Phicomm Energy M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Phicomm Energy M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Phicomm Energy M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Phicomm Energy M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Phicomm Energy M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Phicomm Energy M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Phicomm Energy M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Phicomm Energy M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Phicomm Energy M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Phicomm Energy M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Phicomm Energy M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Phicomm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Phicomm Energy M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Phicomm Energy M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Phicomm Energy M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENER GY M / E550 – USER MA NU AL[...]

  • Página 2

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 1 CONTENTS I MPORT ANT INFO RMA TION . .... .. ... ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... ... .. .... 11 G ET TO KNO W YOU R PHONE .. .. ... ... .. ... .. ... .. ... ... .. .... . .... .. ... ... .. 21 ABOUT ANDROID TM ....... .... ... .... ... ..... .. ..... .... ... .... [...]

  • Página 3

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 3 MANAGING MEMORY ... .... ..... ... .... ... .... ... .... .. .. .... ..... .. ... 40 MANAGE AND CLEAR INST ALL ED A PPS ..... .... ... .... ... 4 0 SYST EM UPDA TES.. .... ... .... ... .... .... ... .... ... ... . ..... ... .... .... ... . 41 WIRELESS SY STEM UPDA TED .. ... [...]

  • Página 4

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 5 GROUPS... .. ..... .. ..... ... .... .... ... .... ... .... ... .. .. ..... .. ..... .. ... 58 SEAR CH CONT AC TS ..... ... .... ... ..... .. ..... .. ..... .. .. .... ... .... 58 TRANSFER CONT ACTS .... ..... .. ..... .. ..... .. ..... ... . .... .... ... 58 BACKU P CONT ACT[...]

  • Página 5

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 7 DELETE BOOKMA RKS .... .... ... .... ... .... ... .... ... .. .... ... .... . 73 ADD BOOKMARKS TO HOMESCREEN ..... ... .... ... .... ... 73 MANAGE TEXT AND PICT URE S .... ..... .. ..... .. ..... ... .. ... .... ... 73 SEAR CH TEXT ON A W EBSITE ..... .... ... .... ... .... .[...]

  • Página 6

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 9 SET UP F A V ORITES .. .... ..... ... .... ... .... ... .... .. .. .... ... .... ... 93 EDIT F A VO RITES . .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... . ..... .. ..... .. ... 93 MONO AND STEREO PLA YBACK .. .... ... .... ... .... ... ... ... . 93 VIDEO PLA YER ..... ... ...[...]

  • Página 7

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 11 I MPORTANT INFORMAT ION CAUTI ON: The bat te ry is no t charg ed when y ou ta k e it out of the box. Do not rem ove t he batt ery pack when the device is charging . Y o ur wa rra nty is inv alidated if y o u di sassemble or change the device shell. (The warra nty for this pr[...]

  • Página 8

    Copyri ght @ 201 4 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 13 T o redu ce the risk of bodil y injury , el ectric shock, fire, and damage to t he equipm ent, observes t he following precauti ons. SAFETY PRECAUTIONS FOR PROPER GROUNDIN G INSTALL ATION CAUTI ON: Connecting to a w eak er inappropriat e char ger can result in an electric sh[...]

  • Página 9

    Copyri ght @ 201 4 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 15 using t he device as c ondensation may form o n o r withi n the device. Wh e n y ou are using the dev ice or char ging the battery , it is normal for d evice to get warm. The exterio r of th e d evice fun ct ions a s a coo ling surface that tr ansfe rs h eat fr om inside th [...]

  • Página 10

    Copyri ght @ 201 4 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 17 shielded from external RF energy . T urn your phone OFF i n h ealth care f acilities when any reg ulations po s ted in these areas instruct y ou to do so. HEARING AID DEVI CES Some digital wireless ph ones may interf ere with some hearing aid devices. In th e event of such i[...]

  • Página 11

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 19 AVOID USI N G Y OUR DEVICE AFTER A D RAMATI C CHANGE IN TEMPERATURE Wh en y ou move your device between environments with very different temperature a nd /or humidity r anges, c o ndensation may form on or wi thin the de vice. To a void d amaging th e d evice, al low suffici[...]

  • Página 12

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 21 G ET TO KNOW YO UR PHON E ABOUT AN DROID TM Phicomm smartphones are based on Android Softwar e plat f orm. Android™ i s an opera ting sys t em that was developed f or m obile devices wi th touch contr ols (smartphone s and tablets). Y o u can custom ize y our smartphone in[...]

