Panasonic CQ-RG133W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CQ-RG133W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CQ-RG133W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CQ-RG133W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CQ-RG133W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CQ-RG133W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CQ-RG133W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CQ-RG133W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CQ-RG133W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CQ-RG133W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CQ-RG133W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CQ-RG133W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CQ-RG133W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CQ-RG133W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C D -C CQ-RG133W DISP TRACK TUNE LOUD MONO MUTE DISC SCAN REPEAT RAND OM 1 2 3 46 APM BAND PWR V O L / P U S H S E L 5 R High-Power Cassette Player/Receiver with Changer Control Ä‚ÚÓχ„ÌËÚÓ· Ë ÒıÂÏÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ẨÊÂÓÏ Operating Instructions àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà CQ[...]

  • Página 2

    CQ-RG133W 3 Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Clock setting . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    CQ-RG133W 5 Panasonic welcomes you to their constantly growing family of electronic products owners. We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, manufactured with carefully selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work has built for our company . We know this pro[...]

  • Página 4

    E N G L I S H CQ-RG133W 7 CQ-RG133W 6 C D - C CQ-RG133W DIS P TRACK TUNE LOU D MONO MUTE DISC SCAN RE PE AT R A NDOM 1 2 3 46 APM BAND PW R V O L / P U S H S E L 5 D IS P TRACK TUNE E N G L I S H 3 Clock Setting Audio Modes (Bass/T reble/Balance/Fader) The 24-hour system is used for the clock. q Push [SEL] to select the audio mode. Volume Bass Treb[...]

  • Página 5

    E N G L I S H CQ-RG133W 9 CQ-RG133W 8 C D - C CQ-RG133W DIS P TRACK TUNE LOU D MONO MUTE DISC SCAN RE PE AT R A NDOM 1 2 3 46 APM BAND PW R V O L / P U S H S E L 5 3 4 B A N D D IS P 1 2 6 5 E N G L I S H 5 Preset buttons from [1] to [6] Display Change Press [DISP] (display) to switch to the clock display . Preset Station Setting Up to 6 stations c[...]

  • Página 6

    E N G L I S H CQ-RG133W 11 CQ-RG133W 10 E N G L I S H 7 T o stop rewind or fast forward, gently press the button that is not in use. The tape will resume playing from that position. T op Side Playing Bottom Side Playing Play Side Change Press [ a ] and [ f ] at the same time to switch to the program on the other side of the tape. The display change[...]

  • Página 7

    E N G L I S H CQ-RG133W 13 CQ-RG133W 12 E N G L I S H 9 DISC No. Disc is dirty , or is upside down. ➡ Select the next available compact disc. Check the disc. DISC No. Disc has scratches. ➡ Select the next available compact disc. Check the disc. No operation by some cause. ➡ Eject the magazine. If failure persists, press the reset switch on th[...]

  • Página 8

    1 2 3 4 E N G L I S H CQ-RG133W 15 CQ-RG133W 14 E N G L I S H 11 Cautions: • W e strongly recommend that you wear gloves for installation work to protect yourself from injuries. • When bending the mounting tab of the mounting collar with a screwdriver , be careful not to injure your hands and fingers. Establish the rear connection of the unit. [...]

  • Página 9

    E N G L I S H CQ-RG133W 17 CQ-RG133W 16 E N G L I S H 13 Anti-Theft System This unit is equipped with a removable face plate. Removing this face plate makes the radio totally inoperable. Place the Removable Face Plate into Case q Switch off the power of the unit. w Remove the removable face plate. ( ➡ page 16) e Gently press the bottom of the cas[...]

  • Página 10

    E N G L I S H CQ-RG133W 19 CQ-RG133W 18 E N G L I S H 15 Speaker Connections Caution: Please follow the instructions given below . Failure to do so will cause damage to the unit and speakers. L R - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + L R L R L R <Right> <Wrong> (White) (White w/black stripe) Chassis (Gr[...]

  • Página 11

    E N G L I S H CQ-RG133W 21 CQ-RG133W 20 E N G L I S H 17 T rouble Much noise in FM stereo and monaural broadcasts. Station is too far , or signals are too weak. ➡ Select other stations of higher signal level. Preset station is reset. Battery cable is not correctly connected. ➡ Connect the battery cable to the terminal that is always active. The[...]

