Philips 14PV112/39 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 14PV112/39. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 14PV112/39 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 14PV112/39 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 14PV112/39, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 14PV112/39 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 14PV112/39
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 14PV112/39
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 14PV112/39
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 14PV112/39 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 14PV112/39 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 14PV112/39, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 14PV112/39, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 14PV112/39. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dieses TV/Video-Combi dient zur Aufnahme und Wiedergabe v on VHS- Videokassetten. Kassetten mit der K ennzeichnung VHS-C (VHS-K ompaktkassetten für Camcorder) können nur in V erbindung mit einem entsprechenden Adapter v erw endet werden. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen TV/Video-Combi. Herzlichen Glüc kwunsch zum Kauf Ihres neuen [...]

  • Página 2

    1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 ST ANDBY/ON EJECT MENU ST ATUS/EXIT CLEAR RECORD/OTR STILL P- MUTE P+ SYSTEM SLEEP TEXT o l p o l p SV/V+ SMART PICTURE INDEX ? Zum Aus werf en einer Kassette. Zum Löschen der letzten Eingabe/Löschen programmierter Aufnahmen (TIMER). Zum Aufnehmen des momentan ge wählten TV -Kanals oder für Sofortaufnahme (bei wiederholtem D[...]

  • Página 3

    Vo r derseite des Geräts Netzschalter: Zum A usschalten der TV/Video-Combi. Vo r sicht: W enn Sie das Gerät mit dem Netzschalter ausschalten, sind keine TIMER-Aufnahmen möglich! Standby-on: Zum Ein- oder A usschalten des TV/Video-Combi, Unterbrechen der Menüfunktion. Lautstärke: In V erbindung mit der T aste , zum Regeln der Lautstärke. Progr[...]

  • Página 4

    V orbereiten der Fernbedienung zum Betrieb Die Fernbedienung und ihre Batterien sind getrennt im originalen TV/Video-Combi-Kar ton ver packt. Sie müssen vor dem Gebrauch der Fer nbedienung die Batterien einlegen. 1. 1. Nehmen Sie die Fernbedienung und die mitgelieferten Batterien (2 Stück) heraus. 2. 2. Öffnen Sie das Batteriefach der Fer nbedie[...]

  • Página 5

    - 5 - GE Navigation im Bildschirm-Menü Sie können viele Funktionen und Einstellungen Ihres TV/Video-Combi über das Bildschirm-Menü prüfen/ändern. Die einzelnen Funktionen werden über die Fernbedienung ge wählt wie folgt: Abrufen des Menüs: mit . Zum Wählen: mit . Zum Eingeben oder Ändern Ihrer Wahl: mit den Zifferntasten oder mit . Zum S[...]

  • Página 6

    - 6 - GE V orbereitung zum Betrieb Dieses Kapitel beschreibt die V orbereitung zum Betrieb. Die TV/Video-Combi sucht und speicher t automatisch alle empfangbaren TV -Kanäle. 1. 1. Wählen Sie die gewünschte Sprache für das Bildschirm-Menü durch Drücken v on . 2. 2. Drück en Sie . 3. 3. Bestätigen Sie mit . Der automatische TV -Kanalsuchlauf [...]

  • Página 7

    - 7 - GE Manuelle TV -Kanal-Suche Es kann vorkommen, daß nicht alle TV -Kanäle gefunden und gespeicher t w erden. In diesem F all müssen die fehlenden oder codierten TV -Kanäle manuell gesucht und gespeichert werden. 1. 1. Drüc ken Sie . Das Hauptmenü erscheint. 2. 2. V erwenden Sie zur W ahl von ’TUNER EINSTELLUNGEN’. Dann drück en Sie [...]

  • Página 8

    - 8 - GE Manuelles sortieren und Löschen v on TV -Kanälen Mit dieser Funktion können Sie die bereits gespeicher ten TV -Kanäle einzeln sor tieren oder ungewünschte oder schw ach empfangene TV - Kanäle löschen. 1. 1. Drüc ken Sie . Das Hauptmenü erscheint . 2. 2. Wählen Sie ’TUNER EINSTELLUNGEN’ mit und bestätigen Sie mit . 3. 3. Wäh[...]