  • Página 13

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 23 REINST ALL BA CK CO VER 1. First hold th e uppe r half of the b ack. Fa sten and align it on the device. 2. Slide the back cover into the slots provided. SIM CARD The SIM card includ es y o ur phone nu mbe r , the service in forma tion, the phone book and the message s tora [...]

  • Página 14

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 25 CHARGING THE BA TTERY 1. Con nect t he power adapte r and the USB connector of y our phone with the USB cable 2. Plug in the power adapter t o an electrica l outlet to s tart charging the batt ery . NOTICE: When you c harge the battery while the phone is on , th e charging b[...]

  • Página 15

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 27 alwa ys in a vertical di rec tion, such a s when fl icking the c ontacts or mess agi ng list. ROT A TE For m ost screens y ou can autom atically change the scr een orienta tion from portr ait to l andscape b y tu rning the phone sideway s. Whe n e ntering text y ou can turn [...]

  • Página 16

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 29 NOTICE: If you want to move th e item from the home screen to the extended home screen, press a nd hold t he item and drag it to the left or right. Then the sce ne will switch to th e exte nded home screen . Locate the item on the scene and release your finger. DELETING IT E[...]

  • Página 17

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 31 NOTIFI CA TIONS (ST A TUS BAR) Notifications icons open s to display when rec ieving n ew messages, set calendar even ts, clock o r forwar d ed calls as well as your cur re nt call st atus. Y o u can en able the no tificat ions pan el to get an info rmation about y o u r mes[...]

  • Página 18

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 33 it may p o ssibly be a problem with the ins t allation of new a pps. Please no te RAM co n not be ex panded. The m ajority o f th e inter nal drive memo ry i s alread y occupi ed b y the opera tion sy s t em and pre-ins talled applicat ions. These can’t be remove d without[...]

  • Página 19

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 35 M ANAGE YOUR P H ONE PHONE SETTINGS Fami liarize y ourself w ith the follo wing phone settings f or a bette r handling . WIREL ESS & NETWOR KS WLAN T urn on / of f WLAN, scan fo r ava ilable networks or add new WLAN n etwork Mobile dat a T urn on / off M obile dat a, ena[...]

  • Página 20

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 37 Set up time zone 1. T ap on the homescreen on the men u k ey . 2. Select Syst em se t tings > Date & time . 3. Deactivat e the check box Automatic time z one , if activ ated. 4. T ap on Select time z one . 5. Select a time zo ne. CALL SET TINGS Set up ringe r for inco[...]

  • Página 21

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 39 PROT ECTI NG Y OU R PHONE SET UP PIN CODE Y o u can pr otect y o ur phone wi th a PIN code to prev ent a non-infringing use. Activat e y our PIN 1. Tap on t he home screen on the menu key. 2. Select System settings > Security . 3. Tap on Set up SIM/RUIM card lock . 4. Act[...]

  • Página 22

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 41 SYSTEM UPDA T ES Ke ep y our device up to d ate to en s ure an optimum performance and the lates t enhancements av a ilab le. For this, use the preinst alled S yst em Upd ate App t o perf orm a wireless u pdate. Y ou can update ei ther via your mo bile network (this can caus[...]

  • Página 23

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 43 4. Activat e the check box Automatic res tor e , i f no t al re ady activat ed. Y ou d ata w ill now be a utomat ically restored after a s ys tem update. F ACTOR Y D A T A RESE T Re setting your p hone d eletes all data on the int ernal memory card and phon e memory , incl u[...]

  • Página 24

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 45  Cutti ng, coping , pasing: Select the tex t you wa nt to edit . T ap on Cutting twice to c ut out a te xt. T ap on Copy to copy the ma rk ed t e xt. If there is s omething to pas te you will s ee Pas te . USE PROPOSED NEXT WO RD 1. T ap the place y ou wa nt to a dd the t[...]

  • Página 25

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 47 C ALL M ANAGEMENT MAKING PHONE CALLS Y ou can d ial a nu mber directly , o r u se a num ber from y our call hist ory or contacts or call a s tored c ontact. MAKE A CALL B Y DI ALING A PHONE NU MBER 1. Tap on the home screen on Phone . 2. Tap on .. 3. If the keyb oard does no[...]

  • Página 26

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 49 SWIT CH ON / OFF SPEAKER DU RING A CALL 1. T ap on ❸ t o activat e the speaker . The i con will b e highlighte d with a blue bar when activat ed. 2. T ap again on ❸ , to d eactiv ate the spea k er . The blu e b ar disappe ar s when the speaker is tur ned off aga in. WARN[...]

