Philips 27PC4326 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 27PC4326. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 27PC4326 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 27PC4326 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 27PC4326, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 27PC4326 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 27PC4326
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 27PC4326
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 27PC4326
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 27PC4326 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 27PC4326 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 27PC4326, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 27PC4326, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 27PC4326. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COLOR ANALOG/DIGITAL TV WITH BUILT-IN VCR AND DVD PLAYER 27PC4326/37 User Man ual Thank you for choosing Philips . Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or Owner’ s Manual f irst for quick tips that mak e using your Philips pr oduct more enjoy able. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online[...]

  • Página 2

    Registering your model with PHILIPS mak es you eligible for all of the valuable benef its listed belo w , so don't miss out. Complete and return your Product Registr ation Car d at once, or register online at www .philips.com/usasuppor t to ensure: Return y our Pr oduct Registration Car d or register online at www .philips.com/usasuppor t toda[...]

  • Página 3

    ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) GROUND CLAMP ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT Example of Antenna Grounding as per NEC - National Electric Code Note to the CATV system installer: This reminder is provided [...]

  • Página 4

    Manufactured under license fr om Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol ar e trademarks of Dolby Laboratories. Copyright 2006 Philips. All rights reser ved. Safety Pr ecautions ● Do not stand the unit up vertically . Install the unit in a horizontal and stable position. ● Be sure to r emove the disc and unplug the A C pow er co[...]

  • Página 5

    T able of Contents 5 General Information Safety and General Information . . . . . . . . . . .3-4 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Pla yable Discs and Videotapes . . . . . . . . . . . . . .7 Initial Setup and Use Befor e Using the TV/VCR/D VD . . .[...]

  • Página 6

    6 Intr oduction • Automatic Channel Setup • Automatic Head Cleaner • Automatic T racking Adjustment • Closed Captions •D a ylight-Sa vings Time • English, Spanish or French Setup menus •F orward/Reverse Sear ching; Still • High Quality (HQ) System •I ndex Search • One-T ouch Recording • Real-Time Videotape Counter • Rental P[...]

  • Página 7

    Play able Discs and Videotapes 7 Windows Media is a trademark of Micr osoft Corporation. This unit is not compatible with Multiple Bit Rate (MBR : a file that contains the same content encoded at several diff erent bit rates). ABOUT THE PBC FUNCTION OF VIDEO CD This unit can pla y Video CD 1 . 1 (without PBC) and 2.0 (with PBC). With version 2.0 (w[...]

  • Página 8

    8 Before Using the TV/VCR/D VD 1 2 1 2 3 Remote Contr ol Batter y Installation 1 Remo ve the battery compar tment lid on the bottom of the remote contr ol. Slide the lid down and off. Follo w the direction of the arr ow on the lid. 2 Place two AAA batteries inside the battery compartment. Align the + and – ends as indicated. 3 Replace the batter [...]

  • Página 9

    Hooking Up the TV/VCR/D VD 9 ANT. AUDIO OUT AUDIO OUT COAXIAL COAXIAL ANT. ANT. AUDIO OUT AUDIO OUT COAXIAL IN OUT ANT. Connect an RF coaxial cable (not supplied) to the OUT Jack on the Cable Box/ Satellite Receiver and to the ANT .(enna) Jack on the TV/VCR/D VD . Connect a Cable TV signal or an antenna to the ANT .(enna) Jack. 1 Hook up y our TV/V[...]

  • Página 10

    1 0 Hooking Up the TV/VCR/D VD (cont’ d) VIDEO HEADPHONE L- AUDIO- R F.FWD PLAY REW STOP/EJECT STOP OPEN/CLOSE VOLUME PLAY PREV NEXT SEARCH STANDBY-ON SOURCE CHANNEL VCR/TV DVD REC/OTR OUT IN VIDEO IN OUT 3CH 4CH AUDIO ANT. L R OUT IN VIDEO IN OUT 3CH 4CH ANT. AUDIO L R VIDEO HEADPHONE L- AUDIO - R A UDIO/VIDEO IN Jacks on fr ont of TV/VCR/D VD A[...]

