 62

    2.3.5   Format slike 2/2 Super povečava Odstrani črne proge ob straneh v formatu 4:3. Slika je tako prilagojena zaslonu. Format 4:3 Prikaže program v formatu 4:3. Razširitev 16:9 Prilagoditev v format 16:9. Široki zaslon Razširi format na 16:9. Privzeti format Največja ostrina. Popačenje se lahko pojavi na robovih. Pri predvajanju [...]

  • Página 63

    2.4.1Vklop funkcije Ambilight Funkcija Ambilight omogoča veliko bolj sproščujoče doživetje ob gledanju in izboljša kakovost zaznavanja slike. Za najboljši učinek funkcije Ambilight zatemnite osvetlitev v prostoru. Za vklop in izklop funkcije Ambilight pritisnite tipko Ambilight na daljinskem upravljalniku. Previdno Da preprečite s[...]

  • Página 64

    2.4.2Nastavitve funkcije Ambilight V meniju Ambilight lahko nastavite ali prilagodite naslednje nastavitve funkcije Ambilight. Med gledanjem televizije pritisnite h > Nastavitve > Ambilight. Ambilight Vklopi ali izklopi funkcijo Ambilight. Aktivni način Prilagodi hitrost, s katero se Ambilight odziva na slike na zaslonu. Svetlost Sp[...]

  • Página 65

    2.4.3LoungeLight Ko je televizor v stanju pripravljenosti, lahko vklopite funkcijo Ambilight in poskrbite za elegantno ambientalno vzdušje v prostoru. Za vklop funkcije Ambilight, ko je televizor v stanju pripravljenosti, pritisnite tipko Ambilight na daljinskem upravljalniku. Če želite spremeniti barvno shemo LoungeLight, pritisnite ti[...]

  • Página 66

    2.5Ogled DVD-filmov Za ogled DVD-filma z uporabo DVD-predvajalnika vklopite DVD-predvajalnik, vstavite ploščo in na predvajalniku pritisnite Play. DVD-slika se bo samodejno prikazala na televizorju. Če se DVD-slika ne pojavi, pritisnite tipko h na daljinskem upravljalniku in izberite DVD-predvajalnik. Pritisnite tipko OK. Počakajte nek[...]

  • Página 67

    2.6Gledanje televizije z digitalnim sprejemnikom Ko gledate televizijo z digitalnim sprejemnikom in imate naročnino kabelskega ali satelitskega ponudnika, priklopite sprejemnik in ga dodajte v začetni meni. Navodila za dodajanje sprejemnika v začetni meni poiščite v poglavju Uporaba televizorja > Meniji > Dodajanje naprav. Za gl[...]

  • Página 68

    2.7Gledanje televizije iz priključene naprave Če ste dodali priključeno napravo kot možnost v začetni meni, lahko preprosto in neposredno izberete to napravo za gledanje vsebine. Navodila za dodajanje naprave v začetni meni poiščite v poglavju Uporaba televizorja > Meniji > Dodajanje naprav. Če želite gledati televizijo iz [...]

  • Página 69

    2.8.1Prednosti storitve Net TV Storitev Net TV nudi internetne storitve in spletne strani, ki so prilagojene vašemu televizorju. Z daljinskim upravljalnikom televizorja lahko brskate po internetnih straneh storitve Net TV. Predvajate lahko filme, gledate slike ali poslušate glasbo, poiščete informativne in zabavne vsebine, igrate igre [...]

  • Página 70

    2.8.2Kaj potrebujete Da bi lahko uživali v uporabi storitev Net TV, morate televizor priključiti na usmerjevalnik s hitro internetno povezavo. Preberite poglavje Nastavitev > Omrežje. Ko je povezava vzpostavljena, izberite storitev Net TV v začetnem meniju in začnite z nastavitvami za storitev Net TV na zaslonu. Preberite poglavje [...]

  • Página 71

    2.8.3   Prva uporaba 1/3 Ko se prvič povežete s storitvijo Net TV, bo televizor zahteval, da se strinjate s pogoji uporabe. Ko se s pogoji strinjate, bo televizor zahteval, da se registrirate za uporabo storitev Net TV. Po registraciji lahko vklopite starševski nadzor. Prednosti registracije Ko se registrirate za uporabo storitve Net TV[...]

  • Página 72

    2.8.3   Prva uporaba 2/3 Kako se registrirati Za registracijo potrebujete e-poštni naslov in osebni računalnik s povezavo z internetom. Če pri prvi uporabi registracijo preskočite, se lahko pozneje registrirate z začetne strani storitve Net TV. Za začetek registracije storitve Net TV morate vnesti svoj e-poštni naslov na zaslon tele[...]

  • Página 73

    2.8.3   Prva uporaba 3/3 Prednosti starševskega nadzora Če je starševski nadzor vklopljen ... • lahko zaklepate in odklepate storitve in/ali kategorije storitev • nekatere storitve, ki so neprimerne za otroke, so zaklenjene, vendar jih je mogoče odkleniti Značilnosti • Zaklenete lahko le storitve na straneh storitve Net TV. Ogla[...]

  • Página 74

    2.8.4   Brskanje z Net TV 1/6 Za brskanje s storitvijo Net TV zaprite ta uporabniški priročnik in na daljinskem upravljalniku pritisnite Net TV ali v začetnem meniju izberite Brskanje z Net TV in pritisnite tipko OK. Televizor se poveže s storitvijo Net TV in odpre se začetna stran. Za izhod iz storitve Net TV znova pritisnite Net TV [...]

  • Página 75

    2.8.4   Brskanje z Net TV 2/6 Začetna stran Net TV Na začetni strani storitve Net TV so prikazane vaše najljubše storitve in nekatere priporočene storitve. S te strani lahko brskate po storitvah Net TV. Storitev Net TV izberite s tipkami u ali v in w ali x . Če želite storitev odpreti, pritisnite tipko OK. Pritisnite tipko Back b , [...]

  • Página 76

    2.8.4   Brskanje z Net TV 3/6 Označevanje priljubljenih Označite lahko največ 12 priljubljenih storitev. Če želite storitev označiti kot priljubljeno, izberite ikono storitve in pritisnite tipko Options o . Izberite Označi priljubljeno in pritisnite tipko OK. Vse vaše priljubljene storitve so prikazane na začetni strani storitve N[...]

  • Página 77

    2.8.4   Brskanje z Net TV 4/6 Odpiranje spletnih strani v internetu S storitvijo Net TV se lahko povežete z odprtim internetom. Ogledate si lahko katero koli spletno stran, vendar upoštevajte, da večina spletnih strani ni prilagojena za ogled na zaslonu televizorja, nekateri vtičniki (npr. za gledanje strani ali video posnetkov) pa v v[...]

  • Página 78

    2.8.4   Brskanje z Net TV 5/6 Premikanje po odprtih internetnih straneh Po straneh se premikajte gor in dol s tipkama P - in +. Povečava odprtih internetnih strani Odprte internetne strani lahko povečate ali pomanjšate. Pritisnite tipko Format f . Za povečevanje ali pomanjšanje uporabite puščici gor ali dol. ...[...]

  • Página 79

    2.8.4   Brskanje z Net TV 6/6 Brisanje zgodovine Počistite lahko pomnilnik storitve Net TV. Če želite počistiti kodo za starševski nadzor, gesla, piškote in zgodovino, pritisnite tipko h > Nastavitev > Namestitev > Čiščenje pomnilnika Net TV. Družba Koninklijke Philips Electronics N.V. ne prevzema odgovornosti za vsebino[...]

