Panasonic KX-MB230FX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic KX-MB230FX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic KX-MB230FX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic KX-MB230FX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic KX-MB230FX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic KX-MB230FX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic KX-MB230FX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic KX-MB230FX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic KX-MB230FX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic KX-MB230FX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic KX-MB230FX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic KX-MB230FX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic KX-MB230FX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic KX-MB230FX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Multi-Function Printer Model No. KX-MB2000HX KX-MB2010HX KX-MB2025EX KX-MB2025FX KX-MB2030EX This pictured model is KX-MB2000. KX-MB2030FX Do NOT connect the unit to a computer with the USB cable until prompted to do so during the setup of Multi-Function Station (CD-ROM). 12 KX-MB2025/KX-MB2030 only: R This unit is compatible[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing a Panasonic product. You can select the Czech, Hungarian, Slovak or English language (KX-MB2000HX/KX-MB2010HX/ KX-MB2025EX/KX-MB2030EX only). The display and reports will be in the selected language. If you want to change the setting, see feature #110 on page 58. Designed to be used in Czech, Hungary and Slovakia according [...]

  • Página 3

    For your safety Laser radiation CLASS 1 LASER PRODUCT The printer of this unit utilises a laser. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Laser diode properties Laser output : Max. 15 mW Wavelength : 760 nm – 800 nm Emission duration : Continuous LED [...]

  • Página 4

    printing. Leave the power turned ON for a minimum of 30 minutes after printing. Location R To avoid malfunction, do not position the unit near appliances such as TVs or speakers which generate an intense magnetic field. Static electricity R To prevent static electricity damage to the interface connectors or other electrical components inside the un[...]

  • Página 5

    1. Introduction and Installation Accessories 1.1 Supplied accessories .. .................................. 7 1.2 Accessory information .. ................................. 7 Finding the Controls 1.3 Button descriptions ........................................ 8 1.4 Overview .. ..................................................... 9 Installation 1.[...]

  • Página 6

    Telephone 9.4 Handset unit (KX-MB2025/KX-MB2030 only) .. .......................................................... 77 9.5 Making a phone call using one-touch dial feature or phonebook (KX-MB2025/ KX-MB2030 only) .. ...................................... 78 10. Help Reports and Displays 10.1 Report messages (KX-MB2025/KX-MB2030 only) .. ...........[...]

  • Página 7

    1.1 Supplied accessories A Toner cartridge (starter) *1 B Drum cartridge C CD-ROM D Operating instructions (English only) E Important information guide (English only) (Czech, Hungarian and Slovak only) *2 F Quick installation guide G Output tray H Power cord I Telephone line cord *3 J Handset *3 K Handset cord *3 L Handset cradle *3 M One-touch dia[...]

  • Página 8

    1.3 Button descriptions ABC DEF GH IJ K MN Q R P OS T U VW L * The pictured model is KX-MB2025/KX-MB2030. Station keys (KX-MB2025/KX-MB2030 only) R To use the one-touch dial feature (page 43, 44). M Manual Broad N (KX-MB2025/KX-MB2030 only) R To send a document to multiple parties by using the dial keypad (page 45). M Broadcast N (KX-MB2025/KX-MB20[...]

  • Página 9

    1.4 Overview 1.4.1 Front view AB D C H GI J K L F E * The pictured model is KX-MB2025. A D E H I F * The pictured model is KX-MB2000. Top cover ADF (Automatic Document Feeder) cover (KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030 only) Document guides (KX-MB2010/KX-MB2025/ KX-MB2030 only) Document cover Power switch Output tray Document entrance (KX-MB2010/KX-MB202[...]

  • Página 10

    1.5 Toner cartridge and drum cartridge The supplied toner cartridge is a starter toner cartridge. Caution: R Read the following instructions before you begin installation. After you have read them, open the drum cartridge protective bag. The drum cartridge contains a photosensitive drum. Exposing it to light may damage the drum. Once you have opene[...]

  • Página 11

    6 Open the top cover ( H ) by holding the indentations ( I ) on both sides of the unit. H J I I Note: R Do not touch the transfer roller ( J ). R If the lower glass ( K ) is dirty, clean it with a soft and dry cloth. K 7 Install the drum and toner cartridge ( L ) by holding the tabs. L R Make sure that the arrows ( M ) match, to install the drum an[...]

  • Página 12

    8 Close the top cover by holding the indentations on both sides of the unit, until locked. Caution: R To prevent injuries, be careful not to put your hands under the top cover. When to replace the toner cartridge and the drum cartridge When the display shows the following, replace the toner cartridge. – “ TONER LOW ” – “ TONER EMPTY ” N[...]

  • Página 13

    1.6 Output tray Insert the output tray extender ( A ) until it clicks into place, and then press the centre part ( B ) of the extender to open it. B A Note: R Do not place the unit in an area where the output tray may be easily bumped into. R The output tray can hold up to approximately 100 sheets of printed paper (the number of sheets may vary dep[...]

  • Página 14

    1.7 Recording paper The paper input tray unit can hold: – Up to 250 sheets of 60 g/m 2 to 75 g/m 2 paper. – Up to 230 sheets of 80 g/m 2 paper. – Up to 200 sheets of 90 g/m 2 paper. R A4, letter, B5 and 16K-size paper can be used. B5 and 16K-size paper can only be used when using the unit for printing or copying. R Please refer to page 104 fo[...]