  • Página 11

    ANT. AUDIO OUT AUDIO OUT COAXIAL COAXIAL AUDIO OUT COAXIAL Optional Connections 11 •Y ou cannot use a Mini-Disc or Digital Audio T ape deck to cop y Dolby Digital Multi-channel surr ound sound discs. • If the disc is not recor ded in Dolby Digital Multi-channel surr ound sound, you will not hear multi-channel sound ev en if you use the Digital [...]

  • Página 12

    1 2 Remote Contr ol Buttons STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER HG ST ANDBY -ON y Button Press to turn on or off the TV/VCR/D VD . REC MODE Button Press to choose a ta pe recording speed (SP or SLP). Details are on page 29. PLA Y B Button Press to start pla ying a disc or video cassette. Details are on pages 1 7- 1 8. ST OP C Button Press to stop disc or v[...]

  • Página 13

    Remote Contr ol Buttons (cont’ d) 1 3 STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER HG CLEAR Button Press to r eset or erase a setting or wrong inf ormation. In TV mode , press once to displa y the tape counter . Press it twice to r eset the counter to 0:00:00. Details are on page 39. Press to cancel a Timer Recording. Details are on page 34. j / h Button During d[...]

  • Página 14

    1 4 F ront P anel VIDEO HEADPHONE L-AU DI O-R F.FWD PLAY REW STOP/EJECT STOP OPEN/CLOSE VOLUME PLAY PREV NEXT SEARCH STANDBY-ON SOURCE CHANNEL VCR/TV DVD REC/OTR VIDEO HEADPHONE L- AUDIO - R SOURCE CHANNEL REC/OTR VCR/TV DVD FWD PLAY REW STANDBY-ON STOP/EJECT STOP OPEN/CLOSE VOLUME NEXT PLAY PREV SEARCH Front design varies slightl y among models. C[...]

  • Página 15

    Rear P anel 1 5 ANT. AUDIO OUT AUDIO OUT COAXIAL COAXIAL ANT . Jack (Antenna In) Connect an antenna or Cable TV signal here. This brings TV channels to the TV/VCR/D VD . If you do not connect an antenna or Cable TV signal to the TV/VCR/D VD (or connect to a Cable Box/Satellite Receiv er through this jack), you will not receiv e any TV channels. Det[...]

  • Página 16

    12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 16 W atching TV The unit selects a vailable TV channels automatically when you connect an Antenna or Cable TV signal to it. T o reset TV channels, see page 20 . If you ar e [...]

  • Página 17

    12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Playing a Videotape 1 7 • If the tape y ou want to play is already in the TV/VCR/D VD , turn on the pow er . Press SELECT to choose TV/VCR mode (the red VCR/TV light will [...]

  • Página 18

    12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN SELECT CH. VOL. DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 1 8 Playing a Disc Befor e you begin, turn on the power of other equipment connected to the TV/VCR/D VD . Set a stereo (if a pplicable) to the corr ect sound source or channel. Details are on[...]

  • Página 19

    PLAY HG STOP RETURN CH. VOL. DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE ENTER PICTURE /SLEEP PLAY HG STOP RETURN CH. VOL. DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE ENTER PICTURE /SLEEP TV/VCR/DTV Men u Language , Auto Channel Pr eset 1 9 • The TV/VCR/D VD cannot change channels at the Cable Box or Satellite Receiver . Set the TV/VCR/D VD to 3, 4 or A UX. Change c[...]

  • Página 20

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP • If you connected an Antenna to the TV/VCR/D VD , channels 2-69 will be a vailable to add or delete. If you connected to Cable TV , channels 1 - 1 25 will be a[...]

  • Página 21

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Setting the Clock 2 1 Manual Clock Setting Y ou must set the clock before y ou can do a timer recording. Set the clock manually . Afterward, use Auto Clock to mon[...]

  • Página 22

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP •Y ou may ha ve to reset the clock after a pow er failure. •T o adjust the clock later , f ollow steps 1 -3 on page 2 1 . Then press s or B to select the item[...]

  • Página 23

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Setting the Clock (cont’ d) 2 3 Auto Clock Setting Y ou can hav e the TV/VCR/D VD adjust the clock using your PBS channel. Once y ou set the clock manually , th[...]

  • Página 24

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 2 4 Setting the Clock (cont’ d) 4 If you alr eady kno w your PBS channel n umber , skip ahead to step 8. If y ou do not know the channel number of y our PBS sta[...]

