Español dropdown-ico

Pelco DX8100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco DX8100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco DX8100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco DX8100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco DX8100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco DX8100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco DX8100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco DX8100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco DX8100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco DX8100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco DX8100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco DX8100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco DX8100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco DX8100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Digital Video Recorder DX8100 Important Security Information for System Administrators C2641M-B (4/08)[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C2641M-B (4/08) 3 Contents DX8100 Platform Security Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Physical Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 C2641M-B (4/08) List of Illustrations 1 DX8100 BIOS Setup Main Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2 New BIOS Password Dialog Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    C2641M-B (4/08) 5 List of T ables A Keyboard Remapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 B Open Ports on the DX8100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    6 C2641M-B (4/08) DX8100 Platform Security Information The DX8100 Series digital video recorder (DVR) is e quipped with an extensive set of secu rity measure s to provide t he user with secure, uninterru pted service . NOTE: While great c are has bee n taken in the design and developmen t of the DX8100 to ensure a secure DVR platform, it is not fea[...]

  • Página 7

    C2641M-B (4/08) 7 Figure 1. DX8100 BIOS Setup Main S cr een 3. Use the cursor control keys on your keyb oard to move over to the Security tab an d select Change Supervisor Password. 4. Press the Ente r key on your keyboard. The Enter New Password dialog box opens. 5. Enter a new pa ssword for the BIOS Supervisor account. Passwo r ds should be betwe[...]

  • Página 8

    8 C2641M-B (4/08) Figure 3. Passwo r d Confi r m Dialog Box NOTE: Remember to write do wn this password and keep it in a secure p lace. 9. Press the F1 0 function key on your keyboard to sa ve and exi t the BIOS setu p screen. 10. Finalize BIOS change s: • To accept the BIOS changes an d reboot, press the Ent er key. • To cancel th e BIOS chang[...]

  • Página 9

    C2641M-B (4/08) 9 OPERATING SYSTEM SECURITY Upon a successful boot procedure, the DX 8100 will automatically load the Windows ® 2000 or Windows XP Embe dded operating system. These operating systems are sp ecifical ly tailored for use on the DX8100. It does not have the standard feature se t found in the comme rcially avai lable version of th e Wi[...]

  • Página 10

    10 C2641M-B (4/08) Figure 6. Use r s and Passwo r ds Dialog Box 4. Click the Advanc ed tab. The Advance d page opens. Figure 7. Advan c ed Page 5. Click the Advanced but ton. The Local Users and Groups dialog box opens.[...]

  • Página 11

    C2641M-B (4/08) 11 Figure 8. Use r s and G r oups Dialog Box 6. Click Users. Figure 9. Use r Listing Dialog Box 7. Right-click DX81 00ADM and then select the Set Password option fr om the shortcut menu.[...]

  • Página 12

    12 C2641M-B (4/08) Figure 10. Ente r and Confi r m New Passwo r d The Set Passwo rd dialog b ox opens. Figure 11. Set Passwo r d Dialo g Box 8. Enter a new pa ssword for th e DX8100ADM acco unt. Passwor ds are case- sensitive an d should cont ain a mixture of alphabetic a nd n umeric characters between si x and ten char acters in length. NOTE: Reme[...]

  • Página 13

    C2641M-B (4/08) 13 T o enable the automatic logon fe ature: 1. Exit the DX8100 appli cation if it is running, an d return to the Wi ndows operating syst em. 2. Click Start > Settin gs > Control Panel. The Contr o l Panel dialog box opens. 3. Double-click U sers and Passwords icon. T he Users and Passwords dialog box ope ns. Figure 13. Use r s[...]

  • Página 14

    14 C2641M-B (4/08) WINDOWS XP EMBEDDED: CHANGI NG THE ADMINISTRATOR PASSWORD T o change the Windows XP Embedd ed DX8100ADM password: 1. Exit the DX8 100 application if it is runn ing, and return to the Windows oper ating system. 2. Click Start > Sett ings > Contr ol Panel. The Win dows Control Pa nel opens. Figure 15. Use r s and Passwo r ds [...]

  • Página 15

    C2641M-B (4/08) 15 Figure 17. Changing Y ou r A cc ount P r ompt 5. Click “Change my passwo rd.” The “Change your password” dialog box open s. Figure 18. Change Y ou r Passwo r ds Dialog Box 6. Enter the n ew password for the DX8 1 00ADM account an d then click the Change Password button. A prompt is not displayed ad visin g you that the pa[...]

  • Página 16

    16 C2641M-B (4/08) 8. T o manually log on to the server application: a. Close the Us er Accounts dialog box, and then re start the DX81 00. The log on message dia log box open s. b. Click OK. The Log On to Wind ows dialog box opens. Figure 19. Log On to Windows Dialog Box c. Enter the new pa ssword and then click OK. T h e DX8100 server applica tio[...]

  • Página 17

    C2641M-B (4/08) 17 Figure 21. Automati c ally Log On Dialog Box f. In the Password text box, type the new DX8100ADM password. g. In the Confir m Password text box, retype the password aga in. h. Click OK and then restart the DX8100 serv er . The unit will restart and automatically log you on to the DX8100 server applicat ion. ENABLING CTRL+ALT+DEL [...]