  • Página 80

    2.8.5Net TV – TV-spored Ko se povežete s storitvijo Net TV, se iz interneta prenesejo informacije o TV-sporedu. Vendar pa lahko preklopite nazaj na informacije o programskem vodniku, ki jih zagotavljajo digitalne televizijske postaje. Zaprite ta uporabniški priročnik in pritisnite tipko h > Nastavitev > Namestitev > Osebne na[...]

  • Página 81

    2.8.6   Starševski nadzor 1/3 S starševskim nadzorom storitve Net TV lahko zaklenete storitve Net TV in kategorije storitev. Ko je storitev zaklenjena, morate vnesti kodo, če želite storitev ali kategorijo odpreti. Če želite zakleniti storitev, morate vklopiti starševski nadzor. Starševski nadzor je vklopljen, ko se pri povezovanju[...]

  • Página 82

    2.8.6   Starševski nadzor 2/3 Zaklepanje storitve ali kategorije Na začetni strani storitve Net TV ali strani Prebrskaj vse izberite storitev ali kategorijo. Pritisnite tipko Options o , izberite Zakleni storitev in pritisnite tipko OK. Storitev je zaklenjena, ko se znak za ključavnico pojavi nad ikono storitve. Odklepanje Če želite s[...]

  • Página 83

    2.8.6   Starševski nadzor 3/3 Ali ste pozabili kodo? Če ste pozabili kodo za starševski nadzor, lahko počistite pomnilnik storitve Net TV in vnesete novo kodo. Preberite poglavje Uporaba televizorja > Net TV > Brisanje zgodovine.[...]

  • Página 84

    2.8.7Brisanje zgodovine Opozorilo Če počistite pomnilnik storitve Net TV z možnostjo Počisti zgodovino, morate pri ponovnem povezovanju s storitvijo Net TV ponoviti registracijo ob prvi uporabi. Če ste se že registrirali, lahko obnovite prejšnje najljubše storitve in ključavnice. Brisanje zgodovine Počistite lahko pomnilnik stori[...]

  • Página 85

    3.1.1Izbiranje strani teleteksta Večina televizijskih kanalov oddaja informacije po teletekstu. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Teletext. Za izhod iz teleteksta znova pritisnite tipko Teletext. Če želite izbrati stran: • Vnesite številko strani s številskimi tipkami. • Pritisnite tipko P +/- ali u ali v ali b in si oglej[...]

  • Página 86

    3.1.2Izbiranje jezika teleteksta Nekatere digitalne televizijske postaje ponujajo več različnih jezikov teleteksta. Nastavite lahko glavni in dodatni jezik. Pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Jeziki > Glavni ali Dodatni teletekst in izberite želena jezika teleteksta.[...]

  • Página 87

    3.1.3Izbiranje podstrani teleteksta Številka strani teleteksta lahko vsebuje več podstrani. Strani so prikazane v vrstici ob številki glavne strani. S tipkama w in x lahko izberete podstrani, kadar so na voljo na posamezni strani teleteksta.[...]

  • Página 88

    3.1.4Izbiranje teleteksta TOP S teletekstom s tabelo strani (TOP) lahko enostavno preskakujete z ene teme na drugo, ne da bi uporabljali številke strani. Vsi kanali pa ne oddajajo teleteksta TOP. Pritisnite tipko Info i , ko je teletekst vklopljen. Prikaže se pregled teleteksta TOP. Izberite temo in pritisnite tipko OK za ogled strani.[...]

  • Página 89

    3.1.5Iskanje po teletekstu V teletekstu lahko hitro preskočite na temo, ki je povezana z različnimi številkami strani. Na straneh teleteksta lahko tudi iščete posamezne besede. Vklopite teletekst in pritisnite tipko OK. Označena je prva beseda ali prva številka kazala strani na zaslonu. S tipkami w , x , u in v lahko preskočite na [...]

  • Página 90

    3.1.6   Možnosti teleteksta 1/2 Ko je vklopljen teletekst, pritisnite tipko Options o na daljinskem upravljalniku. Tako lahko razkrijete skrite informacije, samodejno menjate podstrani, spreminjate nastavitve za pisavo, zamrznete stran teleteksta, si hkrati ogledate televizijski kanal in teletekst ali ponovno prikažete stran teleteksta v[...]

  • Página 91

    3.1.6   Možnosti teleteksta 2/2 Menjava podstrani Če so za izbrano stran na voljo podstrani, lahko samodejno menjate med njimi. Jezik Nekateri jeziki uporabljajo drugačne znake. Preklopite na drugo skupino znakov, da bo besedilo pravilno prikazano. Povečanje strani teleteksta Za udobnejše branje lahko stran teleteksta povečate. V tel[...]

  • Página 92

    3.1.7Digitalno besedilo (samo v VB) Nekatere digitalne televizijske postaje nudijo digitalno besedilo ali interaktivne storitve na svojih televizijskih kanalih, npr. BBC1. Med te storitve sodi običajni teletekst, v katerem je izbiranje in premikanje mogoče s številskimi in barvnimi tipkami ter smernimi tipkami. Med gledanjem televizije [...]

  • Página 93

    3.1.8Teletekst 2.5 Če televizijski kanal oddaja teletekst 2.5, je prikazan v več barvah in boljši grafiki. Teletekst 2.5 je vklopljen kot standardna tovarniška nastavitev. Če ga želite izklopiti, izberite h > Nastavitev > Namestitev > Osebne nastavitve > Teletekst 2.5.[...]

  • Página 94

    3.2Priljubljeni kanali Ko končate z namestitvijo, bodo vsi televizijski in radijski kanali dodani v pregled kanalov. V tem pregledu lahko označite kanale kot priljubljene in nastavite, da bodo v pregledu kanalov prikazani samo ti priljubljeni kanali. Če želite med gledanjem televizije odpreti pregled kanalov, pritisnite tipko OK. Ko je[...]

  • Página 95

    3.3.1   Programski vodnik 1/3 Programski vodnik na zaslonu prikazuje televizijske programe, ki so na sporedu. Vodnik ponujajo postaje ali storitev Net TV. Nastavite lahko opomnik, ki vas bo s sporočilom obvestil, da se začenja določen program, lahko pa tudi izbirate programe po zvrsti. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Guide g i[...]

  • Página 96

    3.3.1   Programski vodnik 2/3 Pomikajte se po seznamu in izberite program. Info i Če želite prikazati podrobnosti in povzetek programa, pritisnite tipko Info i . Če želite nastaviti prikaz sporočila na zaslonu, ko se začne določen program, izberite možnost Nastavi opomnik in pritisnite tipko OK. Program je označen z © . Za prekli[...]

  • Página 97

    3.3.1   Programski vodnik 3/3 • Iskanje po zvrsti Oglejte si vse programe po zvrsteh. Izberite program in pritisnite tipko Info i , da prikažete več informacij ali nastavite opomnik. • Seznam najljubših programov Nastavite kanale, ki se bodo prikazali v seznamu programskega vodnika (največ 50 kanalov).[...]

  • Página 98

    3.3.2Nastavitev Če želite nastaviti izvor informacij programskega vodnika, pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Osebne nastavitve > Programski vodnik. Samodejno Dokler se ne povežete s storitvijo NetTV, bodo informacije v vodniku posredovale televizijske postaje. Možnost Samodejno bo ob vzpostavitvi povezave med televiz[...]

  • Página 99

    3.4.1Izklopni časovnik Z izklopnim časovnikom lahko televizor preklopite v stanje pripravljenosti ali iz njega in sicer v določenem času. Zaprite uporabniški priročnik in pritisnite h > Nastavitev > Funkcije > Izklopni časovnik. Z drsnikom izklopnega časovnika lahko nastavite čas do 180 minut in sicer v korakih po 5 minut[...]

