Panasonic SC-VKX80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic SC-VKX80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic SC-VKX80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic SC-VKX80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic SC-VKX80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic SC-VKX80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic SC-VKX80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic SC-VKX80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic SC-VKX80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic SC-VKX80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic SC-VKX80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic SC-VKX80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic SC-VKX80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic SC-VKX80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GC GS Operating Instructions DVD Stereo System Model No. SC-VKX80 Panasonic Corporation W eb Site: http://panasonic.net Ar RQTX1220-G L1010CH0 Pe En Dear Customer Thank you for purchasing this system. For optimum performance and safety , read these instructions fully before you connect, operate or adjust this system. Keep this manual for future ref[...]

  • Página 2

    ESSENTIAL T O READ 2 RQTX1220 2 ENGLI SH ENGLISH Do the procedures with the remote control. Y ou can also use the buttons on the main unit if they are the same. System SC-VKX80 Main unit SA-VKX80 Front speakers SB-AKX70 Subwoofer SB-W AKX70 For Saudi Arabia and Kuwait CAUTION! Set the voltage selector to the AC voltage in your area ( Z 7, “Making[...]

  • Página 3

    ESSENTIAL T O READ 3 RQTX1220 3 ENGLI SH ENGLISH Safety precautions Placement Set the unit up on an even surface away from direct sunlight, high temperatures, high humidity , and excessive vibration. These conditions can damage the cabinet and other components, thereby shortening the unit’s service life. Place it at least 15 cm away from wall sur[...]

  • Página 4

    4 RQTX1220 4 ENGLI SH ENGLISH ENGLI SH ENGLI SH T able of contents ESSENTIAL T O READ Note on AC mains lead .............................................................................................. 3 Safety precautions ..................................................................................................... 3 GETTING ST ARTED Prepa[...]

  • Página 5

    GETTING ST ARTED 5 RQTX1220 5 ENGLI SH ENGLISH Placement of speakers Front speakers The right and left speakers are the same. Subwoofer Put the subwoofer on the left or right side of the TV , on the floor or a sturdy shelf. Keep the subwoofer more than 30 cm from the TV . Use only the supplied speakers. The combination of the main unit and speakers[...]

  • Página 6

    GETTING ST ARTED 6 RQTX1220 6 ENGLI SH ENGLISH Making the connections Connect the AC mains lead only after all the other connections have been made. Conserving power The system consumes approximately 0.3 W when it is in standby mode. Disconnect the power supply if you do not use the system. Some settings will be lost after you disconnect the system[...]

  • Página 7

    GETTING ST ARTED 7 RQTX1220 7 ENGLI SH ENGLISH Connect the AC mains lead Use the included AC mains lead with this system only . Do not use an AC mains lead from other equipment. For Saudi Arabia and Kuwait Set the voltage Use a flat-head screwdriver to set the voltage selector to the AC voltage in your area. AC mains lead T o household mains socket[...]

  • Página 8

    GETTING ST ARTED 8 RQTX1220 8 ENGLI SH ENGLISH Overview of controls A St an dby /on sw it ch [ ` ], [ 1 ] ( Z 1 0, 26) Pre ss to s witc h th e unit f ro m on to st an dby mo de or v ic e ver sa. In st and by mo de, th e unit i s sti ll c ons umi ng a sma ll am oun t of power . B Pro gr am pl ayba ck, r an dom p layb ack ( Z 11 ) Se lec t “ MO NO [...]

  • Página 9

    GETTING ST ARTED 9 RQTX1220 9 ENGLI SH ENGLISH X Sho w the o n -s cre en me nu ( Z 12) Se lec t “ BP 1” or “ B P 2 ” for A M ra dio st at ion ( Z 16) Y Vi ew fr am e- by -f ram e ( Z 11) Se lec t or c onf i rm it em Z Go b ack t o the p revi ous s cr een a Set t he su rr ound s oun d ef fe ct ( Z 17 ) b Se lec t the s oun d mo de ( Z 17 ) c[...]

  • Página 10

    GETTING ST ARTED 10 RQTX1220 10 ENGLI SH ENGLISH EASY SETUP The EASY SETUP screen assists you in making basic settings. Preparation Switch on your TV and change its video input mode (example: change to “A V1” if you use “A V1” for the connection). 1 Pre ss [ ` ] to sw it ch o n th e syst em . If t he E ASY SE TU P sc ree n app ear s, sk ip [...]

  • Página 11

    DISC OPERA TIONS 11 RQTX1220 11 ENGLI SH ENGLISH Playing discs ( Z 22, “Playable discs”) Basic playback Preparation T o view the picture, switch on your TV and change its video input mode (example: change to “A V1” if you use “A V1” for the connection). 1 Pre ss [ x , O PE N/CL OSE ] on t he m ai n uni t to o p en t he di sc tray . Put [...]

  • Página 12

    DISC OPERA TIONS 12 RQTX1220 12 ENGLI SH ENGLISH Using the navigation menus Playing data discs Select “DA T A” in “DVD-VR/DA T A” ( Z 21, “OTHERS” menu) to play WMA, MP3, JPEG, MPEG4 or DivX contents. Using playback menu “PLA YBACK MENU” shows when the disc contains video (MPEG4/DivX) and other formats (WMA/MP3/JPEG). 1 Pre ss [ R /[...]

  • Página 13

    DISC OPERA TIONS 13 RQTX1220 13 ENGLI SH ENGLISH ROT A TION Rotate a picture (during pause) 0 ↔ 90 ↔ 180 ↔ 270 Menu 2 (Video) PICTURE MODE NORMAL: Normal images. CINEMA1: Mellows images and enhances details in dark scenes. CINEMA2: Sharpens images and enhances details in dark scenes. DYNAMIC: Enhances the contrast for powerful images. ANIMA T[...]

