Panasonic SA-HE70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic SA-HE70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic SA-HE70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic SA-HE70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic SA-HE70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic SA-HE70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic SA-HE70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic SA-HE70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic SA-HE70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic SA-HE70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic SA-HE70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic SA-HE70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic SA-HE70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic SA-HE70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A V Control Receiver Operating Instructions Model No . SA-HE70 Dear customer Thank you for purchasing this product. Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. RQT6193-P P POWER SPEAKERS SFC MODE DOWN UP VOLUME INPUT SELECTOR DVD 6CH INPUT SUBWOOFER[...]

  • Página 2

    2 RQT6193 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety 1. Power source —Connect the unit to a power source of the type described in these instructions or as marked on the unit. 2. Polarization — The unit is equipped with a polarized power plug where one blade is wider than the other. This safety feature ensures that the plug fits into your household [...]

  • Página 3

    3 RQT6193 Please check and identify the supplied accessories. 1 AC power supply cord (RJA0065-A) 1 AM loop antenna set (RSA0012) (AM loop antenna, antenna holder, screw) Use the numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts. 1 FM indoor antenna (RSA0006-L) 2 Batteries 1 Remote control (EUR7702KE0) Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Be[...]

  • Página 4

    L R L R LOOP ANT HOLDER FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω DIGIT AL IN T APE S-VIDEO TV OPTICAL1 (TV) REC (OUT) PLA Y (IN) OPTICAL2 (DVD) MONITOR OUT TV CD MONITOR OUT CENTER SUR RO UND SUBWOOFER L R TV IN VCR VCR DVD/D VD 6CH SPEAKERS HAUT -PARLEURS AC IN ∼ AC OUTLET SUBWOOFER IN IN IN IN IN FRONT OUT OUT DVD IN COAXIAL SURROUND FRONT CENTER 6-8 [...]

  • Página 5

    5 RQT6193 Peripheral equipment and cables sold separately unless otherwise indicated. Front speakers ( A left B right) Place on the left and right of the TV at seated ear height so that there is good coherency between the picture and sound. Center speaker ( C ) Place underneath or above the center of the TV. Aim the speaker at the seating area. Sur[...]

  • Página 6

    L R L R LOOP ANT HOLDER FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω DIGIT AL IN T APE S-VIDEO TV OPTICAL1 (TV) REC (OUT) PLA Y (IN) OPTICAL2 (DVD) MONITOR OUT TV CD MONITOR OUT CENTER SURROUND SUBWOOFER L R TV IN VCR VCR DVD/D VD 6CH SPEAKERS HAUT -P ARLEURS AC IN ∼ AC OUTLET SUBWOOFER IN IN IN IN IN FRONT OUT OUT DVD IN COAXIAL SURROUND FRONT CENTER 6-8 ?[...]

  • Página 7

    L R L R LOOP ANT HOLDER FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω DIGIT AL IN T APE S-VIDEO TV OPTICAL1 (TV) REC (OUT) PLA Y (IN) OPTICAL2 (DVD) MONITOR OUT TV CD MONITOR OUT CENTER S U R R O U N D S U B W O O F E R L R TV IN VC R VC R DVD/DVD 6CH SPEAKERS HAUT -P ARLEURS AC IN ∼ AC O U TLET SUBWOOFER IN IN IN IN IN FRONT OUT OUT D VD IN COAXIAL SU R R O[...]

  • Página 8

    8 RQT6193 Settings Change the settings to suit your speakers and units to the environment in which you are using them. Before making any changes, read the descriptions of the settings, note the factory settings and ranges, and refer to the equipment ’ s instructions. SFC MODE wq Press at the same time to enter the setting mode. SIZE Set the size [...]

