Español dropdown-ico

Panasonic VL-DM200BX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic VL-DM200BX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic VL-DM200BX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic VL-DM200BX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic VL-DM200BX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic VL-DM200BX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic VL-DM200BX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic VL-DM200BX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic VL-DM200BX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic VL-DM200BX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic VL-DM200BX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic VL-DM200BX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic VL-DM200BX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic VL-DM200BX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MENU PRESS TALK VL-DM200 Operating Instructions Model No. VL-DM200BX Wireless Door Monitor Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read this manual before using the unit and save for future reference. The unit can be paired to the VL-SDM200BX (Base Unit: VL-MDM200BX). Before using the unit, it must be charged and paired to the Base Uni[...]

  • Página 2

    Introduction Product information ............................................. 3 Accessory information .. ......................................3 Important Information For your safety .. ..................................................5 Important safety instructions .. .............................7 For best performance .. .......................[...]

  • Página 3

    Product information The unit is an additional Wireless Monitor designed to be used with the Panasonic Wireless Door Camera (described in this manual as VL-SDM200BX). In order to use the unit, it must be paired to the Base Unit of the VL-SDM200BX. R Devices in this manual are described in the following way. Wireless Door Camera VL-SDM200BX The unit [...]

  • Página 4

    Addi tional /replac ement a ccessor ies – Batt ery pa ck for Wireles s Moni tor: CG A-LB102 *1 *1 As of Fe bruary, 2013. Note : R D esi gn and specif ication s are s ubject to cha nge wit hout no tice. R The illustr ations in the se inst ructio ns may vary sl ightly from t he actu al prod uct. Lice nse: R Port ions of this softwar e are based i n[...]

  • Página 5

    For your s afet y T o p revent severe injury and lo ss of life/pr operty, read t his se ction c arefull y befor e usin g the p roduct to ensu re prop er and safe o peratio n of yo ur prod uct. WARN ING Powe r conn ection R U se only th e powe r sourc e marke d on th e unit . If yo u are n ot sur e of th e type of pow er supp lied to your home , con[...]

  • Página 6

    – If t he Cha rger or the Wi reless Monito r has b een exp osed to rain o r wate r, or l iquid h as been spille d i nto the un it, do not us e a mic rowave oven t o speed up the dryin g proce ss of a ny part s of t he unit to avoi d perma nent da mage. – If t he uni t has b een dro pped or physic ally d amaged. R Do n ot plac e the unit in a mi[...]

  • Página 7

    R In order to prevent the risk of injury from the unit falling, never use the unit in an unstable place or a place that is exposed to strong vibrations. Important safety instructions When using this unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the ris k of fire, electric shock, or personal injury. R Do not use this unit near w[...]

  • Página 8

    R T he unit s hould n ot be e xposed to dir ect sun light. R The unit is not w aterpro of. Do not ge t the u nit wet . Fail ure to do this may c ause ma lfuncti on. R Do n ot plac e heav y objec ts on t op of the uni t. R When you le ave th e unit unused for a long pe riod of time, unplug it fro m the p ower ou tlet. R The unit s hould b e kept awa[...]

  • Página 9

    Char ging t he W ireles s Monit or C har ge the Wireles s Moni tor for at lea st 30 minutes before pairin g it t o the B ase Uni t for the fir st tim e *1 (pag e 10). A fter p airing, replac e the W ireles s Monit or and complet e charg ing. *1 Th is time is a guide f or the time r equired when t he temp erature is 20 °C. Wh en the surroun ding te[...]

  • Página 10

    – Rech arge th e batt ery pac k befor e usin g the W ireless Monito r again . Pair ing to the Ba se Unit R T he Wireles s Moni tor ( ) ca n be us ed by pairing it to the Ba se Unit ( ) * 1 of the Wirele ss Door Camera . 1 *1 : Plug th e AC a daptor of the Base U nit int o the p ower ou tlet. 2 *1 : Press and hold th e pair but ton ( B ) loc ated [...]

  • Página 11

    Canc eling the Wir eless Monitor R T hes e opera tions can be perform ed on a ll pair ed Wir eless M onitors . R The Wireles s Moni tor per forming these operati ons ca nnot be unpair ed. 1 Pres s M MEN U N . 2 Sele ct “ AL L SETTI NGS ” b y pres sing ar row key s ( M D N , M C N , M F N , or M E N ), then press M N (Mo nitor butt on) ( “ OK [...]

  • Página 12

    Spec ificat ions Wire less Mo nitor (VL-DM2 00BX) n Po wer su pply: Lith ium ion batte ry (par t numbe r: CGA- LB102) n Di mensio ns (Hei ght ´ Width ´ Dept h): Appr ox. 21 mm ´ 126 mm ´ 59 m m (excl uding p rotrudi ng sect ions) – When using with t he Char ger: appr ox. 51 mm ´ 132 mm ´ 79.5 mm (ex cluding protru ding se ctions ) n We ight[...]

  • Página 13

    n We ight: Appr ox. 114 g n Op eratin g tempe rature: 5 °C to 40 °C n Op eratin g humid ity: Up t o 90 % RH (Re lative Humidit y) non condens ing 13 General Information[...]

  • Página 14

    14 Notes[...]

  • Página 15

    15 Notes[...]

  • Página 16

    For your f uture r eferenc e Date of pur chase Seri al numb er (fou nd on the bot tom of the Ch arger) Deal er’s na me and addres s Deal er’s te lephone number Atta ch your sales receip t here. © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2012 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Web site: http://www .panasonic.net/ *DM200BX* [...]