Panasonic RP-HC70 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic RP-HC70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic RP-HC70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic RP-HC70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic RP-HC70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic RP-HC70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic RP-HC70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic RP-HC70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic RP-HC70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic RP-HC70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic RP-HC70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic RP-HC70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic RP-HC70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic RP-HC70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Averti condi N’utilisez p a per ts du sys t En cas de si f ou cessez d N’utilisez pa s Outre le fait q vous risquer Dans des sit u le casque e n temporaire m Même si v o permettant d pas le volu m passe autou Le volume s votre “nivea u umes sonor e jugez “nor m votre ouïe . Protégez-vo un niveau s û ume sonore . Afin d’établi r • R[...]

  • Página 2

    EST. 1924 EST. 1924 Precauciones para escuchar con los auriculares No utilice los auriculares con un volumen alto . Los expertos en el sistema auditivo no recomiendan utilizarlos para escuchar con ellos de f or ma continua durante mucho tiempo . Si nota silbido en sus oídos, reduzca el v olumen o deje de utilizarlos. No los utilice mientras maneja[...]

  • Página 3

    PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 PANASONIC SALES COMPANY, DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF PUERTO RICO, INC. Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Tel. (809) 750-4300 Fax. (809)[...]

  • Página 4

    Dear customer Thank you f or purchasing this product. F or optimum performance and saf ety , please read these instructions carefully . The noise canceling function Environmental noises in airplanes, trains, and b uses , and noise caused by air-condi- tioners is reduced by a third, pro viding a quieter listening environment. This function allows yo[...]

  • Página 5

    Caro c lie Obrigado po Par a melhor Fun çã o d Os ruídos a prov ocado p proporciona n música sem ouvidos. Os auscult a baixas, abai x ex emplo , da s quase inalte A ficha dos a aviões. Aces s Pilha (R03, A Nome Aro de c a Aro ajust Almofad a Suporte Caixas d o Microfon e Cabo Ficha Controlo Indicador Interrupto Selector Como Abra a Introd u F [...]

  • Página 6

    Specifications T ype: Dynamic, open-air type Driver units: 30 mm (1 3/16 in.) diameter Impedance: 30 Ohms at 1 kHz (when OPR is on) 32 Ohms at 1 kHz (when OPR is off) Sensitivity: 98 dB/mW (when OPR is on) 100 dB/mW (when OPR is off) Frequency response: 10 – 22,000 Hz Frequency range of active noise reduction: 40 – 1,500 Hz, more than 10 dB at [...]