Panasonic TC-L65WT600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic TC-L65WT600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic TC-L65WT600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic TC-L65WT600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic TC-L65WT600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic TC-L65WT600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic TC-L65WT600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic TC-L65WT600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic TC-L65WT600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic TC-L65WT600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic TC-L65WT600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic TC-L65WT600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic TC-L65WT600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic TC-L65WT600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    manual electrónico Register online at www .panasonic.com/register (U.S. customers only) Scan, watch and discover how to get the most out of your TV Escanee, observe y descubra como obtener el máximo de su TV http://SCN.BY/ 9T9AB0HTW8JJJ 8 Owner ’ s Manual 65” Class 4K Ultra HD TV* (64.5 inches measured diagonally) * Actual resolution: 3,840 ?[...]

  • Página 2

    (EN) - 2 This product incorporates the following software: (1) the software developed independently by or for Panasonic Corporation, (2) the software owned by third party and licensed to Panasonic Corporation, (3) the software licensed under the GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE V ersion 2.1 (LGPL V2.1) (4) the software licensed under the GNU GENER[...]

  • Página 3

    (EN) - 3 • Safety Precautions ····································· 4 • Accessories/Optional Accessories ············· 9 • Connections ············································· 12 • Identifying Controls ····················[...]

  • Página 4

    (EN) - 4 Safety Precautions Note to CA TV System Installer This reminder is provided to direct the CA TV system installer ’s attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular , specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of [...]

  • Página 5

    (EN) - 5 ANTENNA LEAD-IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, P ART H) ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMP EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER (NEC) NA TIONAL ELECTRICAL CODE 18) If an outside antenna is connected to the te[...]

  • Página 6

    (EN) - 6 W ARNING ■ Accidental Ingestion ● Keep 3D Eyewear parts in places out of the reach of children. There is a danger small children could swallow such parts by mistake. • If a child accidentally swallows such parts, seek immediate medical attention. ■ Place ● Do not use 3D Eyewear in hospital or other medical facilities. Radio waves[...]

  • Página 7

    (EN) - 7 FCC and IC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for an Other Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installatio n. This equipment generates, uses and can radiate radio fre[...]

  • Página 8

    (EN) - 8 ■ About built-in wireless LAN/Bluetooth ● T o use the built-in wireless LAN, using an access point is recommended. ● T o use the built-in wireless LAN in the access point mode, up to 7 devices are connectable. But the transfer rate will vary according to communication environment or connected equipments. ● Do not use the built-in w[...]

  • Página 9

    (EN) - 9 Accessories/Optional Accessories Remote Control N2QA YB000865 Batteries (4) AA Battery Accessories Check that all the following items have been included with your TV Cable tie Power cord Pedestal Assembly (p. 10) Please contact your nearest Panasonic dealer to purchase the recommended optional accessories. For additional details, please re[...]

  • Página 10

    (EN) - 10 Attaching the pedestal to TV Assembly screws Bracket Base (black) (4) M5 × 14 Assembly screws Cover Spiral tube (black) (8) ● Cable binding instructions. (p.15) M4 × 10 Attaching the pedestal 1 A C E D B B 1 2 3 4 Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall-hanging bracket [...]

  • Página 11

    (EN) - 1 1 Installing the remote’ s batteries ■ Remote Control Pull open Hook Note the correct polarity (+ or -). Close ■ VIERA T ouch Pad Controller Slide open Close Note the correct polarity (+ or -). Caution Incorrect installation may cause battery leakage and corrosion, resulting in damage to the remote control. • Do not mix old and new[...]

  • Página 12

    (EN) - 12 ● For , , connections, please refer to p. 14 Connections Connection Panels SD card slot USB1/2/3 terminal Ethernet connector Back of the TV HDMI4 terminal DisplayPort TM tc_L65_wt600_eng_0729.indd 12 tc_L65_wt600_eng_0729.indd 12 2013/07/26 12:50:21 2013/07/26 12:50:21[...]

  • Página 13

    (EN) - 13 Power Cord Connect after all other connections have been made. Back of the TV Cable TV VHF/UHF Antenna or Antenna or Cable connection VHF/UHF Antenna • NTSC (National T elevision System Committee): Analog television system A TSC (Advanced T elevision Systems Committee): Digital TV Standards include digital high-definition television (HD[...]

  • Página 14

    (EN) - 14 A V cable connection Best Good Basic (Not HD) T o use HDMI terminals (Set-top-box / DVD recorder / Blu-ray Disc player / Camcorder / etc.) L R HDMI A V OUT HDMI cable DVI OUT AUDIO OUT e.g. Blu-ray Disc player e.g. Blu-ray Disc player A V Equipment A V Equipment Audio cable white white red red HDMI-DVI Conversion cable T o use COMPONENT t[...]

  • Página 15

    (EN) - 15 Audio connection HDMI cable HDMI OUT (ARC) Optical cable DIGIT AL AUDIO IN e.g. Amplifier with speaker system HDMI connection is available if connected audio equipment has ARC (Audio Return Channel) function. Select ARC output HDMI 2/HDMI 4 according to connected device. • Please refer to eHELP (p. 21) for more details. PC Connection (D[...]

