Philips 15MF/20MF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 15MF/20MF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 15MF/20MF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 15MF/20MF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 15MF/20MF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 15MF/20MF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 15MF/20MF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 15MF/20MF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 15MF/20MF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 15MF/20MF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 15MF/20MF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 15MF/20MF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 15MF/20MF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 15MF/20MF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    N E E D H E L P ? C A L L U S ! M AG N AV O X R E P R E S E N TAT I V E S A R E R E A DY T O H E L P Y O U W IT H A N Y Q U E S T I O N S A B O U T YO U R N E W P R O D U C T. WE C A N G U I D E YO U T H R O U G H C ON N E C T I O N S , F I R S T-T I M E S E T U P, A N D A N Y O F T H E F E AT U R E S . W E W A N T Y O U TO S TA R T E N J O Y I N G[...]

  • Página 2

    Kn ow t he se sa fe t y sy mb ol s Th is “b ol t of li gh t nin g” i nd ic at es un ins ul at ed m at er ia l wi th in yo ur u nit m ay ca use a n el ec t ri ca l sh oc k . For t he s af et y o f ever yon e in you r ho use ho ld , pl e ase d o no t re move pr odu c t cover in g. Th e “excl a mat io n po in t” c a lls a t te nt io n to fe at[...]

  • Página 3

    IM PO R T ANT SA F ET Y I NS T R UCTI O NS R E AD BE F OR E O PE R A TIN G E Q UI PM E NT Re ad th es e in st r uc ti on s . Kee p t he se in s tr uc t io ns . He ed a ll w ar ni ng s . Fo ll ow al l in st ru c ti on s. Do n ot u se t hi s ap pa r atu s ne a r wa te r . Cl ea n on ly w it h a d r y cl ot h. Do n ot b lo ck a ny of t he ve n ti la t[...]

  • Página 4

    4 C O NT E NT NO TE: This manual co vers diff erent v ersions and models. Not all features described in this manual will match those of y our LCD TV . This is normal and does not requir e y ou contacting your dealer or r equesting service . Y our new L CD TV and its packaging contain materials that can be recy cled and reused. Specializ ed compani [...]

  • Página 5

    5 B E FO R E I NS T AL LA TI ON B e fo r e p r o c e e d t o i n s t a l l y o u r n ew L C D T V, p l e a s e f o l l o w t h e s t e p s a n d d i ag r a m s a s s h o w n t o fa m i l i a r i z e y ou r s e l f w i t h t h e c or r e c t a n d s a f e wa y o f u n f o l d i ng t h e b a s e . Place the s et facing do wn on a fl a t surface and [...]

  • Página 6

    6 C C SOURCE PIP MENU O K  -  + -  +        Pl ug t he D C ada pt er i nt o t he DC I N 16 V ja ck on t he LC D T V . Plu g th e pow er c ab le in t o an ou tl et . Press PO WER to turn on the L CD TV . Press V OLUME + to i ncrease the s ound le vel. [...]

  • Página 7

    R E MO TE C O NT R O L C C S O U R C E P I P M E N U OK Nu mb er b ut t on s Pre ss t o se le c t T V ch an ne ls . Wh en s el ec t ing s in gle - d ig it ch an ne ls , pr es s th e nu mb er of t h e de sir ed c ha nn el . Th e LCD T V w il l pau se f or a fe w se con ds t he n tu ne t o t he se le c te d ch an ne l. Mu te b ut t on Pre ss t o e li[...]

  • Página 8

    A N TE N NA C O NN E CT I ON If y our antenna has a r ound cable (75 ohm) on the end, then yo u’ re r eady to connect it to the L CD TV . If y our antenna has flat, twin-le ad wi re (300 ohm), y ou first need to a tt ach the antenna wires to the screw s on a 300 - to 75-ohm adapter(not supplied). Connect the antenna (o r adapter ) to one end of[...]

  • Página 9

    9 I f you have a Cable Box, follo w either set of these steps to complete your connections . Co nne c t th e Ca bl e T V si gn al t o t he I N ja ck (o r RF I N or C A BL E I N ) on t he C ab le B ox . Co nne c t an R F coa x i al c ab le (n ot s up pl ied ) t o th e OU T j ack ( or TO T V or R F O UT ) o f th e Ca bl e Box . Co nne c t th e ot he [...]

