PC Concepts ADSL2+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PC Concepts ADSL2+. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PC Concepts ADSL2+ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PC Concepts ADSL2+ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PC Concepts ADSL2+, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PC Concepts ADSL2+ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PC Concepts ADSL2+
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PC Concepts ADSL2+
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PC Concepts ADSL2+
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PC Concepts ADSL2+ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PC Concepts ADSL2+ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PC Concepts en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PC Concepts ADSL2+, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PC Concepts ADSL2+, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PC Concepts ADSL2+. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ADSL2+ Full-Rated Router User’s Manual Sept 2006[...]

  • Página 2

    1 Copyright Copyright © 2004 by this comp any . All right s reserved. No p art of this publication may be reproduced, transmitted, transcri bed, stored in a retrieval syste m, or translated into any language or computer langua ge, in any form or by any means, electroni c, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwi se, without the p[...]

  • Página 3

    2 Contents 1. Introduc tion ................................................................................................ 5 1.1 System Re quirement s ................................................................................ 5 1.2 Package Co ntents....................................................................................... 5 2. [...]

  • Página 4

    3 5.4.3 PPP ....................................................................................................... 48 5.4.4 ED A ...................................................................................................... 50 5.4.5 IP OA ..................................................................................................... [...]

  • Página 5

    4 5.8.9 Backup/Restore Configurat ion .......................................................... 96 5.8.10 Manageme nt Cont rol .......................................................................... 98 5.8.1 1 Autodetect ........................................................................................... 99 5.8.12 SNMP Co nfigurat ion ..[...]

  • Página 6

    5 1 . I n t r o d u c t i o n This ADSL2+ Ethernet rou ter is a full-featur ed ADS L router that provides high -speed Internet access and Eth ernet direct connections to individual PCs or local a rea network with 10/100 Base-T Ethernet. This ADSL2+ route r uses advanced ADSL chipset solution with complete set of industry standard fe atures and high[...]

  • Página 7

    6 z ITU-T G.992.5 (ADSL2+) z Reach Extended ADSL (RE ADSL) z Auto-negotiating rate adapt ation 2.2 A TM Protocols and Encap sulations z ATM Forum UNI 3.1 / 4.0 PVC z Support up to 8 VCs (Virtual Circuit) z ATM SAR (Segmentation and Reassembly) z Traffic Shaping UBR, CBR, VBR-nrt z Multi Protocol over AAL5 (RFC1483 / 2684) z RFC 1577 (Classical IP o[...]

  • Página 8

    7 z CHAP (Challenge Authentication Protocol; RFC1994) z User authentication for PPP z Password Protected System Management z Firewall 2.7 Device management z Firmware upgrade via FTP / TFTP (Web-based) z SNMP MIB Support z WAN and LAN conne ction statistics z Selection of Bridge or Router Mode z Configuration of VCs (Virtual Circuits) 2.8 Interface[...]

  • Página 9

    8 3. Hardware Indicators and Connectors 3.1 Front Panel Indicators and Description Front panel of ADSL router has LED indicators to display router’ s operating status. Single-Port ADSL Router ○ ○ ○ ○ ○ A D S L D A T A L A N U S B P W R Descriptions of LED status ADSL When connection with Internet (ADSL Connect ed ) is established, this [...]

  • Página 10

    9 3.2 Back Panel Single-Port ADSL Router Descriptions of All Connectors LINE Connect with telephone line. USB Connect with USB cable. LAN Connect with Ethernet Cable to Switch Hub or PC PWR Connect with power adapter DEF AUL T Reset button. Four-Port ADSL Router Descriptions of All Connector s LINE Connect with telephone line. USB Connect with USB [...]

  • Página 11

    10 3) Connect Router to Power Adapter Plug power adapter t o PWR port on the back panel of the ro uter and the other end to a power outlet. The diagram below illustrates a connection example, Warning! Only use the po wer adapter provided in the package, other w ise it may cause hardware damage.[...]

  • Página 12

    11 4. Connecting ADSL Router via Ethe rnet and USB Y ou can connect this ADSL Router with PC through Ethernet cable or USB cable. Af ter connect is est ablished, you can configure the hos t PC to be a DHCP client. Y ou have to repeat the same step s for every h ost PC on your network if you user DHCP function on your router . 4.1 Setup ADSL router [...]

