Español dropdown-ico

Panasonic NR-B703MW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic NR-B703MW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic NR-B703MW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic NR-B703MW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic NR-B703MW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic NR-B703MW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic NR-B703MW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic NR-B703MW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic NR-B703MW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic NR-B703MW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic NR-B703MW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic NR-B703MW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic NR-B703MW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic NR-B703MW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NR-B703R NR-B570M NR-B643M NR-B703M NR-B570MS NR-B643MS NR-B703MS NR-B570MW NR-B643MW NR-B703MW Operating Instructions àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Bef ore operating this unit, please read these instructions completely . èÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ?[...]

  • Página 2

    2 PA R TS IDENTIFICA TION  Ice T rays  Freezer T emperature Contr ol Dial  Ice Server (Storage Box)  Freezer Shelf  Freezer Door Racks  Door Switch When the refrigerator door is opened, the room lamp comes on.  Chilled Corner  Refrigerator T emperature Contr ol Dial  Room Lamp  Storage Shelves/T empered Glass Shelves ([...]

  • Página 3

    3 çÄáÇÄçàü éëçéÇçõï óÄëíÖâ  ãÓÚÓÍ ‰Îfl 艇  äÛ„Ó‚‡fl ¯Í‡Î‡ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚  èÓ‰ÌÓÒ ‰Îfl 艇 (ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl)  èÓÎ͇ ÏÓÓÁËθÌÓÈ [...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION Proper installation will help y ou get the most use out of your P anasonic refrig erator . W ARNING K eep v entilation openings in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Choose a well-ventilated place. Provide at least one f oot (30cm) above and at least 4 inches (10cm) at the back to ensure[...]

  • Página 5

    5 ìëíÄçéÇäÄ è‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ç‡Ï ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇˷ÓΠÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Panasonic. è‰ÛÔÂʉÂÌË éÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ‚ÂÌÚËÎflˆËË ÂÒÎË ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÛÒÚ?[...]

  • Página 6

    6 INITIAL OPERA TION çÄóÄãúçÄü ëíÄÑàü ùäëèãìÄíÄñàà 1. Clean the refrigerator and par ts to remove dust from shipping and packing.(See “CLEANING” section). 2. Plug your refrigerator into its own individual outlet, open the door , and check the room lamp. 3. Close the door and allow your refrigerator a f ew hours to rea[...]

  • Página 7

    7 ICE-MAKING / èêàÉéíéÇãÖçàÖ ãúÑÄ P our water into the ice tray to the w ater lev el line and put it inser t ice tra y rail. To remov e ice cubes, twist the tra y over the ice server as illustrated. K eep ice cubes in the ice server for sudden or large requirement. NO TE If you put wet ice cubes in the ice server , they ma y stick [...]

  • Página 8

    8 êÄáåéêéáäÄ Y ou ne ver hav e to defrost the compar tment since. y our refrigerator is designed to defrost itself completely and automatically . Defrosted water flows to the collector pan where it is f orcibly ev aporated into the air . Ç‡Ï ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ıÓÎÓ‰ËÎ[...]

  • Página 9

    9 éóàëíäÄ í‡Í Í‡Í Ì‡Á̇˜ÂÌËÂÏ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ı‡ÌÂÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Â„Ó „ÛÎfl̇fl Ó˜ËÒÚ͇. ÇÌÛÚÂÌÌflfl Ó˜ËÒÚ͇ • Ç˚ÏÓÈÚ ‚˚‰‚ËÊÌ˚ ˜‡ÒÚË Ï˚θÌÓÈ ‚Ó?[...]

  • Página 10

    10        RA CKS / èéãéóäà • Freezer Rack / Ñ‚Â̇fl fl˜ÂÈ͇ • Bottle Rack / ü˜ÂÈ͇ ‰Îfl ·ÛÚ˚ÎÓÍ • Egg Rack / ü˜ÂÈ͇ ‰Îfl flˈ • Free Rack / ü˜ÂÈ͇ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚  pull  up The freezer door rac k can be removed by pulling[...]

  • Página 11

    11 • Storage Shelves Lift the front par t a little and pull it toward y ou. èËÔÓ‰ÌËÏËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÎÍË Ë ‚˚Ú‡˘Ëڠ ̇ Ò·fl. Net: B570MW , B643MW , B703MW T empered Glass shelves: B570M/MS B643M/MS B703M/MS B703R () • èÓÎÍË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÒÂÚ͇: B570MW, B64[...]

  • Página 12

    12 • How to tear off tape on cassette / äÄä éíéêÇÄíú èãÖçäì éí äÄëëÖíõ • Pushing the projection of the cassette pull it toward y ou. ç‡ÊÏËÚ ̇ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ͇ÒÒÂÚ˚ Ë ÔÓÚflÌËڠ ̇ Ò·fl • T ear off the tape at the back of the cassette. éÚÓ‚ËÚÂ[...]

  • Página 13

    13 AD V ANT AGES • No need to operate It functions when cooling operation starts. • No need to clean It absorbs the odorous elements which circulate in the refrigerator and the cold air containing diminished odor is blo wn intothe compar tment from the outlet of cold air . • No need to replace parts Since the odor is decomposed automatically [...]

  • Página 14

    14 TR OUBLESHOO TING If your refrigerator is not working properly , chec k the follo wing points before calling y our author ized dealer . 1. Is the power plug inserted proper ly? 2. Is there a blo wn fuse or other power f ailure? 3. Is the temperature control dial set to the proper position? 4. Is air circulation bloc ked b y ov ercrowding of f oo[...]

  • Página 15

    15 èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ 1. ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ β·Û˛ ËÁ ˜‡ÒÚÂÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡. 2. ç ı‡ÌËڠ΄ÍÓ‚ÓÁ„Ó‡˛˘ËıÒfl Ë ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÂ, ËÎË ‚·ÎËÁË ıÓÎÓ‰ËθÌ[...]

  • Página 16

    © 2004 Matsushita Electric (T aiwan) Co ., Ltd All Right Reser ved AK-115641 Printed in T aiwan http://www .panasonic.co .jp/global/[...]