Pelco WS5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco WS5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco WS5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco WS5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco WS5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco WS5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco WS5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco WS5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco WS5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco WS5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco WS5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco WS5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco WS5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco WS5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C4613M (3/09) For use with WS5070 models Endura ® WS5000 Software Recovery[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C4613M (3/09 ) 3 Description This document describes ho w to restore the WS5000 ad vanced system management so ftware or the Microsoft ® Windows Vista ® oper ating system if either of these becomes corrupted. The procedures cont ained in this document will resto re the WS5000 soft ware and the operating system to th eir original factory de fault [...]

  • Página 4

    4 C4613M (3/09) Recovering the Windows Operati ng System from the Boot Image Y ou must restart the En dura workstation in Recover y Mode if you want to rest ore the operat ing system from the b oot image. If th e operating system starts but is damage d, you can follow the first se t of steps below . If not, you must manually restart the Endu ra wor[...]

  • Página 5

    C4613M (3/09 ) 5 Recovering the System from a Recovery DVD If the operatin g system softwar e on the disk drive is so ba dly damaged that you cannot restore it directly from the drive, foll ow these instru ctions to restore the op erating system fr om the recovery DVD you re ceived with the Endu ra workstation. During this process you wi ll be prom[...]

  • Página 6

    6 C4613M (3/09) ALTERNATE OPTIONS FOR ACTIVATING WINDOWS There are three ways t o activate Windows Vista: • By using an Internet connection • From the Connecti ons tab of the Proxy Server Internet Options scr een • By telephone Choose the metho d that best suits your need s, and follow the approp riate instructions below . ACTIVATE THE OPERAT[...]

  • Página 7

    PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a pe riod of one ye ar after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years: – Fiber optic products – TW3000 Series unshielded twisted pair (UTP) [...]

  • Página 8

    Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco.c om[...]