Paradyne 3510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Paradyne 3510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Paradyne 3510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Paradyne 3510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Paradyne 3510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Paradyne 3510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Paradyne 3510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Paradyne 3510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Paradyne 3510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Paradyne 3510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Paradyne 3510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Paradyne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Paradyne 3510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Paradyne 3510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Paradyne 3510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COMSPHERE 3500 SERIES DA T A SERVICE UNITS MODELS 3510 & 351 1 QUICK REFERENCE Document No. 3510-A2-GL10-10[...]

  • Página 2

    Copyright  1999 Paradyne Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A. Notice This publication is protected by federal copyright law . No part of this publication may be copied or distributed, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any human or computer language in any form or by any means, electronic, m[...]

  • Página 3

    496-15149 TM 1 COMSPHERE 3500 Series Data Service Units Models 3510 & 351 1 Quick Reference Document Number 3510-A2-GL10-10 March 1999 Product Documentation on the W orld Wide W eb We provide complete product documentation online. This lets you search the documentation for specific topics and print only what you need, reducing the waste of surp[...]

  • Página 4

    2 Installation Procedur es This section provides instructions for installing standalone Model 3510 DSUs and carrier-mounted Model 351 1 DSUs. Refer to the appropriate section. Model 3510 DSU Installation Physical installation of the Model 3510 consists of unpacking the DSU and placing it in its planned location. Electrical installation requires the[...]

  • Página 5

    3 5. Perform the Device T est as described in the Operation section of the User ’ s Guide. If the DSU fails this test, replace the DSU. 6. Connect the network interface. The Model 3510 DSU’s rear panel contains a miniature universal service ordering code (USOC) type RJ48S jack for connecting your DSU to the digital network. Purchasers in the Un[...]

  • Página 6

    4 Model 351 1 DSU Installation This section includes the installation procedures for the Model 351 1 DSU, which is designed for installation in a COMSPHERE 3000 Series Carrier . Before installing the DSU, verify that the carrier has been installed properly and is operational. CAUTION: Discharge any static electricity that may be present on your bod[...]

  • Página 7

    5 Installing the Rear Connector Plate T o install a DSU and its rear connector plate for the first time:  Procedur e 1. Configure the DSU to meet the requirements of the application (refer to Hardware Strapping on page 8). Do not disable the front panel switches at this time. 2. At the rear of the carrier , set the tab on the rear connector plat[...]

  • Página 8

    6 5. At the front of the carrier , hold the DSU vertically with the latch on its faceplate in the open position. Then, insert the circuit card into the top and bottom circuit card guides for the slot that contains the rear connector plate. 6. Aligning the circuit card with the rear connector plate, slide the DSU into the slot until the connectors s[...]

  • Página 9

    7 25-Pin Connector V .35 Adapter V .35 Cable Thumbscrews 99-16298 Model 351 1 DSU V .35 Adapter Installation (Feature Number 3000-F1-510) Connecting to the Digital Network The installed DSU is connected to the digital network through the 50-pin connectors on the rear of the carrier . These interfaces are specified in USOC RJ48T . Proper network con[...]

  • Página 10

    8 Hardware Strapping Both Model 3510 and 351 1 DSUs can be configured for installation at the local or remote end of a network by setting onboard straps. The straps also allow you to configure either type of DSU (Model 3510 or 351 1) as a LADS for connection to 4-wire metallic circuits. 98-12303a S1 S3 S4 S2 S5 3510 Model 3510 DSU Strap Access[...]

  • Página 11

    9 For the Model 3510 DSU, the straps are concealed behind the faceplate. T o remove the faceplate to change the hardware straps:  Procedur e 1. With your thumbs under the edge of the front bezel, firmly press upward to lift the bezel from the tabs securing it in place. 2. Swing the front bezel up and set the bezel aside. 3. Refer to the tables i[...]

  • Página 12

    10 T able 1. Straps S1 thr ough S5 (1 of 2) Switch Selection Position Function S1–1 S1– 2 S1– 3 S1– 4 S1– 5 S1– 6 — — R F R F R F R F See T able 2, Timing Signal Source Selection See T able 2, Timing Signal Source Selection Disables circuit assurance function (Default) Enables circuit assurance function Holds DSR lead off during LL [...]

