Paradyne 8411-A1-000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Paradyne 8411-A1-000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Paradyne 8411-A1-000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Paradyne 8411-A1-000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Paradyne 8411-A1-000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Paradyne 8411-A1-000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Paradyne 8411-A1-000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Paradyne 8411-A1-000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Paradyne 8411-A1-000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Paradyne 8411-A1-000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Paradyne 8411-A1-000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Paradyne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Paradyne 8411-A1-000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Paradyne 8411-A1-000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Paradyne 8411-A1-000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 1 Hotwire ® Shelf Concentration and Processing (SCP) Card Instal lation Instr uction s Docume nt Numb er 8400 -A2-GZ4 0-10 October 2 003 Hotwire Shelf Concentrat ion and Pr ocessing Card A Hotwire ® Shelf Conc entration and Proce ssing (SCP) c ard is a ci rcuit card assembl y that compr ises a pa rent ca rd with an [...]

  • Página 2

    2 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 Product Documentation Online Comple te docume ntation for this pr oduct is availabl e at www .paradyne .com . Select Suppor t → T echnic al Manuals → Hotw ire DSL Syste ms. Select t he foll owing doc uments: 8400-A2 -GB20 Hotwire S helf Conc entration and Processin g (SCP) Card User ’s Guide 8620-A2 -GN20 Hotw[...]

  • Página 3

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 3 Installing the SCP Card SCP ca rds can be insta lled i n:  Slot A, S lot B, or bo th, of th e 8820 Gran DSLAM  Slot A o f the 8620 G ranDSLAM Proc edur e T o install the Hotwir e SCP Car d in a G ranDSLAM c hassis: 1. If there i s a filler plate co vering t he slot, rem ove it. 2. Re move the yello w screw co [...]

  • Página 4

    4 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 Installing T wo SCP Cards in the Same DSLAM T wo SCP card s may b e instal led in one DSLAM to provide redundan cy o r load sharin g. There are thr ee basic configu rations for pair ed SCP c ards:  Y- C a b l e – The OC 3 ports o f the two SCP cards are connec ted to t he same uplink d evice. If th e active S C[...]

  • Página 5

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 5 DS3 Uplink SCP car ds with a DS3 uplin k have tw o BNC jac ks: one fo r the trans mit dire ction and on e for the rec eive di rection . T o cable an S CP card with an DS3 uplin k: 1. Connect th e input ca ble to the RX jac k on the f aceplate of the SC P card . 2. Connect th e output cable to the TX jac k on the fa [...]

  • Página 6

    6 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 OC3 Uplink SCP car ds with a n OC3 upl ink use an S FP trans ceiver tha t accepts an LC-type conne ctor . T o cab le an SC P card with an O C3 uplink : 1. Remove th e plastic dust cove r from th e SFP soc ket. 2. Insert th e LC co nnector of your f iber optic cable in to the S FP sock et. 3. Observi ng the min imum [...]

  • Página 7

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 7 IMA Uplink SCP car ds with a n IMA upli nk have an RJ4 5M-type 50- positio n connec tor with eight Tip/Ring and ei ght T ip1/Rin g1 connectio ns tha t conforms to ANSI T1.403- 1999. Th e followin g splitte r cable s are av ailable :  Feature Num ber 8026 -F1-001 fo r the Mod el 8416 S CP card terminates i n eight[...]

  • Página 8

    8 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 SCP Card LEDs The foll owing tabl e describ es the me aning and states of the LEDs o n the Hotw ire SCP car d face plate. Ex ample faceplat es are s hown at lef t. T ype LED LED is . . . Indicating . . . SYSTEM Active Green, Slow-cycli ng Gree n, On Of f This SCP c ard is the active card and is functi oning nor mall[...]

  • Página 9

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 9 Using the Default Management Address The SCP card uses Transaction L anguage 1 (TL1) language fo r Comman d Line Interfac e (CLI) com mands and mess ages. T he CLI can be used to configur e and maintain the sy stem, but the web inte rface i s recommen ded. Y ou can ac cess t he web inter face usi ng the defa ult man[...]

