Patton electronic 4830 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Patton electronic 4830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Patton electronic 4830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Patton electronic 4830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Patton electronic 4830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Patton electronic 4830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Patton electronic 4830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Patton electronic 4830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Patton electronic 4830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Patton electronic 4830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Patton electronic 4830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Patton electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Patton electronic 4830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Patton electronic 4830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Patton electronic 4830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Smar tNode 4830 Series Analog V oIP Integrated Access Device Getting Star ted Guide Sales Office: +1 (301) 975-1000 T echnical Support: +1 (301) 975-1007 E-mail: support@patton.com WWW : www .patton.com Document Number: 13219U1-001 Rev . C Part Number: 07MSN4830-GS Revised: May 16, 2007 Approval Models that are equipped with telecom interfaces hav[...]

  • Página 2

    Patton Electronics Company , Inc. 7622 Rickenbacker Drive Gaithersburg, MD 20879 USA T el: +1 (301) 975-1000 F ax: +1 (301) 869-9293 Support: +1 (301) 975-1007 URL: www .patton.com E-Mail: support@patton.com T rademark Statement The terms SmartW are and S martView are trademarks of P atton Electronics Company . All other trademarks presented in thi[...]

  • Página 3

    3 Summar y T able of Contents 1 General information ...................................................................................................................................... 15 2 Applications overview .................................................................................................................................... 25 [...]

  • Página 4

    4 T able of Contents Summary Table of Contents ........................................................................................................................... 3 Table of Contents ........................................................................................................................................... 4 List of Figures .[...]

  • Página 5

    5 SmartNode 4830 Getting Started Guide Installing the V.35 interface cable .......................................................................................................37 Installing the X.21 interface cable .......................................................................................................38 Installing the T1/E1 twiste[...]

  • Página 6

    6 SmartNode 4830 Getting Started Guide CE Notice .............................................................................................................................................................62 Authorized European Representative ..........................................................................................................[...]

  • Página 7

    7 SmartNode 4830 Getting Started Guide ADSL/G.SHDSL port ...........................................................................................................................................80 E SmartNode 4830 Series factory configuration .............................................................................................. 81 Introdu[...]

  • Página 8

    8 List of Figures 1 SmartNode product (SmartNode 4838 shown) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2 SmartNode product (SmartNode 4838 with DSL shown) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3 Examples of SN4830 Series rear panels (FXS only) . . [...]

  • Página 9

    9 List of T ables 1 General conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2 Rear panel ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3 I[...]

  • Página 10

    10 About this guide This guide describes the S martNode 4830 har dware, installation and basic configuration. F or detailed software configuration information refer to the S martW are Softwar e Configuration G uide and the available Configura- tion N otes. Audience This guide is intended for the following users: • Operators • Installers •[...]

  • Página 11

    11 SmartNode 4830 Getting Started Guide About this guide Precautions N otes, cautions, and warnings, which have the following meanings, ar e used throughout this guide to help you become aware of potential problems. W arnings are intended to prev ent safety hazards that could result in per- sonal injury . Cautions are intended to prev ent situation[...]

  • Página 12

    12 SmartNode 4830 Getting Started Guide About this guide Safety when working with electricity The SmartNode contains no user serviceable parts. The equipment shall be returned to Patton Electronics for repairs, or repaired by qualified service per- sonnel. Opening the SmartNode case will void the warranty . Mains V oltage: Do not open the case the[...]

  • Página 13

    13 SmartNode 4830 Getting Started Guide About this guide General observations • Clean the case with a soft slightly moist anti-static cloth • Place the unit on a flat surface and ensure free air cir culation • A void exposing the unit to direct sunlight and other heat sources • P rotect the unit from moisture, v apors, and corrosive liquid[...]

  • Página 14

    14 SmartNode 4830 Getting Started Guide About this guide [ ] Elements in square brackets are optional. {a | b | c} Alternative but required keywords are grouped in braces ({ }) and are separated by vertical bars ( | ) blue screen Information you enter is in blue screen font. screen T erminal sessions and information the system displays are in scree[...]

  • Página 15

    15 Chapter 1 General information Chapter contents SmartNode Model 4830 Series Overview ..............................................................................................................16 SmartNode 4830 Series Detailed Description .................................................................................................18 Ports d[...]