  • Página 15

    match the paper size mark. Pinch the right side of the recording paper guide ( E ), then slide it to adjust the width to the size of the recording paper. R Make sure that the recording paper is under the paper limit mark ( F ), and the paper should not be loaded over the snubbers ( G ). G D E F 5 Insert the paper input tray into the unit, lifting t[...]

  • Página 16

    2 Insert the paper, print-side down ( B ) until the unit grasps the paper and a single beep is heard. A B Note: R To print from the manual input tray; – when printing with the computer, select #2 for the printer properties. – when making a copy, set the copy input tray setting to “ #2 ” beforehand (feature #460 on page 67). If these setting[...]

  • Página 17

    2.1 Connections Caution: R When you operate this product, the power outlet should be near the product and easily accessible. R Be sure to use the telephone line cord supplied with this unit (KX-MB2025/KX-MB2030 only). R Do not extend the telephone line cord (KX-MB2025/KX-MB2030 only). Important: R See page 77 to connect the handset unit. E C F D B [...]

  • Página 18

    2.2 Turning the power switch ON Turn the power switch to the ON position ( A ). A 2.3 Dialling mode (KX-MB2025/ KX-MB2030 only) If you cannot dial (page 42), change this setting according to your telephone line service. M Set N M Menu N 1 M Menu N 2 Press M B NM 1 NM 2 NM 0 N to display “ DIALLING MODE ” . 3 Press M 1 N or M 2 N to select the d[...]

  • Página 19

    2.4 Selecting the operation mode (Scan/Copy) (Fax: KX-MB2025/ KX-MB2030 only) You can select the desired mode by pressing one of the following buttons. KX-MB2000 KX-MB2010 KX-MB2025 KX-MB2030 – M Scan N : Select this mode when using the unit as a scanner (page 31). – M Copy N : Select this mode when using the unit as a copier (page 35). – M F[...]

  • Página 20

    2.5.2 Using the automatic document feeder (KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030 only) A * The pictured model is KX-MB2010. 1 Insert the document (up to 20 pages) FACE UP into the feeder until a single beep is heard. 2 Adjust the width of the document guides ( A ) to fit the actual size of the document. Note: R Confirm that there are no documents on the sc[...]

  • Página 21

    2.6 Help function (KX-MB2025/ KX-MB2030 only) The unit contains helpful information, which can be printed for reference. – “ BASIC SETTINGS ” – “ FEATURE LIST ” – “ PHONEBOOK ” – “ FAX RECEIVING ” – “ COPIER ” – “ REPORTS ” – “ CALLER ID ” MFNMEN M Set N M Menu N 1 Press M Menu N repeatedly to display “ H[...]

  • Página 22

    2.8 Date and time We recommend you to set the date and time. The other party will receive your unit ’s date and time as the header information. MFNMEN M Set N M Menu N M Fax N * The pictured model is KX-MB2025/KX-MB2030. 1 M Menu N A M B NM 1 NM 0 NM 1 N A M Set N 2 Enter the current date/month/year by selecting 2 digits for each. Example: 3 Augu[...]

  • Página 23

    2.9 Your logo (KX-MB2025/ KX-MB2030 only) You can program your logo (name, company name, etc.) so that it appears on the top of each page sent. MFNMEN M Set N M Stop N M Menu N 1 M Menu N A M B NM 1 NM 0 NM 2 N A M Set N 2 Enter your logo, up to 30 characters (see page 75 for character entry). A M Set N 3 Press M Menu N to exit. To correct a mistak[...]

  • Página 24

    2.11 Configuring the unit to access the LAN (KX-MB2000/ KX-MB2010/KX-MB2030 only) You can print documents, scan documents, receive faxes or send faxes (KX-MB2030 only) using a computer connected to the LAN. To enable these features, you need to set the IP address, subnet mask, and default gateway in the unit. Important: R Consult your network admin[...]

  • Página 25

    2.12 Installing Multi-Function Station 2.12.1 Required computer environment Panasonic Multi-Function Station software enables the unit to carry out the following functions: – Printing on plain paper, thin paper and labels – Previewing documents and changing printer settings before printing (Easy Print Utility) – Scanning documents and convert[...]

  • Página 26

    2. Connect the unit to a computer with the USB cable ( A ), then click [Next] . A * The pictured model is KX-MB2030. R If the unit is connected to your computer, the model name will be automatically detected. R You can change the name of the unit if necessary. 3. Click [Install] , then follow the on-screen instructions. R The files will be copied t[...]

  • Página 27

    2.13 Starting Multi-Function Station [Start] A [All Programs] or [Programs] A [Panasonic] A the unit’s name A [Multi-Function Station] R Multi-Function Station will appear. * The pictured model is KX-MB2025/KX-MB2030. [Scan] (page 34) R To scan and display the scanned images. R To scan and create an image file. R To scan and send by email. R To s[...]

  • Página 28

    For Windows 2000: 1. [Start] A [Settings] A [Control Panel] A [Internet Options] A [Programs] A [E-mail] 2. Select the desired MAPI-compliant Email software such as [Outlook Express] , etc. A [OK] For Windows XP: 1. [Start] A [Control Panel] A [Internet Options] A [Programs] A [E-mail] 2. Select the desired MAPI-compliant Email software such as [Ou[...]

  • Página 29

    3.1 Printing from Windows applications You can print a file created in a Windows application. For example, to print from WordPad, proceed as follows: 1 Open the document you want to print. 2 Select [Print...] from the [File] menu. R The [Print] dialogue box will appear. For details about the [Print] dialogue box, click [?] , then click the desired [...]