  • Página 13

    12 Ste p 3 : Insert “ Easy Setup ” Software kit CD, and then click “ Inst all USB Driv er ” to begin device driver install ation. Ste p 4 : After “ DSL Modem Setup Wizard ” sh ows, click “ Next ” to continue.[...]

  • Página 14

    13 Ste p 5 : Please review the following license agree ment, and click “ Accept ” to continue. Ste p 6 : W aiting for few seconds for device driver installation.[...]

  • Página 15

    14 Ste p 7 : For completing your installatio n, the DSL Modem Setup Wizard requi res to reboot your system. Please choose “ Y es, reboot the computer no w ” and click “ Close ” for reboot. Ste p 8 : After you resta rt your computer , y ou can see Finish windows. Click “ Finish ” to compete the install ation.[...]

  • Página 16

    15 Ste p 9 : Follow the procedures below to check if DSL router is properly inst alled. Right-click “ My Computer ” on the desktop Æ Choose “ Properties ” Æ Select “ Hard w are ” t ab Æ Click “ Dev ice Manager ” button. 4.3 TCP/IP Configuration For Windows XP Step 1: Click Star t and then select Control Panel in the main wind ow [...]

  • Página 17

    16 Step 2: Double-Cli ck Network Connections icon. Step 3: Right -click Local Area Connection (local network your ADSL hooked up with) and then select “ Properties ”.[...]

  • Página 18

    17 Step 4: Select Internet Protocol (T CP/IP) then click “ Properties ” . Configure IP address Automatically: Step 5: Select Obt ain an IP address automatically & Obt ain DNS server address automatically .[...]

  • Página 19

    18 Configure IP address M anually: Step 5: Select Use the following IP address & Use the follo wing DNS server addresses . IP address: Fill in IP address 192.168.1.x. ( x is a number betwe en 3 to 254). Subnet Mask: Default value is 25 5.255.255.0. USB interface Default gate way: Default value is 192.168.1. 2 . Ethernet interface Default gate w[...]

  • Página 20

    19 If the communication link between your computer and router is not setup correctl y , after your type ping 192.16 8.1.2 under DOS prompt following message will appe ar . Pinging 192.168.1.2 with 32 bytes of dat a: Request timed out. Request timed out. Request timed out. Request timed out. This failure might be caused by cable issue or something w[...]

  • Página 21

    20 Step 3: Select Internet Protocol (T CP/IP) then click Properties .[...]

  • Página 22

    21 Configure IP Automatically : Step 4: Select Obt ain an IP address automatically and Obt ain DNS serv er address automatically then click OK to complete IP configuri ng process. Configure IP Manually : Step 4: Select Use the following IP address and Use the follo wing DNS server addresses.[...]

  • Página 23

    22 IP address: Fill in IP address 192.168.1.x. ( x is a number betwe en 3 to 254). Subnet Mask: Default value is 25 5.255.255.0. USB interface Default gate way: Default value is 192.168.1. 2 . Ethernet interface Default gate way: Default value is 192.168.1. 1 Preferred DNS server: Fill in preferred DNS server IP address. Alternate DNS server: Fill [...]

  • Página 24

    23 Option1: Get an IP from Router Auto matically 1) Choose Obt ain an IP address au tomatically option in the next window . 2) Select Gate way tab and click OK[...]

  • Página 25

    24 3) Select DNS Configuration tab and sel ect Disable DNS then click OK Option2: Configure IP Manually 1) Select Specify an IP address , set default IP ad dress for the Router is 192.168.1.2, so use 192.168.1.X (X is a number between 3 to 254) for IP Address field and 255. 255. 255.0 for Subnet Mask field.[...]

  • Página 26

    25 2) Select Gate way tab and add default Router IP Address ( USB interface defaul t gateway: 192.168.1.2, Ethernet interf ace default gateway: 192.168.1.1 ) i n the New gateway field and click Add . 3) Under DNS Configuration tab, select Enable DNS and add DNS values which provides by your local ISP in DNS Server Search Order field then click Add [...]