  • Página 25

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Daylight-Savings Time 2 5 When Da ylight-Savings Time (D .S.T .) is ON, the clock will mov e forward 1 hour on the first Sunda y in April and mov e back 1 hour on[...]

  • Página 26

    TV/VCR/DTV Y ou must select the time zone of your ar ea to ensure the proper perf ormance of the clock. 1 Press SET -UP . 2 Press ▲ or ▼ to select SETTING CLOCK. Then press ENTER. 3 Using ▲ or ▼ , select TIME ZONE. 4 Everytime you pr ess ENTER, the TIME ZONE will switch as belo w . 5 To e xit the menu, pr ess SET -UP . [OFF] [ALASKA] [HA W [...]

  • Página 27

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Status Displays 2 7 Status Displa ys To see the Videotape Counter , Clock or Channel number on the screen in TV/VCR mode , press DISPLA Y repeatedly . The followi[...]

  • Página 28

    TV/VCR/DTV • Degaussing: Magnetism from nearby appliances and speak ers might affect the color of the TV picture. If this happens, mov e the TV/VCR/D VD awa y from the a ppliance . If the color is still not corr ect, disconnect the pow er cord for 30 minutes. After 30 minutes, tr y using the unit again. Helpful Hint REC MODE REC PLAY HG STOP RETU[...]

  • Página 29

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Videotape Recor ding 2 9 •Y ou cannot record D VD contents onto a videotape using this unit. • Recording options ar e on pages 30-35. • If you pause a r eco[...]

  • Página 30

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN SELECT CH. VOL. DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 3 Press REC/O TR I on the front of the TV/VCR/D VD . 3 0 One-T ouch Recor ding A One-T ouch Recording (O TR) is an immediate timed r ecor ding from 30 minutes to 8 hours long. Befo[...]

  • Página 31

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Timer Recor ding 3 1 F ollow the steps belo w to program the TV/VCR/D VD to r ecor d TV programs while you’ r e awa y from home. The TV/VCR/D VD will recor d an[...]

  • Página 32

    TV/VCR/DTV 5 While CH is selected, pr ess ▲ or ▼ to select the channel you want to r ecord. Then press B . If the TV/VCR/D VD is connected to a Cable Box/Satellite Receiver , the TV/VCR/D VD must be on channel 3, 4 or AUX. Set CH as 03, 04 or AUX in the Timer Programming men u. Choose the channel you want to r ecord at the Cable Box/Satellite R[...]

  • Página 33

    TV/VCR/DTV Timer Recor ding (cont’ d) 33 8 Finally , set the tape speed (SP or SLP) with ▲ or ▼ . Then press ENTER. 9 Press SET -UP to r emov e the menu. 10 Press ST ANDBY -ON y to turn off the TV/VCR/D VD and set the timer recording. The red REC/O TR light will appear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . Y ou must turn off the TV/VCR/D VD to a[...]

  • Página 34

    TV/VCR/DTV 34 Timer Recor ding (cont’ d) Extending a Timer Recording To make a Timer Recording star t and end later than originally scheduled, f ollow these steps. 1 With the unit on, pr ess SET -UP . Press ▲ or ▼ to select TIMER PR OGRAMMING. Press ENTER. 2 Press REC I , then pr ess ▲ or ▼ to select the desired pr ogram. 3 Press REC I ag[...]

  • Página 35

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Timer Recor ding Auto Return 3 5 Use this featur e to rewind the tape to the beginning of a completed timer recor ding. 1 Press SET -UP . 2 Press ▲ or ▼ to se[...]

  • Página 36

    TV/VCR/DTV 36 Rer ecording (T ape Duplication) • Unauthorized recor ding of cop yrighted television programs, videotapes or other materials ma y infringe on the rights of cop yright owners and violate cop yright laws. • Differ ent brands of equipment ma y operate differently . • Mak e sure all connections are secure. Otherwise, you ma y not r[...]

  • Página 37

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Repeat Playback 37 • Repeat Pla yback sta ys in effect after you turn off the TV/VCR/D VD . The TV/VCR/D VD k eeps the Repeat Pla yback setting even if the pow [...]

