Philips 109P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 109P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 109P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 109P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 109P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 109P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 109P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 109P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 109P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 109P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 109P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 109P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 109P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 109P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Philips 109P Electronic User's Manual file:///G|/manual/english/109P/index.htm [10/16/1999 6:32:21 AM][...]

  • Página 2

    Safety and Troubleshooting Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Safety precautions and maintenance WARNING: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards, and/or me[...]

  • Página 3

    About This Electronic User's Manual About This Guide • Other Documents You May Need • Notational Descriptions About This Guide This electronic user's guide is intended for anyone who uses the Philips 109P Color Monitor. It describes the monitor's features, setup, operation and all other information, which is the same exact inform[...]

  • Página 4

    Notes, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type. These blocks are notes, cautions, and warnings, and they are used as follows: NOTE: This icon indicates important information and tips that help you make better use of your computer system. CAUTION: This icon[...]

  • Página 5

    Product Information Product Features • Technical Specifications • Automatic Power Saving • Physical Specification • Pin Assignment • Product Views Product Features 109P10: 19-inch (18.0" VIS) Real Flat color monitor featuring ICE technology for excellent front of screen performance for use with MACs, PCs or Workstations ● Autoscan [...]

  • Página 6

    • Input impedance - Video 75 ohm - Sync 2.2 kOhm • Input signal levels 0.7 Vpp • Sync input signal Separate sync Composite sync • Sync polarities Positive and negative WHITE COLOR TEMPERATURE Chromaticity CIE coordinates: • at 9300 K degrees x = 0.283 / y = 0.297 • at 6500 K degrees x = 0.313 / y = 0.329 • at 5500 K degrees x = 0.332 [...]

  • Página 7

    RETURN TO TOP OF THE PAGE Physical Specifications • Dimensions 17.9" x 18.7" x 17.2" / 456 x 476 x 437 mm (including base) 17.9" x 16.3" x 17.2" / 456 x 416 x 437 mm (excluding base) • Weight 23.5 kg • Power supply 90 - 264 VAC, 50/60Hz • Temperature (operating) 0° to 35°C / 32° to 95°F • Temperature (sto[...]

  • Página 8

    5 Ground 13 H. Sync / H+V 6 Red video ground 14 V. Sync (VCLK for DDC) 7 Green video ground 15 Data clock line (SCL) 8 Blue video ground RETURN TO TOP OF THE PAGE Views Follow the links to see various views of the monitor and its components. Front View Rear View RETURN TO TOP OF THE PAGE 109P Product Information file:///G|/manual/english/109P/produ[...]

  • Página 9

    Installing your Monitor Front View • Rear View • PCUH411 USB Hub (option) Front View Power button switches your monitor on. OK button which when pressed will take you to the OSD controls Contrast hotkey. When the UP arrow is pressed, the adjustment controls for the CONTRAST will show up. UP and DOWN buttons are used when adjusting the OSD of yo[...]

  • Página 10

    Brightness hotkey. When both the LEFT and RIGHT arrows are pressed at the same time, then the adjustment controls for BRIGHTNESS will show up. LEFT and RIGHT buttons, like the UP and DOWN buttons, are also used in adjusting the OSD of your monitor. By pressing both the UP and OK buttons, you can easily access the Input Signals A and/or B. RETURN TO[...]

  • Página 11

    1. D-Sub Port - Attach the D-Sub connector that comes with your monitor here. Other end connects to your PC. 2. Power in - Attach power cable here. 3. USB Port - Attach your USB Upstream cable here. Connect the other end to your USB hub or your PC's USB connector. (Not available on all models.) 4. BNC Connectors - Attach the connectors here to[...]

  • Página 12

    On-Screen Display Description of the On-Screen Display • The OSD Tree • The OSD Controls Description of the On Screen Display What is the On-Screen Display? This is a feature in all Philips monitors which allows an end-user to adjust screen performance of monitors directly though an on-screen instruction window. The user interface provides user[...]

  • Página 13

    RETURN TO TOP OF THE PAGE The OSD Tree Below is an overall view of the structure of the On-Screen Display. You can use this as reference when you want to later on work your way around the different adjustments. On-Screen Display file:///G|/manual/english/109P/osd/osddesc.htm (2 of 4) [10/16/1999 6:32:29 AM][...]

