Pelco PMCL300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco PMCL300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco PMCL300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco PMCL300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco PMCL300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco PMCL300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco PMCL300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco PMCL300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco PMCL300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco PMCL300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco PMCL300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco PMCL300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco PMCL300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco PMCL300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION/OPERATION C2926M-D (9/09) PMCL300 Series TFT LCD Monitor[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C2926M-D (9/09) 3 Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Important Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 C2926M-D (9/09) Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this ap paratus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 8. Do not ins[...]

  • Página 5

    C2926M-D (9/09) 5 Important Notices LEGAL NOTICE SOME PELCO EQUIPMENT CON T AINS, AND TH E SOFTW A RE ENABLES, AU DIO/VISUAL AND RECORDING CAPABILITIES, THE IMPROPER USE OF WHICH MA Y SUBJECT YOU TO CIVIL AND CRIMINA L PENAL TIES. APPLICABLE LA WS REGARDING TH E USE OF SUCH CAPABILITIES V ARY BETWEEN JURISDICTIONS AND MA Y REQUIRE, AMO NG OTHER THI[...]

  • Página 6

    6 C2926M-D (9/09) Description The PMCL300 Series TF T LCD monito rs, designed specifical ly for the s ecurity in dustry , provide a high resolu tion displa y of comp uter signals and composite video. These 17- and 19 -inch monito rs use a color , thin film transistor (TFT ) active matrix LCD panel that automatica lly adapts to the appropriat e inpu[...]

  • Página 7

    C2926M-D (9/09) 7 PACKAGE CONTENTS Figure 1. Package Contents ì 17-inch or 19-inch (Active/Wide) TFT LCD M onitor (1 ea.) î USA Standard Powe r Cord (1 ea.) ï European Sta ndard Power Co rd (1 ea.) ñ DVI Cable (1 ea.) ó RGB Cable with 15-pin, D-Sub Co nnector (1 ea.) r Remote Control Unit (1 ea.) s AAA Batteries for Remo te Control (2 ea.) t I[...]

  • Página 8

    8 C2926M-D (9/09) Installation The monitor can be installed using any of the following options: • Desktop Stand • Flat W all Mounting • Rack Mounting DESKTOP STAND The monitor comes with a desktop foo t stand attached, so it can be placed on any flat surface (desk o r table). Y ou can manually adjust the PMCL300 Series monitor to t he viewing[...]

  • Página 9

    C2926M-D (9/09) 9 RACK MOUNTING The monitor can be mounte d in a rack using the PMCL-17ARM, PM CL-19ARM or PMCL-19WRM rack mount kit (depending on model). The weight of the mount is 1 .1 lb (0.5 kg) and ha s a maximum load capacity of 22 lb (10 kg). T o mount the monitor in a rack: 1. Attach the left and right bra ckets to the monitor using th e ei[...]

  • Página 10

    10 C2926M-D (9/09) REAR PANEL CONNECTORS Figure 5. Rea r Panel Connectors ì AC IN: Connects p ower to the un it from a 10 0 V AC to 240, 50 /60 Hz source. î DVI IN: Provides con nection to digital signals from a computer or an y Pelco device with DVI outp ut. ï RGB IN: Provides conn ection to RGB output of a computer o r any Pelco dev ice with R[...]

  • Página 11

    C2926M-D (9/09) 11 Operation FRONT PANEL CONTROLS Figure 6. Front Panel Controls ì Menu: Displays the main on-screen menu. î Source: Selects the input sour ce and confirms your choice. ï ▼ and ▲ : Navigates th rough the o n-screen men u. ñ VOL ( ◄ and ► ): Increases or de creases the volume. Also selects or adjusts items in the on-scree[...]

  • Página 12

    12 C2926M-D (9/09) REMOTE CONTROL FUNCTIONS Figure 7. Remote Control ì POWER: T urns the monito r on and off. î AUTO: Selects auto adjustment of the screen i n RGB mode. ï ( ◄ /VOL– and /VOL+ ► , ▲ , ▼ ): Increases and decreases th e volume. The up and down arro ws let you move the cursor up and down in the on-screen me nu. ñ ASPECT :[...]

