Español dropdown-ico

Patton electronic USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUAL Model 2192/USB/V.92 USB Modem SALES OFFICE +1 (301) 975-1000 TECHNICAL SUPPOR T +1 (301) 975-1007 www .patton.com P ar t# 07M2192 Rev . A Doc# 09401U2-001 Revised 10/26/04 An ISO-9001 Cer tified Company[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS 1.0 Compliance and Trademarks ..................................................... 3 1.1 FCC Notice ................................................................................... 3 1.2 FCC Requirement ......................................................................... 3 1.3 Trademark Acknowledgements .........................[...]

  • Página 3

    3 1.0 COMPLIANCE AND TRADEMARKS 1.1 FCC NOTICE This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital de vice, pursuant to P ar t 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radi- a[...]

  • Página 4

    4 The REN is useful in determining the quantity of devices you ma y con- nect to your telephone line and still ha ve those entire de vices r ing when your telephone n umber is called. In most, but not all area, the sum of the RENs of all de vices connected to one line should not e xceed five (5). T o be cer tain of the number of de vices you ma y [...]

  • Página 5

    5 2.0 GENERAL INFORMATION Congratulations on y our purchase of this USB Modem. The Model 2192/USB/V .92 Modem f eatures the latest innovations in high speed modem design to make electronic comm unication f aster and easier , including V .92 compatibility . This man ual will show you how to install and properly use the modem in order to take full ad[...]

  • Página 6

    6 • Modem-on-Hold • V .44 Data Compression QuickConnect Allows y our modem to connect to the ISP f aster than bef ore . V er y simply , QuickConnect shortens the time it takes to make a connection b y remembering the phone line and ISP characteristics, then storing them f or later usage. QuickConnect cuts the modem handshake time in half f or m[...]

  • Página 7

    7 3.0 INSTALLATION This chapter contains the f ollowing sections that describe installing the modem driver software: • Section 3.1, “Setting Up the Modem in Windows 98” on page 7 • Section 3.2, “Setting Up the Modem in Windows ME” on page 11 • Section , “Congratulations! The modem is installed. ” on page 12 • Section , “Congra[...]

  • Página 8

    8 1. Inser t the CD into your CD-R OM and the system will e x ecute the setup.exe automatically . The Modem Installation window (see Figure 2) will appear . Click to begin installing the modem driver . Figure 2. Modem Installation window 2. When the Setup Complete message displa ys (see Figure 3), Click . Figure 3. Modem Installation window—Setup[...]

  • Página 9

    9 3. Connect one end of the USB cable supplied with the modem to the USB por t on the modem (see Figure 4). Figure 4. USB por t location 4. Connect the other end of the cable to one of the PC’ s USB por ts. The por t is usually labeled with the symbol shown in Figure 5. Figure 5. USB symbol[...]

  • Página 10

    10 5. Plug one end of the RJ-11 cable supplied with the modem into the RJ-11 jack (see Figure 6). Figure 6. RJ-11 por t location 6. Plug the other end of the RJ-11 cable into the modular jac k on the wall outlet or optional T adapter. 7. V erify that the red POWER LED on the modem (see Figure 7) is lit. Figure 7. Model 2192 LEDs[...]

  • Página 11

    11 8. Windows 98 detects the USB modem automatically and displa ys the message Add New Hardw are Wizard , click Next to continue (see Figure 8). Figure 8. Add New Hardware Wizard window Congratulations! The modem is installed. 3.2 SETTING UP THE MODEM IN WINDOWS ME This section describes how to install your Model 2192 USB modem in Windows . When in[...]

  • Página 12

    12 5. Plug one end of the RJ-11 cable supplied with the modem into the RJ-11 jack (see Figure 6 on page 10). 6. Plug the other end of the RJ-11 cable into the modular jac k on the wall outlet or optional T adapter. 7. V erify that the red POWER LED on the modem (see Figure 7 on page 10) is lit. 8. Windows ME detects the USB modem automatically and [...]

  • Página 13

    13 3. Plug one end of the RJ-11 cable supplied with the modem into the RJ-11 jack (see Figure 6 on page 10). 4. Plug the other end of the RJ-11 cable into the modular jac k on the wall outlet or optional T adapter. 5. V erify that the red POWER LED on the modem (see Figure 7 on page 10) is lit. 6. Windows 2000 detects the USB modem automatically an[...]