  • Página 10

    10 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 Setting the Management Address Using the CLI The mana gement add ress c an be set using the CLI. Proc edur e T o set the manag ement a ddress of t he SCP ca rd usin g the CLI : 1. Using the supplie d cable a nd DB9 adapter , conne ct a PC with a termi nal emulat ion progra m to the SE RIAL SCM j ack of y our Gran D[...]

  • Página 11

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 11 Using the W eb Interface T o access the we b interface : Proc edur e 1. Open yo ur web br owser . (Interne t Explorer V e rsion 6 or above is recomm ended.) 2. T ype http:// an d the IP ad dress o f the SC P card into the Ad dress field of y our browser wi ndow . Th is is 10.10 .10.10 b y default , or the ad dress [...]

  • Página 12

    12 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 BNC Jacks The foll owing tabl e shows th e connectio ns for BNC j acks (Mod el 841 1). IMA Interface Pin Assignments Ta b l e 2 lists c onnector pi n assig nments for M odel 8 416, and the Model 84 17 when used with modular connecto rs fo r a 120-ohm E1 conn ection. T able 3 li sts connecto r pin as signmen ts for [...]

  • Página 13

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 13 Port 5 39 5 Data Out (T ip) 14 4 Data O ut (Ring ) 38 2 Data In (T ip) 13 1 Data In (Ring) Port 6 42 5 Data Out (T ip) 17 4 Data O ut (Ring ) 41 2 Data In (T ip) 16 1 Data In (Ring) Port 7 45 5 Data Out (T ip) 20 4 Data O ut (Ring ) 44 2 Data In (T ip) 19 1 Data In (Ring) Port 8 48 5 Data Out (T ip) 23 4 Data O ut [...]

  • Página 14

    14 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 Port 3 Data In 7 Shell (Ri ng) 32 Pin (T ip) Data Out 8 Shell (Ring ) 33 Pin (T ip) Por t 4 Da ta I n 1 0 Sh ell (Rin g) 35 Pin (T ip) Data Out 1 1 Shell (Ring ) 36 Pin (T ip) Por t 5 Da ta I n 1 3 Sh ell (Rin g) 38 Pin (T ip) Data Out 14 Shell (Ring ) 39 Pin (T ip) Por t 6 Da ta I n 1 6 Sh ell (Rin g) 41 Pin (T ip[...]

  • Página 15

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 15 Equipment List The foll owing feat ure numbe rs may be used to order S CP card s, line cards, a nd related ca bles. T able 4. Feature Numbers Description Feature Number Cards SCP Card: DS3 841 1-A1-00 0 SCP Card: OC 3/STM1 Mu ltimode F iber 8412-A1-0 00 SCP Card: OC 3/STM1 Sing le Mo de Fiber In termediat e Reach 8[...]

  • Página 16

    16 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 SCP Card T echnical Specif ications T able 5. SCP Card T echnical Specifications (1 of 2) Specifications Criteria Size Length : 10.4 inc hes (26.4 2 cm) Height: 1 1.15 inches (28.32 cm ) Widt h: 1. 0 inc hes (2 .54 cm ) Weight Approximately 1.7 lbs . (0.76 kg) Approvals Safety Certi fications Refer to the equipmen [...]

  • Página 17

    8400-A2-G Z40-10 October 200 3 17 Important Safety Instructions The OC3 configurat ion of t he SCP ci rcuit card has provi sions fo r the custom er to insta ll Class 1 laser t ranscei vers t o provide o ptica l coupli ng to the telecomm unications network . Once a Clas s 1 laser is instal led, the eq uipmen t is consid ered to be a Class 1 laser pr[...]

  • Página 18

    18 Octo ber 2003 8400-A 2-GZ40-10 W arranty , Sales, Service , and T raining Infor mation Contact y our local sales r epresentati ve, servi ce repres entative , or distr ibutor directl y for any he lp needed. F or addi tional inf ormation concern ing warrant y , s ales, service , repair , instal lation, d ocumentati on, trai ning, d istributor l oc[...]