Panasonic WV-LD2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic WV-LD2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic WV-LD2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic WV-LD2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic WV-LD2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic WV-LD2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic WV-LD2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic WV-LD2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic WV-LD2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic WV-LD2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic WV-LD2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic WV-LD2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic WV-LD2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic WV-LD2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions carefully and save this manual for future use.[...]

  • Página 2

    2 The serial number of this product may be found on the sur- face of the unit. You should note the serial number of this unit in the space provided and retain this book as a permanent record of your purchase to aid identification in the event of theft. Model No. Serial No. NOTE: This equipment has been tested and found to com- ply with the limits f[...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not install near any heat s[...]

  • Página 4

    4 LIMIT A TION OF LIABILITY THIS PUBLICATION IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WAR- RANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WAR- RANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PAR- TICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF THE THIRD PARTY’S RIGHT. DISCLAIMER OF W ARRANTY IN NO EVENT SHALL MATSUSHITA [...]

  • Página 5

    5 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................ 3 LIMITATION OF LIABILITY ....................................................................................................... ...... 4 DISCLAIMER OF WARRANTY ..........................................................[...]

  • Página 6

    6 PRECAUTIONS • Refer all work related to the installation of this appa- ratus to qualified service personnel or system installers. • Do not block the ventilation opening or slots on the cover. To prevent the apparatus from overheating, place it at least 5 cm {2 inches} away from the wall. • Do not drop metallic parts through slots. This coul[...]

  • Página 7

    7 PREF ACE Video Monitor WV-LD1500/2000 is 15"/20" LCD monitor, using a high-brightness liquid crystal panel and (3D)* sepa- ration circuit for improved definition of picture display. *NTSC system only FEA TURES • Built-in VGA panel with high brightness, high contrast ratio • Supporting composite video signal, S-video signal, and anal[...]

  • Página 8

    8 MAJOR OPERA TING INSTRUCTIONS AND THEIR FUNCTIONS ■ Front V iew[...]

  • Página 9

    9 !3 Audio output connector (AUDIO OUT) Supplies an audio signal accepted by the AUDIO IN connector to another external device. !4 S-video input connector (S-VIDEO IN) Accepts an S-video signal from an external device. Note: This connector and the VIDEO-B IN connector is connected to the same device. When an S-video signal and composite video signa[...]

  • Página 10

    10 INST ALLA TIONS W ARNING The installations described in the figures should be made by qualified service personnel or system installers. Caution: Attach this monitor to a flat wall with a locally pro- cured mounting bracket. After the installation, secure the monitor to prevent dropping. Places to be avoided • Very dirty and dusty places • Pl[...]

  • Página 11

    11 CONNECTIONS ■ Connection Example DC IN PC IN AUDIO IN OUT IN OUT IN OUT S-VIDEO VIDEO-B VIDEO-A AC adapter (supplied) Other video monitors PC P ower cord (supplied) Audio input Video input S-video output Audio output Video output PC output (V GA) Digital disk recorder[...]

  • Página 12

    12 ■ Camera Connection Connect the video output connector of camera to the VIDEO IN connector with a coaxial cable. Note: Make sure that the cable length between the camera and monitor is as follows. ■ Connection with T wo or More V ideo Monitors • Connect the VIDEO OUT connector of this monitor to the video input connector of another monitor[...]

  • Página 13

    13 Before operation, check the connections between monitors and external devices (cameras, digital disk recorders, etc.) (Refer to p. 11.) 1. Press the power button. The monitor will be powered on, and the power indicator will light up in green. 2. Press the INPUT SELECT button. Every pressing this button can change input signals as follows. The si[...]

  • Página 14

    14 AUDIO VOLUME CONTROL VIDEO ADJUSTMENT AND SETUP By pressing the + or – button during picture display, you can adjust the audio volume level. While the + or – button is pressed , the volume level is displayed on the screen. – : Audio volume level goes down. +: Audio volume level goes up. ■ VIDEO ADJUST Menu Setup of this monitor will be p[...]

  • Página 15

    15 3 Move the cursor to the following setting items by pressing the C or D button. Then, adjust the levels by pressing the + or – button. Note: Value can be set differently for each input signal. 4. To reset the settings, move the cursor to NORMAL SETTINGS by pressing the C or D button. Then, press MENU button. The setting items of input signal c[...]

  • Página 16

    16 Setting item 4. Move the cursor to AUTO by pressing the C or D button. Then, press the MENU button. The picture display position will be adjusted automatically. Manual adjustment If picture display position is not properly adjusted, move the cursor to the desired setting item by pressing the C or D but- ton. Then, adjust the levels by pressing t[...]

  • Página 17

    ■ Language Setup You can select the language for monitor display. Note: If the power is shut down during setup, the setting values will not be saved. 1. Press the MENU button. The top menu will be dis- played. 2. Move the cursor to SETUP by pressing the C or D but- ton. Then, press the MENU button. The SETUP menu will be displayed. 3. Move the cu[...]

  • Página 18

    18 TROUBLESHOOTING Check the following before requesting repair. If a trouble cannot be corrected even after checking and trying remedy, contact your dealer. Check if the power plug is properly connected to the AC outlet. Power is not turned on. "NO SIGNAL" appears on the screen, and no picture is dis- played. "OUT OF RANGE" app[...]

  • Página 19

    19 SPECIFICA TIONS ■ V ideo Monitor Power Source: 12 V DC, 4.58 A (using the supplied AC adapter) Power Consumption: WV-LD2000: 51 W (including the supplied AC adapter) WV-LD1500: 43 W (including the supplied AC adapter) Display Panel: WV-LD2000: 20" TFT LCD, Built-in dual CCFT's WV-LD1500: 15" TFT LCD, Built-in dual CCFT's Di[...]

  • Página 20

    20 ■ AC Adapter Power Source: 100 V AC to 240 V AC, 50/60 Hz Output voltage: 12 V DC Output current capacity: 4.58 A Dimensions: 120 mm (W) x 60 mm (H) x 35 mm (D) {4-7/10" (W) x 2-2/5" (H) x 1-2/5" (D)} (excluding the DC cable) Weight: 0.35 k g {0.77 lbs.} Operating Instructions (This Document) .......................... 1 pc. AC [...]

  • Página 21

    Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive,Mississauga, Ontario, L4W 2T3 Canada (905)624-5010 http://www.panasonic.ca Panasonic Sales Company Division of Panasonic Puerto Rico Inc. San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Ave. KM. 9.5 Carolina P.R. 00985(809)750-4300 Panasonic System Solutions Company, Unit Company of Panasonic Corporation of North A[...]