  • Página 10

    10 H E L P F U L H IN T A U DI O /V I DE O I NP U T C ON NE C TI O NS T he A U D I O a n d V I D E O I n j a c k s o n t he r e a r of t h e LC D T V e n a b l e q u i c k c on n e c t i o n s o f o t h e r e q ui p me n t . C o n n e c t a V C R , DV D P l a y e r, V i d e o G a me , C a m c or d er, e t c . , t o t h e s e j a c k s . To v i e w [...]

  • Página 11

    The Audio jack of A V IN is shared between V ideo (CVBS ) and S-Vi deo signals. If Audi o and V ideo is connected to S-Vi deo input, y ou can still hear soun d if you select Video via Sourc e select, ev en there appears no image on screen. 1 1 S- V I D EO C O NN E CT I ON S T h e S - V i d e o c o n n e c t i o n o n t h e r e a r o f t h e LC D T [...]

  • Página 12

    12 2 3 CC SOURCE P I P MENU O K 4 S-VIDEO OUT OUT OUT L R AUDIO VIDEO COMP VIDEO Pr Pb 3 5 Y 1 2 COMPONENT VIDEO CABLES (Green, Blue, Red) ACCE SSO R Y D EVICE EQUI PPE D W ITH COMPO NEN T VIDE O O UTP UTS . Power C able Audio Cable VGA PC Connect the component (Y , Pb, Pr ) V ideo OUT jacks f rom the D VD pla yer( o r sim i la r dev i c e ) to the[...]

  • Página 13

    13 PC ( M ON I T OR ) C O NN E CT I ON T hi s LC D T V ca n b e u s ed a s a P C . You r c o m p u t e r w i l l h a ve t o b e e q u i p p e d w i t h a VG A t y p e v i d e o o u t pu t a n d V G A c a b l e . Connect one end of the V GA V ideo cable (not s upplied) to the Monitor (vi deo) output on the computer , while connecting the other ends [...]

  • Página 14

    14 H E L P F U L H IN T L A NG U AG E S E TT I NG S F or E n g l i s h , F r e n c h o r S p a ni s h - s p e a k i ng T V o w n e r s , a n o n s c r e e n L A N G U A G E o p t i o n i s pr e s e n t . T h e L A N G U AG E M c o n t r o l e n a b l e s y o u t o s e t t h e T V ’ s o n s cr e e n me n u t o b e s h o w n i n e i t h e r E n g l[...]

  • Página 15

    15 T U NE R M O DE C O NT R O L T he Tuner Mode allows you to change the LCD TV’s signal input to Cable or Air (antenna). It’s important for the LCD TV to know if you want to receive channels from a cable TV signal or an antenna signal. Press the Menu button to see the o nscreen menu. Press the (CH-) button to highli ght the INST ALL menu. Pres[...]

  • Página 16

    16 A U T O P R O GR A M (S E TT I NG U P C H AN N EL S ) Y o ur L C D T V c a n a ut o ma t i c a l l y s e t i t s e l f f o r l o c a l ar e a ( or c a b l e T V ) c ha n n e l s . T h i s ma k e s i t e a s y f or y o u t o s e l e c t o n l y t h e T V s t a t i o n s i n y o u r ar e a b y p r e s s i n g t h e C H (+ ) o r C H ( - ) b u t t o[...]

  • Página 17

    MAIN CONTROLS PICTURE AUDIO FEATURES INSTALL LANGUAGE TUNER MODE AUTO PROGRAM CHANNEL EDIT FACTORY RESET MANUAL FINE TUNE C C SOURCE PIP MENU O K           CHANNEL EDIT CHANNEL SKIPPED ACTIVE CHANNEL EDIT CHANNEL SKIPPED 2 INSTALL LANGUAGE TUNER MODE AUTO PROGRAM CHANNEL EDIT CHANNEL FACTORY RESET SKIPPED MANUAL FINE T[...]

  • Página 18

    18 F A CT OR Y R E S ET Y o ur T V c a n b e r e s e t t o t he o r i g i n a l fa c t o r y s e t t i n g s b y pe r f o r m i ng t h e f o l l o w i ng s t e p s . Press the MENU button on the remote co ntrol to s ee the onscr een menu. Press the (CH-) button to hi ghlight the INST ALL menu. Press the (VOL +) button to enter the INST ALL menu. Pr[...]

  • Página 19

    Press the PICTURE button on the remote control. The curr ent Smart Picture setting wi ll appear on the scr een. Press the PICTURE button repeatedly to select either Perso nal, Movies, Sports , W eak Signal, Multimedia, and Night Smart Picture settings. S M AR T P IC T UR E C ON T R OL W he t h er yo u ’r e w a t c h i n g a mo v i e o r a v i d e[...]