  • Página 27

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 51 ANSWER FURTHER CALL / CURRENT CALL ON HOL D If y o u h e ar repeaded beeps during a call, slide up the phone s y mbo l on the display to th e right to answer the new incoming call. The firs t call will remai n in holding position. MAKE A FURHTER CALL 1. T ap on to add a noth[...]

  • Página 28

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 53 SWIT CH ON / OFF PHONE FUNCTIONS Wh en you e nable th e airplane mode, al l wireless conn ections on th e device will be turned off , including call function, Bluetoot h a nd WLAN. ENABLE / DISABLE AIRPLANE MODE 1. Tap on the home screen on the menu key. 2. Tap on System se [...]

  • Página 29

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 55 8. Confirm again wit h OK . B Y U SING A S D CARD T o synchro nize your contacts b y u sing a SD c ard y o u hav e to trans fer al l y our co ntacts t o the SD car d. Please mak e sure all contacts are tra nsf e rred from y o ur old device to y our sd car d. 1. T ap on the h[...]

  • Página 30

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 57 3. If you have synchronize d y our c ontacts with more t han one account, select t he account to w hich y ou want to add th e new contact to. 4. Enter the dat a. 5. T ap on Done . E dit contacts 1. T ap on the homescreen on Contacts . 2. T ap on the co ntact y ou want to e d[...]

  • Página 31

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 59 Send all contacts at once 1. T ap on the homescreen on Cnotacts . 2. T ap on the menu k ey . 3. T ap on Import / e xport . 4. T ap on Share visible contacts . 5. Select a method and fo llow the instructinos. BACKU P CONT ACTS Y o u can ba ck up y our contacts using a SIM car[...]

  • Página 32

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 61 ANSWER MESSA GES 1. Tap on the home screen on Messaging . 2. Tap on the mes sage you would like to answer. 3. Enter your answer and t a p on send . The phone is op erating with dual SIM; you can d ecide wh ich SIM card should be used to answer the message. FORW ARD MESSA GES[...]

  • Página 33

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 63 phone to vibrate when you receive a new text or multimedia message. SMSC SET TINGS Set the slot1’ s SMS C number Here you c an ente r the nu mber o f t he mess age center (SMSC) fo r your m obile provi der f or SIM1 Set the slot2‘ s SMS C number Here you c an ente r the [...]

  • Página 34

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 65 5. Confirm with OK . USE EMAIL COMPOSE AND SEND EMAIL 1. T ap on the homescreen on Email . 2. If y o u hav e set u p sev eral email acco unts, tap t he top of the inbo x and the select the a ccount from which y ou want to se nd the email. 3. T ap on . 4. T ap on T o and s ta[...]

  • Página 35

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 67 WLAN Y ou device can conncect via WLAN, GPRS/ 3G o r E DGE to the internet. With WL AN, you ca n access th e internet wireless y o ver a dis tance up to 100 m eter s from t he r ou ter . T o acc ess the interne t v ia a wireless conn ecti on , you need to l ook f or an a v a[...]

  • Página 36

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 69 SHOW DET AILED I NFORMA TION ABOUT T HE ASSIGNED WLAN NETWORK 1. T ap on the homescreen on the menu k e y . 2. T ap on Sys t em set tings > Wirele ss & Networks > W LAN . 3. T ap on the WLAN network t o w hich y ou are currently connected. Detai led informati on ab[...]

  • Página 37

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 71 CHANGE BROW SER SETTI NGS 1. T ap on the menu k ey while y ou are on a we bsite. 2. T ap on Set tings . 3. Mak e y o u r changes and ret urn with the ret urn key . CHANGE TEXT SIZE ON WEB SI TES 1. T ap on the menu k ey while y ou are on a we bsite. 2. T ap on Set tings >[...]

  • Página 38

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 73 Depending on the network provi de r som e bookmarks ma ybe pre-ins talled. SET BOOKMARKS 1. T ap o n the menu key wh ile y ou are on the websit e y ou wou ld like t o bookmark. 2. T ap on Save to bookmarks and f ollow t he instructions. OPEN BOOKMARKS 1. Tap on the me nu key[...]

  • Página 39

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 75 AUT O-FITS P AGES If aut oscalling is enabled , the b rowse r will adjus t th e siz e o f text and images a utomatical ly . If th i s fu nction is not enabl ed, you may need to scr oll to the next pa ge to get the complet e t ext. 1. Tap on the me nu key while you are on a w[...]

  • Página 40

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 77 NOCTICE: Blue tooth™ is turn ed o ff by default. T u rn Bluetooth™ off when no t u sing it t o save p owe r . Also turn it off i n p laces where it is prohibite d to use Bluet ooth™ (e.g. in airplanes or hospital). P AIRING WITH OTHER DEVICES Y ou ca n use y o u r phon[...]