  • Página 14

    On-Screen Display file:///G|/manual/english/109P/osd/osddesc.htm (3 of 4) [10/16/1999 6:32:29 AM][...]

  • Página 15

    RETURN TO TOP OF THE PAGE On-Screen Display file:///G|/manual/english/109P/osd/osddesc.htm (4 of 4) [10/16/1999 6:32:29 AM][...]

  • Página 16

    Customer Care & Warranty PLEASE SELECT YOUR COUNTRY TO READ THE WARRANTY COVERED: WESTERN EUROPE: Austria • Belgium • Cyprus • Denmark • France • Germany • Greece • Finland • Ireland • Italy • Luxembourg • the Netherlands • Norway • Portugal • Sweden • Switzerland • Spain • United Kingdom EASTERN EUROPE: Czech [...]

  • Página 17

    Glossary A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Autoscan A microprocessor-based feature of Philips Brilliance monitors is able to detect automatically horizontal and vertical frequencies of input signals with those of the installed video card. An autoscan monitor can thus operate with a wide range of video cards. MultiSync, a registe[...]

  • Página 18

    C CE Mark CE mark is displayed on products per EMC and LV ( low Voltage Device ) directives in compliance with European Community safety, EMI and EMS requirements and is compulsory on products for sale in the European Community. Color temperature A way of describing the color of a radiating source in terms of the temperature (in degrees Kelvin) of [...]

  • Página 19

    Points where convergence error is specified . Convergence-error correction A method of correcting for convergence error to insure that all three beams land simultaneously in the same triad. This is usually accomplished by means of special convergence-error correction coils in the deflection yoke. CRT Cathode-ray tube - the general term for all tube[...]

  • Página 20

    DDC is a communication channel for displays and computers. The DDC feature allows the monitor controller to be automatically configured to make optimal use of the display without manual user interaction. DDC is implemented as part of the new Plug & Play approach introduced into the PC market to increase user friendliness. The three levels devel[...]

  • Página 21

    Dot rate Frequency in MHz of the dot clock. It is a measure of the speed with which data is transferred between the video card and subsequent processing circuitry. Also known as video dot rate. RETURN TO TOP OF THE PAGE E Electromagnetic radiation standards International standards set to limit electromagnetic emissions from monitors. There are curr[...]

  • Página 22

    In 1991, the Swedish Tjänstemannens Central Organization (TCO, Swedish confederation of Professional Employees ) set a standard even more severe than MPR-II, especially for alternating electric fields (AEF). The TCO standard is more severe since not only are the permitted field levels reduced compared with MPR-II, but the measuring distance is als[...]

  • Página 23

    Also called line frequency and expressed in kHz, it is the number of video lines written on the screen every second (from left to right). The higher the horizontal scanning frequency, the better the resolution (i.e., the higher the resolution and/or the higher the refresh rate). RETURN TO TOP OF THE PAGE I INF File INF file (Information File) Infor[...]

  • Página 24

    L Linearity The degree to measure the actual location of a pixel on the screen corresponds with its intended location. ( see figure ) Line frequency See Horizontal scanning frequency. Low-emission monitor A monitor that complies with international standards on radiation. See Electromagnetic radiation standards. Low-frequency electric and magnetic f[...]

  • Página 25

    M Moiré effect A fringe pattern arising from the interference between two superimposed line patterns. In a monitor it comes from the interference between the shadow mask pattern and the video information (video moiré), and between the shadow mask pattern and the horizontal line pattern (scan moiré). It shows itself as wavy patterns on the screen[...]

  • Página 26

    screen area, resulting in an image that is smaller (and less legible) than it needs to be. RETURN TO TOP OF THE PAGE P Parallelogram Distortion See Geometric distortion. Phosphor Generic name for the class of substances that exhibit luminescence. To produce a picture on screen, phosphors are deposited on the inner surface of the picture-tube screen[...]

  • Página 27

    R Raster The area on screen that electron beam can reach. Refresh rate See Vertical scanning frequency. Resolution The number of pixels that can be displayed on the screen. The resolution is specified as the number of pixels in a line multiplied by the number of horizontal lines. See also video graphic adapter. Rotation function The feature that al[...]