  • Página 38

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 38 Rental Playback This function enables you to impr ove pictur e quality when pla ying worn cassettes such as rented videota pes. 1 Press SET -UP . 2 Press ▲ o[...]

  • Página 39

    TV/VCR/DTV REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE ENTER PICTURE /SLEEP 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Zer o Return, Sleep Timer 39 Zer o Retur[...]

  • Página 40

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 4 0 Time Search Time Search lets y ou quickly advance the videotape to a position simply by entering the amount of pla yback time you want to skip . In the exampl[...]

  • Página 41

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP This featur e lets you quickly re wind or fast forward to the start of recordings. ● Index Marks are made automaticall y at the star t of all r ecordings. They [...]

  • Página 42

    TV/VCR/DTV 42 Videotape Playback F eatures Slo w Motion 1 Press P AUSE k during pla yback to pause the videotape. Then press i / g to start slo w motion. Sound will be mute during slow motion. Slow motion will stop automatically after 5 min utes to pre vent damage to the tape. 2 Press PLA Y B to return to normal pla yback. F orward and Re verse Sea[...]

  • Página 43

    TV/VCR/DTV Automatic Oper ation Featur es 43 The following videota pe featur es are a vailable . Automatic Rewind, Eject, Off When you pla y , fast forward or r ecord a videotape to its end, the TV/VCR/D VD will re wind the tape , stop , turn itself off, and eject the tape. If Repeat Pla y is activated, pla yback will star t again instead. Details [...]

  • Página 44

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 44 Closed Captions (TV) F ollow the steps belo w to select closed captions for TV programming. Not all TV programs and commer cials hav e closed captions or all t[...]

  • Página 45

    TV/VCR/DTV Closed Captions (DTV) 4 5 1 Press SET -UP . 2 Press ▲ or ▼ to select DTV SET UP . Then, pr ess ENTER. 3 Press ▲ or ▼ to select DTVCC . Then, pr ess ENTER. 4 Press ▲ or ▼ to select an item. Referring to the e xplanations belo w , change the setting as you pr efer by pr essing ENTER. Caption Service ● A vailable Ca ption Ser [...]

  • Página 46

    TV/VCR/DTV 46 Closed Captions (DTV) (cont’ d) User Setting The USER SETTING function lets you change the ca ption size and font style. 5 When USER SETTING is set to ON, y ou can set the f ollowing items. Referring to the e xplanations belo w , change the setting as you pr efer by pr essing ENTER. [CAPTION SIZE] T ext size of the displa yed captio[...]

  • Página 47

    TV/VCR/DTV [CHARA CTER EDGE] T ext edging of the displa yed caption can be sw itched as below . [FORE OP ACITY] T ext opacity of the displa yed caption can be sw itched as below . [FORE COLOR] T ext color of the displa yed caption can be sw itched as below . [BA CK OP A CITY] Background opacity of the displa yed caption can be switched as below . [[...]

  • Página 48

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 1,3 1 48 Setting V -Chip TV Rating Explanations •T V -Y - Appropriate f or all children •T V -Y7 - Appropriate f or children se ven and older •T V -G - Gene[...]

  • Página 49

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Setting V -Chip (cont’ d) 49 4 Press ▲ or ▼ to select the TV Rating lev el at which you want to b lock viewing, then press ENTER once. If you pr ess ENTER a[...]

  • Página 50

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 5 0 Setting V -Chip (cont’ d) TV Rating Subratings When you select TV -Y7, TV -PG, TV - 1 4 or TV -MA, you can use the subratings to block specific elements of [...]

  • Página 51

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Setting V -Chip (cont’ d) 5 1 • Dialog (D) is not an a vailable subrating for TV -MA. • Block ed subratings will appear beside the rating category in the TV[...]

  • Página 52

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 52 Setting V -Chip (cont’ d) MP AA Rating Settings Y ou can block TV channel viewing according to the Motion Picture of Association ratings. T o do so, follow t[...]

  • Página 53

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP • If you enter the wr ong code in the CONFIRM CODE space, r epeat step 5. Enter the same new code exactly in the CONFIRM CODE space. • If you unplug the po we[...]