  • Página 9

    - 9 - GE Einen TV -Kanal wählen Wählen Sie den gewünschten TV -Kanal (= die Programmnummer) mit , oder mit an der Fernbedienung. W ahl der Scart-Buchse Zum Wählen der Scar t-Buchse geben Sie 0,0,1 mit den Zifferntasten der Fernbedienung ein. A V1 erscheint im Bildschir m. W ahl der Buchse A/V an der Vo r derseite Zum Wählen der Buchse A/V an d[...]

  • Página 10

    - 10 - GE Wiedergabe v on Kassetten Sie können diese TV/Video-Combi zur Wiedergabe bespielter VHS-Videokassetten v erw enden. Die Bedienung erfolgt mit der Fer nbedienung oder den T asten am Gerät steuern. Ihr TV/Video-Combi kann nur Standard-VHS- Kassetten bespielen und abspielen. 1. 1. Setzen Sie eine Kassette in den Kassetteneinschub . Die Kas[...]

  • Página 11

    - 11 - GE Allgemeine Information V erwenden Sie ’ Manuelle A ufnahme ’, um eine spontane Aufnahme zu machen (z.B . eines momentan laufenden Prog rammes). Zum manuellen Starten oder Stoppen einer A ufnahme siehe Abschnitt ’ A ufnahme ohne automatische Abschaltung ’. Zum manuellen Starten aber automatischen Stoppen einer Aufnahme siehe Abschn[...]

  • Página 12

    - 12 - GE Allgemeine Information V erwenden Sie TIMER-Programmierung zum automatischen Star ten und Stoppen einer A ufnahme zu einem späteren Zeitpunkt oder Datum. Die TV/Video-Combi schaltet zur richtigen Zeit auf die richtige Programmnummer und beginnt die Aufnahme . Bei diesem TV/Video-Combi können sie bis zu acht Aufnahmen für einen Zeitr au[...]

  • Página 13

    - 13 - GE Prob leme und Problemlösungen für Programmaufnahmen Programmieren einer A ufnahme 1. 1. Drüc ken Sie . Das Hauptmenü erscheint. 2. 2. Wählen Sie ’TIMER’ mit . Dann drück en Sie . 3. 3. Wählen Sie EINMALIG, TÄGLICH, oder WÖCHENTLICH (einmal, täglich oder wöchentlich) Aufnahme mit . Dann drück en Sie . W enn alle TIMER-Blöc[...]

  • Página 14

    - 14 - GE Umstellen des Video- (Farbfernseh-) Systems W enn Sie Video Kassetten wiedergeben wollen, die auf anderen VCRs aufgezeichnet wurden oder v on e xternen Quellen aufnehmen wollen (über die Scart- Buchse), kann die automatische Video- (F arbfernseh-) System-Umschaltung zu F arbv erfälschung führen. Sie können die automatische F arbfernse[...]

  • Página 15

    - 15 - GE Jug endschutz (Kinder sicherung) Diese Funktion schützt Ihre TV/Video-Combi vor unbefugter V erwendung. Alle T asten an der Gerätev orderseite sind deaktivier t. 1. 1. Drück en Sie . Das Hauptmenü erscheint. 2. 2. V erwenden Sie zur Wahl v on ’GR UNDEINSTELLUNGEN’. Dann drücken Sie . 3. 3. V erwenden Sie zur W ahl von ’KINDERSI[...]

  • Página 16

    - 16 - GE PHILIPS NORGE AS Sandstuveien 70, PO Box 1, Manglerud N-0612 Oslo NORWAY Phone: 2274 8250 OY PHILIPS AB Sinikalliontie 3, 02630 Espoo FINLAND puh. 09 615 80 250 PHILIPS KUNDTJÄNST Kottbygatan 7, Akalla, 16485 Stockholm SWEDEN Phone: 08-598 52 250 PHILIPS POLSKA Al. Jerozolimskie 195B 02-222 Warszawa POLSKA TEL.: (022)-571-0-571 PHILIPS I[...]