Panasonic CQ-RG131W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CQ-RG131W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CQ-RG131W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CQ-RG131W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CQ-RG131W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CQ-RG131W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CQ-RG131W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CQ-RG131W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CQ-RG131W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CQ-RG131W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CQ-RG131W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CQ-RG131W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CQ-RG131W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CQ-RG131W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    High-P ower Cassette Pla yer/Receiver with Changer Control Operating Instructions CQ-RG131W R • Please read these instructions carefully before using this product and sav e this manual f or future use. •[...]

  • Página 2

    CQ-RG131W 2 E N G L I S H Contents P anasonic welcomes you to their constantly gro wing family of electronic products owners . We endea vor to giv e you the adv antages of precise electronic and mechanical engineer ing, manuf actured with carefully selected components, and assembled b y people who are proud of the reputation their work has built f [...]

  • Página 3

    CQ-RG131W 3 ................................................ 3 ..................................... 22 ..................................... 24 ....................... 26 ................... 28 ..................................... 30 ....................................................... 31 ................................................ 34 ...[...]

  • Página 4

    CQ-RG131W 4 E N G L I S H 1 Power and Sound Controls CQ-RG131W LOUD P o wer T urn the key in the ignition until the accessory indicator lights. Press [PWR] to s witch on the power . LO U D V olume ● Press [V OL j j ] or [V OL i i ] to increase or decrease v olume. 0 to 39 V olume Le v el ● Press [V OL j j ] or [V OL i i ] f or more than 0.5 sec[...]

  • Página 5

    CQ-RG131W 5 E N G L I S H 2 LO U D LO U D Changing A udio Modes Press [SEL] to s witch the audio modes as follows . VO L a BAS a TRE (V olume) (Bass) (T reble) cd FA d b BAL (F ader) (Balance) Bass and T reble Press [SEL] to select the BASS/TREBLE mode. Press [V OL j j ] or [V OL i i ] to increase or decrease the bass/treb le response. – 12 to 0 [...]

  • Página 6

    CQ-RG131W 6 E N G L I S H 3 Radio Basics CQ-RG131W LOUD CQ-RG131W Change to the tuner mode  In case of T ape mode ..............................Eject a tape.  In case of CD Changer mode ..................Press [BAND] . CQ-RG1 L O U D Selecting a Band Press [B AND] to select the band as follows . FM1 a FM2 a FM3 a AM cd "ST" indicato[...]

  • Página 7

    CQ LO U D CQ-RG131W 7 E N G L I S H 4 Manual Station Preset  Press [B AND] to select a desired band.  Use manual or seek tuning to find a station that y ou want to program into memory .  Press and hold one of the station selector buttons [1] through [6] until the displa y blinks. The memory is now set f or that button on the band y ou hav [...]

  • Página 8

    CQ-RG131W 8 E N G L I S H 5 Cassette T ape Player Basics CQ-RG131W LOUD CQ-RG131W O U D Loading a Cassette Gently inser t a cassette with the e xposed tape side facing to the right until the mechanism captures it, and playbac k star ts. Program Indicator (This indication “” rotates.) Rewind and F ast Forward When the program indicator “  ?[...]

  • Página 9

    CQ-RG131W 9 E N G L I S H 6 CQ-RG131W U D Once inser ted into the unit, y our tape will play continuously until you eject it. If you press [ u ] (EJECT), the unit ejects the tape and returns to radio operation. When you stop the car engine , the tape will stop but not be ejected. Notes: ● Y ou can not change to CD Changer mode or Radio mode while[...]

  • Página 10

    CQ-RG131W 10 E N G L I S H 7 CD Changer Basics Note: CD changer functions are applicable to units with optional CD changer unit. (sold separately) CQ-RG131W LOUD T o Chang er mode While a disc magazine is inser ted in the CD changer , press [CD·C] . Pla y star ts from the first track. CQ-RG131W LO U D Selecting a Disc Press [1] ( i DISC) or [2] (D[...]

  • Página 11

    31W CQ-RG131W 11 E N G L I S H 8 ❏ Error Displa y Messages Sear ching a T rack Press and hold [TRA CK  ] or [TRACK  ] f or more than 0.5 second to activate f ast forward or re verse through a tr ack. Release [TRA CK  ] or [TRA CK  ] to resume the nor mal CD play from that position. CQ LO U D Repeating a T rack ● Press [4[...]

  • Página 12

    CQ-RG131W 12 E N G L I S H 9 Clock Basics (The cloc k system is 12-hours.) CQ-RG131W LOUD Initial Time Setting  Press [DISP] . “ AdJ ” is displa yed.  Press and hold [DISP] again for more than 2 seconds. “ 12 ” b links indicating the time setting mode is activated.  T o set hours, press [ j j ] or [ i i ] .  Press [DISP] again f[...]

