Español dropdown-ico

Pelco PT280-24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco PT280-24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco PT280-24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco PT280-24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco PT280-24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco PT280-24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco PT280-24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco PT280-24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco PT280-24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco PT280-24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco PT280-24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco PT280-24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco PT280-24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco PT280-24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 PT280-24 Series Light Duty Pan/Tilt Installation/ Operation Manual C324M-I (8/98)[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C324M-I (8/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGU ARDS AND W ARNINGS ............................... 5 2.0 DESCRIPTION .......................................................................................... 6 2[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 3 REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C324M 12/89 Original manual. C324M 4/90 Revision A. Manual updated with improved wiring diagrams . C324M 7/90 Revision B . Manual re vised with updated wiring diagram and corrected mechanical par ts list. C324M 2/91 Revision C . Manual re vised to include updated wir ing diagram[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C324M-I (8/98) (This page intentionally left blank)[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 5 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be obser v ed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified [...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C324M-I (8/98) 2.0 DESCRIPTION The pan/tilts of the PT280-24 Series are mini-size, light duty , indoor units capable of suppor ting loads up to 15 pounds (6.8 kg). They operate on 24 V AC . They are f actor y pre-wired for pan and tilt control functions, motorized z oom lens operation, camera pow er, and video . All connections are m[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 7 CAUTION: P an/tilts in the PT280-24 Se- r ies are for indoor use. Do not instal l out doors. They are de signed to operate in an upright or inv er ted po sition only . Do not mount the pan/tilts horizon- tally . 3.0 INST ALLA TION To ensure proper wiring and operation of y our equipment, it is recommended that y ou tes[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C324M-I (8/98) Ta b le A. Requirements to Wire 24 V AC P ower to P an and Tilt Motors Model Wire Size Maximum Distance “A” Maximum Distance “B” Maximum Distance “B” (A WG) (5 Conductors*) (5 Conductors*) (6 Conductors**) All models 20 5,800 ft (1,768 m) *** 110 ft (33.53 m) 210 ft (64.01 m) 18 8,250 ft (2,515 m) 180 ft (5[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 9 Figure 1. Connector Assemb ly 3.3.1 Mating Connector Assembly To assemble the mating connectors, ref er to Figure 1 and perform the follo wing steps. The instructions that follow apply to all AMP style connectors regardless of pin siz e or pin number . 1. Slide the connector clamp assembly o ver the conductor cab le . [...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C324M-I (8/98) 2 4 9 14 10 11 12 13 8 LENS CONNECT OR S1 S2 S3 S4 C2 C1 M1 M2 VIDEO VIDEO SHIELD CAMERA PO WER CAMERA PO WER IRIS FOCUS ZOOM LENS COMM SFTY GRND ORG VIO GR Y BLU RED YEL WHT W/YEL BLK W/BRN W/RED W/ORG GRN 1 3 2 4 5 BLK BLK INPUT CONNECTOR Figure 2. PT280-24P/PT280-24SL Wiring Diagram[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 11 9–PIN LENS CONNECT OR S1 S2 S3 S4 C2 C1 M1 M2 ORG VIO 8 6 3 2 4 1 7 9 5 BLK BLK GRY BLU GRN/WHT VIO/WHT RED/WHT BLK/WHT WHT/BRN WHT/RED WHT/ORG BLK GR Y/WHT YEL/WHT GRN WHT WHT/YEL RED YEL P2 CO AX COMMON LEFT RIGHT UP DOWN P AN PRESET TIL T PRESET PRESET GND PRESET + 5V FOCUS ZOOM LENS COMM IRIS ZOOM PRESET FOCUS P[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C324M-I (8/98) 9–PIN LENS CONNECT OR S1 C2 C1 M1 M2 ORG VIO 8 6 3 2 4 1 7 9 5 BLK BLK GRY BLU WHT/GR Y WHT/BLK/ORG WHT/BLK/YEL WHT/BLK/RED BLK/WHT WHT/BRN WHT/RED WHT/ORG BLK WHT/VIO WHT/GRN/BLK GRN WHT WHT/YEL RED YEL P2 CO AX COMMON LEFT DOWN UP SL (360˚) PRESET P AN PRESET TIL T PRESET PRESET GND PRESET + 5V FOCUS ZOOM LENS CO[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 13 3.4 LIMIT STOP ADJUSTMENTS To set pan/tilt limit stops, perform the follo wing steps. Refer to Figure 5. 1. Loosen the pan limit stops. 2. T urn on the control unit. Pan the unit to the right until the desired right pan limit is reached. 3. Mov e the right pan limit stop until it touches the pan limit switch actuator [...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C324M-I (8/98) 4.0 OPERA TION Ref er to the manual f or your control equipment f or operating the pan/tilt unit. The pan/tilts of the PT280-24 Series will function in the Auto/Random mode when used with the appropriate P elco control system. The pan/tilt has no additional limit s witches or rela ys for auto scan operation and is , t[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 15 5.0 TROUBLESHOOTING Some common problems encountered with pan/tilt systems include mis wir ing, ov er- loading, and not using the units for the correct application. If the pan/tilt unit f ails to operate, do the f ollowing: 1. Check the fuse in the control unit. If the fuse is bad, replace it. 2. If the fuse blo ws af[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C324M-I (8/98) 6.0 MAINTENANCE Inspect the pan/tilt unit ev er y six months to ensure trouble-free oper ation and an e xtended product lif e. Harsh environments and/or continuous motion applications may require more frequent maintenance . Please read all of the instructions that follow bef ore ser vicing the pan/tilt. To begin, remo[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 17 7.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Pan: Movement in horizontal plane: PT280-24P 0-355 ° PT280-24P/PP 0-355 ° PT280-24SL 360 ° PT280-24SL/PP 360 ° Pan Speed: 12 ° /sec ± 1 ° (No load condition) Tilt: ± 90 ° movement in vertical plane Tilt Speed: 3 ° /sec ± .5 ° (No load condition) Maximum Load: 15 lb (6.8 kg) a[...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C324M-I (8/98) GENERAL Construction: Aluminum plate, all internal parts corrosion protected Environment: Indoor Temperature: 32 ° to 120 ° F (0 ° C to 49 ° C) Dimensions: See Figure 7 Weight: PT280-24P, PT280-24P/PP 9 lb (4.05 kg) PT280-24SL PT280-24SL/PP 11 lb (4.95 kg) Shipping Weight: PT280-24P, PT280-24P/PP 11 lb (4.95 kg) P[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C324M-I (8/98) 19 Figure 7 . PT280-24 Ser ies Dimension Dr awings[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C324M-I (8/98) 8.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY P elco will repair or replace, without charge, an y merchandise proved def ective in material or workman- ship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted belo w: • Five y ears on FT/FR8000 Series fiber optic products. ?[...]