Panasonic NV-MV40GL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic NV-MV40GL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic NV-MV40GL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic NV-MV40GL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic NV-MV40GL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic NV-MV40GL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic NV-MV40GL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic NV-MV40GL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic NV-MV40GL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic NV-MV40GL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic NV-MV40GL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic NV-MV40GL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic NV-MV40GL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic NV-MV40GL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Warning and Im portant Informati on 2 Controls and Comp onents 3 Connections 5 Tuning the TV to Your VCR 6 Storing TV Broadcas ts in Your VCR 7 Setting the Clock of Your VCR 8 Settings Us ing the On Scr een Display 9 Option Setting 10 Playback 11 Recording 12 Timer Recording 15 Search Fun ctions 18 Before Requesting Service 20 Specifications 22 Mod[...]

  • Página 2

    2 Warning and I mportant Information Important Your att ention is drawn to the fact t hat the rec ording of pre-recorde d tape s or disc s or ot her publis hed or broadcas t material may infri nge copy right law s. For your safety Do not remo ve outer c over. Touching internal parts o f the VCR i s dangerou s, and m ay serious ly damage it. To prev[...]

  • Página 3

    3 Controls and Componen ts VIDEO 2 2 IN OUT AC IN ~ RF 2 2 IN (AV1) OUT AUDIO T APE REFRESH PICTURE MODE GUIDE CHECK REC/OTR STOP PLA Y EJECT CH TIMER REC JET REW / / PLA Y PROG PROG TIMER Í /I (1) (8) (5) (38) (29) (39) (40) (32) (1 9) (44) (43) (42) (24) (25) (26) (41) (45) (47) (46) (48) (49) (50) (51) (54) (53) (52) (9) Í OSD REPEA T VOLUME P[...]

  • Página 4

    4 VCR Operation • Se t [VCR /TV ] swit ch (22) to [VCR]. (1) [VCR-ON/OFF] (2) [Numeric] To select t he programme positions (1-99). • Example: To enter num bers for vario us settings. (3) [AV] (4) [NAVI] (5) [PROG PLAY] (6) No function (7) [MENU] (8) [R ewind] (9) [Stop] (10) [ON] (11) [CH] (12) [DATE] (13) [GUIDE] (14) [PROG/CHECK] (15) [CANCEL[...]

  • Página 5

    5 Setting the Remote Control to Operate Your TV You can o perate t he TVs of th e manufa cturers listed b elow with the rem ote cont rol after se tting it. This settin g procedure all ows you to operate the TVs of some manufac turers u sing the supplied remote c ontrol. Preparation • Se t [VCR /TV ] swit ch (22) to [TV]. Operat ions 1 Find t he m[...]

  • Página 6

    6 Tuning the TV to Your VCR The VCR s upplies a signal to the TV via the RF coaxia l cab le on chann el A U28-69 or NZ21 -69. It is poss ible to vie w the vide o picture on your TV in th e same way that y ou watc h TV broadc asts. If you ha ve conne cted the VCR t o the TV through the Audio/ Video inp ut socke ts, the n you do not need to follow th[...]

  • Página 7

    7 Storing TV Bro adcasts in Your VCR The VCR is fi tted with its own tuner (j ust like a norm al TV) and can be p reset to receive up to 99 T V broadcas t stations . Pre-programmed TV Channels (A ustralia only) The local T V broadca st chann els 2, 7, 9, 10 and 28 are factory-preset in this VCR. That is , if y ou c an receiv e tele vision broadc as[...]

  • Página 8

    8 Manual Tuning Procedure 1 Pre ss [MENU] (7) to display the Main menu on the TV scre en. 2 Pre ss [Cursor] (37) ( 34 ) to select [TUNER PRESET] then pr ess [OK] (23) . 3 Pre ss [Cursor ] (3 7) ( 34 ) to select [CH] then selec t the channel nu mber you want to tune by pressing [Curs or] (37) ( 21 ). 4 Confirm that [CLEAR] is set to [ OFF]. 5 Pre ss[...]

  • Página 9

    9 Settings Using the On Screen Disp lay Preparation s • Confirm tha t the TV i s on and the VCR vi ewing cha nnel i s select ed. • Turn on the VCR. • Se t [VCR /TV ] swit ch (22) to [VCR]. To Set the Colour TV System 1 Pre ss [MENU] (7) to display th e Main m enu on the TV scre en. 2 Pre ss [Cursor] (37) ( 34 ) to select [SYSTEM] then press [[...]

  • Página 10

    10 Option Setting 1 Pre ss [MENU] (7) to display the Main menu on the TV scre en. 2 Pre ss [Cursor] (37) ( 34 ) to select [OPTION ] then press [OK] (2 3) . 3 Pre ss [Cursor] (37) ( 34 ) to select t he desire d field. TAPE SELECT: To select t he correspond ing vide o casset te tape len gth to dis play the approxim ate rema ining tape time. • Press[...]

