Pentair High Performance Pump manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair High Performance Pump. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair High Performance Pump o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair High Performance Pump se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair High Performance Pump, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair High Performance Pump debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair High Performance Pump
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair High Performance Pump
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair High Performance Pump
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair High Performance Pump no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair High Performance Pump y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair High Performance Pump, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair High Performance Pump, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair High Performance Pump. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS Installation and User's Guide SuperFlo ™ High Performance Pump[...]

  • Página 2

    © 2005 Pentair W ater Pool and Spa, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles A ve., Moorpark, CA 93021 • (805) 523-2400 T rademarks and Disclaimers : SuperFlo is a trademark of Pentair W ater Pool and Spa, Inc. The Pentair Pool Prod[...]

  • Página 3

    i SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide T able of Contents Important Safety Precautions .............................................................................................. i i Section 1: Introduction ..................................................................................................... 1 SuperFlo Pump Ov erview .[...]

  • Página 4

    ii SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Consumer Information and Safety The SuperFlo pumps are designed and manufactured to provide many years of safe and reliable service when installed, operated and maintained according to the information in this manual and the installation codes referred to in later sectio[...]

  • Página 5

    iii SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS (continued) W ARNING — Do not operate the pump until you have read and understand clearly all the operating instructions and warning messages for all equipment that is a part of the pool circulating system. The following instructions are intended as a guide for initi[...]

  • Página 6

    iv SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide[...]

  • Página 7

    1 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 1 Introduction SuperFlo ™ High Performance Pump Overview The perfect choice for all types of pools, the SuperFlo was specifically designed to be your best choice for a variety of inground pools. Thick walled body parts, a heavy duty 56 square flange motor , and highly engineered hydraulics[...]

  • Página 8

    2 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide General Features • Extremely quiet operation • Unionized fittings (1.5" and 2") for simple replacement • Cam and Ramp™ lid for easy cleaning and maintenance • Heavy-duty , high service factor 56 square flange motor for long life • Integral volute and pot reduce hydraulic noise [...]

  • Página 9

    3 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 2 Electrical Requirements This section describes how to wire the SuperFlo pump. Note: Before installing this product, read and follow all warning notices and instructions starting on page ii. Electrical Requirements and Wiring When pump is mounted permanently within 5 ft. of the inside walls[...]

  • Página 10

    4 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Wiring Installation, cont.’d. 6. Permanently ground the motor using the green ground terminal located on the inside of the motor canopy or access plate, see Figure 1 . Use the correct wire size and type specified by National Electrical Code. Make sure the ground wire is connected to an electrical [...]

  • Página 11

    5 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 3 Maintenance This section describes how to maintain the SuperFlo pump. Cleaning the Pump Strainer Basket W ARNING — DO NOT open the strainer pot if pump fails to prime or if pump has been operating without water in the strainer pot. Pumps operated in these circumstances may experience a b[...]

  • Página 12

    6 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Cleaning the Pump Strainer Basket, cont’d. 9. Reinstall the lid by placing the clamp and the lid on the pot; see Figure 3 . a . Make sure the lid O-ring is properly placed. Seat the clamp and lid then turn clockwise until the handles are horizontal; see Figure 4 . 10 . Turn the power “ON” at t[...]

  • Página 13

    7 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 4 Servicing W ARNING — Risk of electrical shock or electrocution. This pool pump must be installed by a licensed or certified electrician or a qualified pool serviceman in accordance with the National Electrical Code and all applicable local codes and ordinances. Improper installation will[...]

  • Página 14

    8 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Pump Disassembly , cont’d. h. To unscrew the impeller from the shaft, twist the impeller counter-clockwise. i . Remove the four bolts from the seal plate to the motor using a 3/8 inch wrench. j . Place the seal plate face down on a flat surface and tap out the ceramic seal. k. Clean the seal plate[...]

  • Página 15

    9 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 5 Restart Instructions If the SuperFlo pump is installed below the water level of the pool, close return and suction lines prior to opening hair and lint pot on pump. Make sure to reopen valves prior to operating. CAUTION — DO NOT run the pump dry . If the pump is run dry , the mechanical [...]

  • Página 16

    10 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 6 T roubleshooting Use the following troubleshooting information to resolve possible problems with your SuperFlo pump. W ARNING — RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR ELECTROCUTION. Improperly installation will create an electrical hazard which could result in death or serious injury to pool users[...]

  • Página 17

    11 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide Section 7 T echnical Data Illustrated Parts Item Part Description No. No. Item Part Description No. No. 1 075236 M OT OR SQ FL, 2 HPF , 2.5 A, 1 PHASE, 60 Hz, STD, 230V — (Almond) 1 075235 M OT OR SQ FL, 1.5 HPF , 2 A, 1 PHASE, 60 Hz, STD, 230/1 15V — (Almond) 1 075234 M OT OR SQ FL, 1 HPF , 1.[...]

  • Página 18

    12 SuperFlo Pump Installation and User ’ s Guide SAVE THESE INSTRUCTIONS Pump Curve PENT AIR POOL PRODUCTS, INC. PUMP PERFORMANCE CUR VE SUPERFLO ™ SERIES 0.00 10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 0.0 20.0 40.0 60.0 80.0 100.0 120.0 140.0 Flow Rate in U.S. GPM Total Dynamic Head in Ft. of Water SF-N1-2A SF-N1-1.5A SF-N1-[...]

  • Página 19

    SF NOTES[...]

  • Página 20

    P/N 350096 Rev . B November 2, 2005[...]