  • Página 16

    SmartNode Model 4830 Series Overview 16 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information SmartNode Model 4830 Series Over view The S martNode 4830 S eries Analog V oIP Integrated Access D evices (see figure 1 ) combines IP routing, VPN/Security , and Quality of Service with sync-serial W AN access for up to 8 voice and F AX calls ov [...]

  • Página 17

    SmartNode Model 4830 Series Overview 17 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information The S martNode 4830 S eries Analog V oIP Integrated Access D evices comes equipped with two 10/100Base-T Ethernet ports and plus an integrated ADSL, G.SHDSL, T1/E1, V .35 or X.21 serial-W AN por t to provide voice-ov er-IP (V oIP) and Internet tel[...]

  • Página 18

    SmartNode Model 4830 Series Overview 18 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information SmartNode 4830 Series Detailed Description The S martNode 4830 S eries V oIP Integrated Access D evice (IAD) provides V oIP calling for up to 8 analog phone lines seamlessly integrated with 2-port Ethernet LAN connectivity and serial W AN access v[...]

  • Página 19

    SmartNode Model 4830 Series Overview 19 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information Figure 4. Examples of SN4830 Series rear panels (FXO only and combined FXS/FXO) Model SN4834/2JS2JOX*/EUI Model SN4836/4JS2JOX*/EUI Model SN4838/4JS4JOX*/EUI FXS ports 10/100 Ethernet ports Model SN4832/JOX*/EUI FXO ports FXO ports FXO ports FXO p[...]

  • Página 20

    SmartNode Model 4830 Series Overview 20 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information Figure 5. SmartNode 4830 Series DSL, X.21, V .35, and T1/E1 serial connectors Each model within the SN4830 series comes equipped with two 10/100Base-T E thernet ports and an inte- grated V .35, X.21, or T1/E1 serial W AN port (see figure 5 ). The[...]

  • Página 21

    SmartNode Model 4830 Series Overview 21 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information A model-code extension indicates the combination of ports the IAD model provides. The model-code conven- tions are, accor ding to the following conventions: • JS indicates FXS ports are present • JO indicates FXO ports ar e present • X stand[...]

  • Página 22

    SmartNode Model 4830 Series Overview 22 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information Ports descriptions The S martNode 4830 S eries rear-panel ports are described in table 2 . Reset button behavior F or those SmartN ode devices that have a Reset button on the rear panel, its behavior is as follows: • T o restart the unit with th[...]

  • Página 23

    SmartNode Model 4830 Series Overview 23 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information Figure 7. SmartNode 4830 Series front panels (FXS only) Enet 1 100M VoIP Link Run Power Enet 0 Activity 100M Link Link Activity SmartNode 4836 Multiport Analog IAD VoIP Integrated WAN Access Voice Po rts 0/0 0/1 0/2 0/3 Enet 1 100M V oIP Link Run [...]

  • Página 24

    SmartNode Model 4830 Series Overview 24 SmartNode 4830 Getting Started Guide 1 • General information Figure 8. SmartNode 4830 Series front panels (FXO only and combined FXS/FXO) Note F or LED descriptions, refer to chapter 5, “LEDs status and monitor- ing” on page 52. Note Some models within the 4830 S eries differ from the above r epresenta-[...]

  • Página 25

    25 Chapter 2 Applications over view Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................26 Applications for SmartNode 4830 Series ........................................................................................[...]

  • Página 26

    Introduction 26 SmartNode 4830 Getting Started Guide 2 • Applications overview Introduction P atton ’ s SmartN ode V oIP IADs deliver the features you need for advanced multiservice voice and data net- working. S martNode IADs combine high-quality v oice-over-IP with po werful quality of ser vice routing features to deliver seamlessly-integrate[...]

  • Página 27

    Applications for SmartNode 4830 Series 27 SmartNode 4830 Getting Started Guide 2 • Applications overview Converged enterprise network over leased line The SN4830 Series enables Enterprise N etwork Administrators to connect branch offices o ver point-to-point leased lines or a F rame-Relay backbone. In this application the S martNode pro vides in[...]

  • Página 28

    28 Chapter 3 Hardware installation Chapter contents Planning the installation ........................................................................................................................................29 Installation checklist ..............................................................................................................[...]

  • Página 29

    Planning the installation 29 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Planning the installation Before you start the actual installation, we str ongly recommend that you gather all the information you will need to install and setup the device. See table 3 for an example of what pre-installment checks y ou might need to carry[...]