  • Página 13

    CQ-RG131W 13 E N G L I S H 10 Installation Guide Supplied Hard wares No.  1 1 1 1    Item Mounting Collar He x. Nut (5 mm φ ) Rear Suppor t Strap T apping Screw (5 mm φ x 16 mm) Diagram Qty No. Item Diagram Qty Preparation ● Bef ore installation, check the radio operation with antenna and speak ers. ● Disconnect the cable from the[...]

  • Página 14

    CQ-RG131W 14 E N G L I S H 11 Fire W all of Car 3 mm φ  He x. Nut  Rear Suppor t Strap  Mounting Bolt  Mounting Collar  T apping Screw Rear Suppor t Brac ket (e xisting on the car) Rubber Cushion (Option)  Mounting Bolt  Mounting Collar 2. Secure the rear of the unit. a) Check the electrical connection by ref err ing to this o[...]

  • Página 15

    CQ-RG131W 15 E N G L I S H 12 P R G C Q-RG 131W L O U D   Screwdriv er T r im Plate T o Remove the Unit a) Remov e the trim plate with a screwdriver as shown in the figure (Fig. 1). b) Pull out the unit while pushing the two lock le vers using Dismounting Plate  as follo ws. (Fig 2, 3) c) Remov e the unit pulling with both hands. (Fig 4). [...]

  • Página 16

    CQ-RG131W 16 E N G L I S H 13 Anti-Theft System T o Remove the Remo vab le Face Plate a) Switch off the power . b) Press the release button ( ) (Fig. 5). The remov able f ace plate will be released. P R G c) Remove the remo vable f ace plate by pulling on the right side of the unit. Place the removable f ace plate in a supplied case. d) As shown in[...]

  • Página 17

    CQ-RG131W 17 E N G L I S H 14 T o install the Remov able F ace Plate a) Slide the left side of the remov able f ace plate in place. b) Press the right end of removab le face plate until “ clic k ” is heard. P R G C Q -R G 13 1W LOUD PRG L O U D Cautions: 1. Bef ore removing the remov able f ace plate, make sure the po wer is off. 2. This remov [...]

  • Página 18

    CQ-RG131W 18 E N G L I S H 15 Electrical Connection Cautions: ● T o prev ent damage to the unit, be sure to follow the connection diag ram below . ● Remov e the cov er ing of the leads about 5 mm long from their end bef ore connecting. ● Do not inser t the pow er connector into the unit until the wiring is completed. ● Be sure to insulate a[...]

  • Página 19

    CQ-RG131W 19 E N G L I S H 16 Speaker Connections Cautions: 1. Use ungrounded speak ers only . 2. The speakers to be used with this unit should be ab le to handle more than 40 W of audio power . If an optional amplifier is used, the speakers should be ab le to handle the maximum output power of the amplifier . Use of speakers with small input ratin[...]

  • Página 20

    CQ-RG131W 20 E N G L I S H 17 PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION ❏ T r oubleshooting Tips T roubleshooting Unit will not turn on. Dead vehicle battery . Ignition not on. Bad power line connection. Fuse burned out. Charge vehicle battery . T ur n ignition to On or Accessory . Check connections . Replace fuse. Radio has static. Antenna not [...]

  • Página 21

    CQ-RG131W 21 E N G L I S H 18 Specifications General P ower Supply : DC 12 V (11 V - 16 V), T est V oltage 14.4 V , Negative Ground T one Controls : Bass; ±12 dB at 100 Hz T reble; ±12 dB at 10 kHz Current Consumption : Less than 2.5 A (T ape mode, 0.5 W 4-Speaker) Maximum P ower Output : 40 W x 4 (at 4 Ω ) P ower Output : 20 W x 4 (DIN45 324, [...]

  • Página 22

    CQ-RG131W 22 1 CQ-RG131W LOUD [PWR] LO U D ● [V OL j j ] [V OL i i ] 0 39 ● [V OL j j ] [V OL i i ] CQ-RG131W LOUD CQ-RG131W LOUD ● [MUTE] ● MUTE ● [MUTE] ● [MUTE] (LOUD) 2 ● [MUTE] (LOUD) 2 20[...]

  • Página 23

    CQ-RG131W 23 2 LO U D LO U D [SEL] V OL BAS TRE F Ad BAL [SEL] [V OL j j ] [V OL i i ] – 12 0 12 – 12 0 12 [SEL] BALANCE [V OL j j ] [V OL i i ] 1 15 R L ● [SEL] F ADER [V OL j j ] [V OL i i ] 1 15 F R [ BAS/ TRE/ BAL/ F Ad] 5 VO L 2 SEL d R: , L: F: , R: LO U D[...]

