Español dropdown-ico

Patton electronic IM2RC/I-100B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic IM2RC/I-100B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic IM2RC/I-100B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic IM2RC/I-100B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic IM2RC/I-100B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic IM2RC/I-100B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic IM2RC/I-100B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic IM2RC/I-100B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic IM2RC/I-100B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic IM2RC/I-100B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic IM2RC/I-100B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic IM2RC/I-100B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic IM2RC/I-100B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic IM2RC/I-100B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANU AL M ODEL IM2R C/I- 1 0 0B Ethernet Bridge Module SALES OF FICE (301) 975-100 0 TECHNICAL SUPPORT (301) 975-100 7 Part# 07M IM2RC-I 1 0 0B-UM Rev . A Revise d 1 1/2 6/ 10[...]

  • Página 2

    2 1.0 Warranty Info rmation ....... ................. ...................... ................... 3 1.1 Service ..................... ...................... ................. ...................... ........ 3 1.2 Safety Wh en Working W ith Electricity ................. ................. ........ 4 2.0 General Inform ation ..................... .....[...]

  • Página 3

    3 1.0 W ARRANTY INFOR MATION Patton Electron ics war rants all Mode l IM2R C/I -10 0B com pon ents to be free fr om defect s, and will—at our option—rep air or re place the produc t should it fail within one year f rom the first date of the sh ipment. This warran ty is limite d to defect s in workman ship or material s, and does not cov er cust[...]

  • Página 4

    4 1.2 SA FETY WHEN W ORKING WITH ELEC TRICITY • Do no t open the device when th e power c ord is con- nected. For systems with out a power switc h and without an external po wer adapter , line voltag es are present w ithin the device wh en the power cor d is co nnected. • For dev ices with an extern al power adapter , t he power ad apter shall [...]

  • Página 5

    5 This de vice conta ins no u ser service able parts . This device ca n only be repaired by qualified servic e personnel . This d evice is NOT inte nded n or approv ed fo r connec tion to t he PSTN. It is intended o nly for conn ection to c ustomer prem ise equipm ent. Electros tatic Disch arge (ES D) can dama ge equipm ent and im pair electrical c[...]

  • Página 6

    6 2.0 GENERAL INFORMATION Thank y ou for your pu rchase of thi s Patton Elect ronics produ ct. This produ ct has been thoroughly i nspected and tested and i s warranted for One Y ear parts and labor . If any questi ons arise duri ng insta llation or use of this product, plea se cont act Patton Elect ronics T echni cal Suppor t at: (301) 975-100 7. [...]

  • Página 7

    7 cap abilities us ing RocketLi nk Plug ‘n’ Play , as well as in-band man age- ment. 2.3 T YPICAL A PPLICATION The Mod el IM2RC/I-10 0B is designed to plug direc tly into the r ear of a Patton Ele ctronics rack card modem ( i.e. Model 3088RC or 27 01RC). The Mod el IM2RC/I-10 0B is designed to be used as one of a p air of unit s. Figure 1 (belo[...]

  • Página 8

    8 3.0 PPP OPE RATIONAL BACK GROUND PPP is a p rotocol used for multi-plexed transport over a point-to-po int link. PPP operates on a ll full duple x media, and is a symmetric peer-to- peer proto col, which c an be broken into three ma in compone nts: 1. A stan dard method t o encaps ulate dat agrams over s erial links ; 2. A Link Control Protocol ([...]

  • Página 9

    9 Figur e 2. Cisco rout er with s erial i nterface, c onfigur ed as PP P Half Bridge For exam ple, the cus tomer site i s assigned the addresses 192.168.1. 1 through 1 92.168.1.254 . The address 192.168.1.1 i s also the defa ult gatewa y fo r the re mo te ne twork. The abov e s etti ngs remov e an y rou ting/ forward ing intellig ence from the CPE.[...]

  • Página 10

    10 4.0 CONF IGURAT ION The Mod el IM2RC/I-10 0B module pl ugs into Patto n’s 3088 RC and 2701R C modems to p rovide Etherne t LAN extens ion. The IM2 RC/I- 100B has no switch es or jumpe rs and does n ot need to be configure d. Howeve r , factors such as the type of med ium, thro ughput across the link and clo cking mode m ust be determ ined by t[...]

  • Página 11

    11 4.1 CONNE CTING THE I NTER FACE DR IVER BOA RD This p ack age co nta ins an interfa ce driv er board that allows you to confi g- ure your front funct ion card for e thernet operati on. Figure 4 s hows the Interf ace Drive r Board conne cte d to a Model 2701 R C front fu nc tion ca rd. Figu re 4. Mod el IM2RC /I-10 0B Driv er Boar d moun ted on M[...]

  • Página 12

    12 5.0 INSTALLATION This se ction de scribes the NetLink Mo del 1001R1 4 rack chas sis. Include d are install ation instructi ons for the IM2RC/I -100B rear card, plus ether net and line i nterface connec tions to the IM2RC/I-100B card . Please r efer to the appr opriate fun ction card (i.e. 3 088RC) user m anual to confi gure and i nstall th e fun[...]

  • Página 13

    13 5.2 INSTALLING THE R EAR IM2RC/I-1 0 0B CARD AND F RONT F U NCTION CARD The Mod el IM2RC/I-10 0B is a rear-mo untable e thernet int erface card that wo rks with Patton Models 3088RC and 2 701RC acce ss product s. The t w o cards meet inside the ra ck chassis and plug into each other by way of mating 50 pin card ed ge connec tors. Us e the follo [...]

  • Página 14

    14 5.3 CO NNECTING TO THE 10/1 0 0BAS E-T ETHER NET POR T The Mod el IM2 RC/I-10 0B prov ides line s ide c onnec tions through a term i- nal blo ck or through a RJ-45 conne ctor . Figure 6 below shows the rear pane l and the locations of the connectors . Figure 6. IM2RC/ I-100B Rear Panel The IM2RC /I-100B Ethernet inte rface is design ed to connec[...]

  • Página 15

    15 5.4 CO NNECTING THE LINE INTER FACE The Mod el IM 2RC /I -100 B is to b e used with Patto n function ca rd a ccess produ cts (i.e. 3088RC) There are two essent ial requireme nts for co n- necting the line interface on M odel IM2RC/I-10 0B: 1. These u nits wo rk in pairs with one IM2 RC/I-100B conn ected to another I M2RC/I-100B over 2 or 4-Wire [...]

  • Página 16

    16 6.0 OPERATION Once t he Model IM2 RC/I-100B is ins talled , it should o perate transp ar- ently . The following sections d escribes the po wer-up, general operating instruc tions, an d the LED st atus monitors . 6.1 OPERATING INST RUCTIO NS In order to operate, the M odel IM2RC /I-100B must be i nstalled in the rack un it. It also requi res a 10[...]

  • Página 17

    17 APPE NDIX A S PECIFICATIONS A.1 L AN CO NNECTION RJ-45, 10 /100Base-T , 802.3af Ethernet A.2 L INE CO NNEC TION RJ-45, female connector A.3 P ROTOCOL PPP (RFC 1661) with Bridging Con trol Protocol (RFC3518 ) A.4 M A C ADDRESS A GI NG MAC ad dresses delete d after 6 minutes inac tivity A.5 O N-BOAR D MEMOR Y 128MB DDR2 SDRAM; 16MB FLASH A.6 I NTE[...]

  • Página 18

    18 NOTES ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ _______[...]

  • Página 19

    19 NOTES ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ ___________ _________ _________ ______ _________ ___________ _______[...]

  • Página 20

    20 © Copyr ight 2010. Patton Electroni cs Comp any All Right s Reserved[...]