  • Página 30

    Planning the installation 30 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Installation checklist The installation checklist (see table 3 ) lists the tasks for installing a S martNode 4830 S eries V oIP IAD. Make a copy of this checklist and mark the entries as you complete each task. F or each SmartN ode 4830 Series V oIP IAD, i[...]

  • Página 31

    Planning the installation 31 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Site log P atton recommends that you maintain a site log to recor d all actions relevant to the system, if you do not already keep such a log. Site log entries should include information such as listed in table 4 . Network information When planning your in[...]

  • Página 32

    Installing the VoIP IAD 32 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Software tools Y ou will need a PC (or equivalent) with a VT -100 emulation program (e.g. HyperT erminal) to configure the software on your S mar tN ode V oIP IAD. Power source If you suspect that your A C power is not r eliable, for example if room lights [...]

  • Página 33

    Installing the VoIP IAD 33 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation 3. Installing the DSL, V .35, X.21, or T1/E1 serial W AN cable (see section “Installing the serial W AN cable” on page 36) 4. Installing the po wer input (see section “Connecting to external power source ” on page 41) Installing an interface cable on[...]

  • Página 34

    Installing the VoIP IAD 34 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Figure 13. RJ-11 pinout diagram T able 5. RJ-11 socket Pin Signal 3 Ring (-) 4 T ip (+) Socket 6 5 4 3 2 1 Plug 1 2 3 4 5 6[...]

  • Página 35

    Installing the VoIP IAD 35 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Figure 14. Analog FXO connection Installing the Ethernet cable The S martNode 4830 S eries has automatic MDX (auto-cross-over) detection and configuration on the E ther- net ports. Any of the two ports can be connected to a host or hub/switch with a straigh[...]

  • Página 36

    Installing the VoIP IAD 36 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Figure 15. Connecting a SmartNode 4830 Series device to a hub Installing the serial W AN cable The S martNode 4830 S eries is available with the following serial interfaces): • DSL (RJ11)—See section “I nstalling the DSL interface cable” on page 37 f[...]

  • Página 37

    Installing the VoIP IAD 37 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Installing the DSL interface cable. The SmartN ode Model 4830 comes with an option for a G.SHDSL or ADSL inter face. Use a straight-thr ough RJ-11 cable to connect the DSL port. Installing the V .35 interface cable. The S martNode M odel 4830 comes with a V [...]

  • Página 38

    Installing the VoIP IAD 38 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation tail-circuit cable. Y ou can purchase a tail-circuit cable from a datacom-supply v endor . A tail-circuit cable will cross-ov er the necessary V .35 signals so that the two DTE interfaces can communicate. Note Some thir d-party equipment will not be able to [...]

  • Página 39

    Installing the VoIP IAD 39 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation The signal pin-outs for the M odel 4830 X.21 interface are shown in table 7 . The SN4830’ s X.21 interface is wired as a DTE, howev er , it can also be configured as a DCE. The SN4830’ s X.21 interface requires a cable with a male DB-15 connector . Atta[...]

  • Página 40

    Installing the VoIP IAD 40 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Note Pins not listed are not used. Installing the E1 dual coaxial cables. If the PBX or switch connection pro vides dual coaxial cables for the E1 connection, the transmit cable from the PBX/switch connects to the RX coaxial connector . Similarly , the recei[...]

  • Página 41

    Installing the VoIP IAD 41 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Connecting to external power source The V oIP IAD comes with an internal or external power supply . This section describes installing the power cord into the V oIP IAD. Do the following: Note Do not connect the pow er cord to the po wer outlet at this time. [...]

  • Página 42

    Installing the VoIP IAD 42 SmartNode 4830 Getting Started Guide 3 • Hardware installation Figure 22. V oIP IAD front panel LEDs and Console por t locations (SmartNode 4834 shown) 5. V erify that the green Power LED is lit (see figure 22 ). Congratulations, you have finished installing the S mar tN ode V oIP IAD! N ow go to chapter 4, “Getting[...]

  • Página 43

    43 Chapter 4 Getting star ted with the Smar tNode Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................44 1. Configure IP address .........................................................................................[...]

  • Página 44

    Introduction 44 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Introduction This chapter leads you through the basic steps to set up a new S martNode and to do wnload a configuration. P atton SmartN odes can be used for a wide variety of IP-based network applications. T o suppor t and ease the configuration of the S[...]