  • Página 30

    – Labels that do not completely cover the backing sheet as follows: 3.2 Easy Print Utility By printing using the Panasonic Easy Print Utility instead of the printer driver, you can use useful printing features for your convenience. – Preventing unnecessary prints by checking the preview on PC screen – Combining multiple documents – Saving a[...]

  • Página 31

    4.1 Scanning from the unit (Push Scan) You can easily scan the document by using the operation panel on the unit. You can select one of the following scanning modes depending on how you intend to use the scanned image. – Viewing using Multi-Function Viewer (Viewer) – Saving as a file to your computer (File) – Sending as an attached file to an[...]

  • Página 32

    1 Set the original (page 19). 2 M Scan N 3 Press M C N or M D N repeatedly to select “ EMAIL ” . A M Set N 4 For USB connection: Press M C N or M D N repeatedly to select “ USB HOST ” . A M Set N For LAN connection (KX-MB2000/KX-MB2010/ KX-MB2030 only): Press M C N or M D N repeatedly to select the computer to which you want to send the sca[...]

  • Página 33

    R You can easily send scanned image to the desired destinations using station keys (KX-MB2030 only). To use this feature, register email addresses to station keys beforehand (page 70). 1. Set the original (page 19). 2. M Scan N 3. Using station 1–3: Press the desired station key. Using station 4–6: Press M Lower N , then press the desired stati[...]

  • Página 34

    4.2 Scanning from a computer (Pull Scan) Note: R When scanning a document, we recommend using the scanner glass rather than the automatic document feeder for better results (KX-MB2010/ KX-MB2025/KX-MB2030 only). R Do not open the document cover when scanning a document with the automatic document feeder (KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030 only). 4.2.1 U[...]

  • Página 35

    5.1 Making a copy 5.1.1 Using the scanner glass M Fax Auto Answer N M Resolution N M Contrast N M Stop N M Start N M Copy Size N M Copy N M Set NMCNMDNMEN * The pictured model is KX-MB2025. 1 If the M Copy N light is OFF, turn it ON by pressing M Copy N . 2 Set the original (page 19). 3 If necessary, change the copy size (original document size and[...]

  • Página 36

    5.1.2 Using the automatic document feeder (KX-MB2010/KX-MB2025/KX-MB2030 only) M Copy N M Stop N M Start N * The pictured model is KX-MB2010. 1 If the M Copy N light is OFF, turn it ON by pressing M Copy N . 2 Set the original (page 20). 3 If necessary, change the copy size (original document size and recording paper size), resolution and contrast [...]

  • Página 37

    Example: 150 % enlarged copy Using the scanner glass ( A ): Original document Enlarged copy A Using the automatic document feeder (KX-MB2010/ KX-MB2025/KX-MB2030 only): Original document Enlarged copy Example: 70 % reduced copy Using the scanner glass ( A ): Original document Reduced copy A Using the automatic document feeder (KX-MB2010/ KX-MB2025/[...]

  • Página 38

    1 Set the original (page 19). R To make a landscape copy, set the original in landscape direction. To make a portrait copy, set the original in portrait direction. R The scanning area changes according to the selected setting in step 4. See the following table for details. The shaded area will be scanned. 2 Press M Page Layout N repeatedly to selec[...]

  • Página 39

    Original document Page layout “ 8 in 1 ” 5.2.4 Poster feature (Scanner glass only) You can make copies divided into 2 ( “ 1 X 2 ” ), 4 ( “ 2 X 2 ” ) or 9 ( “ 3 X 3 ” ) sections to make enlarged copies of the individual sections. You can then glue them together to make a poster. 1 Set the original (page 19). 2 Press M Page Layout N r[...]

  • Página 40

    Original document Page layout “ 8 in 1 ” “ PORTRAIT ” “ LANDSCAPE ” Note: R You can save the previous page layout setting (feature #467 on page 67). Separate N in 1 feature (Scanner glass only) You can separate an N in 1 copied document back into its original, separate pages. This feature is available for documents created using the “[...]

  • Página 41

    1 Set the original (page 19). 2 While “ PC PRINTING ” or “ PRINTING ” (KX-MB2025/KX-MB2030 only) is displayed, press M Copy N . 3 Make necessary settings such as number of copies, resolution, zoom features and page layout features. A M Start N R “ COPY RESERVED ” will be displayed. The unit will start copying after the current printing [...]

  • Página 42

    6.1 Sending a fax manually 6.1.1 Using the scanner glass By using the scanner glass, you can send a page from booklets or small size paper. M Resolution N M Contrast N M Redial N M Fax N M Start N M Set N M Quick Scan N 1 If the M Fax N light is OFF, turn it ON by pressing M Fax N . 2 Set the original (page 19). 3 If necessary, change the resolutio[...]

  • Página 43

    fax transmissions and receptions, make sure feature #402 is activated (page 62). For an explanation of the messages, see page 80. 6.1.2 Using the automatic document feeder M Fax N M Quick Scan N M Monitor NM Start N 1 If the M Fax N light is OFF, turn it ON by pressing M Fax N . 2 Set the original (page 20). 3 If necessary, change the resolution an[...]