  • Página 100

    3.4.2   Otroška ključavnica 1/2 Če ne želite, da bi otroci gledali televizijo, jo lahko zaklenete ali pa blokirate programe, ki niso primerni za določeno starost otrok. Nastavitev osebne kode Preden z otroško ključavnico zaklenete televizor ali nastavite starostno oceno, nastavite osebno kodo za zaklepanje: h > Nastavitev > Fu[...]

  • Página 101

    3.4.2   Otroška ključavnica 2/2 Starševska ocena Kot nastavitev otroške ključavnice izberite Starševska ocena, tako da lahko na seznamu starševske ocene nastavite omejitev starosti. Nastavite starost svojega otroka. Programi z enako ali višjo starostno omejitvijo bodo blokirani. Za nastavitev starostne omejitve preberite poglavje V[...]

  • Página 102

    3.4.3Starostna ocena Nekatere digitalne televizijske postaje svoje programe razvrščajo s starostno oceno. Če je starostna ocena programa enaka ali višja od nastavljene starosti vašega otroka, bo program blokiran. Za nastavitev starostne ocene pritisnite h > Nastavitev > Funkcije > Otroška ključavnica in izberite možnost St[...]

  • Página 103

    3.5.1   Podnapisi 1/3 Podnapisi programa so na voljo večino časa. Nastavite jih lahko tako, da se vedno prikazujejo. Od kanala (analogni ali digitalni) je odvisno, kateri način uporabite za nastavitev stalnega prikazovanja podnapisov. Za digitalne kanale lahko nastavite želeni jezik podnapisov. Analogni kanali Če želite stalno prikaz[...]

  • Página 104

    3.5.1   Podnapisi 2/3 Meni za podnapise Za stalno prikazovanje podnapisov pritisnite tipko Subtitle. Izberite med možnostmi Izklop, Vklop ali Delovanje brez zvoka. Pri možnosti Delovanje brez zvoka bodo podnapisi prikazani samo, kadar je zvok izklopljen s tipko m . ...[...]

  • Página 105

    3.5.1   Podnapisi 3/3 Jeziki podnapisov pri digitalnih kanalih Če so podnapisi na voljo na digitalnih kanalih, lahko s seznama jezikov oddajanja izberete želeni jezik podnapisov. Oglejte si poglavje h > Nastavitev > Funkcije > Jezik podnapisov. Iz seznama jezikov, ki so na voljo, izberite jezik podnapisov in pritisnite tipko OK.[...]

  • Página 106

    3.5.2Jeziki zvoka Digitalni televizijski kanali lahko oddajajo program z več jeziki zvoka. Nastavite lahko želene jezike, v katerih se bo program predvajal, ko so ti jeziki na voljo pri oddajanju. Za nastavitev želenih jezikov pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Jeziki > Glavni zvok. V meniju Jeziki lahko nastavite tudi[...]

  • Página 107

    3.6.1   Brskanje po USB-ju 1/2 Na televizorju si lahko neposredno iz pomnilniške naprave USB ogledate fotografije ali predvajate glasbo in videoposnetke. Napravo USB priklopite v priključek USB na levi strani televizorja, medtem ko je televizor vklopljen. Televizor bo zaznal napravo in na zaslonu se bo prikazal seznam z vsebino, ki se na[...]

  • Página 108

    3.6.1   Brskanje po USB-ju 2/2 Predvajanje videoposnetkov V meniju tipke Guide izberite videoposnetek in pritisnite tipko za predvajanje P . Za prekinitev predvajanja videoposnetka pritisnite tipko za prekinitev P . Za hitro previjanje naprej enkrat pritisnite tipko Q in hitrost se bo nekoliko povečala, če pa jo pritisnete še enkrat, bo[...]

  • Página 109

    3.6.2   Brskanje po računalniškem omrežju 1/2 Fotografije, glasbo in videoposnetke lahko na televizorju predvajate neposredno iz osebnega računalnika ali druge pomnilniške naprave v vašem domačem omrežju. Da boste lahko brskali po računalniškem omrežju, morate najprej vzpostaviti omrežno povezavo. Preberite poglavje Nastavitev [...]

  • Página 110

    3.6.2   Brskanje po računalniškem omrežju 2/2 Za prekinitev znova pritisnite tipko P . Če želite predvajati naslednjo datoteko, pritisnite tipko x ali P +. Če želite predvajati prejšnjo datoteko, pritisnite tipko w ali P -. Če želite glasbeno datoteko hitro previti naprej, pritisnite tipko Q . Pritisnite tipko Options o in izberi[...]

  • Página 111

    3.7.1Gluhi in naglušni Nekateri digitalni televizijski kanali oddajajo poseben zvok in podnapise, ki so prilagojeni za osebe z okvarami sluha. Za vklop zvoka in podnapisov za gluhe in naglušne osebe pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Jeziki > Gluhi in naglušni. Izberite Vklop in pritisnite tipko OK. Televizor bo preklo[...]

  • Página 112

    3.7.2Slepi in slabovidni Nekateri digitalni televizijski kanali oddajajo poseben zvok, ki je prilagojen za osebe z okvarami vida. Običajen zvok je pomešan z dodatnimi komentarji. Za vklop zvoka za slepe in slabovidne osebe med gledanjem digitalnega televizijskega kanala pritisnite tipko Options o in izberite možnost Slepi in slabovidni.[...]

  • Página 113

    4.1.1Pametne nastavitve Televizor lahko nastavite na prednastavljeno nastavitev, ki je najprimernejša vsebini, ki jo trenutno gledate. Vsaka nastavitev vsebuje nastavitev slike, zvoka in funkcije Ambilight. Med gledanjem televizije pritisnite tipko Options o in izberite možnost Slika in zvok. Pritisnite tipko OK. Izberite možnost Pametn[...]

  • Página 114

    4.1.2   Slika 1/4 V meniju Slika lahko prilagodite vse posamezne slikovne nastavitve. Zaprite uporabniški priročnik in pritisnite h > Nastavitev > Slika. S tipkami w , x , u in v lahko izberete in prilagodite nastavitev. Pritisnite tipko OK in aktivirajte nastavitev. • Pomočnik za nastavitve Zaženite pomočnika za nastavitve, k[...]

  • Página 115

    4.1.2   Slika 2/4 • Barvni odtenek Če se predvaja program NTSC, to uskladi barvna odstopanja. • Ostrina Spremeni ostrino podrobnosti. • Zmanjšanje šuma Filtrira in zmanjša šume v sliki. Stopnje lahko nastavite na Minimalno, Srednje, Maksimalno ali Izklopljeno. • Barvni ton Barve lahko nastavite na Normalno, Toplo (rdečkasto) [...]

  • Página 116

    4.1.2   Slika 3/4 • Pixel Precise HD Upravljanje naprednih nastavitev tehnologije Pixel Precise HD. - HD Natural Motion Odstrani tresenje zaradi gibanja in omogoča tekoč prikaz kadrov, predvsem filmskih. - 100 Hz LCD Zagotavlja kratek odzivni čas slikovnih pik za izjemno ostrino gibanja pri predvajanju filmov in športnih prizorov. - [...]

  • Página 117

    4.1.2   Slika 4/4 - Odpravljanje artefaktov MPEG Zgladi digitalne prehode v sliki. - Izboljšava barv Omogoča bolj živahne barve in izboljša ločljivost podrobnosti v svetlih barvah • Način PC V televizorju nastavi najboljše nastavitve za računalnik, če želite priključiti računalnik. • Svetlobni senzor Samodejno prilagodi nas[...]

  • Página 118

    4.1.3   Zvok 1/3 V meniju Zvok lahko prilagodite vse posamezne zvočne nastavitve. Zaprite uporabniški priročnik in pritisnite h > Nastavitev > Zvok. S tipkami w , x , u in v lahko izberete in prilagodite nastavitev. Pritisnite tipko OK in aktivirajte nastavitev. • Nizki toni Spremeni nizke tone zvoka. Izberite vsak drsnik, da sp[...]