  • Página 27

    26 4.4 Setup ADSL Router via USB Cable on MAC Step 1: Once you insert the Device Driver CD-ROM disk, direct the path of your MAC OS. Y ou will see “ DO -407952-LS-3.zip ” file. Copy this file to Macintosh HD. Step 2: After you copy the zip file to Maci ntosh HD, double-click the compressed “ .zip ” file to unzip it. Y ou will get “ IAD_Re[...]

  • Página 28

    27 Step 5: The ADSL Modem Installer window will be shown. Clic k “ Next ” to continue. Step 6: Enter your Nam e and password for your sy stem. Then, click “ OK ” to continue.[...]

  • Página 29

    28 Step 7: Please revie w the License Agreement below and click “ Accept ” if you agree with the license agreement. Step 8: Af ter the installation is finished, you must rest art your computer before using your modem. Click “ Finish ” to restart your computer .[...]

  • Página 30

    29 Step 9: Af ter restart your computer , click “ System Preferences ” on the bottom of the desktop. Step 10 : Click “ Network ” icon on the System Prefe rences windows. Ste p 11: Once your Ethernet Adapter ’s button is “ Green ”, it means your DSL Router is successful in stalled.[...]

  • Página 31

    30 Step 12 : Fill in TCP/IP IP Address: IP addre ss: Fill in IP Address 192.168.1.x . ( x is a number between 3 to 254). Subnet Mask: Default value is 255.255.255.0 . Router: Default value is 192.168.1. 2 . (for USB cable inst allation)[...]

  • Página 32

    31 Step 13: Choose “ Application ” on GO menu. Do uble-click “ Internet Explorer ”. Step 14 : Enter the default IP address: h ttp://192.168.1.2 Step 15 : Entry of the User ID and Password will be displayed. Enter the default User ID and Password. The default login User ID of the administrator & the default administrator login Password a[...]

  • Página 33

    32 Step 16 : DSL Router W ebpage will sho w as below: 4.5 Setup ADSL Router via USB Cable on Linux This driver support s Linux-2.4 kernel . Compiling the Driver T o compile the driver simply run make in " vikin g " directory . This will create binary driver with name VKGEther . % make Loading the module T o load the VKGEther module enter [...]

  • Página 34

    33 interface name is eth1 in above line. LAN Configuration T o enable LAN traf fic over the ethernet interface: % ifconfig eth1 192.168.1.200 up Y ou may also need to modify the netmask and r oute for the interface. Refer to the manual pages for ifconfig an d route for more informat ion. T o test the LAN connection is alive by pinging the remote si[...]

  • Página 35

    34 5.2 Home The Home p age displays when you first access the prog ram or , if another tab is already displaying, when you click on the Home t ab. 5.2.1 Home The System Vie w table provides a sna pshot of the dev ice configuration. Note that some of the settings are links to the soft ware pages that enable you to configure those settings.[...]

  • Página 36

    35 Device: Displays basi c information about the device hardware and sof tware versions, the system uptime since the last reboot, and the preconfigured o perating mode. DSL: Displays the operational status, DSL standard conformance, and performa nce statistics fo r the DSL line. Y ou can click DSL in the t able heading to display addi tional DSL se[...]

  • Página 37

    36 z Message forwarding based on the Internet Group Managemen t Protocol (IGMP , not configurable). 5.2.2 System Mode The System Mode page e nables you to configure syst em-l evel operating modes that use bridging in addition or instead of routing protoc ol s. Y ou can also configure a feature in which the mode is selected automatic ally at start-u[...]

  • Página 38

    37 5.2.3 Quick Configuration The Quick Configuration displays the settings you are most likely to need to change when you first set up your ADSL/Ethernet router . W ork with your ISP to determine the values or settings you need to change. NOTE: It is a strong recommendatio n that using Quick Configuration to set your ADSL settings. z A TM Interface[...]

  • Página 39

    38 z VPI and VCI: Determine the unique da ta path yo ur modem uses to communicate with your ISP . z Bridge: Enables or disable s bridging between the device an d your ISP . z IGMP: Can be used to enable the W AN interface to pass Interne t Group Management Protocol messages it receives to the LAN PCs. Y ou must enable the LAN or USB interfaces for [...]