  • Página 44

    4 M Menu N Note: R A hyphen or a space entered in a telephone number counts as 2 digits. 6.2.3 Editing a stored item 1 M Phonebook N 2 Press M C N or M D N repeatedly to display the desired item. A M Menu N A M G N 3 Edit the name if necessary. A M Set N 4 Edit the telephone number if necessary. A M Set N A M Stop N 6.2.4 Erasing a stored item 1 M [...]

  • Página 45

    4 M Start N 6.4 Broadcast transmission You can send the same document to multiple parties (up to 20). To use this feature, store the fax numbers into broadcast memory as follows. Broadcast: Store items using one-touch dial or phonebook (page 43). Manual broadcast: Store items using one-touch dial or phonebook (page 43). You can also use the dial ke[...]

  • Página 46

    6.4.2 Adding a new item into the broadcast memory 1 M Phonebook N 2 Press M C N or M D N repeatedly to display the desired broadcast memory location ( “ <BROADCAST> ” or “ <MANUAL BROAD> ” ). A M Menu N A M G N 3 Press M C N or M D N repeatedly to display the item you want to add. A M Set N R To add other items, repeat this step[...]

  • Página 47

    6.5 Sending an electronic document as a fax message from your computer You can access the fax function from a Windows application using Multi-Function Station. For example, to send a document created from WordPad, proceed as follows. 1 Open the document you want to send. 2 Select [Print...] from the [File] menu. R The [Print] dialogue box will appe[...]

  • Página 48

    Note: R Make sure feature #404 is set to “ TEL ” beforehand (page 62). How to receive phone calls and faxes You have to answer all calls manually. To receive a fax document, press M Start N and then M 2 N . 6.6.3 Use as a telephone and/or fax (TEL/FAX mode) Your situation You want to answer phone calls yourself and receive faxes automatically w[...]

  • Página 49

    6.8 Receiving a fax manually – Auto answer OFF R A4 or letter size recording paper can be used. 6.8.1 Activating TEL mode 1 Make sure feature #404 is set to “ TEL ” beforehand (page 62). 2 Press M Fax Auto Answer N repeatedly to display “ TEL MODE ” . R The M Fax Auto Answer N light turns OFF. F ax Auto Ans wer M Start N Note: R If you do[...]

  • Página 50

    R To answer using the handset of the unit (if connected), lift the handset and talk to the other party. – See “1.1 Supplied accessories”, page 7 and “1.2 Accessory information”, page 7 if your unit includes a handset, or if an optional handset is available. R To answer using another telephone connected to the [EXT] jack of this unit, lift[...]

  • Página 51

    6.9 Using the unit with an answering machine 6.9.1 Setting up the unit and an answering machine 1 Connect the answering machine ( A ). R Answering machine is not supplied. R Remove the stopper ( B ) if attached. A B * The pictured model is KX-MB2030. 2 Set the number of rings on the answering machine to 4 rings or less. R This will allow the answer[...]

  • Página 52

    6.11 Junk fax prohibitor (preventing fax reception from undesired callers) If you subscribe to Caller ID service (page 55), this feature prevents fax reception from calls that do not show caller information. Additionally, the unit will not accept faxes originating from numbers that match the ones on a programmable junk fax prohibitor list. Importan[...]

  • Página 53

    6.12 Receiving a fax on your computer You can receive a fax document on your computer. The received fax document is saved as an image file (TIFF-G4 format). Important: R Make sure the PC fax setting is set to “ ALWAYS ” or “ CONNECTED ” beforehand (feature #442 on page 65). R Make sure the computer setting for the PC fax reception is set be[...]

  • Página 54

    4 Select the [WEB FAX PREVIEW] tab. 5 Enter the web fax preview access code (feature #450 on page 53). A [Submit] R A list of the received fax documents will be displayed. 6 Click the desired icon to preview, print or save a fax document. R While previewing the document, you can manipulate the fax document (Example: enlarge, rotate etc.). 7 Close t[...]

  • Página 55

    7.1 Caller ID service This unit is compatible with the Caller ID service offered by your local telephone company. To use this unit’s Caller ID features, you must subscribe to a Caller ID service. Important: R This unit is designed in accordance with the ETS (European Telecommunication Standard) and only supports the basic CLIP (Calling Line Ident[...]

  • Página 56

    To correct a mistake 1. Press M F N or M E N to move the cursor to the incorrect number. 2. Press M Stop N to delete the number. 3. Enter the correct number. To delete a number Press M F N or M E N to move the cursor to the number you want to delete and press M Stop N . 7.4 Erasing caller information 7.4.1 Erasing all caller information 1 Press M M[...]

  • Página 57

    8.1 Programming M Set N M Menu N 1 M Menu N 2 Press M B N and the 3-digit code (page 58 to page 73). 3 Press the appropriate selection to display the desired setting. R This step will vary depending on the feature. 4 M Set N 5 Press M Menu N to exit. To select features through the web browser interface (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, LAN connection[...]

  • Página 58

    8.2 Basic features Feature/Code Selection Setting the date and time M B NM 1 NM 0 NM 1 N Enter the date and time using the dial keypad. See page 22 for details. Setting your logo MBNM 1 NM 0 NM 2 N (KX-MB2025/KX-MB2030 only) Enter your logo using the dial keypad. See page 23 for details. Setting your fax number MBNM 1 NM 0 NM 3 N (KX-MB2025/KX-MB20[...]