  • Página 54

    TV/VCR/DTV 2 types of displa y modes can be selected in the digital mode . Y ou can select your fa vorite displa y mode and enjoy the program. ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in DTV mode . 1 Press SET -UP . 2 Using ▲ or ▼ , select DTV SET UP . Then, pr ess ENTER. 3 Press ▲ or ▼ to select DTV DISPLA Y . Press ENTE[...]

  • Página 55

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Multi-Channel T ele vision Sound (MTS) 55 Y ou can set the TV/VCR/D VD to receive or r ecord TV programs in Ster eo, Second Audio or Monaural Sound. Also, y ou ca[...]

  • Página 56

    TV/VCR/DTV 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 56 Multi-Channel T ele vision Sound (MTS) (cont’ d) • The initial setting is STEREO . • When recording a TV program, TV/VCR/D VD r ecor ds MTS broadcasts in[...]

  • Página 57

    TV/VCR/DTV Multi-Channel T ele vision Sound (MTS) (cont’ d) 57 • Non-HIFI tapes will pla y in monaural automatically . • When pla ying a non-HIFI tape, pressing MODE will onl y affect the displa y shown on the TV screen but it does not aff ect the actual sound mode. • MTS broadcasts automaticall y r ecor d in HIFI unless you select SAP befo[...]

  • Página 58

    DV D Title Menus Some D VDs ha ve a Title menu, which lists the titles a vailable on the D VD . Use the Title menu to pla y a specific Title. ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 Press TITLE. The Title menu will appear . If a Title menu is n[...]

  • Página 59

    DV D F ast Forw ar d/Fast Re ver se 59 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP 1 2 ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the [...]

  • Página 60

    DV D • While pla yback is stopped, use the Number buttons to select a title for immediate pla yback. During pla yback, use the Number buttons to choose a chapter for immediate pla yback. • Title/Chapter Pla yback is not a vailable with some D VDs. • Time search is not a vailable f or MP3, Windows Media TM Audio and JPEG files. 6 0 Chapter/Tit[...]

  • Página 61

    DV D 12 3 45 6 7 8 9 0 +10 +100 CLEAR REC MODE REC PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE STANDBY-ON OPEN/CLOSE ENTER PICTURE /SLEEP Tr ack Search 6 1 • j / h and i / g do not function when pla yback is stopped. •Y ou cannot use i / g to go from the last track on the disc to the first track. • [...]

  • Página 62

    DV D 6 2 P aused and Step-b y-Step Playback, Resume On P aused Pla yback Step-b y-Step Playback ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 During disc pla yback, press P AUSE F . Pla yback will pause and the sound will be mute. ● Pressing P A US[...]

  • Página 63

    DV D PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE ENTER PICTURE /SLEEP Repeat, A-B Repeat 63 Repeat ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The gr een D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 During disc pla yback, pr ess MODE repeatedl y until the Rep[...]

  • Página 64

    DV D 6 4 Markers Mark er Setting/Marker Sear ch Y ou can put marks on your fa vorite pla yback points and can easily call them back later during pla yback. ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 During disc pla yback, press MODE r epeatedly un[...]

  • Página 65

    DV D Camera Angles Some D VDs contain scenes recor ded from differ ent angles. The camera angle will not change if the D VD does not contain sequences recor ded from differ ent perspectives. ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 During disc p[...]

  • Página 66

    DV D 6 6 Audio Language , Stereo Sound Audio Languag e Y ou can select a language for D VDs during pla yback if m ultiple languages ar e available. ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 During disc pla yback, press MODE r epeatedly until the [...]

  • Página 67

    DV D 1 Press P AUSE F during D VD or Video CD pla yback. 2 Press and hold j / h or i / g f or a few seconds. Slow Motion Pla yback will begin. Press j / h or i / g r epeatedly to pla y the D VD f orward or backwar d at appro ximately 1 / 1 6, 1 /8 or 1 /2 the normal speed. Rev erse slow motion is not a vailable on a Video CD . An 1 ( 1 / 1 6), 2 ( [...]

  • Página 68

    DV D Pr ogram Pla yback Y ou ma y determine the order in which the tracks / files will pla y . T o set a program, follow these steps. ● Befor e you begin, press SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The g r een D VD light will appear on the front of the TV/VCR/D VD . 1 While pla yback is stopped, press MODE r epeatedl y until the PROGRAM s[...]