  • Página 40

    39 5.3 LAN 5.3.1 LAN Configuration Use this page to set the LAN configuration , which determines how your device is identified on the network. The LAN Configuration t able displays the following settings: z System Mode: Identifies the system operatin g mode for your device, such as Routing mode, Bridging mode, or both modes simult ane ously . See C[...]

  • Página 41

    40 -- Manual indicates that you will be assigning a st atic IP address, which you ca n enter in the fields below . -- External DHCP Server indicates that your ISP will be a ssi gning an IP address from their own DHCP servers, dynamically each time you log on. -- Internal DHCP Server indicates that you have a DHCP server device on your network that [...]

  • Página 42

    41 5.3.2 DHCP Mode Y ou can configure your network and ADSL/Ethernet route r to use the Dy nami c Ho st Configuration Protocol (DHCP) . This help topic provides an overview of DHCP and instructions for implementing it on your netwo rk. DHCP is a protocol that enable s network administrators to centrally manage the assignment and distribution of IP [...]

  • Página 43

    42 5.3.3 DHCP Server This topic describes ho w to configure the DHCP server feature on your ADSL/Ethernet router . Adding DHCP Server Address Pools: 1. If the DHCP Server Configuration pag e is not already displaying, click the LAN t ab, and then click DHCP Server in the t ask bar . Depending on your pre-co nfigured settings, the t able may display[...]

  • Página 44

    43 that corresponds to this MAC addre ss. If you type a MAC address here, you m ust have specified the same IP address in both the S tart IP Address and End IP Address fields. z Net Mask: S pecifies which portion of each IP addr esses in this range refers to the network and which portion refers to the host (computer). Y ou can use the net mask to d[...]

  • Página 45

    44 Follow these instructions to configure DHCP relay: First, you must configure each LAN computer to receive IP information assigned by a DHCP server: 1) Open the Windows Control Panel and displa y the comput er's Networking properties. Configure the TCP/IP properties to "Obtain an IP address automati cally" (the actual text may vary[...]

  • Página 46

    45 4) Select your W AN interface from the d rop-down list and click Add . The W AN interface may be name d ppp-0, eoa-0 , or ipoa-0. Cont act your ISP if you are unsure which type to use. (Note that you can delete an interface from the table by clicking in the right colu mn.) 5) Click Submit . A page displays to confirm your changes, an d the progr[...]

  • Página 47

    46 5.4 W AN 5.4.1 DSL The DSL S t atus page displ ays current information on the DSL line performance. The pag e refreshes according to the setting in the Refresh Rate drop-down list, which you can configu re. [ DSL S t atus ] In the DSL S tatus table, the Operational S tatus setting displays a red, orange, or green ball to indicate that the DSL li[...]

  • Página 48

    47 parameters p age, which provides data about t he configuration of the DSL line. Y ou cannot modify this data. z The DSL Parameters and S tatus table disp lays settings preconfigured by the produ ct manufacturer or your ISP . z The Config Data t able list s various types of error and defect measu rements found on the DSL line. [ DSL S t atistics [...]

  • Página 49

    48 interface names are preconfigured in the sof tware and identify the type of traf fic that can be supported, such as dat a or voice. Internet dat a se rvices typically use an AAL5-type interface. VPI, VCI, and Mux T ype: These settings identify a unique A TM data p ath for communication between your ADSL/Ethernet router and your ISP Max Proto per[...]

  • Página 50

    49 Y ou can configure the fol lowing setti ngs on the PPP Configuration page: Inactivity TimeOut...: The time in minutes th at must elapse b efore a PPP con nection times-out due to inactivity . This setting applies only to PPP interfaces that are configured as "start-on -data" interface s. This type of interf ace start s up only when it [...]

  • Página 51

    50 listed on the DHCP Server Configuration pag e). Use DNS: When set to Enable, the DNS address lear ne d through the PPP co nnection will be distributed to client s of the device's DHCP server . This opt ion is useful only when the ADSL/Ethernet Router is config ured to act as a DHCP server for your LAN. When set to Disable, LAN hosts will us[...]

  • Página 52

    51 defined in the softwa re. z A private interface conn ects to your LAN, su ch as the Ethernet interface. Packet s received on a private interface are subject to a less rest rictive set of protection s, because they originate within the network. z The term DMZ (de-militari zed zone), in Inter net networking terms, refers to computers that are avai[...]