  • Página 45

    1. Configure IP address 45 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode 1. Configure IP address Power connection and default configuration The factory default configuration for the Ethernet IP addresses and network masks ar e listed in table 10 . Both Ethernet interfaces are activ ated upon power-up . LAN inter f[...]

  • Página 46

    1. Configure IP address 46 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Login Accessing your S mar tN ode via the local console port (or via a T elnet session) causes the login screen to display . T ype the factory default login: administrator and leave the passwor d empty . Press the Enter key after the pass- word [...]

  • Página 47

    2. Connect the SmartNode to the network 47 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode 2. Connect the SmartNode to the network The 4830 Ethernet ports are auto MDX, ther efore a straight-through wir ed cable can be used for host and switch connections (see figure 25 ). Figure 25. Connecting the SmartNode to the ne[...]

  • Página 48

    Bootloader 48 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode In this example we assume the TFTP ser ver on the host with the IP address 172.16.1.11 and the configuration named SN.cfg in the root directory of the TFTP ser ver . 172.16.1.99(if-ip)[eth0]# copy tftp://172.16.1.11/SN.cfg startup-config Download...100% 172[...]

  • Página 49

    Bootloader 49 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Start-up with factor y configuration Load a new application image (SmartWare) via TFTP The following procedur e downloads the application image (S martW are) for the mainboard. S ee the note below on how to do wnload the respective CLI description file. St[...]

  • Página 50

    Bootloader 50 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Note With the Bootloader , only the Ethernet interface 0/0 is available. The Boot- loader applies the IP address, subnet mask, and default gateway that were last configured by the Bootloader itself or by another application (e.g. S mart- W are). If an appli[...]

  • Página 51

    Additional information 51 SmartNode 4830 Getting Started Guide 4 • Getting started with the SmartNode Load a new application image (SmartWare) via the serial link The Bootloader supports the ‘X-Modem ’ and ‘ Y -Modem ’ protocols to do wnload application images via the serial link of the console. Do the follo wing to initiate the download:[...]

  • Página 52

    52 Chapter 5 LEDs status and monitoring Chapter contents Status LEDs ...........................................................................................................................................................53[...]

  • Página 53

    Status LEDs 53 SmartNode 4830 Getting Started Guide 5 • LEDs status and monitoring Status LEDs This chapter describes S martNode gateway product front panel LEDs. F igure 26 and figure 27 on page 54 show S mar tN ode 4830 Series LEDs. LED definitions are listed in table 11 on page 55. Figure 26. SmartNode 4830 Series front panels (FXS only) Ene[...]

  • Página 54

    Status LEDs 54 SmartNode 4830 Getting Started Guide 5 • LEDs status and monitoring Figure 27. SmartNode 4830 Series front panels (FXO only and combined FXS/FXO)[...]

  • Página 55

    Status LEDs 55 SmartNode 4830 Getting Started Guide 5 • LEDs status and monitoring T able 11. Smar tNode LED Indications LED Description Note If an error occurs, all LEDs will flash once per second. Power When lit, indicates power is applied. Off indicates no power applied. Run When lit, indicates normal operation. Flashes once per second during[...]

  • Página 56

    56 Chapter 6 Contacting Patton for assistance Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................57 Contact information .................................................................................................[...]

  • Página 57

    Introduction 57 SmartNode 4830 Getting Started Guide 6 • Contacting Patton for assistance Introduction This chapter contains the following information: • “Contact information ”—describes how to contact P atton technical suppor t for assistance. • “W arranty Service and Returned Mer chandise Authorizations (RMAs)”—contains informat[...]

  • Página 58

    Warranty Service and Returned Merchandise Authorizations (RMAs) 58 SmartNode 4830 Getting Started Guide 6 • Contacting Patton for assistance manship or materials, and does not cover customer damage, lightning or po wer surge damage, abuse, or unauthorized modification. Out-of-warranty ser vice P atton ser vices what we sell, no matter how you ac[...]

  • Página 59

    59 Appendix A Compliance information Chapter contents Compliance ...........................................................................................................................................................60 EMC compliance: ...............................................................................................................[...]

  • Página 60

    Compliance 60 SmartNode 4830 Getting Started Guide A • Compliance information Compliance EMC compliance: • FCC P ar t 15, Class A • EN55022, Class A • EN55024 Safety compliance: • UL60950-1/CSA C22.2 N o. 60950-1 • IEC 60950-1 • EN60950-1 PSTN regulatory compliance: • FCC P ar t 68 • CS-03 • TBR 21 • TBR 12 & 13 (E1) • A[...]

