Español dropdown-ico

Panasonic SC-HC25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic SC-HC25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic SC-HC25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic SC-HC25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic SC-HC25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic SC-HC25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic SC-HC25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic SC-HC25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic SC-HC25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic SC-HC25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic SC-HC25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic SC-HC25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic SC-HC25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic SC-HC25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Manual Compact Stereo System Model No. SC-HC25 RQTX1249-1P P Dear Customer Thank you for purchasing this system. For optimum performance and safety , read these instructions fully before you connect, operate or adjust this system. Keep this manual for future reference. Y our system and the illustrations can look dif ferently . Do the pr[...]

  • Página 2

    RQTX1249 2 ENGLI SH ENGLISH CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS. NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within th[...]

  • Página 3

    RQTX1249 3 ENGLI SH ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below . Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed a[...]

  • Página 4

    RQTX1249 4 ENGLI SH ENGLISH Preparing the remote control Use alkaline or manganese battery . Install the battery so that the poles (+ and –) align with those in the remote control. Point the remote control at the remote control sensor ( Z 5), away from obstacles, at a maximum range of 7 m (23 feet) directly in front of the main unit. CAUTION! •[...]

  • Página 5

    RQTX1249 5 ENGLI SH ENGLISH Overview of controls RADIO EXT -IN SOUND PRESET EQ D.BASS DISPLA Y DIMMER SLEEP PLA Y AUTO OFF A B C D E G F H J I K L N M O P Remote control Main unit A D S K E Q R W V U T T op view Front view A Standby/on switch [ ` ], [ 1 , POWER] ( Z 8, 10) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby m[...]

  • Página 6

    RQTX1249 6 ENGLI SH ENGLISH Discs Playing discs 1 Press [CD x , OPEN/CLOSE] on the main unit to open the sliding door . Put in a disc with the label facing towards you. Press [CD x , OPEN/CLOSE] again to close the sliding door. 2 Press [CD] and then press [ 4 / 9 ] to start playback. Keep fingers away from the sliding door when it is closing. Stop [...]

  • Página 7

    RQTX1249 7 ENGLI SH ENGLISH Using an iPod or iPhone 1 Push [ 0 , iPod ] t o op e n th e d oc k t ray. 2 Insert a compatible dock adapter . 3 Connect the iPod or iPhone firmly . Make sure to remove the iPod or iPhone from its case. 4 Press [iPod] and then press [ 4 / 9 ] to start playback. Pause playback Press [ 4 / 9 ] or [ 8 ]. Skip track Press [ [...]

  • Página 8

    RQTX1249 8 ENGLI SH ENGLISH Clock and timers Setting the clock This is a 12-hour clock. 1 Pre ss [C LOCK / T I ME R] t o se le c t “CLO CK ” . 2 Within 10 seconds, press [ R , T ] to set the time. 3 Press [OK]. Press [CLOCK/TIMER] to show the clock for a few seconds. Note: Reset the clock regularly to maintain accuracy . Sleep timer The sleep t[...]

  • Página 9

    RQTX1249 9 ENGLI SH ENGLISH Sound effects Changing the sound quality 1 Pre s s [SO U ND] t o se l ec t a so un d ef fe c t . 2 Within 3 seconds, press [ Y , U ] to select the desired setting. BASS -4 to +4 TREBLE SURROUND “ON SURROUND” or “ OFF SURROUND” INPUT LEVEL (For AUX source) “NORMAL” or “HIGH” Preset EQ Press [PRESET EQ] to [...]

  • Página 10

    RQTX1249 10 ENGLI SH ENGLISH ■ iPod or iPhone Y ou cannot switch on the iPod or iPhone. • Examine that the battery of the iPod or iPhone is not depleted. • Switch off the iPod or iPhone and the system before you connect the iPod or iPhone. Connect the iPod or iPhone and try again. No sound • Switch off the iPod or iPhone and remove from the[...]

  • Página 11

    RQTX1249 11 ENGLI SH ENGLISH Limited W arranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below , which starts with the date of ori[...]

  • Página 12

    RQTX1249 12 ESP AÑO L ESP A ÑOL Cómo preparar el control remoto Use pila alcalinas o de manganeso. Instale la pila de modo que los polos (+ y –) queden alineados con los del control remoto. Apunte el control remoto al sensor del control remoto ( Z 13), lejos de obstáculos, dentro de un rango máximo de 7 m (23 pies) directamente al frente de [...]

  • Página 13

    RQTX1249 13 ESP AÑO L ESP A ÑOL Visión de los controles RADIO EXT -IN SOUND PRESET EQ D.BASS DISPLA Y DIMMER SLEEP PLA Y AUTO OFF A B C D E G F H J I K L N M O P Control remoto Unidad principal A D S K E Q R W V U T Vista superior Vista frontal A Interruptor de alimentación en espera/conectada [ ` ], [ 1 , POWER] ( Z 10, 15) Pulse este interrup[...]

  • Página 14

    RQTX1249 14 ESP AÑO L ESP A ÑOL Discos Cómo reproducir discos 1 Pulse [CD x , OPEN/CLOSE] en la unidad principal para abrir la puerta corrediza Coloque un disco con la etiqueta mirando hacia usted. Pulse [CD x , OPEN/CLOSE] nuevamente para cerrar la puerta corrediza. 2 Pulse [CD] y después pulse [ 4 / 9 ] para iniciar la reproducción. Aleje lo[...]

  • Página 15

    RQTX1249 15 ESP AÑO L ESP A ÑOL Reloj y temporizador Configuración de la hora Éste es un reloj con un sistema de 12 horas. 1 Pul se [CLO CK / T IM E R] p ar a se le c ci on ar “ CLOC K”. 2 Dentro de 10 segundos, pulse [ R , T ] para configurar la hora. 3 Pulse [OK]. Pulse [CLOCK/TIMER] para visualizar el reloj durante unos segundos. Nota: V[...]

  • Página 16

    En Sp Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094 http://www .panasonic.com © Panasonic Corporation 201 1 Printed in Malaysia RQTX1249-1P L0111CH1021 SC-HC25_P_en_sp.indd 16 SC-HC25_P_en_sp.indd 16 2/10/2011 5:21:24 PM 2/10/2011 5:21:24 PM[...]