  • Página 119

    4.1.3   Zvok 2/3 • Glasnost — slepi in slabovidni Spremeni glasnost izbranega jezika zvoka za slepe in slabovidne osebe. (Samo v VB.) • Jezik zvoka Prikazuje seznam predvajanih jezikov zvoka pri digitalnih televizijskih kanalih. Želeni jezik zvoka lahko nastavite, če pritisnete h > Nastavitev > Namestitev > Jeziki > Gla[...]

  • Página 120

    4.1.3   Zvok 3/3 • Prostorski zvok Samodejno preklopi televizor na najboljši način prostorskega zvoka glede na predvajano vsebino. Izberite Vklop ali Izklop. • Glasnost slušalk Spremeni glasnost slušalk. Zvočnike televizorja lahko izklopite s tipko m . • Razlika v glasnosti Odpravlja razlike v glasnosti med kanali ali priključe[...]

  • Página 121

    4.1.4Ambilight V meniju Ambilight lahko prilagodite vse posamezne nastavitve funkcije Ambilight. Zaprite uporabniški priročnik in pritisnite h > Nastavitev > Ambilight. S tipkami w , x , u in v lahko izberete in prilagodite nastavitev. Pritisnite tipko OK in aktivirajte nastavitev. Več o funkciji Ambilight preberite v poglavju Upo[...]

  • Página 122

    4.1.5Tovarniške nastavitve S to možnostjo lahko povrnete prvotne tovarniške nastavitve. Ponastavljene bodo samo nastavitve za sliko, zvok in funkcijo Ambilight. Zaprite uporabniški priročnik in pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Ponastavitev na tovar. vrednosti in pritisnite tipko OK.[...]

  • Página 123

    4.2.1   Preureditev in preimenovanje 1/2 Po prvi namestitvi boste morda želeli spremeniti vrstni red nameščenih kanalov in jih tudi preimenovati. V pregledu kanalov lahko uredite vrstni red televizijskih kanalov po vaši želji in jih razumljivo poimenujete. Če želite med gledanjem televizije odpreti pregled kanalov, pritisnite tipko [...]

  • Página 124

    4.2.1   Preureditev in preimenovanje 2/2 Če želite končati preurejanje, pritisnite tipko Options o in izberite možnost Izhod. Preimenovanje Kanal lahko preimenujete. 1 V pregledu kanalov se pomaknite na kanal, ki ga želite preimenovati. 2 Izberite Preimenovanje v meniju tipke Options o . 3 Za označitev mesta uporabite smerne tipke. ?[...]

  • Página 125

    4.2.2   Posodobitev kanalov 1/2 Ob prvem vklopu televizorja se je izvedla popolna namestitev kanalov. Televizor lahko nastavite tako, da se digitalni kanali dodajajo ali odstranjujejo samodejno. Posodobitev kanalov lahko opravite tudi ročno. Samodejna posodobitev Če želite televizor nastaviti tako, da se digitalni televizijski kanali po[...]

  • Página 126

    4.2.2   Posodobitev kanalov 2/2 Ročna posodobitev Če želite kanale kadarkoli posodobiti sami, pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Namestitev kanala > Samodejna namestitev in nato tipko OK. Zaženite posodobitev in izberite možnost Posodobitev kanalov. Posodobitev lahko traja nekaj minut.[...]

  • Página 127

    4.2.3Ponovna nastavitev kanalov Ob prvem vklopu televizorja se je izvedla popolna namestitev kanalov. To popolno namestitev lahko znova izvedete, če želite nastaviti jezik, državo in namestiti vse razpoložljive televizijske kanale. Ponovna nastavitev kanalov Če želite televizor znova nastaviti, pritisnite h > Nastavitev > Names[...]

  • Página 128

    4.2.4   Kakovost digitalnega sprejema 1/2 Če sprejemate digitalne televizijske kanale (DVB) z lastno anteno (DVB-T) ali uporabljate televizijski kanalnik za sprejemanje digitalnih kabelskih kanalov (DVB-C), lahko preverite kakovost in moč signala kanala. Če je sprejem slab, lahko anteno prestavite in skušate tako sprejem izboljšati. Z[...]

  • Página 129

    4.2.4   Kakovost digitalnega sprejema 2/2 Določeno digitalno frekvenco lahko vnesete ročno. Izberite frekvenco, s tipkama x in w premaknite puščico na številko in jo spremenite s tipkama u in v . Pritisnite Iskanje, če želite frekvenco preveriti. Če kanal sprejemate z DVB-C, sta prikazani možnosti Izbira nabora znakov in Nabor zna[...]

  • Página 130

    4.2.5   Ročna namestitev analognih kanalov 1/2 Analogne televizijske kanale lahko zaporedoma nastavite ročno. Za začetek ročne namestitve analognih kanalov pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Namestitev kanala > Analogno: Ročna namestitev. Sledite vsakemu koraku v tem meniju. Korake lahko ponavljate, dokler nimate vse[...]

  • Página 131

    4.2.5   Ročna namestitev analognih kanalov 2/2 3 Fina nastavitev — natančno nastavite najdeni kanal s tipkama u in v . Pritisnite Opravljeno, ko je kanal natančno nastavljen. 4 Shrani — najdeni kanal lahko shranite pod trenutno številko kanala z možnostjo Shrani trenutni kanal ali z možnostjo Shrani kot nov kanal z novo številko[...]

  • Página 132

    4.2.6Fina nastavitev analognih kanalov Če je sprejem analognega televizijskega kanala slab, lahko televizijski kanal poskusite natančneje nastaviti. Če želite natančno nastaviti analogne kanale, pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Namestitev kanala > Analogno: Ročna namestitev > Fina nastavitev. Kanal natančno na[...]

  • Página 133

    4.2.7DVB-T ali DVB-C Če je v vaši državi na voljo sprejem DVB-T in DVB-C in je ta televizor pripravljen tako za DVB-T kot DVB-C za vašo državo, morate DVB-T ali DVB-C izbrati, preden nastavite televizijske kanale. Če želite izbrati sprejem DVB-T ali DVB-C, pritisnite h > Nastavitev > Namestitev > Namestitev kanala > Ante[...]

  • Página 134

    4.2.8Nastavitve ure Digitalno televizijsko oddajanje v nekaterih državah ne pošilja informacij v univerzalnem koordinatnem času (UTC). Zato je lahko sprememba med zimskim in poletnim časom napačna. To lahko popravite z nastavitvami ure. Če televizor prikazuje napačen čas, pritisnite tipko h > Nastavitev > Namestitev > Ura [...]

  • Página 135

    4.3.1Prednosti omrežja Računalniško omrežje Če je televizor priključen na računalniško omrežje, lahko predvajate fotografije, glasbo in filme iz računalnika ali pomnilniške naprave v tem omrežju. Ko je omrežje nameščeno, v začetnem meniju izberite Brskanje po računalniškem omrežju, če si želite ogledati vsebino v raču[...]

  • Página 136

    4.3.2   Kaj potrebujete 1/2 Za priključitev televizorja na računalniško omrežje in internet potrebujete usmerjevalnik in računalniško omrežje. Usmerjevalnik mora imeti vklopljeno funkcijo DHCP. Da bi lahko uživali v uporabi storitev Net TV, morate televizor priključiti na usmerjevalnik s hitro internetno povezavo. Za povezavo usme[...]