  • Página 28

    Anti-Static coatings Due to bombardment by beam electrons, monitor screens become electrically charged when in use. Electrically charged screens surfaces can attract dust particles. An Anti-Static coating is a conductive coating deposited on the screen (or on a glass panel immediately in front of the screen) that conducts away the charge and preven[...]

  • Página 29

    The ARAS coating reflects only about 0.5% of the incident light. AGRAS (Anti-Glare anti-Reflection Anti-Static) coating . A combined anti-reflection, anti-glare, anti-static coating. Self-test function A monitor equipped with hardware or software to automatically detect cable connection status. Shape Deviation of a reproduced picture from its inten[...]

  • Página 30

    SOG (Synchronization On Green) A properly functioning color monitor requires five kinds of signals: horizontal sync pulse, vertical sync pulse, red color signal, green color signal and blue color signal. Signals from a PC are transmitted to a monitor using one of three methods: 1. Separate sync: Horizontal and Vertical sync signals transmitted sepa[...]

  • Página 31

    See rotation function. Trapezoid distortion See Geometrical distortion. TTL signal A TTL (Transistor-transistor-logic) signal is a digital signal level for controlling the screen colors. With TTL driving, the red, green and blue signals can only be switched on or off or provided with an intensity signal. A TTL-driven monitor can thus display a maxi[...]

  • Página 32

    signaling. A hub consists of two portions: the Hub Controller and Hub Repeater. The repeater is a protocol-controlled switch between the upstream port and downstream ports. It also has hardware support for reset and suspend/resume signaling. The controller provides the interface registers to allow communication to/from the host. Hub specific status[...]

  • Página 33

    V Vertical dot pitch See Dot pitch. Vertical scanning frequency Expressed in Hz, this is the number of fields written to the screen every second in interlaced mode. In non-interlaced mode vertical scanning frequency is the number of frames (complete pictures) written to the screen every second (also known as refresh rate). Vertical sync pulses A tr[...]

  • Página 34

    resolutions from 1280 x 1024 to 1600 x 1280, horizontal line frequencies up to 90 kHz and bandwidths up to 200 MHz. VIS (Viewable Image Size) The real screen dimensions that users can see measured diagonally. The VIS of a monitor is always less than the so called screen size of a monitor. For example, the VIS of a 17-inch monitor is only about 16 i[...]

  • Página 35

    Download and Print This page provides an option to read the manual in .pdf format. PDF files can be downloaded into your hard disk, then viewed and printed with Acrobat Reader or through your browser. If you do not have Adobe¨ Acrobat Reader installed, click on the link to install the application. Adobe® Acrobat Reader for PC / Adobe® Acrobat Re[...]

  • Página 36

    201B.pdf 201P.pdf Download and Print file:///G|/manual/english/download/download.htm (2 of 2) [10/16/1999 6:32:31 AM][...]

  • Página 37

    Troubleshooting Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Common Problems Having trouble? Something not working? Before calling for help, try these suggestions. Having this problem? Check these items No Picture (Power LED not lit) Make sure the Power cable is plugged into the pow[...]

  • Página 38

    Dim Picture Adjust the Brightness and Contrast controls. ● Check your video card and it's owner's manual instructions for it may be a non-VESA-DDC Standard card. ● Picture is too large or too small. Adjust the Horizontal and/or Vertical Size. ● Adjust the Zoom. ● Edges of the picture are not square. Adjust the geometry. ● Pictur[...]

  • Página 39

    Regulatory Information TCO'92 and TCO '99 Information • TCO Environmental Requirements • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) • Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) • EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) • VCCI Class 2 Notice (Japan Only) • MOC Notice [...]

  • Página 40

    This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for international and environmental labeling of personal computers. The labeling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Staten[...]

  • Página 41

    Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the color-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries, the color-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contai[...]

  • Página 42

    Normal operation ON Green Typical 120 W Power Saving Position A1 Suspend Yellow < 6 W Power Saving Position A2 OFF Amber < 3 W A s an E NERGY S TAR ® P artner, PHILIPS has determined that this product meets the E NERGY S TAR ® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long ti[...]

  • Página 43

    RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles d[...]

  • Página 44

    RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment acco[...]

  • Página 45

    Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have [...]