  • Página 13

    C2926M-D (9/09) 13 ON-SCREEN DISPLAY FUNCTION The PMCL300 S eries on-screen display (OSD) le ts you easily change the ba sic functions of the mo nitor from the front panel or th e remote control. Figure 8 shows how to ch ange the inpu t source by accessing the menu using th e OSD function. The input sou rce name appe ars in the upper -right corner [...]

  • Página 14

    14 C2926M-D (9/09) VIDEO AND S-V IDEO MODE MENU Figure 9. V ideo and S -Video Mode Menu MAIN MENU Input Menu Contrast Menu 0 100 Brightness Menu Color Menu Sharpness M enu Tint Menu RESTORE INFORMATION OSD Setting Menu Color Temperature Menu User Menu RESTORE G-Gain Menu R-Gain Menu OSD Setting Menu OSD V Position OSD H Position OSD Dwelling Time 3[...]

  • Página 15

    C2926M-D (9/09) 15 The Vi deo/S-V ideo mode menu contains the followin g features: Input: Changes the video input option . Select VIDEO or S-VIDEO. Contrast: Adjusts the black level o f the imag e (0 to 100) . Brightness: Adjusts the white level of the image (0 to 100). Color: Adjusts the color satura tion of the video signal (0 to 10 0). Sharpness[...]

  • Página 16

    16 C2926M-D (9/09) RGB AND DVI MODE MENU Figure 10. R G B and DVI Mod e Menu MAIN MENU Input Menu Contrast Menu 0 100 Brightness Menu H. Position Menu V. Position Menu Frequency Menu RESTORE INFORMATION OSD Setting Menu Color Temperature Menu User Menu RESTORE G-Gain Menu R-Gain Menu OSD Setting Menu OSD V Position OSD H Position OSD Dwelling Time [...]

  • Página 17

    C2926M-D (9/09) 17 Not all menus are avail able for bo th RGB and D VI. Menus tha t are unavaila ble do not a ppear dimme d, while some menus that do not appl y are not shown. The RGB and DVI mode menu co ntains th e following fea tures: Input: Changes the video input option . Select RGB or DVI. Contrast: Adjusts the black level o f the imag e (0 t[...]

  • Página 18

    18 C2926M-D (9/09) T roubleshooting If the following in structions fail to solve your problem , contact Pelco Product Su pport at 1-800-2 89-9100 (USA an d Canada) or + 1-55 9-292-1981 (international) for assistance. Be sure to have the serial number available when calling. Do not try to repair the un it yourself. Openin g it immediately voids the [...]

  • Página 19

    C2926M-D (9/09) 19 Specifications GENERAL Viewin g Area PMCL317A 338 x 270 mm PMCL319A 376 x 301 mm PMCL319W 408 x 255 mm Pixel Pitc h PMCL317A 0.264 x 0. 264 mm PMCL319A 0.294 x 0. 294 mm PMCL319W 0.284 x 0. 284 mm Brightness 300 cdm 2 Contrast Ratio 1000:1 Backlight T ype 4 CCFL Viewin g Angle (H/V) 160°/160° Response T ime 5 ms Native Resoluti[...]

  • Página 20

    20 C2926M-D (9/09) PHYSICAL Dimensions PMCL317A 2. 4" D x 14.9 " W x 13.4" H (6. 1 x 37.8 x 3 4.1 cm) PMCL319A 2. 4" D x 16.4 " W x 14.5" H (6. 1 x 41.5 x 3 6.9 cm) PMCL319W 2. 4" D x 17.6 " W x 12.7" H (6. 1 x 44.7 x 3 2.2 cm) Unit Weight PMCL317A 10.8 lb (4.9 kg) PMCL319A 12.6 lb (5.7 kg) PMCL319W 11.9[...]

  • Página 21

    C2926M-D (9/09) 21 Appendix RGB/DVI MODE SUPPORTED FREQUENCIES T a ble A descr ibes the resolutio n supporte d under dif ferent fr equencies . NOTE: Not all reso lutions g enerated by your video source are available on the monit or . T able A. R G B and DVI Mode S upported Frequencies Mode Resolution V ertical Frequency (Hz) VGA 720 X 400 70 640 x [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    The materials used in the manufacture of this documen t and it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. This equipment contains elec trical or electronic components that must be recy cled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrica l and electronic equi[...]

  • Página 24

    Pelco, Inc. Worldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 U S A U S A & Canada T el (800) 289-9100 Fa x (800) 289-9150 International T el +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www .pelco. com[...]