Patton electronic IC-V.24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic IC-V.24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic IC-V.24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic IC-V.24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic IC-V.24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic IC-V.24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic IC-V.24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic IC-V.24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic IC-V.24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic IC-V.24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic IC-V.24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic IC-V.24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic IC-V.24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic IC-V.24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NTERFACE C ONVERTER , V .24 TO X.21 2021P (CTS IC-V .24/X.21) I NST ALLA TION AND O PERA TIONS M ANUAL Doc#: 172001UA Part#: 07M2021P-A B February 21, 2000 An ISO-9001 Certified Company Copyright© 2000 Patton Electronics Co., All Rights Reserved[...]

  • Página 2

    172001UA i T able of Contents CHAPTER 1 - Operation CHAPTER 2 - SETUP AND INST ALLA TION Installation .................................................................................... 2-1 Selection of DTE/DCE ................................................................. 2-1 Equipment Grounding ................................................[...]

  • Página 3

    172001UA ii PROPRIETARY NOTICE The information contained herein is proprietary and confidential to Patton Electronics Co. Any reproduction or redistribution of this publication, in whole or in part, is expressly prohibited unless written authorization is given by Patton Electronics Co. SERVICE All warranty and non-warranty repairs must be returned [...]

  • Página 4

    172001UA CHAPTER 1 - Operation The Patton 2021P (CTS TCB-V.24/X.21) is an EIA RS-232 to CCITT X.21 interface converter with a built in tail circuit buffer, allowing modem to modem interconnection. The interface converter operates bi-directionally. DCE / DTE selection of each port permits interfacing an RS-232 terminal or modem to an X.21 terminal o[...]

  • Página 5

    172001UA CHAPTER 2 - SETUP AND INST ALLA TION Installation Set the switches to match the required configurations based on the diagrams below. The cabling between each device and the interface converter must be terminated with male connectors. J1 is the RS-232 / V.24 interface and J2 is the X.21 interface. The IEC connector is provided to interface [...]

  • Página 6

    172001UA 2-2 slaved to this clock. To connect a X.21 terminal type device (DTE) to an RS-232 Modem type device (DCE), connect the terminal to J2 and the Modem to J1. Move SW1 and SW2 to the DTE position, and SW3, SW4 and SW5 to the DCE position, as shown in Fig.2. X.2 1 D TE X.2 1 DCE V.24 DTE TX D - 2 TX C - 1 5 RX C - 1 7 S - 6, 1 3 T - 2, 9 V. 2[...]

  • Página 7

    172001UA 2-3 I Po wer T S R J3 C Fa cto ry Tes t Stra ps Mu st be Ins tall ed f o r U nit To O per at e C or re ct ly J1 (RS- 23 2) Is a DTE, an d MU ST Co nn ec t t o a Mo de m (D CE) J 2 ( X.2 1) Is a D TE, a nd MU ST C o n ne ct t o a M o dem ( DC E) J2 X. 2 1 J1 RS- 23 2 JP 3 JP 2 JP 1 JP4 SW1 X.2 1 I NTER FA CE DC E D TE Sig n al to Ch a ssi s[...]

  • Página 8

    172001UA A-1 APPENDIX TECHNICAL SPECIFICA TIONS Applications RS-232 to CCITT X.21 interface conversion Capacity One RS-232 Channel One CCITT X.21 Channel Buffer Bidirectional 8-bit ring buffer Data Format Transparent to Data Data Rates Up to 128Kbps Electrical Interface RS-232 and V.11 RS-232 Physical Interface Female DB-25 (V.24) Connector Balance[...]

  • Página 9

    172001UA A-2 Shield (co mmon) Tr a ns m it (A) (f ro m DT E ) Con tro l( A) ( fro m DTE ) Rece ive(A) (from DCE) Ind ic ati o n(A ) (fr om DCE) Si g na l T i min g(A ) (f r o m DC E) GND (c omm on ) Tr a ns m it (B) (f ro m DT E ) Con tro l( B) ( fro m DTE ) Rece ive(B) (from DCE) Ind ic ati o n(B ) (fr om DCE) Si g na l T i min g(B ) (f r o m DC E[...]

  • Página 10

    B Sales: 301 975-1000 Suppor t: 301 975-1007 W eb Address: http://www .patton.com 7622 Rickenbacker Drive Gaithersburg, MD 20879[...]