  • Página 14

    OTHER OPERA TIONS 14 RQTX1220 14 ENGLI SH ENGLISH USB – Play and record Y ou can connect and play contents from your USB mass storage device. Preparation Before you connect a USB mass storage device to the system, make sure you do a backup of the data. Do not use a USB extension cable. The unit cannot recognise USB mass storage devices connected [...]

  • Página 15

    OTHER OPERA TIONS 15 RQTX1220 15 ENGLI SH ENGLISH Dividing a recording track When recording from tape, radio, music port or AUX source, you can divide tracks with: • AUTO 5M: A track is automatically divided at 5-minute intervals. • MANUAL: Press [OK] during recording to add a track mark. If you do not add a track mark manually , a track mark i[...]

  • Página 16

    OTHER OPERA TIONS 16 RQTX1220 16 ENGLI SH ENGLISH FM/AM radio Manual tuning 1 Pre ss [ FM/A M/ E X T - IN ] (ma in un it : [FM /AM] ) to se le c t “FM ” or “ AM” . 2 Pre ss [ 5 ] or [ 3 ] (mai n uni t: [ 5 / 6 ] or [ 2 / 3 ]) to se le ct t he f re qu en cy of t he r eq uir ed s ta ti on . T o t une au tom ati ca lly, pres s and h ol d the b[...]

  • Página 17

    OTHER OPERA TIONS 17 RQTX1220 17 ENGLI SH ENGLISH Using the timer Using the play timer or record timer Y ou can set the timer to come on at a certain time to: – W ake you up (play timer). – Record from the radio, music port or AUX (record timer). The play timer and record timer cannot be used together . Preparation Switch on the system and set [...]

  • Página 18

    OTHER OPERA TIONS 18 RQTX1220 18 ENGLI SH ENGLISH Using microphones Preparation Decrease the volume of the system to its minimum before you connect or disconnect a microphone. 1 Con ne ct a m ic ro ph on e (not i ncl ud ed ) to t he m ic rop ho ne jack. Plu g ty pe : Ø 6. 3 mm m ona ura l 2 T u r n [M IC VO L, M I N/ MA X] o n th e ma in un it t o[...]

  • Página 19

    OTHER OPERA TIONS 19 RQTX1220 19 ENGLI SH ENGLISH Using external equipment Note: Components and cables are sold separately . Before connection • Disconnect the AC mains lead. • Switch off all equipment and read the appropriate operating instructions. Using the music port Y ou can play music from a portable audio equipment. Preparation Switch of[...]

  • Página 20

    OTHER OPERA TIONS 20 RQTX1220 20 ENGLI SH ENGLISH Changing system settings EASY SETUP allows successive settings of the items in the shaded area. “DISC” menu CURRENT SETTINGS Show the current setting of the items in this menu. AUDIO Change the audio language. ENGLISH FRENCH SP ANISH GERMAN RUSSIAN HUNGARIAN CZECH POLISH ORIGINAL 1 OTHER ---- 2 [...]

  • Página 21

    OTHER OPERA TIONS 21 RQTX1220 21 ENGLI SH ENGLISH “AUDIO” menu CURRENT SETTINGS Show the current setting of the items in this menu. PCM OUTPUT Do a check on the digital input limitations of the equipment you connect using COAXIAL terminal and select the maximum sampling frequency of PCM digital output. UP T O 48kHz: When you connect to an equip[...]

  • Página 22

    REFERENCES 22 RQTX1220 22 ENGLI SH ENGLISH Playable discs Commercial discs T ype Icon Details DVD-Video • High quality video and audio discs Video CD • Video discs • Including SVCD (conforms to IEC62107) CD • Audio discs Recorded discs T ype Icon Details DVD-R/RW • DVD-V ideo Format • V ersion 1.1 of the DVD Video Recording Format • M[...]

  • Página 23

    REFERENCES 23 RQTX1220 23 ENGLI SH ENGLISH About DivX ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an of ficial DivX Certified ® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified ® device m[...]

  • Página 24

    REFERENCES 24 RQTX1220 24 ENGLI SH ENGLISH T roubleshooting guide Before requesting service, make the checks below . If you are not sure about some of the check points, or if the solutions below were not a solution to the problem, consult your dealer for instructions. Power Page No power . • Connect the AC mains lead correctly . 7 The system auto[...]

  • Página 25

    REFERENCES 25 RQTX1220 25 ENGLI SH ENGLISH General operation Page Y ou have forgotten your ratings password. • Reset all the settings to factory preset. 1. Press [ 4 , DVD/CD] and then press [ 8 ]. 2. Press [ 8 ] on the main unit and [ 10] on the remote control at the same time. “INIT” shows on the display panel. – Other equipment operates [...]

  • Página 26

    REFERENCES 26 RQTX1220 26 ENGLI SH ENGLISH Picture Page Auto zoom function does not operate correctly . • Switch off the zoom function of the TV . • Use the other preset aspect ratios or manual adjustment. • Zoom function does not work well especially in dark scenes or does not work at all due to the type of disc. – 20 – When playing P AL[...]

  • Página 27

    REFERENCES 27 RQTX1220 27 ENGLI SH ENGLISH Specifications AMPLIFIER SECTION RMS output power stereo mode Front High (both ch driven) 140 W per channel (4 ), 1 kHz, 10% THD Front Low (both ch driven) 160 W per channel (3 ), 1 kHz, 10% THD Subwoofer Ch 250 W per channel (8 ), 100 Hz, 10% THD T otal RMS stereo mode power 850 W PMPO output power 9400 W[...]