  • Página 18

    18 C2641M-B (4/08) DX8100 SECURITY INTERNET PROTOCOL SECURITY The DX8100 f eatures built -in network security us ing Internet Protocol Se curity (IPSec). IPSec facil itates auth entication and en cryption at the network packet level. IPSec ser v ices protect the DX81 00 from unwanted or potentially damaging network request s. With IPSec enab le d, [...]

  • Página 19

    C2641M-B (4/08) 19 DX8100 NETWORK PORTS T abl e B describes t he DX8100 ports and t heir functi ons. The po rts are clas sified eit her as user-changeable or fixed. Y o u can as sign a user- changeable port a diffe rent number . In th is case, a po rt’ s number must be assig ned within the range of 5 000–65535. If a port is assigned ou t of thi[...]

  • Página 20

    20 C2641M-B (4/08) PASSWORD RECOVERY There are no “backdoor ” accounts o r alternative access optio ns built int o the DX8100 application software. P elco cannot issu e o verriding passwords, factory passwords, or other mean s to bypass the logon requirement of the ap plication program. If the D X8100´s Admin account password is lost or forgot[...]

  • Página 21

    C2641M-B (4/08) 21 DX8100 System Recovery Procedure This DX8100 recovery procedure is used in two way s: • T o reco ver your DX8 100 software u sing the DX81 00 Recovery DVD that is pro vided with the unit. • T o recover your DX8100 Series D VR in case of a cata strophic failure. In this case, this procedure should on ly be thought of as a last[...]

  • Página 22

    22 C2641M-B (4/08) RECORDING IP SE CURITY SETTINGS 1. Exit the DX8100 ap plication window to the Windows environment. 2. On the taskba r , cl ick Start, an d then click P rograms > Mana ge IPSec Polic y . 3. Record the st atus of Enable IP Security Policy: Checked _____ Unchecked_____. 4. Click Cancel to exit. RUNNING THE DX8100 RECOVERY PROC ED[...]

  • Página 23

    C2641M-B (4/08) 23 c. In the BIOS setu p, go to the Boot tab, select Boot Device Priority , and then press Enter . The Boot Settings page is displayed . Figure 26. Boot Settings Page d. In the Boot Settings pag e, select Boot Devices Prio rity , an d press Ente r . Th e Boot Device Priority pa ge is displaye d. e. In the Boot Dev ice Priority page,[...]

  • Página 24

    24 C2641M-B (4/08) f. Press F 10 and then se lect OK to sav e your chang es and exit. The DX8100 wil l restart and prompt you by displaying “Press any k ey to boot from CD.” Figure 28. Se le c ting OK to Save Changes NOTE: The prompt “Pr ess any key t o boot from CD/DVD ” appears for only a few sec onds; and if missed the unit will not boot[...]

  • Página 25

    C2641M-B (4/08) 25 h. Do one of t he following: • T o accept the EULA, click Accept. The DX8100 Re-In stall dialog box open s, displaying the Wa rning message. Go to step i. • T o Cancel the reinstallation pro cess, click Cancel. The DX81 00 restarts. i. T ype Ye s in the text box to agree to the reco very procedure, and then click Proceed. Fig[...]

  • Página 26

    26 C2641M-B (4/08) 3. Do the following: a. Enter the BIOS b y pressing De lete at th e point the P elco splash sc reen is displ ayed. The BIOS Se tup opens. Figure 32. BIOS Setup Window b. In the BIOS setu p, go to the Boot tab, select Boot Device Priority , and then press Enter . The Boot Settings page is displayed . Figure 33. BIOS Boot Settings [...]

  • Página 27

    C2641M-B (4/08) 27 c. In the Boot Se ttings pag e, select Boot De vices Priori ty . and p ress Enter . Th e Boot Device Priority pa ge is displaye d. d. In the Boot Dev ice Priority page, select SA T A, and press the plus (+) or minus (–) key u ntil SA T A appears f irst in the li st. Figure 34. Boot Devi c e P r io r ity Page 4. Eject th e DX810[...]

  • Página 28

    28 C2641M-B (4/08) • If you are u pdating an ex isting system and you want to save pre v iously recorded video, select Recovery on the PDB G r oup ID box . In this case, all of the boxes shou ld turn yellow and the in dividual drives should have Used sele cted. This st ep will save your recorded video. Figure 36. PDB Initialization S cr een with [...]

  • Página 29

    C2641M-B (4/08) 29 IMPORTING THE DX8100 DVR SETTINGS 1. Insert the USB key into the front of the unit. 2. Click Edit > Import Setu p. 3. Double-click the last drive on the list; this is your USB key . 4. Locate the backup file you previously cr eated, and then click Op en. Y our previously backed up se ttings will now be imported i nto your new [...]

  • Página 30

    30 C2641M-B (4/08)[...]

  • Página 31

    PRODUCT W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without c harge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on fiber optic products and TW3000 Series unsh ielded twisted pair (UTP) tra[...]

  • Página 32

    Wo r ldwide Headqua r te r s 3500 Pel c o W ay Clovis, Califo r nia 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 Inte r nationa l T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.c om ISO 9001 Aust r alia | Finland | F r an c e | Ge r many | Italy | Ma c au | The Nethe r lands | Russia | Singapo r e South Af r i c a | Spain | [...]