Phase Technology V-SURROUND-II manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Phase Technology V-SURROUND-II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Phase Technology V-SURROUND-II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Phase Technology V-SURROUND-II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Phase Technology V-SURROUND-II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Phase Technology V-SURROUND-II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Phase Technology V-SURROUND-II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Phase Technology V-SURROUND-II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Phase Technology V-SURROUND-II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Phase Technology V-SURROUND-II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Phase Technology V-SURROUND-II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Phase Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Phase Technology V-SURROUND-II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Phase Technology V-SURROUND-II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Phase Technology V-SURROUND-II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installat ion Instruct ions 8 6 5 0 Col l eg e Bo ul eva rd • O ve rl an d Pa rk , KS 6 6 210 • ww w.ph as et ec h.c om • w w w.ms ea u di o.co m Phase V elocity Series V52 · V5520 · V62 · V-Surround-II · V626 Thank you for your purchase of t his Phase V elocit y prod- uct. Our mission and pas sion is to constant ly advance the ar t and s[...]

  • Página 2

    1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for futur e reference. 3. Heed W ar nings - All war nings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions[...]

  • Página 3

    HOME THE A TER SPE A K ER PL ACEMENT T oday’ s digi tal mu lti-cha nne l home the ater technol ogy h as el evat ed the ar t of “surround so und” to reproduc e the movie the ater exper ien ce in your own ho me. Spea ker require ments a nd plac eme nt are imp or ta nt whe n reprodu cing the se mul ti-medi a ef fe cts. T wo front spe aker s (lef[...]

  • Página 4

    4 is plac ed in or n ea r a room’ s cor ne r . If usi ng t wo subwoofers, star t by pl acing the m nex t to the front lef t a nd rig ht spe akers, in both front cor ne rs or on e in the co rne r and o ne 1 /3 of the wa y alon g the front wall f rom the cor ne r . Eac h room is di f fere nt. E xpe rim ent wi th these option s or tr y other lo cati[...]

  • Página 5

    5 Amplier P anel Left Fro nt Left Surr . Center Channel Right Fro nt Right Surr . SUB OUT Subwoof er Left LC R Center L CR Right LC R Right Surround Left Surround Line Input Left Rear Right Rear Left Rear Right Rear MOU NTI NG YOUR PH A SE VE LOCI T Y SPE AK ER O N A WALL The V-Surround-II s pe aker incl ude s a keyhole t yp e inser t for on-wal[...]

  • Página 6

    6 If your oor i s not rigid, the sp ikes may actual ly add to the rocki ng motion, so we recom mend you au dition the s pea kers wi th and wi thout the s pikes inse r ted to see if you disc over a per sona l preferen ce in the so und qu alit y . Be e spe cia lly c arefu l whe n moving sp ea ker cabi nets with the sp ikes at tache d, as the point[...]

  • Página 7

    7 MAIN TEN ANCE A ND SERVICE Bec ause of Phas e T ec hnolo gy’ s un comp romisin g qua lit y control pro gram s, it’ s unlikel y that your spe akers w ill ever ne ed ser vice i f conn ected an d used a s outlin ed in this O wne rs’ Manua l. In the unlikely event that a prob lem d oes o ccur , ple ase contac t your Phase T e chn olog y de ale [...]

  • Página 8

    8 T weeter Woofer Dimensions Shipping Weight System Frequency Response Sensitivity Impedance Finish Recomended Amp Power 1” soft dome 5.25” V apor Deposited T itanium* 7.4” (W) x 10.75” (H) x 8.53” (D) 12 lbs. 58Hz - 20 kHz ( 3dB) 88 dB 8 Ohms Black Ash Woodgrain Laminate 15-100w 1” soft dome 2 x 6.5” V apor Deposited T itanium 8.25?[...]