  • Página 13

    11 T able 1. Straps S1 thr ough S5 (2 of 2) Switch Selection Function Position S4–1 S4–2 S4–3 S4–4 S4–5 S4–6 See T able 4, Network Address Selection for Model 3510. See T able 4, Network Address Selection for Model 3510. See T able 4, Network Address Selection for Model 3510. See T able 4, Network Address Selection for Model 3510. See T[...]

  • Página 14

    12 T able 3. Data Rate Selection S2–1 S2–2 S2–3 S2–4 Data Rate (Signal Level) F F F R R F R R R R R R R R F R R R F R R F R R R F F F R R R R F R R F R F F F 2400 bps (+6 dBm) 4800 bps (+6 dBm) 9600 bps (0 dBm) (Default) 19,200 bps (–10 dBm) 19,200 bps (0 dBm) 19,200 bps (+6 dBm) 38,400 bps (+6 dBm) 56,000 bps (+6 dBm) 64,000 bps CC (+6 d[...]

  • Página 15

    13 T able 4. Network Addr ess Selection for Model 3510 (2 of 4) Network Address Switch S4 Selection Network Address 6 5 4 3 2 1 10 R R F R F R 11 R R F R F F 12 R R F F R R 13 R R F F R F 14 R R F F F R 15 R R F F F F 16 R F R R R R 17 R F R R R F 18 R F R R F R 19 R F R R F F 20 R F R F R R 21 R F R F R F 22 R F R F F R 23 R F R F F F 24 R F F R R[...]

  • Página 16

    14 T able 4. Network Addr ess Selection for Model 3510 (3 of 4) Network Address Switch S4 Selection Network Address 6 5 4 3 2 1 33 F R R R R F 34 F R R R F R 35 F R R R F F 36 F R R F R R 37 F R R F R F 38 F R R F F R 39 F R R F F F 40 F R F R R R 41 F R F R R F 42 F R F R F R 43 F R F R F F 44 F R F F R R 45 F R F F R F 46 F R F F F R 47 F R F F F[...]

  • Página 17

    15 T able 4. Network Addr ess Selection for Model 3510 (4 of 4) Network Address Switch S4 Selection Network Address 6 5 4 3 2 1 56 F F F R R R 57 F F F R R F 58 F F F R F R 59 F F F R F F 60 F F F F R R 61 F F F F R F 62 F F F F F R 63 F F F F F R 64 (Default) RRRRRR F = Front R = Rear DSU Strap Setting Descriptions The following information provid[...]

  • Página 18

    16 S1-4: DSR Normal during Local Loopback – DSR ON during Local Loopback. When enabled, this strap forces the DSR lead ON during a Local Loopback. This allows DTEs that rely on DSR being on to send test messages to the DSU. When disabled, DSR is turned Off during a Local Loopback. S1-5: Elastic Store – When enabled, the DSU compensates for smal[...]

  • Página 19

    17 S3-5: Scrambler – This strap enables the data scrambler to be used with 64 kbps Clear Channel operation. Select this strap to reduce the probability of customer data accidentally generating network control codes. The DSUs at each end must be 3500 Series DSUs, and both must be strapped the same (scrambling or no scrambling). Unless all DSUs on [...]

  • Página 20

    18 ! Important Safety Instructions 1. Read and follow all warning notices and instructions marked on the product or included in the manual. 2. This product is intended to be used with a 3-wire grounding type plug – a plug which has a grounding pin. This is a safety feature. Equipment grounding is vital to ensure safe operation. Do not defeat the [...]

  • Página 21

    19 Notices ! W ARNING:                           ?[...]

  • Página 22

    20 No repairs may be performed by the user . Should you experience difficulty with this equipment, refer to Warranty , Sales, Service, and T raining Information inside the cover of this document. For Digital Data Service (DDS) installations, inform the local telephone company of the appropriate facility interface code for the service you desire. DD[...]

  • Página 23

    21 Users should ensure that the electrical ground connections of the power utility , telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together for protection. This precaution may be particularly important in rural areas. CAUTION: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the a[...]