  • Página 137

    4.3.2   Kaj potrebujete 2/2 Funkcija računalniškega omrežja ima certifikat DLNA. V računalniku lahko uporabljate sistem Microsoft Windows XP ali Vista, Intel Mac OSX ali Linux. Za prikazovanje računalniške vsebine na televizorju potrebujete v računalniku najnovejšo programsko opremo za predstavnostne strežnike in program Windows M[...]

  • Página 138

    4.3.3Namestitev žičnega omrežja Postopek na zaslonu vam pomaga namestiti žično omrežje. Usmerjevalnik priključite na televizor z omrežnim kablom in ga vklopite, preden začnete z namestitvijo omrežja. Če želite začeti namestitev žičnega omrežja, zaprite uporabniški priročnik, pritisnite tipko h > Nastavitev > Namesti[...]

  • Página 139

    4.3.4Nastavitve omrežja Nastavitve omrežja televizorja, ki se uporabljajo za povezavo z usmerjevalnikom, so standardne in nastavljene na samodejno. To zagotavlja preprosto povezavo z vsakim razpoložljivim omrežjem. V primeru težav z omrežno povezavo boste morda želeli prilagoditi nastavitve, primerne za vaše domače omrežje. Če t[...]

  • Página 140

    4.3.5 Nastavitve predstavnostnih strežnikov Predstavnostne strežnike je treba nastaviti za skupno rabo datotek in map. Natančno sledite navodilom, da nastavite svoj strežnik. Windows Media Player 11 v sistemu Windows Vista Nastavitev omrežne skupne rabe V programu Windows Media Player izberite možnost Library (Knjižnica) in nato Media sharin[...]

  • Página 141

    Nastavite možnost Network discovery (Odkrivanje omrežja) na On (Vklopljeno). Nastavite možnost File sharing (Skupna raba datotek) na On (Vklopljeno). Vrnite se na okno Media Sharing (Skupna raba predstavnosti) v programu Windows Media Player in potrdite polje Share my media (Skupna raba moje predstavnosti). Kliknite OK (V redu). Ko je televizor [...]

  • Página 142

    V oknu Advanced Options (Dodatne možnosti) lahko na seznam za skupno rabo dodajate posamezne mape. Kliknite Add (Dodaj). V oknu Add Folde r (Dodaj mapo) izberite mapo z glasbo, fotografijami ali videoposnetki, ki jih želite imeti v skupni rabi z drugimi napravami (televizorjem). Kliknite OK (V redu). Mapa, ki ste jo dodali, se prikaže v oknu Add[...]

  • Página 143

    Windows Media Player 11 v sistemu Windows XP Nastavitev omrežne skupne rabe V programu Windows Media Player izberite možnost Library (Knjižnica) in nato Media sharing (Skupna raba predstavnosti) ... V oknu Media Sharing (Skupna raba predstavnosti) potrdite polje Share my media (Skupna raba moje predstavnosti). Ko je televizor prek usmerjevalnika[...]

  • Página 144

    V oknu Add To Library (Dodaj v knjižnico) izberite My folders and those of others that I can access (Moje mape in mape drugih, do katerih imam dostop) in kliknite gumb Advanced Options (Dodatne možnosti). V oknu Advanced Options (Dodatne možnosti) lahko na seznam za skupno rabo dodajate posamezne mape. Kliknite Add (Dodaj). V oknu Add Folder (Do[...]

  • Página 145

    Zdaj ste naredili vse, kar je potrebno, da lahko uživate v glasbi, fotografijah in videoposnetkih na televizorju. TVersity v.0.9.10.3 v sistemu Windows XP Nastavitev omrežne skupne rabe Kliknite jeziček Settings (Nastavitve) in nato gumb Start Sharing (Začni skupno rabo). Pojavno okno vam sporoči, da je storitev predstavnostnega strežnika zag[...]

  • Página 146

    V pojavnem oknu Add media (Dodajanje predstavnosti) kliknite gumb Browse (Prebrskaj). V oknu Browse for Folder (Iskanje mape) izberite mapo z glasbo, fotografijami ali videoposnetki, ki jih želite imeti v skupni rabi. Kliknite OK (V redu). Zdaj ste naredili vse, kar je potrebno, da lahko uživate v glasbi, fotografijah in videoposnetkih na televiz[...]

  • Página 147

    Nastavitev map za skupno rabo Kliknite Basic Setup > Sharing (Osnovna nastavitev > Skupna raba). Nekatera mesta vsebin ‘Content Location’ so morda že nastavljena samodejno. Če želite dodati mapo (mesto vsebine) za skupno rabo v omrežju, kliknite gumb Browse (Prebrskaj). V modrem okvirju kliknite ime trdega diska in poiščite mapo z g[...]

  • Página 148

    4.4.1Povezava Pixel Plus Nekatere druge naprave, na primer predvajalniki DVD ali Blu-ray Disc, lahko imajo lastno obdelavo kakovosti slike. Da se izognete slabi kakovosti slike zaradi motenj, ki izhajajo iz televizijske obdelave, zavrzite obdelavo slike teh naprav. To obdelavo kakovosti slike lahko zavržete s povezavo Pixel Plus. Zaprite [...]

  • Página 149

    4.4.2Sinhronizacija zvoka Če je priključen sistem za domači kino, morata biti slika na vašem televizorju in zvok iz domačega kina sinhronizirana. Neujemanje je vidno v prizorih, kjer se ljudje pogovarjajo. Kadar stavek zaključijo, preden se njihove ustnice nehajo premikati, morate nastaviti zamik za sinhronizacijo zvoka na domačem k[...]

  • Página 150

    4.5.1Iz interneta Včasih bo treba posodobiti programsko opremo televizorja. Če je televizor povezan z usmerjevalnikom z internetno povezavo, lahko programsko opremo televizorja posodobite neposredno iz interneta. Za to boste potrebovali hitro internetno povezavo. Zaprite ta uporabniški priročnik, pritisnite tipko h > Nastavitev >[...]

  • Página 151

    4.5.2   S pomnilniško napravo USB 1/3 Včasih bo treba posodobiti programsko opremo televizorja. Posodobitev programske opreme začnete na televizorju. Nato prenesete programsko opremo televizorja iz interneta v osebni računalnik. Uporabite pomnilniško napravo USB za prenos programske opreme iz računalnika v televizor. Priprava Potrebu[...]

  • Página 152

    4.5.2   S pomnilniško napravo USB 2/3 1 Identifikacija Zaprite ta uporabniški priročnik, pritisnite tipko h > Nastavitev > Posodobitev programa > Nad. sedaj in nato tipko OK. Izberite USB in pritisnite tipko OK. Sledite navodilom na zaslonu. Televizor bo zahteval vstavitev naprave USB v priključek USB ob strani televizorja. 2 [...]

  • Página 153

    4.5.2   S pomnilniško napravo USB 3/3 3 Prenos z USB-ja v televizor Pomnilniško napravo USB znova vstavite v televizor. Sledite navodilom na zaslonu in začnite novo posodobitev programske opreme televizorja. Televizor se izklopi za 10 sekund in se nato vklopi. Počakajte. Ne ... • uporabite daljinskega upravljalnika • odstranite nap[...]

  • Página 154

    5.1.1Napajalni kabel Poskrbite, da bo napajalni kabel dobro priključen v televizor. Poskrbite, da bo napajalni vtič v stenski vtičnici vedno dostopen. Ko želite napajalni kabel izključiti iz vtičnice, vlecite za vtič, ne za kabel. Čeprav ima ta televizor v stanju pripravljenosti majhno porabo električne energije, za varčevanje z [...]

  • Página 155

    5.1.2Antenski kabel Poiščite priključek za anteno na zadnji strani televizorja. Antenski kabel dobro priključite v vtičnico Antenna a .[...]

