Panasonic KX-TGA930BX manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-TGA930BX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-TGA930BX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-TGA930BX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-TGA930BX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-TGA930BX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-TGA930BX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-TGA930BX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-TGA930BX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-TGA930BX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-TGA930BX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-TGA930BX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-TGA930BX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-TGA930BX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasing a Pan asonic digital cordless phone. Please read this inst allation manual before using the uni t and save it for future refe rence. This unit is an additional hands et compatible with the following series of Panasonic Digital Cordless Phones: KX-TG931 1/KX-TG9331/KX-TG9341/KX-TG9361 Y ou must register this handset wit h yo[...]

  • Página 2

    – 2 – Supplied ac cessories *1 Please read the base unit’s operating instructions for replacement battery information. *2 The handset cover comes attached to the handset. Note: L Please read the base unit’s operating instructions for additional/ replacement accessories. Connection Note: L Use only the supplied Panasonic AC adaptor PQL V209B[...]

  • Página 3

    – 3 – Battery inst allation and battery charge Important: L Use the supplied rechargeable batteries (Part No. HHR-65AAAB). L When installing the batteries: – Wipe the battery ends ( S , T ) with a dry cloth. – Avoid touching the battery ends ( S , T ) or the unit contacts. – Ensure correct polarities ( S , T ). L When replacing the batter[...]

  • Página 4

    – 4 – Registering a hand set to a base unit 1 Base unit: KX-TG9311/KX-TG9361 Press and hold { LOCA TOR } for 4 seconds. (No registration tone) KX-TG9331/KX-TG9341 Press and hold { LOCA TOR } for 4 seconds until the registration ton e sounds. L If all registered handsets start ringing, press the same button to stop. Then repeat this step. L The [...]

  • Página 5

    – 5 – Belt clip Y ou can hang the handset on your belt or pocket using the supplied belt clip. For your safety T o prevent severe injury and loss of life/property , read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. W ARNING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug int[...]

  • Página 6

    – 6 – electric shock. Confirm that smoke has stopped emitting and contact an authorized service center . Installation L T o prevent the risk of fire or elec trical shock, do not expose the product to rain or any type of moisture. L Do not place or use this product near automatically co ntrolled devices such as automatic doors and fir e alarms. [...]

  • Página 7

    – 7 – L Only use a compatible base unit (or charger) to charge the bat teries. Do not tamper with the base unit (or charger). Failur e to follow these instructions may cause the batteries to swell or e xplode. Other information L Operating the product near electr ical appliances may cause interference. Move away from the electrical appliances. [...]

  • Página 8

    Panasonic Communications C o., Ltd. 1-62, 4-chome, Minoshima, Haka ta-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Communicat ions Co., Ltd., and may be reproduced for internal use only . All ot her reproduction, in whole or in part, is prohibited wit hout the written consent of Panasonic Communications Co., Ltd.[...]