  • Página 16

    (EN) - 16 Identifying Controls TV controls/indicators Note The TV consumes a small amount of electric energy even when turned of f. Do not place any objects between the TV remote control sensor and remote control. For more information about camera operation or LED illumination, please refer to eHELP . (p. 21) • An image of the control panel is di[...]

  • Página 17

    (EN) - 17 Remote control Switches TV On or Of f (Standby) Displays 3D settings Displays Main Menu Displays or removes the information banner Displays Apps (application) list Displays Option Menu for special functions (when available) Colored buttons (used for various functions) Changes aspect ratio and zoom V olume up/down Use for digital channels [...]

  • Página 18

    (EN) - 18 VIERA T ouch Pad Controller The T ouch Pad Controller is designed to facilitate TV operation, such as when accessing Home Screen or the Browser with the T ouch Pad and free pointing system. It also covers other TV operations as a Remote controller . ● T ouch Pad Controller must be paired with the TV prior to operation. (Pairing to this [...]

  • Página 19

    (EN) - 19 First T ime Setup The first time setup screen is displayed only when the TV is turned on for the first time, after the power cord is inserted into a wall outlet. or T urn the TV on with the POWER button or (Remote) (TV) Setup the following items ● Select your language ● Select your country ● Select your viewing mode (Be sure to sele[...]

  • Página 20

    (EN) - 20 Operations T urn power on or (Remote) (TV) The last viewed Home Screen is displayed each time the TV is turned on. Example: Selected content screen Example: Lifestyle Screen ● T o return to “Home Screen” at any time. ● Y ou can customize “Home Screen” and display desired information, access specific features easily , select th[...]

  • Página 21

    (EN) - 21 Display eHELP [T op page] When you enter eHELP again after exiting, the confirmation screen is displayed while the TV is turned on. Y ou can select “TOP P AGE” or “LAST P AGE”. Select the desired page from the menu Next Select Next Select Next (If available) Scroll up/down (If available the scroll bar appears.) Submenus Desired pa[...]

  • Página 22

    (EN) - 22 V iewing 3D images on TV Using Precautions Lens Do not apply pressure to the liquid crystal shutter . Also, do not drop or bend the 3D Eyewear . Do not scratch the surface of the liquid crystal shutter with a pointed instrument etc. Doing so may cause damage to the 3D Eyewear , and reduce the quality of the 3D image. Cautions during viewi[...]

  • Página 23

    (EN) - 23 Eyewear initial setup T o pair the 3D Eyewear with the TV for the first time, follow these steps: T urn the TV on Place the 3D Eyewear within 1.6 ft. (50 cm) of the TV . Remove the temporary pull tab to enable the battery . Press and hold the power button on the 3D Eyewear for 1 second. • The LED will light for 2 seconds and then flash.[...]

  • Página 24

    (EN) - 24 Frequently Asked Questions (F AQ) How can I confirm that my TV is working properly? The TV has a built in Self T est. On the remote control, press MENU and scroll down and select HELP to access the TV SELF TEST . Run the test and follow the on screen instructions. Why doesn’t the remote control work? Check that the batteries are fresh, [...]

  • Página 25

    (EN) - 25 Care and Cleaning First, unplug the power cord plug from the wall outlet. Display panel The front of the display panel has been specially treated. Wipe the panel surface gently using only a cleaning cloth or a soft, lint-free cloth. If the surface is particularly dirty after cleaning up the dust, soak a soft, lint-free cloth in diluted, m[...]

  • Página 26

    (EN) - 26 Specifications TC-L65WT600 Power Source AC 1 10 - 127 V , 60 Hz Power Consumption (Rated power / Standby power) 282 W / 0.2 W Display Panel Panel System LCD panel (LED backlight) Screen size 65 ” class (64.5 inches measured diagonally) W × H × Diagonal 56.2 ” × 31.6 ” × 64.5 ” (1,428 mm × 804 mm × 1,639 mm) Number of pixels [...]

  • Página 27

    (EN) - 27 Limited W arranty (for U.S.A. and Puerto Rico only) Panasonic T elevision Limited W arranty Limited W arranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Corporation of North America (referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart[...]

  • Página 28

    (EN) - 28 Customer Services Directory (for U.S.A. and Puerto Rico) Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance, locate your nearest Dealer or Service Center , purchase Parts and Accessories, or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www .p[...]

  • Página 29

    (EN) - 29 Limited W arranty (for Canada) Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 P ANASONIC PRODUCT – LIMITED W ARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its[...]

  • Página 30

    (EN) - 30 Note tc_L42_50_58_65_e60_L42_ew60_eng_0709-4.indd 27 tc_L42_50_58_65_e60_L42_ew60_eng_0709-4.indd 27 2013/07/03 18:08:20 2013/07/03 18:08:20[...]

  • Página 31

    (EN) - 31 Note tc_L42_50_58_65_e60_L42_ew60_eng_0709-4.indd 27 tc_L42_50_58_65_e60_L42_ew60_eng_0709-4.indd 27 2013/07/03 18:08:20 2013/07/03 18:08:20[...]

  • Página 32

    USA Only: Disposal may be regulated in your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please visit Panasonic website: http://www .panasonic.com/environmental or call 1-888-769-0149. Sólo Estados Unidos: La disposición puede estar regulada en su comunidad debido a consideraciones ambientales. Para inform[...]