Philips 32PFL3018H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 32PFL3018H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 32PFL3018H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 32PFL3018H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 32PFL3018H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 32PFL3018H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 32PFL3018H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 32PFL3018H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 32PFL3018H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 32PFL3018H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 32PFL3018H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 32PFL3018H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 32PFL3018H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 32PFL3018H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Mode d'emploi Manual del usuario User manual Manuale utente Manual do utilizador[...]

  • Página 2

    Dutch - 1 - V eiligheidsinformatie 1 Hoe te beginnen 3-4 Meldingen & Kenmerken & Accessoires 4 Functies 4 Bedieningstoetsen op de TV 4 Stroom aansluiten 5 Afstandsbediening 6 Aansluitingen 7 Mediabrowser menu 10 TV menukenmerken en functies 1 1-12 Instellingen Menu Inhoud 12 Installeer de menu-inhoud en stem opnieuw af 13 Algemene tv-bedien[...]

  • Página 3

    Dutch - 2 - W aarschuwing Risico op ernstige letsels of fatale gevolgen Risico op elektrische schokken Risico op gevaarlijke spanningen Opgelet Risico op letsels of schade aan eigendom Belangrijk Het systeem correct bedienen Opgelet Bijkomende aantekeningen gemarkeerd[...]

  • Página 4

    Dutch - 3 - De stand installeren& De stand verwijderenPlease read the following information carefully before attaching the stand to your new T elevision . V oor u de stand aanbrengt, moet u ervoor zorgen dat de TV losgekoppeld is van de stroombron. 1) Plaats de TV op een zachte, stabiele en vlakke ondergrond, met het scherm neerwaarts gericht. [...]

  • Página 5

    Dutch - 4 - Milieu-informatie Deze televisie is ontworpen om minder energie te verbruiken om het milieu te besparen. Om het energieverbruik te verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren: Als u de Power Save modus instelt op Eco schakelt de tv over op de energiebesparing modus. De Power Save modus instellingen staan vermeld in de "Beeld&quo[...]

  • Página 6

    Dutch - 5 - V olume wijzigen : V erhoog het volume door de knop in te drukken. V erlaag het volume door de knop neer te drukken. Zenders wijzigen: Druk in het midden van de knop en het kanaal informatievaandel verschijnt op het scherm. Blader doorheen de opgeslagen zenders door de knop omhoog of omlaag te drukken De bron wijzigen : Druk twee maal i[...]

  • Página 7

    Dutch - 6 - 1. Ofine(Reden) 2. Stop (in Media Browser modus) 3. Afspelen (in de Mediabrowser modus) / Afspelen-Diavoorstellen (in Mediabrowser) 4. Snel terug (in Media Browser modus) 5. A V / Bronselectie 6. Tv 7. Elektronische zendergids (in DVB- zenders) 8. Navigatietoetsen (Omhoog/Omlaag/Links/ Rechts) 9. Programa opname 10. Programma omla[...]

  • Página 8

    Dutch - 7 - OPMERKING : Indien u een apparaat aansluit via de Zijde A V ingang moet u de geleverde verbindingskabels gebruiken om een verbinding in te schakelen. Raadpleeg de illustraties hierboven. | De Y pbPr kan enkel gebruikt worden als u een apparaat aansluit met een YPbPr -uitgang via de PC-ingang met YPbPr naar PC-kabel (De YPbPr naar PC-kab[...]

  • Página 9

    Dutch - 8 - In-/uitschakelen De tv inschakelen Sl uit het netsnoer aan op 220-240V AC wisselstroom 50 Hz. Om de tv in te schakelen vanuit stand-bymodus, doet u het volgende: Druk op de “ ” toets, P+ of P- of een numeriek toets van de afstandsbediening. Druk op de zijdelingse functieschakelaar tot de tv inschakelt van stand-by . De tv uitschakel[...]