  • Página 59

    Feature/Code Selection Selecting the scale M B NM 1 NM 4 NM 7 N M 1 N “ MILLIMETRES ” (default) M 2 N “ INCHES ” Note: R The selected scale will be used when measurements are shown on the unit’s display. Changing the password for feature programming via remote operation M B NM 1 NM 5 NM 5 N 1. M Menu N A M B NM 1 NM 5 NM 5 N A M Set N 2. [...]

  • Página 60

    Feature/Code Selection Changing the ring count in FAX ONLY mode MBNM 2 NM 1 NM 0 N (KX-MB2025/KX-MB2030 only) KX-MB2025EX/KX-MB2030EX: M 2 N “ 2 ” (default) M 3 N “ 3 ” M 4 N “ 4 ” M 5 N “ 5 ” KX-MB2025FX/KX-MB2030FX: M 1 N “ 1 ” M 2 N “ 2 ” (default) M 3 N “ 3 ” M 4 N “ 4 ” M 5 N “ 5 ” M 6 N “ 6 ” M 7 N “ [...]

  • Página 61

    Feature/Code Selection Setting the recording paper type for paper input tray M B NM 3 NM 8 NM 3 N M 1 N “ PLAIN PAPER ” (default): 75 g/m 2 to 90 g/m 2 paper. M 2 N “ THIN PAPER ” : 64 g/m 2 to 75 g/m 2 paper. Note: R This setting will be deactivated when printing from a computer. To set the recording paper type for printing, see page 29. S[...]

  • Página 62

    8.3 Fax features (KX-MB2025/KX-MB2030 only) Feature/Code Selection Changing the TEL/FAX delayed ring count M B NM 2 NM 1 NM 2 N If you use an extension telephone in TEL/FAX mode, select the desired number of times the extension telephone rings before the unit answers the call. KX-MB2025EX/KX-MB2030EX: M 2 N “ 2 ” (default) M 3 N “ 3 ” M 4 N[...]

  • Página 63

    Feature/Code Selection Sending documents overseas M B NM 4 NM 1 NM 1 N If you cannot send a fax overseas even if the number is correct and the line is connected, activate this feature before sending the fax. This feature improves the reliability by reducing the transmission speed. M 0 N “ OFF ” : Deactivates this feature. M 1 N “ NEXT FAX ”[...]

  • Página 64

    Feature/Code Selection Setting the connecting tone M B NM 4 NM 1 NM 6 N If you often have trouble when sending faxes, this feature allows you to hear connecting tones: fax tone, ring back tone and busy tone. You can use these tones to confirm the status of the other party’s machine. M 0 N “ OFF ” : Deactivates this feature. M 1 N “ ON ” ([...]

  • Página 65

    Feature/Code Selection Setting the memory reception alert M B NM 4 NM 3 NM 7 N To alert you with a beeping sound when a received fax document is stored into memory. M 0 N “ OFF ” : Deactivates this feature. M 1 N “ ON ” (default): You will hear a beeping sound. Note: R If documents are stored into memory due to some printing problem, the be[...]

  • Página 66

    Feature/Code Selection Resetting fax features to their default settings M B NM 4 NM 5 NM 9 N M 0 N “ NO ” (default) M 1 N “ YES ” To reset the fax features: 1. M Menu N A M B NM 4 NM 5 NM 9 N 2. Press M 1 N to select “ YES ” . A M Set N A M Set N A M Menu N Note: R The PC fax reception (feature #443 on page 24) will not be reset (KX-MB2[...]

  • Página 67

    8.4 Copy features Feature/Code Selection Setting the input tray to use for copy M B NM 4 NM 6 NM 0 N M 1 N “ #1 ” (default): The paper input tray is selected. The displayed paper size depends on the recording paper size setting (feature #380 on page 60). M 2 N “ #2 ” : The manual input tray is selected. The displayed paper size depends on t[...]

  • Página 68

    8.5 PC print features Feature/Code Selection Changing the data timeout setting M B NM 7 NM 7 NM 4 N The unit will automatically print the remaining data in memory when the computer does not send data to the unit during the set time. 1. M Menu N A M B NM 7 NM 7 NM 4 N A M Set N 2. Enter the desired data timeout setting from “ 005 ” seconds to ?[...]

  • Página 69

    8.6 Scan features Feature/Code Selection Setting the scan mode for Push Scan M B NM 4 NM 9 NM 3 N M 1 N “ VIEWER ” (default): The scanned image will be displayed in the [Multi-Function Viewer] window. M 2 N “ FILE ” : The scanned image will be saved as a file. M 3 N “ EMAIL ” : The scanned image will be saved for email attachment. M 4 N[...]

  • Página 70

    Feature/Code Selection Registering the scan to email address destinations (KX-MB2000/KX-MB2010/ KX-MB2030, LAN connection only) R This feature can be programmed only through the web browser interface. When you send scanned files as email attachments directly from this unit, you can register email destinations (up to 30 destinations) for the unit th[...]

  • Página 71

    8.7 LAN features (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030 only) Feature/Code Selection LAN setting with a DHCP server M B NM 5 NM 0 NM 0 N M 0 N “ DISABLED ” : Deactivates this feature. M 1 N “ ENABLED ” (default): The following will be allocated automatically using a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server. – IP address – Subnet mask ?[...]

  • Página 72

    Feature/Code Selection IP filtering for the LAN connection M B NM 5 NM 3 NM 2 N M 0 N “ DISABLED ” (default): Deactivates this feature. M 1 N “ ENABLED ” : The unit will deny/approve access from the pre-programmed IP patterns. You can program whether to deny or approve IP addresses. Up to 4 patterns each for IPv4 and IPv6 can be programmed [...]

