Pelco CM9760-SAT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco CM9760-SAT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco CM9760-SAT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco CM9760-SAT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco CM9760-SAT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco CM9760-SAT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco CM9760-SAT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco CM9760-SAT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco CM9760-SAT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco CM9760-SAT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco CM9760-SAT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco CM9760-SAT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco CM9760-SAT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco CM9760-SAT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® Pelco World Headquarters • 3500 Pelco Way, Clovis, California 93612-5699 USA • www.pelco.com USA & Canada: Tel: 800/289-9100 • Fax: 800/289-9150 International: Tel: 1-559/292-1981 • Fax: 1-559/348-1120 ADDENDUM Addendum No.: C1577M-A Date: August 4, 2004 Manuals Affected: CM9760 Series Manuals – C538M, C539M-A, C540M-B, C541M-C, C5[...]

  • Página 2

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –1– CM9 7 60-S A T QU ICK ST ART REF ER ENCE GU I DE FOR:  the 9 7 60-SA T physical inter face  setup parameters for SA T programming from the 97 60-KB D  alarm implementation issues ® C ONNE CT THE CC1 T O TH E SA T (RS-42 2) Figure 1 shows a CM9 7 60-SA T connected to a 9 7[...]

  • Página 3

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –2– THE CC1 T O TH E SAT (TIE LI N ES) Tie lines (a minimum of one, a maximum of four) are connected in sequential, ascending order to monitor- outs on the SA T . Don’t skip around. Use Figure 3 as a guide. FIGU R E 2 F IGUR E 3[...]

  • Página 4

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –3– SE TUP P A R A M E TERS FOR S A T P ROG R A M M I NG In order to program and operate the SA T from the 97 60-KB D, some preparatory groundwork must be laid by programming the following 9 7 60 configuration files: the Comms, Camera and Link Camera files. Use Figures 4, 5 and 6, resp[...]

  • Página 5

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –4– AL ARM I M P LEM ENT A TION IS SUES (if needed, reference the attached Default SA T Menu Settings Sheet) Alarm programming involves configuring SA T Monitor and Alarm menus and, possibly , some 9 760 System configuration files. If you program alarm functions without regard to the s[...]

  • Página 6

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –5– SY STEM ONL Y (Continued) System-only implementation of alarms also requires that configuration files be programmed on the 9760 S I D E of the configuration. In the Systems Configuration file, specify an Alarm Control Mode of operation. More importantly, in the Comms Configuration [...]

  • Página 7

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –6– COMBI N ED L OCAL AND SYS TEM Here, you need to pay close attention to the specific monitor-out line you are setting menu attributes for . For all monitor-outs connected to a L OCAL monitor, assign Monitor menu attributes just as they were listed and discussed under L OC AL ONL Y .[...]

  • Página 8

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –7– S A T DEF AU L T MENU SE TTING S[...]

  • Página 9

    C1 5 1 0M- QS – CM9 7 60-SA T Quick Start Reference Guide –8– Pelco 35 00 P elco W ay Clovis, CA 936 1 2-5699 USA In North America and Canada T el (800) 2 89-9 1 00 • F AX (800) 289-9 15 0 International Customers T el +1(5 59) 2 92-1 981 • F AX +1(559) 3 48-11 20 www.pelco.com ®[...]