  • Página 10

    Dutch - 9 - vermogen hebben en moet compatibel zijn met de 2.0 snelheid. Als het aangesloten USB-apparaat geen ondersteuning biedt voor de 2.0 snelheid verschijnt een foutbericht. Opmerking : Opgenomen programma's worden opgeslagen op de aangesloten USB-schijf. Indien gewenst, kunt u opnames opslaan/kopiëren op een computer . D eze bestanden [...]

  • Página 11

    Dutch - 10 - Mediabrowser menu U kuntfoto’s, muziek enlmbestanden afspelen die opgeslagen zijn opeen USB-schijf door ze aan te sluiten op uw tv . Sluit een USB schijf aan op een van de USB ingangen op de zijkant van de tv . Dr uk op de “ ” knop in de Media Browser modus voor toegang tot de[...]

  • Página 12

    Dutch - 1 1 - TV menukenmerken en functies Beeldmenu inhoud Modus U k unt de bee ldm od us w ij zig en naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Cinema , Spel , Sport , Dynamisch en Natuurlijk . Contrast Om het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. Helderheid Om de held[...]

  • Página 13

    Dutch - 12 - Geluidsmenu inhoud V olume Past het volumeniveau aan. Equalizer Selecteert de equalizer modus. Aangepaste instellingen kunnen enkel in de gebruiker modus worden uitgevoerd. Balans Deze instelling wordt gebruikt om de linkse of rechtse luidspreker meer te benadrukken. Koptelefoon Stelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in. Geluidsm[...]

  • Página 14

    Dutch - 13 - Winkelmodus (optioneel) Als u de tv tentoonstelt in een winkel kunt u deze modus inschakelen. W anneer de winkelmodus ingeschakeld is, is het mogelijk dat sommige items in het tv-menu onbeschikbaar zijn. Inschakelmodus Dezeinstellingcongureertdeinschakelmodusvoorkeur . Virtual Remote (optioneel) Schakelt de virtuel re[...]

  • Página 15

    Dutch - 14 - Kanaal selecteren In het EPG EPG-menu kunt u met deze optie overschakelen naar de geselecteerde zender . Opnemen / Opnametimer verwijderen Nadat u een programma hebt geselecteerd in het EPG menu drukt u op de OK knop. Selecteer de " Record " optie en druk op de OK toets Na deze bewerking wordt een opname ingesteld voor het ge[...]

  • Página 16

    Dutch - 15 - Afstandsbediening – werkt niet • Het is mogelijk dat de batterijen leeg zijn. Batterijen vervangen. Invoerbronnen – kunnen niet worden geselecteerd • Indien u geen invoerbronnen kunt selecteren, is het mogelijk dat het toestel niet is aangesloten. zo niet • Controleer de A V -kabels en verbindingen als u geprobeerd h[...]

  • Página 17

    Dutch - 16 - Bron Ondersteunde signalen Beschikbaar EXT (SCART ) P AL 50/60 O NTSC 60 O RGB 50 O RGB 60 O Zijde AV P AL 50/60 O NTSC 60 O PC/ YPbPr 480I, 480P 60Hz O 576I, 576P 50Hz O 720P 50Hz0,60Hz O 1080I 50Hz0,60Hz O 1080P 50Hz0,60Hz O HDMI1 HDMI2 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I, 576P 50Hz O 720P 50Hz0,60Hz O 1080I 50Hz0,60Hz O 1080P 24Hz, 25Hz 30[...]

  • Página 18

    Dutch - 17 - Ondersteunde bestandsformaten voor de USB-modus Media Bestandsextensie Indeling Opmerkingen Video Audio (Maximum resolutie/Bitrate etc.) Film .mpg .mpeg MPEG1,2 MPEG Layer 1/2/3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec .dat MPEG1,2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3/ AC3 .mp4 MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-[...]

  • Página 19

    All register ed and unregistered trademarks ar e the property of their respective o wners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips Electronics N.V . and are used under license from K oninklijke Philips Electr onics N.V . 2012 © TP Vision Nether[...]