  • Página 73

    Feature/Code Selection Erasing all email addresses, FTP destinations, and SMB folder destinations stored in the unit M B NM 5 NM 7 NM 8 N M 0 N “ NO ” (default) M 1 N “ YES ” R Disconnect the telephone line cord (KX-MB2030 only), USB cable and LAN cable before activating this feature. To erase all email addresses: 1. M Menu N A M B NM 5 NM [...]

  • Página 74

    8.8 Network features (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, LAN connection only) These features can be programmed through the web browser interface. Feature Tab Selection Setting the LAN features [LAN FEATURE] Enter the LAN feature settings. See page 71 for details. Setting the community name for SNMP [SNMP] Enter the SNMP community name. Consult your ser[...]

  • Página 75

    9.1 Character entry The dial keypad is used to enter characters and numbers. – Press M F N or M E N to move the cursor. – Press the dial keys to enter characters and numbers. – Press M Stop N to erase the character or number highlighted by the cursor. Press and hold M Stop N to erase all characters or numbers. – To enter another character l[...]

  • Página 76

    9.2 Status of the unit 9.2.1 Using Remote Control You can easily operate the following functions from your computer. – Programming the features (page 58) KX-MB2025/KX-MB2030 only: – Storing, editing or erasing items in directories (page 43) – Storing or erasing items for broadcast transmission (page 45) – Viewing items in the journal report[...]

  • Página 77

    9.3 Cancelling the operations You can cancel the current operation from the unit. You can also select the desired operation to cancel. 1 M Stop N R “ USER STOPPED ” is displayed. R If “ USER STOPPED ” is not displayed, go to step 2. 2 To cancel printing: Press M Stop N repeatedly to display “ STOP PRINTING? ” . To cancel scanning (KX-MB[...]

  • Página 78

    3 Insert the tab ( C ) and rib ( D ). D C Caution: R When moving the unit, be sure to hold by the grip. Do not hold by the handset unit. Correct Incorrect Note: R While talking to the other party, you can send a fax using the scanner glass by pressing M Start N , and then M 1 N (To receive a fax, press M 2 N ). To remove the handset unit 1. Pull th[...]

  • Página 79

    To search for a name by initial Example: “ LISA ” 1. M Phonebook N 2. Press M C N or M D N to initiate the phonebook. 3. Press M 5 N repeatedly to display any name with the initial “ L ” (see page 75 for character entry). R To search for symbols, press M G N . 4. Press M C N or M D N repeatedly to display “ LISA ” . R To stop the search[...]

  • Página 80

    10.1 Report messages (KX-MB2025/KX-MB2030 only) To indicate the unit’s fax transmission/reception status, one of the following messages will be printed on the sending and journal reports (page 42). Message Code Cause & Solution COMMUNICATION ERROR 40-42 46-72 FF R A transmission or reception error occurred. Try again or check with the other p[...]

  • Página 81

    10.2 Display messages To indicate the unit’s status, one or more of the following messages will appear on the display. Display Cause & Solution “ CALL SERVICE ” R There is something wrong with the unit. Contact our service personnel. “ CHANGE DRUM ” R There is something wrong with the drum cartridge. Replace the drum cartridge and the[...]

  • Página 82

    Display Cause & Solution “ FAX IN MEMORY ” R The unit has a document in memory. See the other displayed message instructions to print out the document. For fax memory capacity, see page 104. R If the PC fax setting (feature #442 on page 65) is set to “ ALWAYS ” , – check the connection between the computer and the unit. – check that[...]

  • Página 83

    Display Cause & Solution “ REMOVE PAPER IN INPUT TRAY #2 ” R The recording paper is installed in the manual input tray when trying to receive faxes or print reports. Remove the recording paper from manual input tray. “ REPLACE DRUM CHANGE SUPPLIES ” R The drum cartridge’s service life is finished. Replace the drum cartridge and the to[...]

  • Página 84

    10.3 When a function does not work 10.3.1 General Problem Cause & Solution The unit does not work. R Check the connections (page 17, 26). The output tray becomes full quickly or the recording paper does not stack properly on the output tray. R High humidity may cause the recording paper to curl. Try turning the paper over and re-inserting it. I[...]

  • Página 85

    Problem Cause & Solution I forgot the password for feature programming via remote operation. R You may have changed the feature programming password. If you do not remember it, assign a new password using feature #155 (page 59). When required to enter the current password, enter “ 0101 ” instead. 10.3.2 Printing problems Problem Cause &[...]

  • Página 86

    Problem Cause & Solution The document is not fed into the unit when using the unit as a scanner (KX-MB2010/ KX-MB2025/KX-MB2030 only). R Remove the document in the automatic document feeder and re-insert it. Even after clicking [Cancel], scanning continues. R Please wait. It may take a while for the cancel request to be accepted. The name of th[...]

  • Página 87

    Problem Cause & Solution The other party complains about the quality of their received documents. R Try copying the document. If the copied image is clear, there may be something wrong with the other party’s machine. If the copied image is not clear, too dark, or black and white lines or smudges appear, refer to “10.3.2 Printing problems”[...]

  • Página 88

    Problem Cause & Solution When an extension telephone is connected, I cannot receive documents by pressing MGNMBNM 9 N . R You must set remote fax activation to ON (feature #434 on page 64) beforehand. R Press M G NM B NM 9 N firmly. R You may have changed the remote fax activation code from M G NM B NM 9 N (default setting). Verify the remote f[...]