  • Página 11

    11 Playback Preparation s • Confirm that the VCR is on. • Confirm tha t the TV i s on and the VCR vi ewing cha nnel i s select ed. • Insert a rec orded vi deo cass ette. • Se t [VCR /TV ] swit ch (22) to [VCR]. For Normal Playback : Press [Pla y] (25) . For Cue or Review P layback : During playback, ta p [Fas t Forward] ( 24) or [Rewind] (8[...]

  • Página 12

    12 To Playback in the Desire d Picture Q uality (Picture Mode) This func tion r eproduces optimum pl ayback pictur e from various kind of recorded tapes an d contents . Press [PICTURE MODE] (29) and select th e corre sponding Picture M ode as fol lows. Exam ple: • Press ing [PICTURE MODE] (29) once makes th e On Screen Di splay a ppears. Afte r t[...]

  • Página 13

    13 To Display the Approxim ate Remaining Tape Time The rem aining tape ti me can be display ed in t he VCR displa y. 1 Selec t [TAPE SELECT] from the On Screen Displ ay and select th e corresponding video cas sette tape le ngth. See page 10. 2 Press [DISPLAY] (16) repeatedly un til the Remaini ng Tape Tim e appears on the VCR disp lay. Clock # Coun[...]

  • Página 14

    14 Recording from an external source This func tion can be used to make up a n edite d tape from other reco rdings or video sources. A new sc ene can be added to the end of prev ious one . Preparation s • Connect a v ideo mo vie cam era or anoth er VCR to th is VCR as show n. • Display the VC R picture on the TV. • Insert the casset te on wh [...]

  • Página 15

    15 Timer R ecordin g 4-Key Programming Up to 16 timer programmes, includin g week ly and da ily programm es, can be reco rded u p to one mont h in adv ance by setting t he tim er. For gui dance on doing 4-Ke y Programm ing, refer t o procedure of timer p rogrammin g (Easy Pro gramming G uide) on OSD on page 16. Preparation s • Confirm that the VC[...]

  • Página 16

    16 To Suspend the Timer Recording Standby Mode When you want to use the VCR for play back, nor mal recording or some other opera tion before the pro grammed timer rec ording perf orm, you c an tempor arily suspe nd the timer record ing standb y mode by pres sing the [TIMER (R EC)] (19) so that the [ ] indic ation on t he VCR dis play disappe ars. H[...]

  • Página 17

    17 Checking a Timer Programme • The VCR mu st be turn ed on, or in time r recording stand by mode. • Confirm tha t the TV i s on and the VCR vi ewing cha nnel i s select ed. 1 Press [PROG/CHECK] (14) twice. • Alternativ ely, you can press [TIM ER CHECK] (44) once on the VCR. • Every tim e you press [PROG/CHECK] (14) or [TIMER CHECK] (44) , [...]

  • Página 18

    18 Search Functions Jet Navi gator This VC R can disp lay a lis t of th e recorded programm es on the inse rted vi deo cass ette on th e TV screen . You c an then sel ect the de sire d prog ramme , and th e VCR wil l quick ly loc ate its begi nning and start p layback . Condition s for correc t operatio n of the J et Navi gator funct ion: • The t[...]

  • Página 19

    19 When Recordin g Over the Sa me Location on a Tape: • The origin ally reco rded progra mme is deleted fro m the lis t. • Programme conten ts startin g near the start a nd end of t he newly reco rded pro gramme (wi thin 10 m inutes be fore the star t and afte r the en d of th e new ly recor ded pr ogram me) is also eras ed. (Although old pro g[...]

  • Página 20

    20 Finding a Timer-recorded programme for viewing (E asy Pr ogramme Pla yback) Allows yo u to fin d a timer-r ecorded pr ogramme w ith One- touch op eration and to pl ay it bac k easily . Preparation Set timer re cording f or the pr ogramme you wish to v iew. Operat ion 1 Pre ss [PROG PLAY] (5 ) . • As so on as the timer-reco rded p rogramme is f[...]

  • Página 21

    21 Playback w ill not oper ate corre ctly The sy mptom descr iption is indi cate d in brac kets [ ]. [The pictu re is nois y or is no t in col our. H orizon tal ba rs or lin es run down the screen. ] • Tracking is not co rrect. # Adjust the tracking . See the rig ht colum n. • The TV has not been t uned to the VCR. # Tune the T V to the VCR. Se[...]

  • Página 22

    22 Specificatio ns NV -MV40GL W eight an d dimension s shown a re appr o ximate. Specificati ons are s ubject to c hange without notic e. Po we r S o u r ce : P ower Co nsumption: 220-240 V A C 50/60 Hz 11 W Video Reco rdin g System: 2 rotary heads, helic al scanning system Video Head s: 4 heads T ape Speed: P AL SP; 23.39 mm /s L P; 11.7 mm/s EP; [...]

  • Página 23

    23 NV-MV40GL.book 23 ペー ジ 2003年2月 26日 水曜日 午 後5時11分[...]

  • Página 24

    Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. We b Site: h ttp://www .panasonic .co .jp/global/ NV-MV40GL.book 24 ペー ジ 2003年2月 26日 水曜日 午 後5時11分[...]