  • Página 53

    52 5.4.5 IPOA This topic describes ho w to configure an IPoA (Internet Protocol ov er A TM) interface on the ADSL/Ethernet router . Interface: The name the sof tware uses to identify the IPoA interface. Interface Security T ype: The type of firewall protections t hat are in ef fect on the interface (public, private, or DMZ): z A public interface co[...]

  • Página 54

    53 "lower level" functions (i.e., closer to hardware) than the IPoA interface. Peer IP Add ress: The IP address of the remote computer you will be connecting to via the WA N i n te r f a c e . Config IP Ad dress and Net Mask: The IP address and network m ask you want to assign to the interface. Gateway Address : The external IP address th[...]

  • Página 55

    54 [Enabling Bridgeable Interfaces] T o enable bridging, you use the Bridge Configur ation p age to specify the interfaces that can bridge dat a. Then, you use the System Mode page to enable the appropriate operating mode. 1. If the Bridge Configuration page is not already displaying, click the Bridging t ab. The Bridge Configuration Page displays [...]

  • Página 56

    55 The LAN Configuration t able displays the following settings: System Mode: Ide ntifies the system operating mode for your device, such a s Routing mode, Bridging mode, or both modes simult aneously . Get LAN Address: Provi des options for how the devic e's LAN i nterface is assigned an IP address. z Manual indicates that you will be assigni[...]

  • Página 57

    56 that will assign an address to the port. If you choose either the internal or external server option, the L AN interface is called a DHCP clie nt of the server . Note that the public IP address assigned to you by your ISP is not your LAN IP address. The public IP address identifies the W AN (ADSL) port on your ADSL/Ethern et router to the Intern[...]

  • Página 58

    57 [ DSL S t atus ] The DSL S tatus p age displays current information o n the DSL line performance. The page ref reshes according to the setting in the Refresh Rate drop-down list, which you can configure. In the DSL S tatus table, the Operational S tatus setting displays a red, orange, or green ball to indicate that the DSL line is idle, starting[...]

  • Página 59

    58 [ DSL Parameter s ] From the DSL S tatus Page, you can click DSL Param to display the DSL parameters p age, which provides data about t he configuration of the DSL line. Y ou cannot modify this data.[...]

  • Página 60

    59 [ DSL S t atistics ] From the DSL S tatus page, you can click Sta ts to display DSL line performance st atistics. The DSL S tatistics p age report s error dat a relating to the current 1 5 minute interval, the current day , and the previous day . 5.5.4 A TM VC The devices W AN-side interfaces are used to communication via the DSL port. A WAN int[...]

  • Página 61

    60 virtual circuit (VC) properties of the A TM VC interface identify a unique path that your ADSL/Ethernet router uses to communica te via the A TM-based network with the telephone company central office equip ment. z The higher-lev el protocol interface (s) operate "on top" of the A TM VC interface. The higher-level interface handles the[...]

  • Página 62

    61 5.5.5 RFC 1483 Interface (EoA) The Ethernet-ov er-A TM (EoA) protocol is commonly used to carry dat a between local area networks that use the Ethernet prot ocol and wide-area networks that use the A TM protocol. Many telecommunicatio ns industry net works use the A TM protocol. ISPs who provide DSL services often use the EoA protocol for dat a [...]

  • Página 63

    62 that are available for both public and in-netwo rk acce sses (such as a comp any's public Web se rver). Packets incoming on a DMZ inte rface -- whether from a LAN or external source -- are subject to a level of protecti on t hat is in between those for public and private interfaces. Lower interface: EoA interfaces are defined in soft ware, [...]

  • Página 64

    63 Destination: S pecifies the IP address of the desti nation computer . The destination can specified as the IP addre ss of a specific comput er or an entire network. It can al so be specified as all zeros to indicate that this route shou ld be used for all destinations for which no other route is defined (this is the route that creates the defaul[...]

  • Página 65

    64 5.6.2 IP Address T able The interfaces on your ADSL/Ethernet route r that communicate with other network and Internet devices are identified by unique Internet p rotocol (IP) addresses. Y ou can use the Configuration Manager to view the list of IP addresses that your device uses, and to view other system and network performance dat a. The IP Add[...]