  • Página 89

    10.3.6 Network (KX-MB2000/KX-MB2010/KX-MB2030, LAN connection only) Problem Cause & Solution I cannot operate the following functions. – PC printing – Scanning – Remote Control – PC FAX (KX-MB2030 only) – Device Monitor R Confirm the LED via the LAN port of the main board. If the LED is glowing or blinking, network access is working c[...]

  • Página 90

    Problem Cause & Solution The [Windows Security Alert] dialogue box appears and asks if I want to block [PCCMFLPD] and I cannot operate the following functions after installing the Microsoft Windows XP Service Pack 2 or later. – PC printing – Scanning – Remote Control – PC FAX (KX-MB2030 only) – Device Monitor R Click [Keep Blocking] a[...]

  • Página 91

    1 Insert the CD-ROM that is supplied with the unit into your CD-ROM drive. R If the [Select Language] dialogue box appears, select the desired language that you want to use with this software. Click [OK] . 2 [Tools] A [Windows Firewall Setting] R The [Windows Firewall Setting Tool] window will appear. 3 [Add to the exceptions list] A [OK] A [OK] To[...]

  • Página 92

    11.1 Recording paper jam Caution: R Do not pull out the jammed paper forcibly before opening the top cover. R To prevent injuries, be careful not to put your hands under the top cover. 11.1.1 When the recording paper has jammed inside of the unit The display will show the following: – “ PAPER JAMMED ” L “ OPEN TOP COVER ” – “ CHECK RE[...]

  • Página 93

    R Open and close the top cover ( D ) to clear the message. Case 2: When the recording paper has jammed near the drum and toner cartridge: 1. Pull open the paper input tray ( A ). A 2. Open the top cover ( B ) by holding the indentations ( C ) on both sides of the unit. D EB C C Caution: R The fuser unit ( D ) gets hot. Do not touch it. Note: R Do n[...]

  • Página 94

    3. Remove the jammed paper ( F ) carefully by pulling it upwards. F Remove the jammed paper ( G ) carefully by pulling it toward you. G 4. Close the paper input tray. 5. Close the top cover by holding the indentations on both sides of the unit, until locked. 94 11. Paper Jams[...]

  • Página 95

    Case 3: When the recording paper has jammed near the fuser unit: 1. Open the top cover ( A ) by holding the indentations ( B ) on both sides of the unit. D A B B C Caution: R The fuser unit ( C ) gets hot. Do not touch it. Note: R Do not touch the transfer roller ( D ). 2. Lift both green levers ( E ) until they stop. E 3. Remove the jammed paper ([...]

  • Página 96

    5. Close the top cover by holding the indentations on both sides of the unit, until locked. 11.1.2 When the recording paper is not fed into the unit properly The display will show the following: – “ CHECK PAPER #1 PRESS START ” 1 Pull the paper input tray until it clicks into place, then pull it completely out, lifting the front part of the t[...]

  • Página 97

    Note: R If the message is still displayed, check the recording paper specifications and re-install recording paper. See page 15 for details. 11.2 Document jams (Automatic document feeder) (KX-MB2010/ KX-MB2025/KX-MB2030 only) Note: R The pictured model is KX-MB2010. Caution: R Do not pull out the jammed document forcibly before lifting the ADF cove[...]

  • Página 98

    2 Remove the jammed document ( C ) carefully. When the document has jammed near the document entrance: C When the document has jammed near the document exit: C 3 Close the ADF cover. 98 11. Paper Jams[...]

  • Página 99

    12.1 Cleaning the white plates and glass Clean the white plates and glass when a black line, a white line or a dirty pattern appears on: – your recording paper, – the original document, – the scanned data, or – the fax document received by the other party (KX-MB2025/KX-MB2030 only). Caution: R Be careful when handling the drum and toner car[...]

  • Página 100

    12.1.2 Lower glass 1 Turn the power switch OFF. 2 Open the top cover ( A ) by holding the indentations ( B ) on both sides of the unit. D A B B C Caution: The fuser unit ( C ) gets hot. Do not touch it. Note: R Do not touch the transfer roller ( D ). 3 Remove the drum and toner cartridge ( E ) by holding the tabs. E 4 Clean the lower glass ( F ) wi[...]

  • Página 101

    5 Reinstall the drum and toner cartridge ( G ) by holding the tabs. G R Make sure that the arrows ( H ) match, to install the drum and toner cartridge correctly. H 6 Close the top cover by holding the indentations on both sides of the unit, until locked. Caution: R To prevent injuries, be careful not to put your hands under the top cover. 7 Turn th[...]

  • Página 102

    12.2 Cleaning the document feeder rollers (KX-MB2010/ KX-MB2025/KX-MB2030 only) Clean the rollers when documents frequently misfeed. Note: R The pictured model is KX-MB2010. Caution: R Do not use paper products, such as paper towels or tissues for cleaning. 1 Turn the power switch OFF. 2 Open the ADF cover ( A ) while holding the document cover ( B[...]

  • Página 103

    13.1 Reference lists and reports You can print out the following lists and reports for your reference. – “ SETUP LIST ” – “ TEL NO. LIST ” *1 – “ JOURNAL REPORT ” *1 – “ BROADCAST LIST ” *1 – “ PRINTER TEST ” – “ CALLER ID LIST ” *1 – “ ADDRESS LIST ” *2 – “ FTP SERVER LIST ” *2 – “ SMB FOLDER LIS[...]

