Español dropdown-ico

Panasonic EP30102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic EP30102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic EP30102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic EP30102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic EP30102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic EP30102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic EP30102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic EP30102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic EP30102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic EP30102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic EP30102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic EP30102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic EP30102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic EP30102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    No . 1 EN, SP , FR Printed in China Impreso en China P93103010231 Imprimé en Chine P anasonic Consumer Electr onics Company One P anasonic W a y 1H-1 Secaucus, Ne w Jersey 07094 1-800-338-0552 f or questions and comments. www .panasonic.com/massage P anasonic Canada Inc. 5770 Ambler Driv e Mississauga, ON L4W 2T3 905-624-5010 www .panasonic.ca 11 [...]

  • Página 2

    1 English 2 English IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Basic precautions should alwa ys be f ollowed when using an electrical unit, including the f ollowing. Please ensure that you read all instructions bef ore using the Household F oot Massager . D ANGER – T o reduce the risk of electr ic shock: 1. Alwa ys unplug the unit immediately after use. 2.[...]

  • Página 3

    1 English 2 English IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Basic precautions should alwa ys be f ollowed when using an electrical unit, including the f ollowing. Please ensure that you read all instructions bef ore using the Household F oot Massager . D ANGER – T o reduce the risk of electr ic shock: 1. Alwa ys unplug the unit immediately after use. 2.[...]

  • Página 4

    3 English 4 English OPERA TING PRECA UTIONS W ARNING: T o av oid damaging the f oot massager , follo w these precautions: 1. Do not sit on or drop the controller . Do not pull the controller cord or the power cord. 2. Do not treat the f oot massager roughly , turn the f oot massager on its side, turn the foot massager ov er or stand on it. 3. If th[...]

  • Página 5

    3 English 4 English OPERA TING PRECA UTIONS W ARNING: T o av oid damaging the f oot massager , follo w these precautions: 1. Do not sit on or drop the controller . Do not pull the controller cord or the pow er cord. 2. Do not treat the f oot massager roughly , turn the foot massager on its side , tur n the f oot massager ov er or stand on it. 3. If[...]

  • Página 6

    5 English 6 English BEFORE USING THE UNIT SETTING UP THE UNIT P osition the Unit. Placed with angle lock le v er on right-hand side. P osition the unit so that the angle lock le ver is on the right-hand side of the user . The massage section is contoured to fit the shape of the calves and f eet. Use on a le vel surf ace. Place a mat under the unit [...]

  • Página 7

    5 English 6 English BEFORE USING THE UNIT SETTING UP THE UNIT P osition the Unit. Placed with angle lock le v er on right-hand side. P osition the unit so that the angle lock le ver is on the right-hand side of the user . The massage section is contoured to fit the shape of the calves and f eet. Use on a le vel surf ace. Place a mat under the unit [...]

  • Página 8

    7 English 8 English Changing the Massage Mode Press . The massage mode used can be s witched via the controller . • Press once to switch to Knead A. • Press a second time to switch to Knead B. • Press a third time to switch to Combined. • Press a fourth time to switch back to Knead A. The mode can also be changed midwa y through a massage. [...]

  • Página 9

    7 English 8 English Changing the Massage Mode Press . The massage mode used can be s witched via the controller . • Press once to switch to Knead A. • Press a second time to switch to Knead B. • Press a third time to switch to Combined. • Press a fourth time to switch back to Knead A. The mode can also be changed midwa y through a massage. [...]

  • Página 10

    9 English 10 English CLEANING AND MAINTENANCE CA UTION When performing c leaning and maintenance, alwa ys disconnect the power cord fr om the outlet. Never touch the po wer plug with wet hands. - F ailure to obser ve these precautions ma y result in electric shock or burns. • Frame Section and Plastic P ar ts (1) Wipe these areas with a cloth tha[...]

  • Página 11

    9 English 10 English CLEANING AND MAINTENANCE CA UTION When performing c leaning and maintenance, alwa ys disconnect the power cord fr om the outlet. Never touch the po wer plug with wet hands. - F ailure to obser ve these precautions ma y result in electric shock or burns. • Frame Section and Plastic P ar ts (1) Wipe these areas with a cloth tha[...]

  • Página 12

    No . 1 EN, SP , FR Printed in China Impreso en China P93103010231 Imprimé en Chine P anasonic Consumer Electr onics Company One P anasonic W a y 1H-1 Secaucus, Ne w Jersey 07094 1-800-338-0552 f or questions and comments. www .panasonic.com/massage P anasonic Canada Inc. 5770 Ambler Driv e Mississauga, ON L4W 2T3 905-624-5010 www .panasonic.ca 11 [...]