  • Página 66

    65 If you are using the ADSL/Ethernet router wi th multiple PCs on your LAN, you must connect the LAN via an Ethernet hub connected to the device's LAN po rt. If you are using a single PC with the ADSL/Ethernet router , you have two conne ction options: z Y ou can connect the PC directly to the LAN port using a cross-over Ethernet cable . See [...]

  • Página 67

    66 Bridging mode, or both modes simult aneously . Get LAN Address: Provides optio ns for how the device' s LAN interface is a ssigned an IP address: z Manual indicates that you will be assigning a st atic IP address, which you can enter in the fields below . z External DHCP Server indica tes that your ISP will be assi gning an IP address from [...]

  • Página 68

    67 In the DSL S tatus table, the Operational S tatus setting displays a red, orange, or green ball to indicate that the DSL line is idle, starting up, or up-and-running, respectively . Y ou can click Loop Stop to end the DSL connection. T o rest art the connection, you can click Loop S t art. 5.6.5 A TM VC The devices W AN-side interfaces are used [...]

  • Página 69

    68 virtual circuit (VC) properties of the A TM VC interface identify a unique path that your ADSL/Ethernet router uses to communica te via the A TM-based network with the telephone company central office equip ment. z The higher-level protocol i nterface(s) oper ate "on top" of the A TM VC interface. The higher-level interface handles the[...]

  • Página 70

    69 5.6.6 PPP The Point-to-Point Protocol (PPP) is one of several protocols used to enable communication between I SPs and their customers. PPP performs t asks such as the followin g: z Identifying the type of service the ISP provides to a given customer . z Identifying the customer to the ISP through a username and password logi n. z Enabling the I[...]

  • Página 71

    70 VC: The Virt ual Circuit over which this PPP data is sent. The V C identifies the physical p ath the data t akes to reach your ISP . Interface Sec T ype: The type of Firewall prote ctions that ar e in ef fect on the interface (public, private, or DMZ): z A public interface connects to the Internet (PPP interface s are typically public). Packet s[...]

  • Página 72

    71 5.6.7 EOA This topic describes h ow to configure an Ethernet-ov er-A TM (EoA) interface on the ADSL/Ethernet router , if one is needed to communi cate with your ISP . This interface is also commonly referred to as an RFC1483 interface , for the name of t he Internet specification to which it conforms. Interface: Th e name the software uses to id[...]

  • Página 73

    72 - the W AN port). Thi s field should reflect an interface name d efined in the next lower level of software over which the EoA interface will operat e. This will be an A TM VC interface, such as aal5-0 Config IP Ad dress and Net Mask: The IP address and network m ask you want to assign to the interface. If the interface will be used for bri dgin[...]

  • Página 74

    73 Interface: Th e name the software uses to identify the IPoA interface. Interface Security T ype: The type of firewall pr otections that are in ef fect on the interface (public, private, or DMZ): z A public interface con nects to the Internet (IPoA interfaces are typically public). Packet s received on a public interface are subj ect to the most [...]

  • Página 75

    74 Config IP Ad dress and Net Mask: The IP address a nd network mask you want to assign to the interface. Gateway Address: The e xternal IP add ress that the ADSL/Ethernet router communicates with via the IPoA interface to gain access to t he Internet. This is typically an ISP server . Stat u s: A green or red ball will di splay to indicate that th[...]

  • Página 76

    75 The NA T Gl obal Information t able, which displays t he following settings that apply to all NA T rule translations: z TCP Idle T imeout (sec), TCP Close W ait (sec), TCP Def T imeout (sec): When two computers communicate via the Internet, a T ransmission Control Protocol-based communication se ssion is created bet ween them to control the exch[...]

  • Página 77

    76 The following instructions descri be how to enable RIP on your ADSL/Ethernet router: (1) If the RIP Configuration p age is not already displaying, click the Services t ab, and then click RIP in the t ask bar . The pag e contain s radio buttons for en abling or disabling the RIP feature and a table listing interfaces on whi ch the protocol is cur[...]

  • Página 78

    77 corresponding ppp, eoa, or other W AN interface. (4) Select a metric value for the interface RIP uses a "hop count" as a way to determine the best p ath to a given destination in the network. The hop count is the sum of the metric value s assigned to each port through whi ch data is passed before reaching the destination. Among several[...]