  • Página 156

    5.2.1Kakovost kabla Preden na televizor priključite naprave, preverite, kateri priključki so na voljo na napravi. Napravo priključite na televizor z najkakovostnejšo povezavo, ki je na voljo. Dobri kabli zagotavljajo dober prenos slike in zvoka. Povezave, opisane v tem uporabniškem priročniku, so priporočene za največkrat uporablje[...]

  • Página 157

    5.2.2   HDMI 1/2 Povezava HDMI ima najboljšo kakovost slike in zvoka. En kabel HDMI združuje video in avdio signale. Uporabite HDMI za televizijske signale visoke ločljivosti (HD). Kabel HDMI, za razliko od kabla scart, prenaša slikovne in zvočne signale samo v eni smeri. Ne uporabljajte kabla HDMI, daljšega od 5 m. ...[...]

  • Página 158

    5.2.2   HDMI 2/2 HDMI podpira HDCP (zaščita širokopasovne digitalne vsebine). HDCP je signal za zaščito pred kopiranjem, ki spremlja vsebino visoke ločljivosti (plošča DVD ali Blu-ray). DVI v HDMI Uporabite adapter za DVI v HDMI, če ima vaša naprava samo priključek DVI. Uporabite enega od priključkov HDMI in za zvok priključit[...]

  • Página 159

    5.2.3YPbPr — komponentni video Uporabite povezavo za komponentni video YPbPr z levim in desnim avdio priključkom za zvok. Pri priključitvi upoštevajte barve priključkov YPbPr in kabelskih vtičev. YPbPr prenaša televizijske signale visoke ločljivosti (HD).[...]

  • Página 160

    5.2.4Scart Kabel scart združuje video in avdio signale. Povezave scart prenašajo video signale RGB, ne pa tudi televizijskih signalov visoke ločljivosti (HD).[...]

  • Página 161

    5.2.5S-Video Kabel S-Video uporabite skupaj z levim in desnim avdio (činč) kablom. Pri priključitvi upoštevajte barve avdio priključkov in kabelskih vtičev.[...]

  • Página 162

    5.2.6Video Video (činč) kabel uporabite skupaj z levim in desnim avdio (činč) kablom. Pri priključitvi upoštevajte barve avdio priključkov in kabelskih vtičev.[...]

  • Página 163

    5.2.7VGA Uporabite kabel VGA (priključek DE15) za priključitev računalnika na televizor. S to povezavo uporabljate televizor kot računalniški zaslon. Dodate lahko tudi levi in desni avdio kabel za zvok. Preberite Priključitev > Več naprav > Televizor kot računalniški monitor.[...]

  • Página 164

    5.3.1DVD-predvajalnik Uporabite kabel HDMI za priključitev DVD-predvajalnika na priključek HDMI na zadnji strani televizorja.[...]

  • Página 165

    5.3.2   DVD-sistem za domači kino 1/3 Najprej uporabite kabel HDMI, da napravo priključite na televizor.[...]

  • Página 166

    5.3.2   DVD-sistem za domači kino 2/3 Na koncu pa za priključitev naprave na televizor uporabite digitalni avdio činč kabel ali analogni avdio izhod L/D.[...]

  • Página 167

    5.3.2   DVD-sistem za domači kino 3/3 Avdio izhod L/D Če na sistemu za domači kino ni digitalnega avdio izhoda, lahko uporabite priključek za analogni avdio izhod L/D na televizorju. Sinhronizacija slike in zvoka Če se zvok ne ujema s sliko na zaslonu, lahko na večini DVD-sistemov za domači kino nastavite časovni zamik, da se zvok [...]

  • Página 168

    5.3.3   DVD-snemalnik 1/2 Najprej uporabite dva antenska kabla, da anteno priključite na DVD-snemalnik in televizor.[...]

  • Página 169

    5.3.3   DVD-snemalnik 2/2 Na koncu uporabite kabel scart, da priključite DVD-snemalnik na priključek scart na zadnji strani televizorja.[...]

  • Página 170

    5.3.4   Digitalni ali satelitski sprejemnik 1/2 Najprej uporabite dva antenska kabla, da anteno priključite na sprejemnik in televizor.[...]

  • Página 171

    5.3.4   Digitalni ali satelitski sprejemnik 2/2 Na koncu uporabite kabel scart, da priključite sprejemnik na zadnjo stran televizorja[...]

  • Página 172

    5.3.5   Digitalni sprejemnik in DVD-snemalnik 1/3 Najprej uporabite tri antenske kable, da povežete digitalni sprejemnik in DVD-snemalnik s televizorjem.[...]

  • Página 173

    5.3.5   Digitalni sprejemnik in DVD-snemalnik 2/3 Nato uporabite kabel scart, da povežete digitalni sprejemnik in televizor.[...]

  • Página 174

    5.3.5   Digitalni sprejemnik in DVD-snemalnik 3/3 Na koncu uporabite dva kabla scart, da povežete dve napravi in televizor.[...]

  • Página 175

    5.3.6 Digitalni sprejemnik, DVD-snemalnik in sistem za domači kino 1/5 Najprej uporabite tri antenske kable, da povežete ti dve napravi in televizor.[...]

  • Página 176

    5.3.6 Digitalni sprejemnik, DVD-snemalnik in sistem za domači kino 2/5 Nato uporabite kabel scart, da povežete digitalni sprejemnik in televizor.[...]

  • Página 177

    5.3.6 Digitalni sprejemnik, DVD-snemalnik in sistem za domači kino 3/5 Nato uporabite dva kabla scart, da povežete digitalni sprejemnik in DVD-snemalnik ter DVD-snemalnik in televizor.[...]

  • Página 178

    5.3.6 Digitalni sprejemnik, DVD-snemalnik in sistem za domači kino 4/5 Nato uporabite kabel HDMI, da povežete sistem za domači kino in televizor.[...]

  • Página 179

    5.3.6 Digitalni sprejemnik, DVD-snemalnik in sistem za domači kino 5/5 Na koncu uporabite digitalni avdio činč kabel, da povežete sistem za domači kino in televizor.[...]

  • Página 180

    5.3.7Predvajalnik Blu-ray Uporabite kabel HDMI, da priključite predvajalnik Blu-ray Disc na priključek HDMI na zadnji strani televizorja.[...]

  • Página 181

    5.3.8   Digitalni sprejemnik visoke ločljivosti 1/2 Najprej uporabite dva antenska kabla, da povežete digitalni sprejemnik visoke ločljivosti in televizor.[...]

  • Página 182

    5.3.8   Digitalni sprejemnik visoke ločljivosti 2/2 Uporabite kabel HDMI, da povežete digitalni sprejemnik visoke ločljivosti in televizor.[...]

  • Página 183

    5.4.1   Igralna konzola 1/3 Najpriročnejši priključki za igralno konzolo so ob strani televizorja. Uporabite lahko HDMI, S-Video ali video priključek, vendar nikoli hkrati ne priključite S-Videa in videa. Če uporabljate povezavo HDMI ali YPbPr, lahko uporabite priključke na zadnji strani televizorja. Oglejte si naslednje strani za p[...]

  • Página 184

    5.4.1   Igralna konzola 2/3 Najpriročnejši priključki za igralno konzolo so ob strani televizorja.[...]

  • Página 185

    5.4.1   Igralna konzola 3/3 Uporabite kabel HDMI ali EXT3 (YPbPr in avdio L/D), da igralno konzolo priključite na zadnji strani televizorja.[...]

  • Página 186

    5.4.2Igralna konzola visoke ločljivosti Uporabite kabel HDMI ali YPbPr, da priključite igralno konzolo visoke ločljivosti na televizor. Preberite tudi Priključitev > Več naprav > Igre.[...]