  • Página 46

    Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELP[...]

  • Página 47

    Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart[...]

  • Página 48

    of plug proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a valu[...]

  • Página 49

    the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE Regulatory Information file:///G|/manual/english/109P/safety/regs/regulat.htm (11 of 11) [10/16/1999 6:32:44 AM][...]

  • Página 50

    Other Related Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Information for Users in the U. S . • Information for Users Outside the U.S Information for Users in the U. S. For units set at 115 V : Use a UL Listed Cord Set consisting of a minimum 18 AWG, Type SVT or SJT three conductor cord a maxi[...]

  • Página 51

    PCUH411 USB H ub (Option) Front View • Rear View • Installing your USB Hub Installing your USB Hub Installing on a conventional base. 1. Take out the USB hub from the box. 2. Take off the USB hub cover. 3. Slightly tilt and lift the base of your monitor. 4. Attach the USB hub by clipping into the base. 5. You can reposition the USB hub along th[...]

  • Página 52

    6. Position the USB hub to the back of the Multimedia Pedestal. 7. Attach the USB hub by sliding-in to the Multimedia base. RETURN TO TOP OF THE PAGE USB Hub (Optional Feature) file:///G|/manual/english/109P/install/usbhub/usb_inst.htm (2 of 2) [10/16/1999 6:32:45 AM][...]

  • Página 53

    The OSD Controls Description of the On-Screen Display • The OSD Tree • ICEadjust Software Program The OSD Controls : Brightness (HotKey) • Contrast (HotKey) • Language • Input Signal Selection • Zoom • Adjust Horizontal • Adjust Vertical • Adjust Shape • Adjust Color • Reset to Factory Settings • Extra Controls • Close Mai[...]

  • Página 54

    seconds the BRIGHTNESS window will disappear with the new adjustment saved. Smart Help After the BRIGHTNESS window has disappeared, to continue to the CONTRAST window, follow the steps under CONTRAST. RETURN TO TOP OF THE PAGE CONTRAST To adjust your screen's contrast, follow the steps bellow. Contrast is the difference between the light and d[...]

  • Página 55

    RETURN TO TOP OF THE PAGE LANGUAGE The ON SCREEN DISPLAY shows its settings in one of five languages. The default is English, but you can select French, Spanish, German, or Italian. 1) Press the button on the monitor. The MAIN CONTROLS window appears. LANGUAGE should be highlighted. 2) Press the button again. The LANGUAGE window appears. 3) Press t[...]

  • Página 56

    4) Press the button to confirm your selection and return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted... Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to INPUT SIGNAL SELECTION, press the button until INPUT SIGNAL SELECTION is highlighted. Next, follow steps 3 - 5 under INPUT SIGNAL SELECTION. . . . to exit[...]

  • Página 57

    4) Press the or button to highlight INPUT B or INPUT A. 5) Press the button to confirm your selection and return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ZOOM, press the button until ZOOM is highlighted. Next, follow steps 3 - 5 under ZOOM. . . . to [...]

  • Página 58

    3) Press the button. The ZOOM window appears. 4) Press the or button to adjust ZOOM. 5) Press the button to confirm your selection and return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST HORIZONTAL, press the button until ADJUST HORIZONTAL is high[...]

  • Página 59

    ADJUST HORIZONTAL ADJUST POSITION under ADJUST HORIZONTAL shifts the image on your screen either to the left or right. Use this feature if your image does not appear centered. ADJUST SIZE under ADJUST HORIZONTAL expands or controls the image on your screen, pushing it out toward the left and right sides or pulling it in toward the center. 1) Press [...]

  • Página 60

    4) Press the or button to move the image to the left or right. 5) When the position is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window, or press the to highlight ADJUST SIZE. 6) To adjust the horizontal size, press the or button. 7) When the size is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will [...]

  • Página 61

    2) Press the button until ADJUST VERTICAL is highlighted. 3) Press the button. The ADJUST VERTICAL window appears. ADJUST POSITION should be highlighted. 4) Press the or button to move the image up or down. 5) When the position is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window, or press the to highlight ADJUST SIZE. 109P The OSD Contr[...]