  • Página 41

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 79 C AMERA T O T AKE PHOT OS AND VIDEOS Y o u can capture ph otos and videos wi th the b uild-in camera. Y ou can send those via MMS t o frien ds or upload to other We b Servi ces. The phone al so h as a front ca mera th at lets y o u tak e se lfie s or hold co nfer ence ca lls[...]

  • Página 42

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 81 DELETE PHO TOS OR VIDE OS 1. Open the camer a a pp. 2. T ap on ❸ View photo / video . 3. Select the photo / v ideo y ou w ould like t o delete. 4. T ap on the menu k ey . 5. T ap on Delet e and confirm with OK . CAMERA SE TTINGS PHO T O MODE Following camer a s ettings ca [...]

  • Página 43

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 83 CROPPING PHO TO 1. Open the camer a a pp. 2. T ap on ❸ View photos / videos . 3. Swipe to the left or right to scr oll thro ugh y our photos / v id eos. 4. T ap on the menu k ey . 5. T ap on Crop . Y ou will see a blu e fra me with 4 fixing points. 6. Press and h old a fix[...]

  • Página 44

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 85 G ALLERY Y o u can view your videos or photos on the gallery app and share the m with others or set as wallp aper o r ca ller image. A appropriate selection appears w hen y ou tap o n t he menu button w hile you are in the g allery app. Select, inter alia, betw een:  ALBU[...]

  • Página 45

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 87 Delet e photos 1. Select the photo y ou want t o delete. 2. T ap on the menu k ey . 3. T ap on Delet e and confirm with OK . Share photo 1. Select the photo y ou want t o share. 2. T ap on the display to open the to olbar 3. T ap on and select the a pplicati on with which yo[...]

  • Página 46

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 89 M ULTIMEDIA MUSIC APP Y o u can transfe r your music or audio books from y our computer to your smartphone and play them. Al so purchased online and do wnloaded music/ audio book s easily can be list end a nd arran ged. FUNCTIONS Nu mbe r Fu ncti on ❶ Op e n Pl ayl i st ?[...]

  • Página 47

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 91 1. Whil e playing a tr ack ta p on the menu k ey . 2. T ap on More . 3. T ap on Delet e . MANAGER PLA YLISTS Y ou can creat e pla ylists directly on y our device. Add track to pl aylis t 1. Whil e playing a tr ack ta p on the menu k ey . 2. T ap on Add to playlis t . 3. Choo[...]

  • Página 48

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 93 ST A RT R ADIO APP 1. Connect y ou r headset or head phones to y our dev ice. 2. T ap o n the h omescree on on > FM R adio . The ava ila bl e radio s tations are display ed when scrolli ng with ❸ or ❺. SWIT CH BETWEEN THE ST A TIONS Slide y our finger along the freq u[...]

  • Página 49

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 95 O THER APPLICATI ONS CALENDAR Y ou can use the calendar ap p to ente r events or personal appointments. I f y ou hav e a Google ™ acc ount, y ou c an s ynchronize y o ur device ca lendar with y our web calendar . SET CALENDAR V IEW 1. T ap on the homescreen on > Ca lend[...]

  • Página 50

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 97 2. Search the alarm you w ant to adjust b y scrolling up or d own the list. 3. Tap on the a larm. 4. Tap on Repeat . 5. Make your selection and tap on OK . 6. Tap on OK . ENABLE VIBRA TION 1. Tap on the home screen on > Clock. 2. Search the a larm yo u want to set vibrati[...]

  • Página 51

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 99 DEL TE NOTE 1. T ap on the homescreen on > Notes . 2. T ap on the note y ou wa nt to delete 3. T ap on Delet e and confirm with OK . CREA TE CA TEGOR Y Y ou can organiz e y our no tes in cate gori es to obtain a b ett er overview and s tructure. 1. T ap on the homescreen [...]

  • Página 52

    Copyri ght @ 20 14 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 101 4. T ap on the applicati on y ou w ant to restore. The c heck box is selected. By tou ching the application the check box is deactiv ated aga in. 5. T ap on Start R ecover . 6. Aft er successfull recovery t ap on Done . DELETE BACK UP FILE 1. T ap on the homescreen on > [...]

  • Página 53

    Copyri ght @ 2 014 Phicomm Europe GmbH – Print only for pri vate use. 103  If th e b attery can’t be ful ly ch arged, d ispose the o ld ba ttery properly and c hange a new battery. The phone feel s hot Wh en you op en several apps at a time, the la rge p ower needed may cau se ho tness. As in such case, no worry fo r – it causes n o influe[...]