  • Página 14

    14 Note The connection diagram in Figure 1 on page 7 includes an optional RJ-11 modular T adapter so the USB modem and a telephone can share the same telephone wall jac k. If y ou will not be sharing the wall jack, it is not necessary to install a T adapter . 1. Connect one end of the USB cable supplied with the modem to the USB por t on the modem [...]

  • Página 15

    15 7. Inser t the CD into your CD-R OM and the system will e x ecute the setup.exe automatically . The Modem Installation window (see Figure 2 on page 8) will appear . Click to begin installing the modem driver . 8. When the Setup Complete message displa ys (see Figure 3 on page 8), Click . Congratulations! The modem is installed.[...]

  • Página 16

    16 4.0 SETTING UP AND USING MODEM-ON-HOLD The modem-on-hold f eature requires the f ollowing: • Internet ser vice from an ISP that suppor ts V .92—V er ify that your ISP suppor ts V .92 MOH. Be sure to ask how long an Internet call can be left on hold bef ore your Internet session will be disconnected. • Extra services from your local phone c[...]

  • Página 17

    17 The Smar tUSB56 V oice Modem Proper ties control panel displays (see Figure 13). Figure 13. V .92 Features panel 2. Click the Modem on Hold tab (see Figure 13). V erify that the Enable Incoming Modem on Hold bo x is check ed (see Figure 14). Figure 14. Modem on Hold panel[...]

  • Página 18

    18 3. Select what you w ant the modem to do when a phone call is received while y ou’ re online (see Figure 14 on page 17). 4. Click the OK button to sa ve changes and close the control panel. Selecting the country/area 1. Left mouse click on Star t > Settings > Control P anel > Modem Set- tings (see Figure 15). Figure 15. Selecting the [...]

  • Página 19

    19 3. Select the countr y or area where the 2192 Modem is installed by selecting from the Countr y/Area pop-up menu (see Figure 16). Figure 16. Configuration panel Enabling the speaker (optional) 1. Click on the Speak er tab (see Figure 17). Y ou can choose to enable your PC speak ers to play sounds representing activities of the modem. The modem [...]

  • Página 20

    20 2. Click on the Soft Speaker > Enab led bo x so a check mark appears. 3. Mov e the speaker volume slider (see Figure 17 on page 19) to the desired setting. 4.2 CONNECTING AND LOGGING ONTO YOUR ISP Connect to your ISP as usual. After connecting, you will see an icon in the system tra y (see Figure 18), indicating that the modem is online. Figu[...]

  • Página 21

    21 Making an outgoing call while online 1. T o make an outgoing call while online , click on the icon in the system tra y , the Smar tUSB56 V oice Modem panel displays (see Figure 19) Figure 19. Smar tUSB56 V oice Modem panel 2. Select the Modem On Hold tab (see Figure 19). 3. Click on the Make a Phone Call button (see Figure 19). Figure 20. Making[...]

  • Página 22

    22 Note Y our ISP controls how long the Internet connection can be on hold. 5. When your call is complete, clic k on the Resume m y Internet Con- nection button (see Figure 20 on page 21). While y our Inter net connection is resuming, you will see the Resuming Y our Inter net Connection window (see Figure 21). Figure 21. Resuming Y our Internet Con[...]

  • Página 23

    23 nection (see Figure 22). Y ou will also hear a r inging sound if you hav e configured the Modem Settings control panel to hav e Soft Speaker enabled. Figure 22. Receiving Phone Call window 3. If you choose to ans wer the call, the Receiving Phone Call window changes to show the Remaining hold time timer (see Figure 23). Figure 23. Receiving Pho[...]

  • Página 24

    24 Note If you do not finish y our call bef ore the timer expires , y our voice call will automatically be disconnected and you ma y also lose your Internet connection. T o av oid this , there are tw o w orkarounds: • Ask the person to whom you are speaking to hang up bef ore the timer expires and call y ou back in a minute. Then resume your Int[...]

  • Página 25

    25 5.0 DIAGNOSTICS 5.1 WINDOWS 98/ME 1. Select Star t > Settings >Control P anels . Then double-clic k on the Modems icon. 2. Click on the Diagnostics tab . 3. Select the COM P ort that the modem is using and click on the More Inf o… button to start the test. 4. If your modem is responding to A T commands correctly , it means that your mode[...]

  • Página 26

    26 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]

  • Página 27

    27 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]

  • Página 28

    28 Notes _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ ___________________________________________________[...]