  • Página 62

    6) To adjust the vertical size, press the or button. 7) When the size is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST SHAPE, press the button until ADJUST SHAPE is highlighted. Next, start with step 3 under ADJUST [...]

  • Página 63

    3) Press the button. The ADJUST SHAPE window appears. ADJUST SIDE CURVE should be highlighted. 4) Press the button. The SIDE CURVE window appears. PINCUSHION should be highlighted. 109P The OSD Controls file:///G|/manual/english/109P/osd/osd_cont.htm (11 of 32) [10/16/1999 6:32:49 AM][...]

  • Página 64

    5) To adjust the pincushion, press the or button. 6) When the pincushion is adjusted, press the button to highlight BALANCED or press the button to return to the ADJUST SHAPE window. 7) To adjust the balanced pincushion, press the or button. 8) When the balanced pincushion is adjusted, press the button to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO [...]

  • Página 65

    Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . ...to continue to ADJUST SIDE ANGLES, start with step 5 under ADJUST SIDE ANGLES and follow the directions. ...to exit completely, press the button twice. ...to adjust only the BALANCED pincushion, follow steps 1 - 4 above, then press the button, and follow steps 7 - 9. ADJUST SIDE ANGLES ADJUST SID[...]

  • Página 66

    4) Press the button to highlight ADJUST SIDE ANGLES. 5) Press the button. The SIDE ANGLES window appears. TRAPEZOID should be highlighted. 6) To adjust the trapezoid, press the or button. 7) When the trapezoid is adjusted, press the button to highlight PARALLELOGRAM or press the button to return to the ADJUST SHAPE window. 109P The OSD Controls fil[...]

  • Página 67

    8) To adjust the parallelogram, press the or button. 9) When the parallelogram is adjusted, press the button to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO MAIN WINDOWS will be highlighted. 10) Press the button to return to the MAIN CONTROLS window, or press the button until ROTATE IMAGE is highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . [...]

  • Página 68

    3) Press the button. The ADJUST SHAPE window appears. ADJUST SIDE CURVE should be highlighted. 4) Press the arrow until ROTATE IMAGE is highlighted. 5) Press the button. The ROTATE IMAGE window appears. ROTATE should be highlighted. 109P The OSD Controls file:///G|/manual/english/109P/osd/osd_cont.htm (16 of 32) [10/16/1999 6:32:49 AM][...]

  • Página 69

    6) To adjust the rotation, press the or button. 7) When the rotation is adjusted, press the button to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO MAIN CONTROLS should be highlighted. 8) Press the button to return to MAIN CONTROLS. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST COLOR, press the button until ADJUST COLOR[...]

  • Página 70

    3) Press the button. The ADJUST COLOR window appears. 4) Press the or button to highlight 9300K for GENERAL USE, 6500K for IMAGE MANAGEMENT, 5500K for PHOTO RETOUCH, or USER PRESET. 5) Once you have highlighted GENERAL USE, IMAGE MANAGEMENT, or PHOTO RETOUCH, press the button to confirm you selection and return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MA[...]

  • Página 71

    6a) If USER PRESET is highlighted, press the button to highlight RED. Next, press the or button to adjust the color red. 6b) When finished with RED, press the button to highlight GREEN. Next, press the or button to adjust the color green. 6c) When finished GREEN, press the button to highlight BLUE. Next, press the or button to adjust the color blue[...]

  • Página 72

    RESET TO FACTORY SETTINGS RESET TO FACTORY SETTINGS returns everything in all the windows to factory presets. 1) Press the button on the monitor. The MAIN CONTROLS window appears. 2) Press the button until RESET TO FACTORY SETTINGS is highlighted. 3) Press the button. The RESET TO FACTORY SETTINGS window appears. 4) Press the or button to select YE[...]

  • Página 73

    Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to EXTRA CONTROLS, press the button until EXTRA CONTROLS is highlighted. Next, start with step 3 under EXTRA CONTROLS. . . . to exit completely, press the button. RETURN TO TOP OF THE PAGE EXTRA CONTROLS DEGAUSS EXTRA CONTROLS is a set of three features, including DEGAUSS. Degaussi[...]

  • Página 74

    4) To degauss your screen, press the button. Your screen will be degaussed, then the MAIN CONTROLS window will reappear. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST MOIRE, press the button until EXTRA CONTROLS is highlighted. Next, start with step 3 under EXTRA CONTROLS, ADJ[...]