  • Página 61

    FCC Part 68 (ACTA) Statement (FXO ports) 61 SmartNode 4830 Getting Started Guide A • Compliance information FCC Part 68 (ACT A) Statement (FXO por ts) This equipment complies with P ar t 68 of FCC rules and the requirements adopted by A CT A. On the bottom side of this equipment is a label that contains—among other information—a product ident[...]

  • Página 62

    CE Notice 62 SmartNode 4830 Getting Started Guide A • Compliance information nected to the facilities of the local telecommunications company . The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the company ’ s inside wiring associated with a single line individual service may be extended by means of a[...]

  • Página 63

    63 Appendix B Specifications Chapter contents DSP .......................................................................................................................................................................64 Voice connectivity ..............................................................................................................[...]

  • Página 64

    DSP 64 SmartNode 4830 Getting Started Guide B • Specifications DSP One or two 4-channel DSP s V oice connectivity 2-wire Loopstart, RJ-11/12 Short haul loop 1.1 km @3REN Eur oPOT S (ETSI EG201 188) P rogrammable AC impedance, feeding, and ring voltage; O n-Hook V oltage 48VDC Caller-ID T ype-1/2 FSK and ITU V .23/Bell 202 generation Ethernet inte[...]

  • Página 65

    ADSL Daughter Card (if applicable) 65 SmartNode 4830 Getting Started Guide B • Specifications • Isolation 1,500 V rms ADSL Daughter Card (if applicable) ADSL2+ ITU-T G.992.1 Annex A, B, G.992.2 G.dmt, G.lite, G.992.3 Annex L, I, J 8 user configurable PV Cs A TM QoS per PVC (UBR, CBR, VBR-rt) S upports PPP oE, Routed IP over A TM G.SHDSL Daught[...]

  • Página 66

    PPP and Frame-Relay support 66 SmartNode 4830 Getting Started Guide B • Specifications PPP and Frame-Relay support X.21 or V .35 W AN F rame-Relay (8 PVCs) RFC1490, FRF .12 fragmentation LMI, Q.933D, ANSI 617D, Gang of F our PPP , P AP , CHAP , LCP , IPCP V oice pr ocessing (signaling dependent) V oice codes: • G.711 A-Law/µ-Law (64 kbps) • [...]

  • Página 67

    Voice routing—session product 67 SmartNode 4830 Getting Started Guide B • Specifications • Alias registration • Overlap sending • Empty capability set (call transfer , hold) • H.323v1 call transfer , hold • H.323 GW and GK compatible • H.323 Annex M3 SIP: • SIPv2 (RFC3261, RFC3263) • SIP call transfer , redirect, DTMF relay V oi[...]

  • Página 68

    Operating environment 68 SmartNode 4830 Getting Started Guide B • Specifications SNMP v1 agent (MIB II and private MIB) Built-in diagnostic tools (trace, debug) J ava™ Applet; HPO V Integration with NNM Operating environment Operating temperature 32–104°F (0–40°C) Operating humidity 5–80% (non condensing) System CPU M otorola MPC875 ope[...]

  • Página 69

    Identification of the SmartNode devices via SNMP 69 SmartNode 4830 Getting Started Guide B • Specifications Identification of the SmartNode devices via SNMP All S martNode devices have assigned sysO bjectID (.iso.org.dod.internet.mgmt.mib-2.system.sysObjectID) numbers (see table 14 ). Accor ding to table 14 , an SNMP get request to .iso.org.dod.[...]

  • Página 70

    70 Appendix C Cabling Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................71 Serial console ..............................................................................................................................[...]

  • Página 71

    Introduction 71 SmartNode 4830 Getting Started Guide C • Cabling Introduction This section provides information on the cables used to connect the S martNode and the interface cards to the existing network infrastructure and to third party products. Serial console The S martNode can be connected to a serial terminal o ver its serial console port, [...]

  • Página 72

    Ethernet 10Base-T and 100Base-T 72 SmartNode 4830 Getting Started Guide C • Cabling Ethernet 10Base-T and 100Base-T Ethernet devices (10B ase-T/100Base-T) are connected to the S martNode o ver a cable with RJ-45 plugs. The Ethernet ports support auto-MDI-X, so any standard E thernet cable will work properly . Figure 29. Ethernet straight-through [...]