  • Página 79

    78 Black List St atus: If you want the device to maintai n and use a black list, click Enable. Cli ck Disable if you do not want to maintain a list. Black List Period(mi n): S pecifie s the number of minutes that a computer's IP address will remain on the black li st (i.e., all traffic originating from that computer will be blocked fro m pa ss[...]

  • Página 80

    79 z Land Att ack: Sending p ackets that use the same address a s the source and destination address z Ping of Death: Illegal IP packet length. DoS Protection: Click the Enable ra dio button to use the following deni al of service protections: Max Half open TCP Connection : Sets the perce ntage of co ncurrent IP sessio ns that can be in the half-op[...]

  • Página 81

    80 Security Level: This setting determine s which IP Filter rules t ake effect, based on the security level specified in each rule. For example, w hen Hi gh is selected, only those rules that are assigned a security value of High will be in ef fect. The same is true for the Medium and Low settings. When None is selected, IP Filtering is disabled. P[...]

  • Página 82

    81 Accept, so that LAN computers have access to the ADSL/Ethernet routers' Internet connectio n. z The term DMZ (de-militari zed zone), in Internet networking terms, refers to computers that are available for both public and in-netwo rk acce sses (such as a comp any's public Web se rver). Packet s received on a DMZ inte rface -- whether f[...]

  • Página 83

    82 with system-defined rules. It is also recommend ed that you assign rule IDs in multiples of 5 or 10 (e.g., 1000, 1010, 1020) so that you leave enough room betwee n them for inserting new rules if necessary . Interface: The interface on which the rule will t ake effect. Direction: S pecifies whether t he rule should ap ply to packet s that are in[...]

  • Página 84

    83 Multiple DNS addresses are useful to provide al ternat ives when one of the serve rs is down or is encountering h eavy traffic. ISPs typica lly provide primary and seco ndary DNS addresses, and may provide additional addresses. Y our LAN PCs learn these DNS addresses in one o f the following ways: z St atically: If your ISP provides you with the[...]

  • Página 85

    84 PPPoE: Point to Point Protocol ov er Ethernet. Many DSL modems use PPoE to est ablish and maintain a connection wit h a service provider . PPoE provides a means of logging in to the ISPs servers so that they c an authenticat e you as a customer and provide you access to the Internet. Check with your ISP before blocking this p rotocol. IP Multica[...]

  • Página 86

    85 LANs. BPDU: Bridge Protocol Dat a Unit. BPDUs are data messages that are exchanged across the switches betwee n LANs that are connected by a b ridge. BPDU packet s con t ain information o n ports, addre sses, priorities and cost s, and are ex changed across bridges to detect and eliminate loops in a network. ARP: Address Resolution Protocol. Com[...]

  • Página 87

    86 5.7.9 UPnP The UPnP Page is used to enable/disable UPnP fea ture for the next boot o f the sy st em. Save configuration and reboot the modem for the change s to take ef fect. 5.7.10 SNTP This SNTP page is used to enable/disable SNTP features as well as to view , add, and modify SNTP co nfiguration.[...]

  • Página 88

    87 5.8 Admin 5.8.1 User Configuration Configuration Manager is configured with a default use r name and password combination, or login. If you want to allow ot her u sers to access the program, you can creat e additional user logins and specify their privil ege levels. Y ou can also change the password for the default login or for any logins you cr[...]

  • Página 89

    88 5.8.2 Commit & Reboot This page allows use r to commit configuration changes to permaneme nt memory and reboot the device.[...]

  • Página 90

    89 [ Committing Changes ] Whenever you use the configuration p rogra m to change system settings, the change s are initially placed in temporary storage called ran dom acce ss memory or RAM. Y our changes are made effectiv e when you submit them, but can be lost if the device is reset or turned of f. Y ou can commit changes to save them perm anentl[...]

  • Página 91

    90 Follow this procedure if you have obtained an updated image from your ISP and stored the file on your PC, CD-ROM, or other media. 1. Insert the media containi ng the file in your PC's CD-ROM/dis k drive. Y ou can access the file from there or copy it to your hard d riv e or to any shared network drive. The name of the upgrade file must be e[...]

