Español dropdown-ico

Panasonic WV-BM1910 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic WV-BM1910. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic WV-BM1910 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic WV-BM1910 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic WV-BM1910, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic WV-BM1910 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic WV-BM1910
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic WV-BM1910
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic WV-BM1910
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic WV-BM1910 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic WV-BM1910 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic WV-BM1910, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic WV-BM1910, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic WV-BM1910. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ideo Monit or WV -BM1 91 0 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely ENGLISH FRANÇAIS[...]

  • Página 2

    CONTENTS PREFACE .................................................................................................................................................................................. 1 FEATURES ...............................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    -1- The Panasonic WV-BM1910 Video Monitor is a desk-top closed circuit Video Monitor especially designed for surveillance and studio applications. This monitor features a 473 mm (18-5/8”) actual diagonal viewing size screen and produces sharp, black-and-white pictures with a horizontal resolution of 1000 lines at center. The WV-BM1910 can be used[...]

  • Página 4

    -2- ■ FRONT VIEW 1. Power On/Off Switch (POWER ON/OFF) This switch turns the power of the monitor on and off. Press this switch once to turn (switch down ; ) the power of the monitor on. Press again (switch up l ) for turn the power of the monitor off. 2. Power Indicator This indicator lights to indicate that the power is on. 3. Scan Size Selecti[...]

  • Página 5

    -3- 10. Video Output Connector (VIDEO OUT) This BNC type connector is used to provide the video output signal of the source to an additional monitor or video cassette recorder. 11. Video Input Connector (VIDEO IN) This BNC type connector is used for receiving the video signal from a source to be monitored, such as a VCR. 12. DC Restoration Switch ([...]

  • Página 6

    -4- Power Cord 1. Keep the Power ON/OFF switch of the camera in the OFF position during installation. 2. Connect the Power Cord to a grounded electrical outlet. Video Cable Use a 75 Ω coaxial cable (RG-59, RG-59A/U, RG- 59B/U, RG-59/U, RG-6/U, or RG-11/U). 1. Up to 10 monitors can be hooked up in this configuration before signal loss occurs. Tota[...]

  • Página 7

    -5- Preparations: Make sure that all required connections in the system are completed. Turn on the power of this monitor by pressing the Power On/Off Switch on the front panel. 1. Adjust the brightness by the Bright Control (BRIGHT) and the Contrast Control (CONTRAST) so that the overall brightness is appropriate and grey tones are resolved. 2. If [...]

  • Página 8

    -6- Power Source : 120V AC, 60 Hz Power Consumption : Approx. 47 W Video Input : 1.0 V[p-p] EIA composite/75 Ω x 1 Video Output: Looping through VIDEO IN connector x 1 Horizontal Resolution : 1 000 TV lines at center Sweep Linearity : Less than 5 % at overscan Sweep Geometry : Less than 2 % at overscan Overscanning : Approx. 6 % Scanning Size : N[...]

  • Página 9

    -7- T ABLE DES MA TIÈRES PRÉFACE ................................................................................................................................................................................ 8 CARACTÉRISTIQUES DOMINANTES ...........................................................................................................[...]

  • Página 10

    -8- Le moniteur vidéo WV-BM1910 Panasonic est un modèle de table de système de télévision à circuit fermé spécialement destiné à la surveillance et aux applications en studio. Ce moniteur vidéo possède un écran à surface utile de visionnement mesurée en diagonal de 473 mm (18-5/8 po.) et délivre ainsi des images noir et blanc très [...]

  • Página 11

    -9- 1. Interrupteur d’alimentation (POWER, ON/OFF) Cet interrupteur permet de mettre le moniteur vidéo sous tension et de l’arrêter. Une première pression enclenche l’interrupteur (interrupteur enfoncé ; ), ce qui met le moniteur vidéo sous tension. Une seconde pression libère l’interrupteur (interrupteur débrayé l ), ce qui coupe l[...]

  • Página 12

    -10- ■ VUE ARRIÈRE AC IN DC REST OFF IN ON OUT VIDEO 10. Connecteur de sortie vidéo (VIDEO OUT) Ce connecteur de type BNC est utilisé pour appliquer le signal de sortie vidéo provenant d’une source à un autre moniteur vidéo ou un magnéto- scope d’enregistrement. 11. Connecteur d’entrée vidéo (VIDEO IN) Ce connecteur de type BNC est[...]

  • Página 13

    -11- Cordon d’alimentation 1. Conserver l’interrupteur d’alimentation du moniteur vidéo en position OFF pendant toute la durée de l’installation. 2. Raccorder le cordon d’alimentation à une prise de sortie secteur reliée à la terre. Câble vidéo Se servir d’un câble coaxial de 75 Ω (RG-59, RG- 59A/U, RG-59B/U, RG-59/U, RG-6/U o[...]

  • Página 14

    -12- Préparatifs Vérifier que tous les branchements nécessaires du système ont été effectués correctement. Mettre sous tension avec l’interrupteur d’alimentation du moniteur vidéo qui se trouve en façade. 1. Ajuster la luminosité avec la commande de réglage de luminosité (BRIGHT) et le contraste avec la commande de réglage de contr[...]

  • Página 15

    -13- Cordon d’alimentation .............................................. 1 él. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ACCESSOIRES ST ANDARD Source d’alimentation: Secteur alternatif 120 V, 60 Hz Puissance consommée: Environ 47 W Entrée vidéo: Signal composite de 1,0 V[p-p] EIA/75 Ω x 1 Sortie vidéo: Bouclage par connecteur VIDEO IN x 1 Résolutio[...]

  • Página 16

    N1098-0 YWV8QA5038AN Printed in Japan N 30 Video Imaging Systems Company A Division of Panasonic Broadcast & Television Systems Company A Unit of Matsushita Electric Corporation of America Executive Office: One Panasonic Way 4H-2, Secaucus, New Jersey 07094 Regional Offices: Northeast: One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7303 Southe[...]