Pelco DX9200HDDI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco DX9200HDDI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco DX9200HDDI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco DX9200HDDI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco DX9200HDDI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco DX9200HDDI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco DX9200HDDI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco DX9200HDDI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco DX9200HDDI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco DX9200HDDI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco DX9200HDDI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco DX9200HDDI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco DX9200HDDI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco DX9200HDDI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DX9200HDDI Series IDE V ideo Storage Unit C637M-B (10/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Página 2

    CONTENTS Section Page REGULA TOR Y NOTICES ............................................................................................................. ......................................................................................... 3 RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE .......................................................................[...]

  • Página 3

    C637M-B (10/03) 3 REGULA TORY NOTICES This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE Th[...]

  • Página 4

    4 C637M-B (10/03) IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not ins[...]

  • Página 5

    C637M-B (10/03) 5 DESCRIPTION The DX9200HDDI video storage unit is one of the components of the DX9000 system. The storage unit contains up to 14 IDE hard disk drives for storing video information from the DX9000 recorder . Up to four IDE storage units can be connected to a recorder . The storage unit uses redundant arrays of independent disks (RAI[...]

  • Página 6

    6 C637M-B (10/03) FRONT VIEW Figure 1 shows the features on the front of the IDE storage unit. Figure 1. Front View 1. Panel: Use the features of this panel to view the configuration of the RAID or to enter the environment menu. Y ou must lower this panel to remove or add hard drives. 2. Hard drive trays: There are 14 hot-swappable hard drive trays[...]

  • Página 7

    C637M-B (10/03) 7 11. Up arrow/Quit button: Used in conjunction with the Controller and ENC buttons. Press to scroll through the information on the LCD display , to move through each menu, or to go back to the previous menu. 12. Down arrow/Info button: Used in conjunction with the Controller and ENC buttons. Press to scroll through the information [...]

  • Página 8

    8 C637M-B (10/03) INST ALLA TION Make sure the following parts are supplied with the storage unit. 1V ideo Storage Unit with IDE hard drives 2 Power cords (1 USA standard and 1 European standard) 2 External SCSI cables 2 Active terminators (for connecting to SCSI channels) 2 Brackets 6 Screws, M4 x .250-inch, pan head 4 Adjustable support rails 6 S[...]

  • Página 9

    C637M-B (10/03) 9 MOUNTING The storage unit can be placed on a flat surface, such as a shelf, or it can be installed in a 19-inch (48.26 cm) wide equipment rack. NOTE: Allow one rack unit (1.75 inches or 4.5 cm) of space above the storage unit for air circulation. To install the storage unit in an equipment rack: 1. Attach the two brackets to each [...]

  • Página 10

    10 C637M-B (10/03) STORAGE RECORDER A HOST B HOST A CHANNEL A SCSI CABLE STORAGE RECORDER A RECORDER B HOST B HOST A CHANNEL A CHANNEL A SCSI CABLE SCSI CABLE Figure 5. One Storage Unit/Two Recorder Configuration HARDWARE CONNECTIONS There are five hardware configurations. Y ou can connect one storage unit to one recorder , one storage unit to two [...]

  • Página 11

    C637M-B (10/03) 11 CHANNEL A CHANNEL B STORAGE B STORAGE A RECORDER HOST A HOST A SCSI CABLE SCSI CABLE CONNECTING TWO STORAGE UNITS TO ONE RECORDER 1. Connect a SCSI cable from Host A on Storage A to Channel A on the recorder . 2. Connect a SCSI cable from Host A on Storage B to Channel B on the recorder . 3. Plug the power cords into the units an[...]

  • Página 12

    12 C637M-B (10/03) Figure 7. Three Storage Unit/One Recorder Configuration CONNECTING THREE STORAGE UNITS TO ONE RECORDER 1. Connect a SCSI cable from Host A on Storage A to Channel A on the recorder . 2. Connect a SCSI cable from Host A on Storage B to Channel B on the recorder . 3. Connect a SCSI cable (DX9200HDDI-LCBL) from the Host A Out port o[...]

  • Página 13

    C637M-B (10/03) 13 CONNECTING FOUR STORAGE UNITS TO ONE RECORDER 1. Connect a SCSI cable from Host A on Storage A to Channel A on the recorder . 2. Connect a SCSI cable from Host A on Storage B to Channel B on the recorder . 3. Connect a SCSI cable (DX9200HDDI-LCBL) from the Host A Out port on Storage A to the Host A In port on Storage C. 4. Connec[...]

  • Página 14

    14 C637M-B (10/03) OPERA TION The storage unit has been preconfigured to operate using RAID Level 5 or RAID Level 5+1 technology . Pelco recommends RAID Level 5+1. In Level 5+1, a hot spare drive is included. If a hard drive is removed or fails, the redundant data, on the remaining drives, relocates automatically to the hot spare and begins the rec[...]

  • Página 15

    C637M-B (10/03) 15 TROUBLESHOOTING What do I do when the voltage warning LED illuminates red and an alarm sounds? This happens when the output DC voltage is under 4.5V or over 5.5V , and under 10.2V or over 13.8V . The ENC global fault LED also illuminates. Press the Exit/Alarm reset button to stop the alarm. A low beep continues to sound. There ma[...]

  • Página 16

    16 C637M-B (10/03) SERVICE HOW TO REPLACE A F AN The fans are hot-swappable. The spare part number for the fan is DX9200HDDI-F AN. THUMBSCREW HANDLE THUMBSCRE W HANDLE Figure 9. Replacing a Fan Figure 10. Replacing a Power Supply 1. Loosen the thumbscrew . 2. Pull the screw to lift the handle. 3. Pull out the defective fan. 4. Slide the new fan int[...]

  • Página 17

    C637M-B (10/03) 17 HOW TO CHANGE FROM RAID 5 TO RAID 5+1 To change a RAID 5 configuration to a RAID 5+1 configuration, you must add a hot spar e hard drive. A hot spare hard drive becomes the replacement hard drive when a hard drive fails in the RAID 5+1 configuration. Make sure you have the appropri- ate spare drive from Pelco: DX9000DRV-I120 or D[...]

  • Página 18

    POWER CONNECTOR 40-PIN ATA CABLE CONNECTOR LEVER RELEASE LEVER ATA CABLE CONNECTOR PORT JUMPER POWER PORT PHILLIPS SCREWS TRAY WITH HARD DRIVE Figure 11. Adding a Hard Drive[...]

  • Página 19

    W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on Pelco manufactured cameras (CC3500/CC3600/CC3700 and MC3500/ MC3600 Series); two [...]

  • Página 20

    World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada Singapore ®[...]