Paradyne IPD4000E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Paradyne IPD4000E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Paradyne IPD4000E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Paradyne IPD4000E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Paradyne IPD4000E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Paradyne IPD4000E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Paradyne IPD4000E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Paradyne IPD4000E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Paradyne IPD4000E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Paradyne IPD4000E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Paradyne IPD4000E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Paradyne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Paradyne IPD4000E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Paradyne IPD4000E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Paradyne IPD4000E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IPD4000E 4-Module IP DSLAM: Internet Protocol Digital Subscriber Line Access Multiplexer Installation Instructions © Copyright 2004 Net to Net Technologies, Inc. ™ The Net to Net Logo is a trademark of Net to Net Technologies, Inc. Worldwide Headquarters Net to Net Technologies 112 Corporate Drive Portsmouth, NH 03801  USA 1 (877) 638-2638 su[...]

  • Página 2

    Contents 1.0 INSTALLATION 1.1 Unpack and Inspect the Equipment 1.2 Select a Site for Installation 1.2.1 Tabletop 1.2.2 Rack 1.3 Install Your Management Module 1.3.1 Install an Uplink Modu le on the Management Module 1.3.2 Identify the Appropriate Slot for Instal lation 1.3.3 Align the Managem ent Modu le with the Slot Module Guides 1.3.4 Slide the [...]

  • Página 3

    1.0 INSTALLATI ON 1.1 Unpack and Inspect the Equipment The following components should be included: If there is visible damage, do not attemp t to connect the devi ce. Contact Customer Support: customers in Europe, the Middle East and Africa please call 44-0-1635- 570953 or email suppo rt - emea@nettonet.com ; customers in the United States please [...]

  • Página 4

    1.2.2 Rack Using a Phillips Screwdriver, attach the two [2] provided rack mount brackets to the sides of the IPD4000E with eight [8] of the ten [10] provided bracket screws. There are seven posit ion options for the rack brackets; position them as bes t suited to the space available for your chassis on the rack being utilized. Mount the chassis ont[...]

  • Página 5

    1.3 Install Your Management Module A management module provides the function al control for Net to Net Technologies' IPD4000E; the IPD4000E canno t function without one. Th ere are several different models available for purchase: refer to http://www.nettonet.com/products for further information or contact your Net to Net sale s representative [...]

  • Página 6

    1.3.4 Slide the Management Module Firmly into the Chassis Tighten the fastening screws on the ma nagement module fa ceplate by turning them clockwise with a Phillips screwdrive r. Be careful NOT TO OVER-TIGHTEN the screws. 1.4 Install Your Interface Module(s) Interface modules provide the subscriber connections for an IPD4000E; up to four [4] inter[...]

  • Página 7

    1.4.2 Align the Interface Module with the Slot Module Guides With the interface module PCB facing UP and the inte rface module model name, and Net to Net logo, on the RI GHT side of the module faceplate (facing towards you), align the left and righ t edges of the PCB with the slot module guides of the chosen slot on the IPD4000E. 1.4.3 Slide the In[...]

  • Página 8

    1.5.1 Establish a Ground Connection 1.5.1.1 Connect a Ground Wire to the IPD4000E Line up the 2-hole terminal lug of yo ur ground wire with the two holes on the small, unpainted section on the back of your chassis. Secure the terminal lug to the chassis with two #10-32 screws. 1.5.1.2 Connect the Ground Wire to a Frame Ground Ground wire connection[...]

  • Página 9

    1.5.3 Establish a Power Connection 1.5.3.1 Connect Your Positive Power Lead t o the Terminal Block Using a Phillips Screwdriver, remove the upper screw from the chosen terminal block (labeled "+ " on the cha ssis). Slide the ring terminal of your positive power lead around the shaft of the screw and re-insert the screw into the same "[...]

  • Página 10

    1.5.3.3 Connect Both Power Leads to a Fuse Panel The negative (-) lead connects to a "Ba tt" (Battery) terminal and the positive (+) lead connects to a "Return" te rminal on your DC power supply. 1.5.4 Verify the Connection Turn your power source(s) on . The PWR (power) LED on both the interface module and management module face[...]

  • Página 11

    1.7 Connect Your Subscriber Lines The IPD4000E chassis supports ADSL, IDSL, SDSL and T1 /E1 technologies. Ensure that the subscriber lines you are connecting correspond with the technology of the interface module(s) insta lled in your IPD4000E. 1.7.1 Identify the Appropriate RJ21 Connector(s) Subscriber lines must be connected accord ing to the IPD[...]

  • Página 12

    1.7.2 Detach the Velcro Strap Detach the Velcro Strap from the female RJ21 connector port: lift the Velcro tab from the bottom and pull the strap upward to open, leaving it looped under the right side of the connector frame. 1.7.3 Position the RJ21 Connector Slide the male RJ21 connecto r of your interface cable underneath the Velcro, from the left[...]

  • Página 13

    Tuck the tab at the end of the strap down between the connector frames so that it is out of the way of other connections. Screw the right side of the RJ21 cable connector into the jack screw on the right side of the RJ21 connector frame on the chassis. 1.7.5 Verify The Connection(s) The LK (Link) LED for each port bein g connected with a remote mod[...]

  • Página 14

    http://www.nettonet.com/support/docs for specific information such as connector pinouts, parameter configur ations and distance capabilities. 1.8 Secure the Connecting Cables Position all connecting cables such that they will not beco me a tripping hazard or pull loose from the chassis; secure wi th cable ties or velcro straps. 2.0 CONFIGURATION A [...]

  • Página 15

    3.0 ADDITIONAL INFORMA TION 3.1 Fan Module The IPD4000E fan module is in stalled vertically to the ri ght of the interface module slots. It comes pre-installed and should not be removed unless it is being replaced. Fan functionality is indicated by a FAN LED on your manageme nt module (all models): NO illumination or solid GREEN i llumination indic[...]

  • Página 16

    Frequently Asked Questions Net to Net Enterprise MIBs Product Discontinuation Notices Product Documentation Visio Network Diagram Stencils 3.3.2 Technical Support Engineers If you are unable to locat e the answers to your questions onlin e, please contact Net to Net Technologies' Technica l Support Department directly: 3.4 Regulatory Complianc[...]

  • Página 17

    limits are designed to provide reas onable protection against harmful interference when the equi pment is op erated in a commercial environment. This equipment generates, uses and ca n radiate radio f requency energy and, if not installed and used in accordan ce with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Op[...]