  • Página 104

    n Power consumption: Standby: Approx. 5.5 W Preheat: Approx. 65 W Copy: Approx. 500 W Maximum: Approx. 1,000 W (When the fuser lamp turns on) n Power supply: 220–240 V AC, 50/60 Hz n Memory capacity (for operation and storing memory): 32 MB n Fax memory capacity *1 : 3.5 MB in total Approx. 110 pages of memory reception Approx. 150 pages of memor[...]

  • Página 105

    Toner life Toner cartridge life depends on the amount of content in a printed document. Toner cartridge life varies in actual usage. The following is the approximate number of pages that the toner cartridge can print according to the various printing examples. Example 1 Approx. 2,000 pages can be printed. Table of Contents1. 1. T able of Contents 1[...]

  • Página 106

    13.3 Information of copyrights and licences (KX-MB2000/KX-MB2010/ KX-MB2030 only) R This product uses a part of NetBSD kernel. The use of a part of NetBSD kernel is based on the typical BSD style licence below. Copyright (c) The Regents of the University of California. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or [...]

  • Página 107

    Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1991, 1993 The Regents of the University of California. All rights reserved. Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1993 The Regents of the University of California. All rights reserved. Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1993, 1994 The Regents of the University of California. All rights reserved. Copyright (c) 1982, 1986, 199[...]

  • Página 108

    Copyright (c) 1996,1999 by Internet Software Consortium. Copyright (c) 1996-1999 by Internet Software Consortium. Copyright (c) 1997 Jonathan Stone and Jason R. Thorpe. All rights reserved. Copyright (c) 1997 Christos Zoulas. All rights reserved. Copyright (c) 1997 Manuel Bouyer . All rights reserved. Copyright (c) 1997, 1998 The NetBSD Foundation,[...]

  • Página 109

    R This product contains Net-SNMP software and is using it based on the following licence conditions. ---- Part 1: CMU/UCD copyright notice: (BSD like) ----- Copyright 1989, 1991, 1992 by Carnegie Mellon University Derivative Work - 1996, 1998-2000 Copyright 1996, 1998-2000 The Regents of the University of California All Rights Reserved Permission t[...]

  • Página 110

    ---- Part 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD) ----- Portions of this code are copyright (c) 2001-2003, Cambridge Broadband Ltd. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retai[...]

  • Página 111

    FOR ANY DIRECT , INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL, EXEMPLARY , OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED T O, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DA T A, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY , WHETHER IN CONTRACT , STRICT LIABILITY , OR TOR T (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTH[...]

  • Página 112

    R This product contains NetBSD software and is using it based on the following licence conditions. /* * Copyright (c) 1989 The Regents of the University of California. * All rights reserved. * * This code is derived from software contributed to Berkeley by T om T ruscott. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifi[...]

  • Página 113

    * LOSS OF USE, DA T A, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND * ON ANY THEOR Y OF LIABILITY , WHETHER IN CONTRACT , STRICT LIABILITY , OR T ORT * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY W A Y OUT OF THE USE OF THIS * SOFTW ARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. */ R This product contains NetBSD software[...]

  • Página 114

    R This product contains NetBSD software and is using it based on the following licence conditions. /*- * Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California. * All rights reserved. * * This code is derived from software contributed to Berkeley by Chris T orek. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without modific[...]

  • Página 115

    R This product contains NetBSD software and is using it based on the following licence conditions. /* * Copyright (c) 1989 The Regents of the University of California. * All rights reserved. * * This code is derived from software contributed to Berkeley by T om T ruscott. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifi[...]

  • Página 116

    * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer . * * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in * the documentation and/or other materials provided with the * distribution. *[...]

  • Página 117

    * This library is free for commercial and non-commercial use as long as * the following conditions are aheared to. The following conditions * apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, * lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation * included with this distribution is covered by the same copyright term[...]

  • Página 118

    14.1 Index # #101 Date and time: 22 #102 Your logo: 23 #103 Your fax number: 23 #110 Language: 58 #114 Location: 58 #120 Dialling mode: 18 #121 Recall/Flash time: 58 #145 LCD display contrast: 58 #147 Scale selection: 59 #155 Change password: 59 #158 Maintenance time: 59 #159 Set all features to default: 59 #161 Ringer pattern: 59 #165 Beep sound: [...]

  • Página 119

    D Data timeout (Feature #774): 68 Date and time (Feature #101): 22 Default copy resolution (Feature #461): 67 Default gateway (Feature #503): 71 Default operation mode (Feature #463): 61 Delayed transmission (Feature #412): 63 DHCP mode (Feature #500): 71 Dialling mode (Feature #120): 18 Display contrast (Feature #145): 58 Display messages: 81 DNS [...]

  • Página 120

    Power save (Feature #403): 61 Power switch: 18 Printer test: 103 Programming: 57 Pull scan: 34 Scan application: 34 Viewer: 34 Push scan: 31 Email: 31 Email address: 32 File: 31 FTP: 33 OCR: 32 SMB folder: 33 Viewer: 31 Q Quick scan: 43 R Recall time (Feature #121): 58 Receiving faxes Automatically: 48 Computer: 53 Manually: 49 Web browser: 53 Reco[...]

  • Página 121

    121 Notes[...]

  • Página 122

    122 Notes[...]

  • Página 123

    123 Notes[...]

  • Página 124

    PNQX2616ZA CM1209SY0[...]