  • Página 9

    9 RQT6193 Select “ SIZE ” . Select the speaker . Change the setting. Press at the same time to exit the setting mode. SFC MODE w q SFC MODE wq Select “ DIST ANCE ” . Select “ FIL TER ” . Select the speaker . Change the setting. Change the setting. SFC MODE w q INPUT SELECTOR TEST Stop the test signal. + – Adjust the level. Press [LEVE[...]

  • Página 10

    10 RQT6193 When you finish listening Be sure to reduce the volume and press [ ] to switch the unit to standby. For your reference In rare cases, the unit may have trouble recognizing the digital signals on discs. ¡ With the PCM signals on CDs, this may cause the beginning of a track to be cut off. Engage the PCM FIX mode if this occurs. ¡ With DT[...]

  • Página 11

    11 RQT6193 You can adjust the sound field by adjusting the level of the speakers and the delay time of the surround speakers. These adjustments can be made for each SFC mode. To adjust the speaker level 1 1 Press [ ] to select the speaker channel. Each time you press the button: C / SR / SL / SW ↑ Speakers set as “NONE” or “NO” are skippe[...]

  • Página 12

    12 RQT6193 Contr ol guide POWER SPEAKERS SFC MODE DOWN PHONES - HELP – RESET - BAND – FM MODE MEMOR Y TUNING PRESET DSP SOUND MODE DOLBY PRO LOGIC 2 8 2 wq 1 Standby/on button [POWER, 8 ] Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. Speaker on/off button [S[...]

  • Página 13

    13 RQT6193 UP VOLUME INPUT SELECTOR D VD 6CH INPUT SUBWOOFER T APE MONITOR BASS/TREBLE 34 BALANCE L R DIGIT AL INPUT Volume control [VOLUME] Input selector [INPUT SELECTOR] Digital/analog input select button/indicator [DIGITAL INPUT] For switching between analog and digital input when you have selected TV, CD, or DVD. The button lights when digital[...]

  • Página 14

    14 RQT6193 Change this setting to listen to software recorded with Dolby Digital at low volume (such as late at night) and maintain audio clarity. It reduces the peak level in loud scenes without affecting the sound field. OFF: The software is played with the original dynamic range (factory setting). STANDARD: The level recommended by the producer [...]

  • Página 15

    15 RQT6193 L R L R LOOP ANT HOLDER FM ANT AM ANT GND LOOP EXT 75 Ω DIGIT AL IN T APE S-VIDEO TV OPTICAL1 (TV) REC (OUT) PLA Y (IN) OPTICAL2 (DVD) MONITOR OUT TV CD MONITOR OUT CENTER SURROUND SUBWOOFER L R TV IN VCR VCR DVD/D VD 6CH SUBWOOFER IN IN IN IN IN FRONT OUT OUT DVD IN COAXIAL SURROUND CENTE 6-8 Ω 6-8 Ω EACH SPEAKER CHAQUE R L TV 5 ?[...]

  • Página 16

    16 RQT6193 T roub leshooting guide Before requesting service, make the below checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the remedies indicated in the chart do not solve the problem: In the U.S.A., contact the Panasonic Customer Call Center at 1-800-211-7262, or e-mail consumerproducts@panasonic.com, or web site (http://www.pa[...]

  • Página 17

    17 RQT6193 Specifications (IHF’78) ■ AMPLIFIER SECTION Rated minimum sine wave RMS power output 40 Hz – 20 kHz both channels driven 0.9 % total harmonic distortion 100 W per channel (6 Ω ) 1 kHz continuous power output both channels driven 0.05 % total harmonic distortion 105 W per channel (6 Ω ) Total harmonic distortion rated power at 4[...]

  • Página 18

    18 RQT6193 W arranty (U .S.A.) Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 P anasonic/T echnics A udio Pr oducts Limited W arranty Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “ the warrantor ” ) will[...]

  • Página 19

    19 RQT6193 Servicenter List (U .S.A.) Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Before use Others Reference[...]

  • Página 20

    Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com Panasonic Sales Company, Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. ( “ PSC ” ) Ave. 65 de Infanter í a, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 [...]