  • Página 75

    3) Press the button. The EXTRA CONTROLS window appears. DEGAUSS will be highlighted. 4) Press the button until ADJUST MOIRE is highlighted. 5) Press the button. The ADJUST MOIRE window appears. 109P The OSD Controls file:///G|/manual/english/109P/osd/osd_cont.htm (23 of 32) [10/16/1999 6:32:49 AM][...]

  • Página 76

    6) To adjust the horizontal moire, press the or button. 7) When the moire is adjusted, press the button to return to the EXTRA CONTROLS window. BACK TO MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to exit completely, press the button. ADJUST CONVERGENCE (Not available in all models) EXTRA CONTROLS is a [...]

  • Página 77

    3) Press the button. The EXTRA CONTROLS window appears. DEGAUSS is highlighted. Note: If you have not degaussed the monitor, please follow the steps under the Extra Controls - Degauss section of this manual before adjusting the convergence. 4) Press the button until ADJUST CONVERGENCE is highlighted. 5) Press the button. The ADJUST CONVERGENCE wind[...]

  • Página 78

    6) To adjust the horizontal convergence, press the or button. 7) When the horizontal convergence is adjusted, press the button to highlight VERTICAL CONVERGENCE. 8) To adjust the vertical convergence, press the or button. 9) When the vertical convergence is adjusted, press the button to return to the EXTRA CONTROLS window. BACK TO MAIN CONTROLS is [...]

  • Página 79

    ADJUST PURITY (Not available in all models) EXTRA CONTROLS is a set of features, including ADJUST PURITY. Purity is a process by which colors appear clear and untainted, especially in the four corners of the monitor. Purity can be affected by such things as the presence of a magnetic source near the monitor or even by the ambient room temperature. [...]

  • Página 80

    5) Press the . The ADJUST PURITY window appears. TOP LEFT is highlighted. 6) To adjust the top left purity, press the or button. 7) When the top left purity is adjusted, press the button to highlight TOP RIGHT. 109P The OSD Controls file:///G|/manual/english/109P/osd/osd_cont.htm (28 of 32) [10/16/1999 6:32:49 AM][...]

  • Página 81

    8) To adjust the top right purity, press the or button. 9) When the top right purity is adjusted, press the button to highlight BOTTOM LEFT. 10) To adjust the bottom left purity, press the or button. 11) When the bottom left purity is adjusted, press the button to highlight BOTTOM RIGHT. 109P The OSD Controls file:///G|/manual/english/109P/osd/osd_[...]

  • Página 82

    12) To adjust the bottom right purity, press the or button. 13) When the bottom right purity is adjusted, press the button to return to the EXTRA CONTROLS window. BACK TO MAIN CONTROLS is highlighted. Smart Help After returning to EXTRA CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST PURITY, press the button until AUTO CALIBRATE is highlighted. Next, st[...]

  • Página 83

    3) Press the button. The EXTRA CONTROLS window appears. DEGAUSS will be highlighted. 4) Press the button until AUTO CALIBRATE is highlighted. 5) Press the or button to select OFF or AUTO. 6) When the selection is made, press the button to confirm your selection and return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN WINDOW will be highlighted. 109P The [...]

  • Página 84

    7) Press the button to exit the MAIN CONTROLS window. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to exit completely, press the button. RETURN TO TOP OF THE PAGE CLOSE MAIN CONTROLS RETURN TO TOP OF THE PAGE 109P The OSD Controls file:///G|/manual/english/109P/osd/osd_cont.htm (32 of 32) [10/16/1999 6:32:50 AM][...]

  • Página 85

    Your International Philips F1rst Choice Warranty Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact Philips directly[...]

  • Página 86

    Your International Guarantee Dear Customer, Thank you for purchasing this Philips product which has been designed and manufactured to the highest quality standards. If, unfortunately, something should go wrong with this product Philips guarantees free of charge labor and replacement parts irrespective of the country where it is repaired during a pe[...]

  • Página 87

    LIMITED WARRANTY (Computer Monitor) Three Years Free Labor / Three Years Free Service on Parts / One Year Exchange* *Product will be exchanged with a new or renewed to original specifications unit within two business days for the first year. This product must be shipped in at your expense for service during years two and three. WHO IS COVERED? You [...]