  • Página 12

    CQ-RG133W 23 CQ-RG133W 22 "Panasonic" ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡Ò Á‡ ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ‚Ò ·ÓΠ‡ÒÚÛ˘Ë ÍÛ„Ë ÍÎËÂÌÚÛ˚  ÔÓ‰Û͈ËË. å˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ç‡Ï ‚Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔˆËÁËÓÌÌÓÈ ˝ÎÂ[...]

  • Página 13

    CQ-RG133W 25 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 24 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 2 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 3 C D - C CQ-RG133W DIS P TRACK TUNE LOU D MONO MUTE DISC SCAN RE PE AT R A NDOM 1 2 3 46 APM BAND PW R V O L / P U S H S E L 5 D IS P TRACK TUNE ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ êÂÊËÏ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚Û[...]

  • Página 14

    CQ-RG133W 27 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 26 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 5 C D - C CQ-RG133W DIS P TRACK TUNE LOU D MONO MUTE DISC SCAN RE PE AT R A NDOM 1 2 3 46 APM BAND PW R V O L / P U S H S E L 5 3 4 B A N D D IS P 1 2 6 5 äÌÓÔÍË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [1] - [6] àÁÏÂÌÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl ç‡ÊÏËÚÂ[...]

  • Página 15

    CQ-RG133W 29 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 28 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 7 ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÂÏÓÚÍË Ì‡Á‡‰ ËÎË ‚ÔÂ‰, ÚËıÓ Ì‡ÊÏËÚ ÌÂËÒÔÓθÁÛ˛˘Û˛Òfl ÍÌÓÔÍÛ. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò‡ÁÛ Ò ÚÓ„?[...]

  • Página 16

    CQ-RG133W 31 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 30 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 9 ‹ ‰ËÒ͇ ÑËÒÍ „flÁÂÌ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ËÁ̇ÌÍÛ. ➡ Ç˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ. èÓ‚ÂËÚ¸ ‰ËÒÍ. ‹ ‰ËÒ͇ ç‡ ‰ËÒÍ ËϲÚÒfl ˆ‡‡ÔËÌ˚. ➡ Ç˚·[...]

  • Página 17

    CQ-RG133W 33 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 32 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 11 1 2 3 4 ä‡ÍË ËÁ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı flÁ˚˜ÍÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡„ÌÛÚ¸ - ˝ÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ê‡Á ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Á‡„Ë·‡ÂÏ˚ flÁ˚˜ÍË, Ëı ÌÂÓ·ıÓ?[...]

  • Página 18

    CQ-RG133W 35 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 34 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 13 ëËÒÚÂχ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Í‡ÊË ùÚÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÒ̇˘ÂÌ Ò˙ÂÏÌÓÈ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛. ëÌflÚË ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ò‰Â·ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‡‰ËÓÔ?[...]

  • Página 19

    CQ-RG133W 37 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 36 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 15 èÓ‰Íβ˜ÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: èÓÒ¸·‡ Òӷβ‰‡Ú¸ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ Ú·ӂ‡ÌËfl. àı ÌÂÒӷβ‰ÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË[...]

  • Página 20

    CQ-RG133W 39 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 1 CQ-RG133W 38 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 17 èÓ·ÎÂχ ÅÓθ¯ÓÈ ¯ÛÏ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÂχ ÒÚÂÂÓ- Ë ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ ‚ óå-‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. ëڇ̈Ëfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ËÎË Ò?[...]

  • Página 21

    CQ-RG133W 40 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ❐ 鷢ˠèËÚ‡ÌË : 12 Ç (11-16 Ç) ÔÓÒÚ. Ú. ; ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ ̇ÔflÊÂÌË 14, 4Ç;Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓβÒÓÏ èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ : åÂÌ 2,5 Ä (ÂÊËÏ Í‡ÒÒÂÚÌÓ[...]

  • Página 22

    Memorandum Memorandum[...]

  • Página 23

    YFM284C379ZA T AMACO1202-0 Printed in China Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://www .panasonic.co.jp/global[...]