Perreaux AVP1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Perreaux AVP1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Perreaux AVP1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Perreaux AVP1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Perreaux AVP1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Perreaux AVP1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Perreaux AVP1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Perreaux AVP1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Perreaux AVP1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Perreaux AVP1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Perreaux AVP1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Perreaux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Perreaux AVP1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Perreaux AVP1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Perreaux AVP1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL AVP1/APV1P DOLBY DIGITAL ® DTS ® PROCESSOR/PREAMPLIFIER OWNERS MANUAL[...]

  • Página 2

    2 AVP1/ AVP1P OWNERS MANUAL INTRODUCTION Congratulations on your PERREAUX Model AVP1 purc hase. T o realise the f ull potential of your Perreaux AVP1 y ou need to appreciate all aspec ts of its operation. Before ins talling the AVP1 into your sy stem , read the entire m anual caref ully. Endeavour to understand every detail by fam iliarising y ours[...]

  • Página 3

    3 washbowl, kitchen sink , laundry tub, in a wet basement, near a swimm ing pool, etc. 5. Rack / Wall / Ceiling M ounting The AVP1 s hould be rack m ounted only in a heavy-duty rack or stand that is recom mended for audio equipm ent use. Mounting to a wall or ceiling should be via a heavy -duty bracket or shelf designed for audio equipment us e. 6.[...]

  • Página 4

    4 qualified Perreau x service agent . Failure to recognise this warning will void any warran ty. FRONT PA NEL CONTROLS 1 POWER STANDBY(STBY) /ON BUTT ON Press this button to turn the AVP1 ON or to ST ANDBY. Note: In ST ANDBY mode power is cut to everything except the internal Microproc essor 2 VOLUM E / A T T ENUA T OR INCREA SE / DECREA SE BUTT ON[...]

  • Página 5

    5 The adj ustable DELAY TIME range from 0 to 5m s f or centr e channel or 0 to 15ms for rear channel will be shown on the display when it under Digital Dolby Mode. The adj ustable DELAY TIME range fr om 0 to 30ms for f ear channel will be shown on the display w hen it is under Pro logic Mode. After finishing the delay tim e setting, the display wil[...]

  • Página 6

    6 This RED LED will light up when the program during playback is PCM digital encoded. 5 MU TE Sound will be muted and the 2 and ½ digits display will blink when the rem ote MUTE button has been pr essed. Pres s the MUTE button again to disable the function. 6 DYNA MIC RA NGE The Dynamic Range LED indicates whether Dy namic Range Compress ion is O [...]

  • Página 7

    7 14 VIDEO 1 COM POSIT ED VIDEO INPUT Compos ite video s ignal input c an be connected to A/V sourc e video output such as DVD player. 15 VIDEO 2 COM POSIT ED VIDEO INPUT Compos ite video s ignal input c an be connected to A/V sourc e video output such as DVD player. 16 VIDEO 3 COM POSIT ED VIDEO INPUT Compos ite video s ignal input c an be connect[...]

  • Página 8

    8 REMOTE CONTROLS The AVP1 com es s upplied with a PERREAUX 29 button f ull func tion infrar ed remote control. 1 STANDBY The power or s tandby control button is located both on the remote controls and f ront panel. Depres s ing this control alter nately causes the AVP1 to s witch to standby mode or norm al operation m ode. W hen switching f rom st[...]

  • Página 9

    9 HA LL LAG HA LL SM L STADIUM c Press the “UP” or DOW N” button on the rem ote to s elect one of the DSP surround m odes. d Press the “ ENTER” button on the rem ote handset to c om plete the DSP surround m ode s election. 11 AM/FM , T UNING +/-, PRESET +/_,A M/FM , PT Y Thes e buttons are not f unctional f or the AVP1 12 UP, DOWN, ENT ER[...]

  • Página 10

    10 - Always ensure your AVP1 is disconnec ted from the mains /line supply if changing the m ains /line fus e. - Do not run the outputs into the inputs of the AVP1. - O peration of the AVP1 in the vicinity of a strong radio fr equency (RF) source should be countered by RF filtering on all inputs and outputs inc luding the ma ins/line s upply . Any d[...]

  • Página 11

    11 SPECIFICA TIONS 1 A UDIO INPUT LEVEL / IMPEDANCE VCR, AUX T APE and CD 200mV/22K OHM 2 DIGITAL A UDIO INPUT LEVEL/IMPEDANCE VIDE0 1, VIDEO 2, VIDEO 3and MD 0.5Vp-p/75 OHM 3 VIDEO INPUT LEVEL/IM PEDENCE VIDEO1, VIDEO 2, VIDEO 3 and VCR 1Vp-p/75 OHM 4 VIDEO OUT PUT L EVEL/IM PEDENCE VCR RECORD OUT PUT and MONITO R 1Vp-p/75 OHM 5 A UDIO FREQUENCY R[...]