  • Página 88

    Philips service organization will attempt to provide service (although there may be a delay if the appropriate spare parts and technical manual(s) are not readily available). Where CAN I GET MORE INFORMATION? For more information, contact the Philips Customer Care Center by calling (877) 835-1838 (U.S.A. customers only) or (903) 242-4804 . Before R[...]

  • Página 89

    Philips Customer Care Center, P. O. Box 2976, Longview, TX 75601 Your International Philips F1rst Choice Warranty Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while [...]

  • Página 90

    F1rst Choice Contact Information Telephone numbers: Austria 0660 311 657* Luxembourg 0800 30 12 Belgium 0800 735 75 Netherlands 0800 023 2011 Cyprus 0809 22 56 Norway 800 113 31 Denmark 808 800 50 Portugal 0800 831 363 France 0800 901 703 Sweden 020 798 327* Germany 0800 181 7143 Switzerland 0800 837 062 Greece 00800 3112 1223 Spain 900 993 146 Fin[...]

  • Página 91

    Consumer Information Centers Antilles ¥ Argentina ¥ Australia ¥ Bangladesh ¥ Brasil ¥ Canada ¥ Chile ¥ China ¥ Colombia ¥ Czech Republic ¥ Dubai ¥ Egypt ¥ Hong Kong ¥ Hungary ¥ India ¥ Indonesia ¥ Japan ¥ Korea ¥ Malaysia ¥ Mexico ¥ Morocco ¥ New Zealand ¥ Pakistan ¥ Paraguay ¥ Peru ¥ Philippines ¥ Poland ¥ Russia ¥ Sing[...]

  • Página 92

    TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Talatpasa Caddesi No 5. 80640-Gültepe/Istanbul Phone: (0800)-211 40 36 Fax : (0212)-281 1809 Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeel[...]

  • Página 93

    COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio Calle 13,No 51-39 Apartado 4282, Bogota Phone: (01)-6235511/ 9800-18971 (toll free) Fax : (01)-6234399 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Philips del Paraguay[...]

  • Página 94

    VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Consumer Service Division. 4977 Levy Street Ville St.Laurent, Quebec H4R2N9 Phone: (514)-9560120 Fax : (514)-9560828 Pacific AUSTRALIA Philips Consumer Service. Customer Information Centre. 3 Figtree Drive Homebush [...]

  • Página 95

    BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA BEIJING Beijing Authorized Service Centre. Consumer Information Centre Building 6, West Street Chong Wen Men, Beijing, Jin Bang Co. Led. 100051 BEIJING Phone: (010)-65122276 Fax : (010)-65226236 GUANGZHOU Philips Aut[...]

  • Página 96

    HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centre 16/F Hopewell Centre 17 Kennedy Road, WANCHAI Phone: 2821-5345 Fax : 2861-3104 INDIA BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besant Road, Worli Bombay 400 025 Phone: (022)-4926611 Fax : (022)-4941698 CALCUTTA Customer Relation Centre 7 justice Chandra Ma[...]

  • Página 97

    JAPAN Philips Consumer Electronics 1-11-9,Ebisuminami Shibuya-Ku Tokyo 150 Phone: (03)-3719-2235 Fax : (03)-3715-9992 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: (02)-5961195/1196 / (02)-5967632/76325 Fax : (02)-5959688 MALAYSIA Philips Malaysia Sdn. Berhad Service Dept. No.51,sect.[...]

  • Página 98

    PHILIPPINES Philips Electronics and Lighting Inc. 106 Valero St., Salcedo Village Makati, Metro Manilla. Phone: (02)-8100161 Fax : (02)-8173474 SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd. Consumer Service Dept. Lorong 1,Toa Payoh., P.O. box 340 Singapore 1231 Phone: 3502000 Fax : 2508037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre Nr 96 Sec[...]

  • Página 99

    SOUTH AFRICA South African Philips. S.V. Div. 195 Main R.D. Martindale., Johannesburg P.O.box 58088 Newville 2114 Phone: (011)-4715000 Fax : (011)-4715034 Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-353666 Fax : (04)-353999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El [...]