  • Página 69

    DV D MP3/Windo ws Media TM Audio/JPEG Playback 69 The D VD pla yer will pla y MP3, Windows Media TM Audio and JPEG files that you r ecord and finalize on a CD-R (Compact Disc-Recordable) or CD-R W (Compact Disc-Rewritable). ● Y ou cannot make or r ecord such discs using this unit. See y our computer man ual for details on making or recording such[...]

  • Página 70

    DV D PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE ENTER PICTURE /SLEEP PLAY HG STOP RETURN MODE SELECT DISPLAY CH. VOL. MUTE DISC SET-UP MENU SLOW PAUSE TITLE ENTER PICTURE /SLEEP 3 70 Dual Playback, Folder Playback Dual Pla yback This featur e lets you pla y MP3 and JPEG files simultaneously . A vailable [...]

  • Página 71

    DV D On-Screen Displays 7 1 Video CD and Audio CD Displa y ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 Press DISPLA Y repeatedl y to show the f ollo wing information on the screen during Video CD (without PBC) or Audio CD pla yback. 2 Press DISPLA [...]

  • Página 72

    DV D 72 On-Screen Displays (cont’ d) MP3/Windo ws Media TM Audio/JPEG Displa ys ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 Press DISPLA Y until the curr ent track or file information appears. •F or MP3/Windows Media TM Audio files recor ded in[...]

  • Página 73

    DV D Black Le vel, Vir tual Surr ound, Initializing 7 3 Black Le vel Adjust Black Lev el to brighten the D VD and Video CD picture during pla yback. 1 During disc pla yback, press MODE repeatedl y until the Black Lev el menu appears in the information bar at the top of the screen. 2 Within 1 minute, press K or L to switch ON or OFF. ON brightens th[...]

  • Página 74

    DV D 74 Language Settings Y ou can use the LANGUA GE settings to select different languages for the Audio or Subtitles of D VDs, as well as languages for D VD Disc menus. ● Befor e you begin, press SELECT to put the TV/VCR/DVD in D VD mode . The green D VD light will appear on the front of the TV/VCR/D VD . 1 Press SET -UP once so the MAIN MENU a[...]

  • Página 75

    DV D Language Settings (cont’ d) 75 6 Press K or L to select a language, then pr ess ENTER. The language lists ma y continue on multiple screens. Press K or L to move to the other scr eens. ● If you select O THER, press four Number buttons to enter the code for the language y ou desire. Use the Language Codes below . The language or language co[...]

  • Página 76

    DV D • Selecting a differ ent TV MODE setting is only effectiv e if it is a vailable on the D VD . Check the D VD Disc menu or case f or details. •Y ou also can adjust TV MODE in the QUICK SETUP menu. With QUICK selected, pr ess ENTER. TV MODE will be selected, so pr ess ENTER. Press K or L to choose a setting, then pr ess ENTER. Press SET -UP [...]

  • Página 77

    DV D 5 Press K or L to select an item, then pr ess ENTER. ● If you selected TV MODE, press K or L to select a setting, then pr ess ENTER. Choose 4:3 LETTER BO X if you want to see the entire, widened picture with black bars at the top and bottom of the screen. This looks lik e the picture y ou see when watching movies in a theater . This setting [...]

  • Página 78

    DV D 78 Audio Settings Change Audio settings based on other equipment y ou connected to the TV/VCR/D VD or according to y our disc sound features. These settings only affect the Audio from the D VD pla yer of the TV/VCR/D VD . ● Befor e you begin, press SELECT to put the TV/VCR/DVD in D VD mode . The green D VD light will appear on the front of t[...]

  • Página 79

    DV D Pa r ental Settings 79 The Parental f eature pr events viewing of D VDs that exceed your rating limits. This featur e will not limit viewing if the D VD is not rated or coded. Check y our DVDs and settings bef ore letting children access the TV/VCR/D VD . F ollow these steps to set the Parental Le vel. ● Befor e you begin, press SELECT to pu[...]

  • Página 80

    DV D 8 0 Pa r ental Settings (cont’ d) B The displa y shown belo w will appear . Press the Number buttons to enter y our current 4-digit passw ord. Asterisks ( * ) will appear instead of your pass word. This protects its identity . After entering the passw ord, the Par ental menu will a ppear . Proceed to step 5. 5 Press ▲ or ▼ to select P AR[...]

