Panasonic CU-E7GKE manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CU-E7GKE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CU-E7GKE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CU-E7GKE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CU-E7GKE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CU-E7GKE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CU-E7GKE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CU-E7GKE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CU-E7GKE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CU-E7GKE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CU-E7GKE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CU-E7GKE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CU-E7GKE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CU-E7GKE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NORSK Les bruksanvisningen nøye før du bruker denne enheten, og oppbevar den for fremtidig bruk. . G U I A R Á P I D O / Q U I C K G U I D E / G U Í A R Á P I D A Σ Υ Ν Τ Ο Μ Ο Σ Ο ∆ Η Γ Ο Σ Oper atin g Inst ructi ons Air Con ditione r In d oo r Uni t Out doo r U nit CS-E7 GKEW CU-E7GKE CS-E9 GKEW CU-E9GKE CS-E1 2GKE W CU -E12 G[...]

  • Página 2

    2 DEFINISJON A d v a r s e l Forsiktig For å forhindre personskade på egen person og andre, eller skade på eiendom må du observere følgende. Feil bruk på grunn av at instruksjonene ikke følges, kan føre til skade eller ødeleggelser. Alvorligheten av dette klassifiseres som følger: Advarsel Dette skiltet advarer om fare for død eller alvo[...]

  • Página 3

    3 NORSK ENGLISH ENGLISH ENGLISH I N F O R M A S J O N O M G J E L D E N D E F O R S K R I F T E R Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av barn og unge, eller svekkede personer uten overoppsyn. Barn og unge må veiledes slik at de ikke benytter apparatet som et leketøy. MILJØKRAV Avhending av Batterier Batteriene må gjenvinnes eller avhendes på[...]

  • Página 4

    4 C A NC E L OFF TIMER ON TIMER SPEED FAN AUTO HEAT DRY COOL OFF T I ME R O N 1 2 3 O F F CLOCK RESET S E T TEMP A I R SW I N G O F F / O N Q U IE T A U T O M A NU A L CHECK C AN CE L T IM ER O N 1 2 3 O FF CLOCK RESET S ET CHECK O F F / O N TEMP Maksimal avstand: 8m • Enheten bruker en stund for å varmes opp. Strømindikatoren blinker under den[...]

  • Página 5

    5 NORSK ENGLISH ENGLISH ENGLISH Q UI E T A K T IV ER E RO LI G DR IF T • Denne operasjonen reduserer lyden av luftstrømmen. J U S TE RE V IF TE HA ST IG HE T • Det er 5 viftehastigheter, i tillegg til automatisk* * F or A UTO, bli r in nend ørsv ift en a uto- mati sk j uste rt i he nhol d ti l op eras jons mod us. Å O PP NÅ T EM PE RA TU R [...]

  • Página 6

    6 LUFTUTBLÅS - JUSTERINGSBRYTER 1 1. Lø sn e • Ikke bruk benzen, løsemidler eller skuremidler. • Kun bruk såpe ( pH7) eller nøytrale rengjøringsmidler. • Ikke bruk vann som er varmere enn 40°C. VASKEINSTRUKSER Tips ■ Rengjør filteret regelmessig for best ytelse og for å redusere strømforbruket. Ta kontakt med din nærmeste forhand[...]

  • Página 7

    7 NORSK ENGLISH ENGLISH ENGLISH Årsak Symptom Damp kommer fra den innvendige enheten. ■ Kondensasjonseffekt på grunn av kjøleprosessen. L y d f r a v a nn k r et s en u nd e r d r if t . ■ Kjølevæske inne i enheten. Rommet har en spesiell lukt. ■ Dette kan komme av at veggen, teppet, møbler eller klær er fuktig. Viften innvendig stoppe[...]

  • Página 8

    C AN C E L OFF TIMER ON TIMER SPEED FAN AUTO HEAT DRY COOL OFF T IM E R O N 1 2 3 O FF CLOCK RESET S ET TEMP A IR S WI N G O F F / O N Q UI E T A UT O M AN U A L CHECK O F F / O N TEMP A I R S WI NG A U T O M A N UA L HURTIGGUIDE AUTO HEA T DR Y COOL Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in [...]