  • Página 92

    91 When loading is complete, the following message displays (the file name may di ffer) Æ File: TEImage.bin successfully saved to flash. Please reboot for the new image to take effe ct. 5. T urn power to the unit of f, wait a few seconds, and turn it on again. 5.8.4 Remote Image Upgrade Y our ISP may from time to time notify you t hat a software u[...]

  • Página 93

    92 3. In the Upgrade File text box, type the complete name of the file to be downloaded and loaded to flash, as indicated by your ISP . The name of the upgrade fil e must be either TEImage *.bin or TEPatch*.bin, where * represents any of additional ch aracters , up to a total filename length of 256 characte rs. 4. In the Username and Password field[...]

  • Página 94

    93 -- Y ou can click on the Refresh Rate drop-down list to select a recurring time interval after which the page will redispl ay with new data. -- Y ou can click Save Al arm to display a Windows File Downl oad dialog box that enables opening or saving the co ntents of the log to your P C. The file is assigned the default name alarm.vlf , and can be[...]

  • Página 95

    94 Follow these instructions to begin the dia gnostic tests: (1) If the Diagnostics page is n ot currently displayed, click the Admin tab, and then click Diagnostics in the t ask bar . (2) From the W AN Interface drop-down list, select the name of the W AN interfa ce on which the diagnostics are t o be run. (3) Click Submit. (4) The diagnostics uti[...]

  • Página 96

    95 5.8.7 Port Settings The header information in an IP dat a packet sp ecifies a destination port numbe r . Route rs use the port number along with the IP addresses to forward the p acket to its intended recipi ent. Follow these steps to modify port settings: (1) If the Port Settings page is not already displaying, click the Admin t ab, and then cl[...]

  • Página 97

    96 improper functioning and is not captured by the system traps that create alarm. Y ou can click Save Log to display a Windows File Download dialog box that enables opening or saving the co ntents of the log to your P C. The file is assigned the default name syslog.vlf , and can b e viewed with any text editor . T o remove all entries from the lis[...]

  • Página 98

    97 settings with default values. Before you load the new image, you can store the configuration settings. The n, after you load the image, you can restore your previous configuration. Follow these instructions to save and restore the configuration file: (1) Ensure that any chang es you have ma de in the current session have been committed (cli ck t[...]

  • Página 99

    98 When the system reboot s, your connection to the co nfiguration program will be suspende d and may appear to hang. If you want to continue to use Configuration Manager , wait about 30 seconds and Refre sh the browser win dow (e.g., press < F5 > if using Internet Explorer). Y ou may need to log in again. 5.8.10 Management Control Y ou can e[...]

  • Página 100

    99 5.8.11 Autodetect Autodetect enables the modem to auto matically detect and configure a valid A TM VC at startup. Autodetect elimi nates the need to have users configu re VC values as described in Configuring the A TM V irtual Circuit [ Autodetect Modes ] Autodetect can be used to establish PPPoE, PPPoA, IPoA-1577 and Eo A connections and can be[...]

  • Página 101

    100 (3) Click the Enable radio button. (4) Click Submit . A page will display briefly to confirm y our changes. Autodetect will not start searching for a valid connection until the modem is rebooted. (5) Click Reset . A warning message will display to inform you that the current configuration will be lost. (6) Click OK . The modem will reboot and t[...]

  • Página 102

    101 A complete SNMP setup includes the foll owing items: -- A management station equipped wit h an SN MP manager clie nt that enables sending messages to an SNMP agent (e.g., the modem). This configuration is not described here. -- A MIB stored in the modem's memory . This mu st be preconfigured in the sof tware image by the ISP . -- The SNMP [...]

  • Página 103

    102 5.8.13 Parent al Control The Parental Control feature e nables management use rs to block Internet access from specified LAN host s for specified perio ds Follow these step s to block a host from accessing the Internet: (1) Ensure that either the system time is specified directly or SNTP is enabled. (2) If the Parental Control page is not alrea[...]

  • Página 104

    103 If you have any troubles to configure or setup this ADSL Ethernet Router, please contact us. Before contacting us, make sure collect following info rmation. Submit complete detailed information of your problem will help us to provide you accurate answers. Model Name: Serial Number: PC Settings: Other:[...]