  • Página 81

    DV D Changing the P arental P asswor d 1 If you lik e to change the passwor d, r epeat 1 -4B on pag es 79-80. 2 Pr ess K or L to select P ASSW ORD CHANGE, then press ENTER. 3 Press the Number buttons to enter a 4-digit passw o rd. The pass wor d numbers will appear on the screen. Write down the pass word so y ou will not forget it. Press ENTER. The[...]

  • Página 82

    DV D 82 Other s Y ou may adjust the Angle Icon, Automatic P ow er Off, Dual Pla yback and Slide Show settings. ● Befor e you begin, pr ess SELECT to put the TV/VCR/D VD in D VD mode . The green D VD light will a ppear on the fr ont of the TV/VCR/D VD . 1 Press SET -UP once so the MAIN MENU ap pears. 2 While pla yback is stopped, press SET -UP a g[...]

  • Página 83

    DV D Other s (cont’ d) 83 5 Press K or L to select an item, then press ENTER . ● If you selected ANGLE ICON, press ENTER r epeatedly to select ON or OFF . The default setting is ON. Choose ON to see the Angle icon when multiple camera angles are a vailable during D VD pla yback. Details are on page 65. Choose OFF to disable the Angle icon. ● [...]

  • Página 84

    A UDIO In Jacks: r ed and white jacks on the front of the TV/VCR/D VD which are used to r eceive or recor d audio from another sour ce (VCR, Camcorder , etc .). Automatic Channel Setup: process in which the TV/VCR/D VD memorizes all a vailable TV channels. Then, when you push CH. ▲ / ▼ ,y ou only scan through channels y ou receiv e . Auxiliar y[...]

  • Página 85

    Helpful Hints 85 If you ar e having pr oblems with your pr oduct, check this list of problems and possible solutions befor e r equesting service . Y ou ma y be able to solve the pr oblem yourself. Location F or safe operation and satisfactory performance of your TV/VCR/D VD , remember the follo wing: • Shield it from dir ect sunlight and keep it [...]

  • Página 86

    Disc cannot pla y . • Insert a playable disc. Make sur e the disc is labelled for Region 1 or ALL r egions and is NTSC compatible . Details are on page 7. • Place the disc corr ectly in the disc tray . If the disc is one-sided, place the disc in the tra y with the label facing up . If the disc is two-sided, mak e sure the label of the side you [...]

  • Página 87

    Designs and specifications ar e subject to c hange without notice and without our legal obligation. General TV/VCR CR T : 29 inch in-line gun 90˚ deflection tube Closed Caption system: 1 5. 11 9/FCC Video Heads: Rotary four -head Ta pe width: 1 /2 inch Ta pe speeds SP 33.40 mm/sec. SLP 11 . 1 2 mm/sec. T uner channels: 2-69 Cable TV: 1 - 1 25 DTV [...]

  • Página 88

    88 Limited W arranty Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 PHILIPS LIMITED WARRANTY NINETY (90) DAY LABOR / ONE (1) PARTS / TWO (2) YEAR DISPLAY WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the person receiving the produ[...]

  • Página 89

    a-b repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 ant(enna) jack . . . . . . . . . . .9- 1 0, 1 5 arr ow buttons . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 audio cd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 audio in/out jacks . . . . . . . 1 0, 1 4, 36 audio out coaxial jack . . . . . . 11 , 1 5 audio settings (dvd) . . . . . . . . . . .78 auto return . . .[...]

  • Página 90

    90 MEMO T3221UB_EN2 4/20/06 9:31 PM Page 90[...]

  • Página 91

    MEMO 9 1 T3221UB_EN2 4/20/06 9:31 PM Page 91[...]

  • Página 92

    Printed In Malaysia JpnCN-0606/ 3 7-3 1 EMN2 1 840 T3 221 UB * * * * * CLASS 1 LASER PRODUCT 8239 300 47411 PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS A Division of Philips Electronics North America Corp P. O . Box 671539 Marietta, GA 30006 0026 Meet Philips at the Internet http://www . philips .com /usasupport 27PC4326/37 T3221UB_EN2 4/20/06 9:31 PM Page 92[...]