  • Página 73

    Analog FXS 73 SmartNode 4830 Getting Started Guide C • Cabling Analog FXS Applicable to S mar tN odes equipped with FXS ports. The FXS ports are connected to analog terminals (phones, fax machines, answering machines) via cables terminated with RJ-11 connectors (see section “FXS port” on page 79 for details on port pinouts). Figure 30. Connec[...]

  • Página 74

    Analog FXO 74 SmartNode 4830 Getting Started Guide C • Cabling Analog FXO Applicable to S mar tN odes equipped with FXO ports. The FXO ports ar e connected to analog phone lines via cables terminated with RJ-11 connectors (see section “FX O port” on page 79 for details on port pinouts). Note The phone line socket (connector type and pinout) a[...]

  • Página 75

    T1/E1 75 SmartNode 4830 Getting Started Guide C • Cabling T1/E1 (Applicable to S mar tN odes with integrated T1 or E1 W AN interface). The T1 or E1 por ts are connected to local exchange (LE). On this S mar tN ode series, the T1/E1 ports may only be used for data connections, and not for voice (PRI). There are other S mar tN odes that carry PRI v[...]

  • Página 76

    76 Appendix D Por t pin-outs Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................77 Console port .........................................................................................................................[...]

  • Página 77

    Introduction 77 SmartNode 4830 Getting Started Guide D • Port pin-outs Introduction This section provides pin-out information for the ports of the S mar tN ode. Console port Configuration settings: 9600 bps, 8 bits, no parity , 1 stop bit, no flow control Figure 33. EIA-561 (RJ-45 8-pin) port Note N/C means no internal electrical connection. Et[...]

  • Página 78

    Sync Serial Port 78 SmartNode 4830 Getting Started Guide D • Port pin-outs Sync Serial Port V .35 Serial por t T able 16. V .35 Female DB-25 connector V .35 Interface Pin-Out Pin Signal 1 Frame Ground 2 TD-a 3 RD-a 4 RTS 5 CTS 6 DSR 7 Signal Ground 8 CD 9 RC-b 11 XTC-b 12 TC-b 14 TD-b 15 TC-a 16 RD-b 17 RC-a 18 LL 20 DTR 21 RL 24 XTC-a[...]

  • Página 79

    X.21 Serial Port 79 SmartNode 4830 Getting Started Guide D • Port pin-outs X.21 Serial Port FXS port The FXS ports use an RJ-11 connector with 6 positions. The middle two positions, 3 and 4, are used according to table 18 . Note Pins not listed are not used. FXO port The FX O ports use an RJ-11 connector with 6 positions. The middle two positions[...]

  • Página 80

    T1/E1 port 80 SmartNode 4830 Getting Started Guide D • Port pin-outs T1/E1 port Note Pins not listed are not used. ADSL/G.SHDSL port Note Pins not listed are not used. T able 20. RJ-45 socket Pin USR 1 RX Ring 2 RX T ip 3 RX Shield 4 TX Ring 5 TX T ip 6 TX Shield T able 21. RJ-11 connector Pin Signal 1 No connection 2 Ti p 3 Ring 6 No connection[...]

  • Página 81

    81 Appendix E Smar tNode 4830 Series factor y configuration Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................82[...]

  • Página 82

    Introduction 82 SmartNode 4830 Getting Started Guide E • SmartNode 4830 Series factory configuration Introduction The factory configuration settings for SmartN ode 4830 Series devices are as follo ws: #----------------------------------------------------------------# # # # 4830 Series # # Factory configuration file # # # #-----------------------[...]

  • Página 83

    83 Appendix F Installation checklist Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................84[...]

  • Página 84

    Introduction 84 SmartNode 4830 Getting Started Guide F • Installation checklist Introduction This appendix lists the tasks for installing a S martNode 4830 S eries Analog V oIP IAD (see table 22 ). Make a copy of this checklist and mark the entries as you complete each task. F or each SmartN ode 4830 Series IAD, include a copy of the completed ch[...]

  • Página 85

    85 Appendix G Accessories Chapter contents Introduction ..........................................................................................................................................................86[...]

  • Página 86

    Introduction 86 SmartNode 4900 Getting Started Guide G • Accessories Introduction The cables listed in table 23 are available as accessories for the S mar tN ode 4900 Series products. T able 23. Accessor y cables Description Part Number DB-25 male to M/34 male cable (Sync serial v .35 por t) 1205-25M/35M DB-25 male to M/34 female cable (Sync seri[...]