  • Página 187

    5.4.3Fotoaparat Če si želite ogledati slike, ki so shranjene v digitalnem fotoaparatu, lahko fotoaparat povežete neposredno s televizorjem. Za povezovanje uporabite povezavo USB na bočni strani televizorja. Ko je povezava vzpostavljena, vključite fotoaparat. Če se seznam z vsebino fotoaparata ne prikaže samodejno, je morda treba fot[...]

  • Página 188

    5.4.4   Videokamera 1/3 Najpriročnejši priključek za videokamero je ob strani televizorja. Uporabite lahko HDMI, S-Video ali video priključek, vendar nikoli hkrati ne priključite S-Videa in videa. Oglejte si naslednje strani za priključitev videokamere. ...[...]

  • Página 189

    5.4.4   Videokamera 2/3 Najpriročnejši priključek za videokamero je ob strani televizorja.[...]

  • Página 190

    5.4.4   Videokamera 3/3 Uporabite kabel HDMI ali EXT3 (YPbPr in avdio L/D), da videokamero priključite na zadnji strani televizorja.[...]

  • Página 191

    5.4.5   TV kot računalniški monitor 1/3 Televizor lahko priključite na računalnik kot računalniški monitor. Preden priključite računalnik, nastavite hitrost osveževanja računalniškega monitorja na 60 Hz. Računalnik lahko priključite na bočni ali zadnji strani televizorja. Oglejte si naslednje strani za priključitev računaln[...]

  • Página 192

    5.4.5   TV kot računalniški monitor 2/3 Uporabite adapter za DVI v HDMI, da priključite osebni računalnik na HDMI, in avdio kabel L/D, da avdio L/D priključite ob strani televizorja.[...]

  • Página 193

    5.4.5   TV kot računalniški monitor 3/3 Uporabite kabel VGA, da priključite osebni računalnik na priključek VGA, in avdio kabel L/D, da avdio L/D VGA priključite na zadnjo stran televizorja.[...]

  • Página 194

    5.4.6Odkodirnik Uporabite kabel scart, da priključite odkodirnik, ki odkodira analogne kanale prek antene. Uporabite priključek EXT1 ali EXT2 na zadnji strani televizorja. Dodeliti morate TV-kanal, ki ga želite odkodirati. Nato dodelite priključek, v katerega je priključen odkodirnik. Zaprite uporabniški priročnik in pritisnite h &g[...]

  • Página 195

    5.5.1   EasyLink 1/2 Če je naprava opremljena s standardom HDMI-CEC, lahko naprava in televizor delujeta skupaj. Televizor priključite na napravo prek kabla HDMI. Funkcija EasyLink je na televizorju privzeto vklopljena. Če želite funkcijo EasyLink izklopiti, pritisnite tipko h > Nastavitev > Namestitev > Osebne nastavitve >[...]

  • Página 196

    5.5.1   EasyLink 2/2 • Sistemski nadzor zvoka Če priključite zvočni sistem, lahko prek njega poslušate zvok iz televizorja. Zvočniki televizorja se samodejno izklopijo. Zvočniki televizorja so privzeto nastavljeni na EasyLink (samodejno). Če želite, da so zvočniki na televizorju izklopljeni ali vedno vklopljeni, pritisnite tipko[...]

  • Página 197

    5.5.2Daljinski upravljalnik EasyLink Naprej preberite Priključitev > EasyLink, preden nadaljujete z daljinskim upravljalnikov EasyLink. Z daljinskim upravljalnikom EasyLink se ukazi daljinskega upravljalnika televizorja neposredno pošljejo napravi, ki jo gledate na televizorju. Naprave vam ni treba najprej izbrati na daljinskem upravl[...]

  • Página 198

    5.6.1   Modul za pogojni dostop (CAM) 1/2 Kodirane digitalne televizijske kanale lahko odkodirate z modulom za pogojni dostop (CAM). Ponudniki digitalnih televizijskih storitev vam posredujejo vmesnik CAM, ko se naročite na njihove storitve. Za več informacij ter določila in pogoje se obrnite na ponudnika digitalnih televizijskih storit[...]

  • Página 199

    5.6.1   Modul za pogojni dostop 2/2 Gledanje storitve z vmesnikom CAM Ko je vmesnik CAM vstavljen in je naročnina plačana, televizor prikazuje program ponudnika digitalnih televizijskih storitev. Aplikacije, njihove funkcije, vsebina in sporočila na zaslonu prihajajo iz storitve z vmesnikom CAM. Nastavitve vmesnika CAM Če želite nasta[...]

  • Página 200

    5.6.2Standardni vmesnik Plus (CI+) Ta televizor omogoča pogojni dostop s standardnim vmesnikom CI+. Standardni vmesnik CI+ ponudnikom storitev omogoča, da nudijo vrhunske digitalne programe visoke ločljivosti z visoko stopnjo zaščite pred kopiranjem. Če želite vstaviti standardni vmesnik CI+ CAM, preberite poglavje CAM – Modul za [...]

  • Página 201

    5.7.1Žična omrežna povezava Če želite vzpostaviti žično omrežno povezavo, preberite vsa poglavja v Nastavitev > Omrežje. Usmerjevalnik priključite na televizor z omrežnim kablom in ga vklopite, preden začnete z namestitvijo omrežja.[...]

  • Página 202

    6.1Podatki za stik Opozorilo Če se televizor okvari, ga NIKOLI ne poskušajte popraviti sami. Če nasveti in predlogi v poglavju Opravljanje težav ne pomagajo rešiti težave, poskusite televizor izklopiti in nato znova vklopiti. Podatki za stik — pomoč uporabnikom Če težav s televizorjem ne morete rešiti, lahko pokličete Philipso[...]

  • Página 203

    6.2   Televizor in daljinski upravljalnik 1/2 Televizor se ne vklopi • Preverite, ali je napajalni kabel dobro vključen. • Preverite, da baterije v daljinskem upravljalniku niso prazne ali slabo napolnjene. Preverite, ali so pravilno vstavljene glede na pol. • Izključite napajalni kabel, počakajte minuto in ga znova vključite. Po[...]

  • Página 204

    6.2   Televizor in daljinski upravljalnik 2/2 Televizor se izklopi in rdeča lučka utripa • Izključite napajalni kabel, počakajte minuto in ga znova vključite. Preverite, ali je dovolj prostora za kroženje zraka. Počakajte, da se televizor ohladi. Če se televizor ne vklopi ponovno iz stanja pripravljenosti in se znova pojavi utrip[...]

  • Página 205

    6.3TV-kanali Nekateri televizijski kanali so izginili • Preverite, ali ste izbrali pravi seznam za pregled kanalov. Preberite poglavje Uporaba televizorja > Meniji > Pregled kanalov. • Kanal je lahko skrit v pregledu kanalov. Preberite poglavje Uporaba televizorja > Meniji > Pregled kanalov. Med namestitvijo ni bil najden n[...]

  • Página 206

    6.4   Slika 1/3 Funkcija Ambilight je vklopljena, vendar ni slike • Preverite, ali je antena pravilno priključena. • Preverite, ali ste izbrali ustrezno napravo. Zvok je vklopljen, vendar ni slike • Preverite nastavitve svetlosti in kontrasta v meniju. Slika na televizorju je slaba • Preverite, ali je antena pravilno priključena.[...]

  • Página 207

    6.4   Slika 2/3 Slika ima slabe barve • Preverite barvne nastavitve v meniju Slika. Izberite eno od Pametnih nastavitev v meniju Nastavitev. • Preverite povezave in kable priklopljenih naprav. Slika zaostaja, ko je priključena igralna konzola • Če želite preprečiti zaostajanje slike, nastavite televizor na način za igre. Izberit[...]

