Pelco C1620M-B (9/05) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco C1620M-B (9/05). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco C1620M-B (9/05) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco C1620M-B (9/05) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco C1620M-B (9/05), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco C1620M-B (9/05) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco C1620M-B (9/05)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco C1620M-B (9/05)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco C1620M-B (9/05)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco C1620M-B (9/05) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco C1620M-B (9/05) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco C1620M-B (9/05), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco C1620M-B (9/05), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco C1620M-B (9/05). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Endura ™ KBD5000 Series Keyboard INSTALLATION C1620M-B (9/05)[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C1620M-B (9/05) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 C1620M-B (9/05) Regulatory Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE Thi[...]

  • Página 5

    C1620M-B (9/05) 5 Description The KBD5000 Series keyboard is the controller for Pelco’ s network-based video system products. It is the point from which all user functions can be accessed. The KBD5000 Series is configured with three control modules that are installed in receptacles on the keyboard base. Modules can be placed into any receptacle,[...]

  • Página 6

    6 C1620M-B (9/05) PACKAGE CONTENTS When installing the KBD5000, refer to Figure 1. Figure 1. Package Components PRODUCT SERIAL NUMBER LABEL A label citing your unit’ s product serial number is attached to the bottom of your KBD5000 keyboard base. Should your unit require service, the product serial number label helps Pelco product support personn[...]

  • Página 7

    C1620M-B (9/05) 7 Rear Panel Connectors Figure 3. Rear Panel Connectors  Input power  USB T ype A port  USB T ype B port (Attaches to a VCD5000 or Endura Workstation [WS5000 Series]; use the supplied T ype B-to-T ype A adapter cable.)  Headphone connector/speaker  Microphone connector NOTES: • Any USB cable attached to the keyboard[...]

  • Página 8

    8 C1620M-B (9/05) Installation INSTALLING THE WRIST SUPPORT AND CONTROL MODULES The KBD5000 comes with three control modules that fit in three receptacles on the base. Y ou can choose which module will be located in which receptacle, and each module can be rotated ±60 degrees in each receptacle. The KBD5000 also has a wrist support that can be ea[...]

  • Página 9

    C1620M-B (9/05) 9 3. Refer to Figure 5. Select a module. Each receptacle on the base has an attached USB cable. T urn the module upside down. Plug the USB connector cable into the USB port on the bottom of the module. Thread the USB connector cable through the plastic strain reliefs on the module to hold the cable in place. Figure 5. Installing the[...]

  • Página 10

    10 C1620M-B (9/05) CONNECTING THE KEYBOARD T o hook up the KBD5000, connect the USB T ype B-to-T ype A cable (supplied) from the USB connector on the rear of the KBD5000 to the USB connector on either the front or rear of the Pelco VCD5000 virtual console display or to the USB connector on an Endura Workstation (WS5000 Series). (As an example, Figu[...]

  • Página 11

    C1620M-B (9/05) 11 Operation The following is only a simple guide. For details on operating the KBD5000, refer to the Pelco VCD5000 Virtual Console Display Operation manual, C1618M. KEYS The callouts in Figure 7 correspond to the reference numbers in T able A. Figure 7. Keyboard Keys NOTE: Not all functions are possible if the keyboard is connected[...]

  • Página 12

    12 C1620M-B (9/05) OVERVIEW OF VCD5000 MENUS The KBD5000 works in conjunction with the VCD5000 virtual console display and its menus. • T o display the on-screen menu, press either Menu key on the jog/shuttle module. • T o hide the menu, press either Menu key on the jog/shuttle module. • There are two ways to navigate within a menu and select[...]

  • Página 13

    C1620M-B (9/05) 13 T roubleshooting If the following instructions fail to solve your problem, contact Pelco T echnical Support for help at 1-800-289-9100, or 1-559-292-1981 if calling internationally . Y ou should have the serial number from the bottom of the keyboard ready in case it is needed. Do not try to repair a keyboard yourself. Opening it [...]

  • Página 14

    14 C1620M-B (9/05) Specifications POWER SUPPL Y Input V oltage 100-240 V AC, 50/60 Hz Output V oltage 12 VDC Power Output 20 W Input Connector T ype Universal, interchangeable Output Connector T ype 2.5 mm screw-on barrel Cable T ype Supplied with grounded power cord; molded connector , 3 prongs, 6 ft (1.8 m); 1 USA standard (110 V AC), 1 European[...]

  • Página 15

    This equipment contains electrical or electronic components that must be recycled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE). Contact your local dealer for procedures for recycling this equipment. PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelc[...]

  • Página 16

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East[...]