  • Página 20

    2 0 TV P I CT U RE M E NU C O N TR O LS C C SOURCE PIP MENU O K MAIN CONTROLS PICTURE AUDIO FEATURES INSTALL SMART PICTURE BRIGHTNESS COLOR CONTRAST TINT SHARPNESS          PICTURE SMART PICTURE BRIGHTNESS COLOR CONTRAST SHARPNESS TINT PERSONAL PICTURE SMART PICTURE BRIGHTNESS COLOR CONTRAST SHARPNESS TINT 6 0 PICTURE SMA[...]

  • Página 21

    21 TV S O UN D M E NU C O NT R O LS T o a d j u s t yo u r L C D T V S o u nd , s e l e c t a c h a n n e l a nd f o l l o w t h e s e s t e p s . Pre ss t h e ME N U bu t t on t o see t he m e nu . Pre ss t h e (C H -) b ut t o n to hi gh li gh t th e AUD I O me nu . Pre ss t h e ( VOL +) bu t to n to e nt er t he AUD I O me nu . Pre ss t h e (C H[...]

  • Página 22

    2 2 M O V I E R A T I N G G P G P G 1 3 R N C 1 7 X O N T V R A T I N G Y Y 7 G P G 1 4 M A O N A U T O L O CK T he A U T O L o c k f e a t u r e i s a n i n t e gr a t e d c i r c u i t t h a t r e c e i v e s a n d pr o c e s s e s da t a s e n t by b r o ad c a s t e r s , o r o t h e r p r og r a m pr ov i d e r s , t h a t c o nt a i n pr o gr[...]

  • Página 23

    2 3 A U T O L O CK A CC ES S C O DE O v er t h e ne x t f e w p a g e s yo u ’ l l l e a r n h ow t o b l o c k p r og r a m s a n d un d e r s t a nd t h e r a t i n g t e r ms f o r c e r t a i n b r o ad c a s t s . F i r s t , s e t a n a c c e s s c o d e . Press the MENU button to s ee the onscreen menu. Press the (CH-) button to highli ght[...]

  • Página 24

    2 4 A U T O L O CK P R O GR A M A f t e r y o ur p e r s o na l a c c e s s c o d e h a s b e en s e t ( s e e t h e p r e v i o u s p a g e ) , yo u ar e r e a d y t o s e - l e c t t h e c ha n n e l s o r i n p u t s y o u wa n t t o b l o c k ou t or c en s o r. Press the MENU button to s ee the onscreen menu. Press the (CH-) button to hi ghlig[...]

  • Página 25

    2 5 A U T O L O CK - M O VIE R A TI NG S T he A U T O L o c k f e a t u r e c a n b l o c k programm ing b a s e d on t h e M ov i e I n du s t r y r a t i n g s . O nc e y o u ’v e e n t e r e d y o ur a c c e s s c o d e a n d t h e AU T O L o c k f e a t u r e s a r e d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n : Press the MENU button to s ee the [...]

  • Página 26

    2 6 A U T O L O CK - TV R A TI NG S T he A U T O L o c k f e a t u r e c a n b l o c k pr ogr amm ing b a s e d o n t h e T V I n du s t r y r a t i n g s . On c e y o u ’v e e n t e r e d y ou r a c c e s s c o de a n d t h e A U T O L o c k f e a t u r e s a r e d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n : Press the MENU button to see the onscreen[...]

  • Página 27

    27 Y o u ca n c h a n g e t h e pi c t u r e f o r m a t s i ze t o m a t c h t h e t y p e of p r o gr a m y o u a r e wa t c h i ng . S e l e c t t h e n or ma l 4 : 3 , E X P A N D 4 : 3 , o r C O M P R E S S 1 6 : 9, o r H D 4 : 3 a s p e c t r a t i o s . U S IN G T HE P I C TU RE F O R MA T Press the MENU button to see the onscreen menu. Pres[...]

  • Página 28

    2 8 C L OS E D C AP T IO NS C l o s e d C a p t i o n i n g ( C C ) a l l o w s y o u t o r e a d t h e vo i c e co n t e n t o f t e l ev i s i o n pr o gr a m s o n t h e T V s c r e e n . D e s i g n e d t o he l p t h e h e ar - i n g i m p a i r e d , t h i s f e a t u r e u s e s o n s c r e e n “ t e x t b ox e s ” t o s h ow d i a l o g[...]