  • Página 208

    6.4   Slika 3/3 Položaj slike na zaslonu ni pravilen • Nekateri slikovni signali iz nekaterih naprav ne ustrezajo velikosti zaslona. Sliko lahko premaknete s smernimi tipkami na daljinskem upravljalniku. Preverite izhodni signal naprave.[...]

  • Página 209

    6.5Zvok Slika je, vendar ni zvoka • Preverite, da glasnost ni nastavljena na 0. • Preverite, da zvoka niste izklopili s tipko m . • Preverite, ali so vsi kabli ustrezno priključeni. • Če televizor ne zazna zvočnega signala, zvok samodejno izklopi. To je običajno delovanje in ni okvara. Zvok je slab • Preverite, ali je zvok na[...]

  • Página 210

    6.6   Naprave 1/2 Povezave HDMI • Postopek HDMI-HDCP lahko traja nekaj sekund, preden televizor prikaže sliko iz naprave. • Če televizor ne prepozna naprave in na zaslonu ni slike, preklopite med napravami, da postopek HDCP znova zaženete. • Če nenehno prihaja do prekinitev zvoka, si oglejte uporabniški priročnik naprave, da pr[...]

  • Página 211

    6.6   Naprave 2/2 • Poskrbite, da je nadzor zvoka sistema v zvočnih napravah HDMI-CEC ustrezno nastavljen. Preberite uporabniški priročnik, ki je priložen zvočni napravi. Daljinski upravljalnik EasyLink • Nekatere naprave imajo podobne funkcije, vendar ne podpirajo določenih ukazov daljinskega upravljalnika. Preberite Priključit[...]

  • Página 212

    6.7Večpredstavnost Vsebina naprave USB se ne prikaže • Napravo (fotoaparat) nastavite skladno z "razredom za množično shranjevanje". • Naprava USB bo morda potrebovala določen programski gonilnik. Žal pa te programske opreme ni mogoče prenesti v televizor. • Niso podprte vse zvočne in slikovne datoteke. Preberite po[...]

  • Página 213

    6.8Omrežje Domačega omrežja ni bilo mogoče najti • Preverite, ali je usmerjevalnik vklopljen in ali ima vklopljeno funkcijo DHCP. • Preverite, ali požarni zidovi v vašem omrežju dovoljujejo televizorju dostop do omrežja. • Vaše domače omrežje morda zahteva posebne nastavitve omrežja. Če tega niste vešči, prosite za pom[...]

  • Página 214

    7.1Napajanje in sprejemanje Pridržujemo si pravico do sprememb tehničnih podatkov izdelka brez predhodnega obvestila. Za več podrobnosti o tehničnih podatkih tega izdelka si oglejte www.philips.com/support. Moč • Omrežno napajanje: izmenična napetost 220–240 V, +/-10 % • Temperatura okolja: 5 °C do 35 °C • Za porabo energi[...]

  • Página 215

    7.2Zaslon in zvok Slika/zaslon • Vrsta zaslona: LCD Full HD W-UXGA • Velikost diagonale: - 32 palcev / 80 cm - 37 palcev / 94 cm - 42 palcev / 106 cm - 47 palcev / 119 cm • Razmerje med višino in širino: široki zaslon 16:9 • Ločljivost zaslona: 1920 x 1080p • Izboljšava slike Pixel Precise HD • Obdelava 1080p 24/25/30/50/6[...]

  • Página 216

    7.3Podprte ločljivosti zaslona Video formati Ločljivost — hitrost osveževanja • 480i - 60 Hz • 480p - 60 Hz • 576i - 50 Hz • 576p - 50 Hz • 720p - 50 Hz, 60 Hz • 1080i - 50 Hz, 60 Hz • 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz • 1080p - 50 Hz, 60 Hz Računalniški formati Ločljivost — hitrost osveževanja • 640 x 480 — 60 Hz [...]

  • Página 217

    7.4   Večpredstavnost 1/2 Priključki • USB • Ethernet UTP5 Podprti formati za USB / pomnilniške naprave • FAT 16, FAT 32, NTFS Formati predvajanja • MP3 • Fotografije: JPEG • MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4 • Programski pretok MPEG PAL • AVI • H.264 (MPEG-4 AVC) • WMA v2 do v9.2 • WMV9 ...[...]

  • Página 218

    7.4   Večpredstavnost 2/2 Podprta programska oprema za predstavnostne strežnike • Windows Media Player 11 (za Microsoft Windows XP ali Vista) • Google (za XP) • Twonky Media — PacketVideo 4.4.9 (za osebne računalnike in Intel MacOX) • Sony Vaio Media Server (za Microsoft Windows XP ali Vista) • TVersity v.0.9.10.3 (za Micros[...]

  • Página 219

    7.5Povezljivost Zadaj • EXT1 (scart): L/D avdio, vhod za CVBS, RGB • EXT2 (scart): avdio L/D, vhod za CVBS, RGB • EXT3:Y Pb Pr, avdio L/D • VGA, avdio L/D (mini vtičnica 3,5 mm) • Vhod HDMI 1 (HDMI 1.3a za vse povezave HDMI) • Vhod HDMI 2 • Vhod HDMI 3 • Avdio vhod L/D - DVI v HDMI (mini vtičnica 3,5 mm) • Avdio izhod L[...]

  • Página 220

    7.6   Dimenzije in teže 1/2 32PFL8404 Širina 762 mm Višina 470 mm Globina 88 mm Teža ±10 kg ... s TV-stojalom Višina 522 mm Globina 220 mm Teža ±12 kg 37PFL8404 Širina 886 mm Višina 542 mm Globina 88 mm Teža ±14 kg ... s TV-stojalom Višina 598 mm Globina 260 mm Teža ±17 kg 42PFL8404 Širina 996 mm Višina 603 mm Globina 88 m[...]

  • Página 221

    7.6   Dimenzije in teže 2/2 47PFL8404 Širina 1106 mm Višina 666 mm Globina 92 mm Teža ±21 kg ... s TV-stojalom Višina 717 mm Globina 309 mm Teža ±25 kg UMv 3104 327 0005.3 - 090623[...]

  • Página 222

    Nevarnost elektri č nega udara ali požara! • Televizorja ali daljinskega upravljalnika ne izpostavl- jajte dežju, vodi ali prekomerni vro č ini. • V bližino TV-sprejemnika ne postavljajte posod z vodo, na primer vaz. Č e se teko č ina razlije po TV- sprejemniku, ga nemudoma odklopite iz elektri č nega omrežja. Pred ponovno uporabo naj [...]

  • Página 223

    luje pri razvoju mednarodnih standardov za elektromagnetna polja in varnostnih standardov, kar podjetju omogo č a nadaljevanje razvoja in standardizacije za zgodnjo integracijo izdelkov. Avtorske pravice VESA, FDMI in logotip standarda VESA so blagovne znamke združenja Video Electronics Standards Association. Izdelano z licenco podjetja Dolby Lab[...]

  • Página 224

    Information about how to re-tune your TV during the digital TV switchover. Television in the UK is going digital, bringing us all more choice and new services. Starting in late 2007 and ending in 2012, television services in the UK will go completely digital, TV region by TV region. Please see the next page to find out when your area switches to di[...]

  • Página 225

    [...]

  • Página 226

    DVB-T DVB-C CVBS Flash LED DIMMING FPGA Dimming USB 2.0 WiFi HDMI MUX Diagramma elettr onico / Elec tr onic diagram[...]

  • Página 227

    Non-contractual images. / Images non c ontractuelles. / Außervertragliche Bilder . All registered and unr egistered trademarks ar e property of their respective owners. Specifications are subject to change without no tice T rademarks are the property of Koninklijke Philips Electr onics N.V . or their respective owners 2009 © K oninklijke Philips[...]