  • Página 24

    CQ-RG131W 24 3 CQ-RG131W LOUD CQ-RG131W  ..................................  CD ........................ BAND CQ-RG1 L O U D [BAND] FM1 a FM2 a FM3 a AM cd ST CQ L O U D C Q L O U D [TUNE j j ] [TUNE i i ] [TUNE j j ] [TUNE i i ] MONO [MONO] [MONO][...]

  • Página 25

    CQ-RG131W 25 4 CQ LO U D  [BAND] ( )   [1] [6] FM1 AM [B AND] APM 2 ● [1] [6] 6 ● 5 ● 24 FM1 FM2 FM3 AM 6 666 CQ-RG LO U D 3 1W CQ-RG 1 LO U D   d d [1] [6]   31W [...]

  • Página 26

    CQ-RG131W 26 5 CQ-RG131W LOUD CQ-RG131W O U D “  ” [  ] [  ] “  ” [  ] [  ] [  ] [  ]    [...]

  • Página 27

    CQ-RG131W 27 6 CQ-RG131W U D [ u ] EJECT ● CD CD ● P encil Do not touch or pull out the tape. ● 90 (C-90). ●[...]

  • Página 28

    CQ-RG131W 28 7 ( CQ-RG131W LOUD [CD · C] CQ-RG131W LO U D [1] ( i DISC) [2] (DISC j ) [TRA CK  ] [TRA CK  ] C Q L O U D[...]

  • Página 29

    CQ-RG131W 29 8 ❏ [TRA CK  ] [TRA CK  ] 0.5 [TRACK  ] [TRA CK  ] CQ LO U D ● [4] REPEA T REPEA T ● [4] REPEA T 31W ● [5] RANA OM CD ● [5] RANA OM ● [3] SCAN 10 ● [3] SCAN 31W 3 1W [3] SCAN 2 10 [3] SCAN 2 CD CD P anasonic[...]

  • Página 30

    CQ-RG131W 30 9 12 CQ-RG131W LOUD  AdJ  2 12  [ j j ] [ i i ]   [ j j ] [ i i ] [ j j ] [ i i ]  [DISP] d d [DISP] 2   [DISP] [DISP] CQ L O U D      [...]

  • Página 31

    CQ-RG131W 31 10  1 1 1 1    (5 mm φ ) (5 mm φ x 16 mm) ● ● ( − ) ● 30 1 4.5 mm - 6 mm P anasonic 1. 12 2. 36 3. 4. (+) (BA T) 5. 6. 7. 1 1 1 1     (5 mm φ ) 182 mm 53 mm 1[...]

  • Página 32

    CQ-RG131W 32 11 3 mm φ        2. a) b)  c)  d)  e) ■   ■  ( – ) 1.      ( ) 3. ( − )[...]

  • Página 33

    CQ-RG131W 33 12 P R G CQ-RG131W L O U D   a) 1 b) 2, 3  c) 4 P R G C Q -R G 1 3 1 W L O U D PRG CQ-RG131W L O U D P R G C Q -R G 1 3 1 W L O U D  2 4 3 a a 1[...]

  • Página 34

    CQ-RG131W 34 13 a) b) () 5 P R G c) d) 7 P R G C Q -R G 1 3 1 W L O U D 6 5  7[...]

  • Página 35

    14 CQ-RG131W 35 a) b) P R G C Q -R G 13 1W LOUD PRG L O U D 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8 9[...]

  • Página 36

    CQ-RG131W 36 15 ● ● 5 mm ● ( ) ● CQ-RG131W (+) ( – ) (+) ( – ) (+) ( – ) (+) ( – ) CX-DP88N BATTERY () ● (CX-DP88N) P anasonic ● (CX-DP88N)[...]

  • Página 37

    CQ-RG131W 37 16 1. 2. 40 W 3. 4 8 4. BTCL 5. ( 30 cm 6. ● ● _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ + _ +[...]

  • Página 38

    CQ-RG131W 38 17 ❏ ON AC C 2 [  ] [  ] [  ] [  ] CD CD CD [CD • C] CD CD CD CD CD CD CD CD CD[...]

  • Página 39

    CQ-RG131W 39 18 DC 12 V (11 V - 16 V 14.4 V ; 100 Hz 12 dB ; 10 kHz 12 dB 2.5 A ( 0.5 W 4 ) 40 W 4 (4 ) 20 W 4 (4 DIN45 324 4 4 (4 - 8 ) 178 ( ) 50 ( ) 150 ( ) mm 1.6 87.5 - 108 MHz 6 dB/ V (S/N 30 dB 35 dB (1 kHz 531 - 1602 kHz 28 dB/ V (S/N 20 dB) 4 2 4.76 cm/sec / 200 (C-60) 35 - 14000 Hz ( ) 0.12 (WRMS) 52 dB (12 A) P anasonic[...]

  • Página 40

    YFM284C346CC T AMA CO0102-0 Pr inted in T aiwan Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P .O . Box 288, Osaka 542-8588, Japan[...]