  • Página 29

    29 PC P I CT U RE C O NT R O LS T h i s T V c a n a l s o b e u s e d a s a P C M o n i t o r. A P C v i d e o s i g n a l m us t b e pr e s e n t or t h e T V w i l l g o i n t o s t a n d by m o d e . T h e P C P i c t u r e c on t r o l s a l l o w y o u t o a d j u s t t h e p i c t u r e . a l l o w yo u t o a d j u s t t h e p i c t u r e . P[...]

  • Página 30

    3 0 PC A UD IO C O NT R O LS T h i s T V c a n a l s o b e u s e d a s a PC Monitor . A P C v i d e o s i g n a l mu s t b e p r e s e n t o r t h e T V w i l l g o i n t o s t a n d by m o d e . T h e A U D I O c o n t r o l s a l l o w y o u t o a d j u s t t h e s o u nd . Press the MENU button on the remote co ntrol to sh ow the onscreen menu. [...]

  • Página 31

    31 U S IN G P C P IP (P I CT U RE I N P I CT U RE ) F EA TUR E P I P ( P i c t u r e - i n - P i c t u r e ) f e a t ur e a l l o w s y o u t o c a l l u p a s u b s cr e e n w he n y o u a r e u s i n g yo u r T V a s a mo n i t o r. Press the MENU button to s ee the onscreen menu. Press (CH -) button to high light the FEA TURE S men u. Press (VOL[...]

  • Página 32

    32 15M F S e r i e s (15 ” LC D T V ) 2 0 M F S e r i e s / 5 0 0 T ( 2 0 ” LC D T V ) S E TT I NG U P T HE PC M O D E ( P E RS O NA L C O MP UT E R M ON I T OR ) No Resolution Mode V . F requency (Hz) H. F requency (kHz) 1 640 x 480 VG A V E S A 6 0 59.9 4 0 31.4 69 2 8 0 0 x 6 0 0 S VG A V E S A 5 6 5 6 . 2 5 0 35 .156 3 S VG A V E S A 6 0 6 [...]

  • Página 33

    33 T R O UB L E S HO O TIN G T IP S No P o w er • Che ck the TV po w er c or d. D isc onnect the po w er cor d fro m the po we r outlet fo r 1 0 s ec onds, then r eins ert th e plu g into the o utlet. Pres s PO WER to turn on the TV aga in. • Mak e s ure the o utlet i s no t on a wall switch. • Mak e s ure a fu se has not blo wn at th e po w [...]

  • Página 34

    34 C A RE A ND C L EA N IN G W ARNING co ncerning stationary images on the TV Screen: Do not lea ve fixed images on the scr een for extended periods of time. This can caus e unev en aging of the L C D panel. Normal use o f the TV sho uld in volv e vi ewing o f pro grams that hav e co nstantly mo ving or changing images. D o not leav e onmo ving im[...]

  • Página 35

    35 I N DE X A Antenna C onnection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 8 Audio In ja ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Auto Pro gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 1 6 , 2 4 B Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4[...]

  • Página 36

    36 F EDER AL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION (FCC) N OTICE (U.S. O NL Y ) This equipment has been tested an d foun d to comply with the limits for a Class B digital device, pu rsuant to Part 1 5 of the FCC Rul es. These limits a re design ed to pr ovi de reasonable protection against harmful interference in a r esidential installation. This equipment [...]

  • Página 37

    37 R EGULA TOR Y Cet équipement a été testé et déclar é con forme auxli mites des appareils numériques de class B, aux termes de l’ ar ticle 1 5 Des règles de la FCC. C es limites so nt conçu es de façon à fourir une pr otection raisonnable c ontre les in terférences nuisibles dans l e cadre d’ une installation résidentiell e. CET [...]

  • Página 38

    3 8 F A CT OR Y S E R VI CE L O CA TIO NS In Canada T o obtain efficient an d expedient carry-in, mai l-in, or in-home s ervice for y our produ ct , please contact Magnav o x at: 1 - 80 0 -6 6 1-6 1 62 (French speaking) 1 -8 00 -705-2000 (English or Spanish speaking) Au Canada Comment obtenir le service après- vente pou r les pr oduits apportés [...]

  • Página 39

    39 T h i s wa r r a n t y g i v e s yo u s p e c i f i c le g a l r i g h t s . Yo u m a y ha v e o t h e r r i g h t s w h i c h va r y f r o m s t a t e / pr ov i n c e t o s t a t e / p r o v i n c e . Magnavox, P .O. Box 6 7 1 539 , Mariet ta , Ga. 300 06 - 0 026 L I MI T ED W ARR A NT Y LCD TV 90 Da ys F ree Labor One Y ear Part s Exchange Thi[...]