Panasonic CF-52 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic CF-52. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic CF-52 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic CF-52 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic CF-52, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic CF-52 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic CF-52
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic CF-52
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic CF-52
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic CF-52 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic CF-52 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic CF-52, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic CF-52, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic CF-52. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read these instructions carefu lly before usi ng this product and sa ve this manual for future use. Content s Getting St arted Useful Information T roubleshooting Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Appendix OPERA TING INSTRUCTIONS Personal Computer Model No. CF-52 series Introduction .................................[...]

  • Página 2

    2 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Introduction Thank you for purchasing this Panason ic computer . For op timum performance and safety , please read these instruc- tions carefu lly .  T erms and illustrations in these instructions  Some illustrations are simplified to help your understanding and may l ook different[...]

  • Página 3

    3 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Read Me First Federal Communications Commission Radio Fre- quency In terferenc e St at ement Note: This equipment has been tes ted and found to comply with the limits for a Class B digital device, p ursuant to Part 15 of the FCC Rules. Th ese limits are designe d to provide re a- sonable[...]

  • Página 4

    4 Read Me First Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix 8. This equipment may not be used on coin service pro- vided by the telephone comp any . Connection to p arty lines is subject to st ate tariffs. 9. The T elephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other elec- tronic devic[...]

  • Página 5

    5 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Canadian I CES-003 This Class B digita l apparatus complie s with Canadian ICES-003. Cet app areil numérique de la classe B est co nforme à la norme NMB-003 du Canada. 7-M-2 <Only for model with wireless LAN/Bluetooth> Industry Canada This product complies with RSS210 In dustry C[...]

  • Página 6

    6 Read Me First Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix <Only for model with wireless LAN/Bluetooth> This product and your Health This product, like o ther radio devices, e mits radio fre- quency electromagnetic e nergy . The level of e nergy emit- ted by this product however is far much less than the electromagnetic energ[...]

  • Página 7

    7 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix This computer is not inte nded for use in me dical equipment including life-support systems, air traffic control systems, or other equipment, devices or systems th at are involved with ensuring human life or safety . Panasonic cannot be held responsible in any way for any damag es or los[...]

  • Página 8

    8 Read Me First Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Use the Modem With a Regular T elephone Line Connection to an internal phone line (on-premise switches) of a company or business office, etc. or to a digital public phone or use in a co untry or area not supported by the computer may result in a fire or electric shocks. Do [...]

  • Página 9

    9 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Description of Parts A : S peaker  Reference Manual “Key Combinations” B : Multimedia pocket  Reference Manual “Multimedia Pocket” C : SD Memory Card slot  Reference Manual “SD Memory Ca rd” D : Battery p ack E : Head phone jack Y ou can connect head phones or amplif[...]

  • Página 10

    10 Getting Started Description of Parts A : Har d disk drive  Reference Manual “Hard Disk Drive” B : Smart Card slot <Only for model with Smart Card slot>  Reference Manual “Smart Card” C : ExpressCard slot *1  Reference Manual “P C Card / ExpressCard” D : PC Card slot *1  Reference Manual “P C Card / ExpressCard” [...]

  • Página 11

    11 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix First-time Operation  Prep aration A Check and identify the su pplied accessories. If you do n ot find the described a ccessories, co ntact Panasonic T echnica l Support (  page 35).  Y ou will need the serial number when you reinstall B’ s Recorder/B’s CLiP (  pa ge 25)[...]

  • Página 12

    12 Getting Started First-time Operation A Pull the carrying handle forwar d. B Push the top of the latch (A) to release it. C Lift up the display to open. D Confirm the wireless switch (B) is OFF . E Press and hold the power switch for approximately one second until the power indicator lights. CAUTION  Do not press the power switch repeatedly . [...]

  • Página 13

    13 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix NOTE  PC Information V iewer This computer periodi cally records the manage ment informat ion including the hard disk information such as numbe r of hours powered-on , number of times powered-on, inte rn al temperature , replacement sector . The maximum data volume for each record is[...]

  • Página 14

    14 First-time Operation Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix NOTE  Y ou can create an additional partition using remaining unallocated sp ace or newly creating unallocated space.  T o delete a partition, right-click the p art ition and click [Delet e V olume] in the step C . Y ou can select the Classic view of Cont rol [...]

  • Página 15

    15 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix On-screen Manual Y ou can access the Reference Manual and the Import ant T ips on the computer screen. When you access th e Reference Manual and the Imp ortant T ips for th e first time , the Lice nse Agreeme n t of the Adobe Reader may be displaye d. Read it carefully and select [Accep[...]

  • Página 16

    16 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Handling and Maintenance  Place the com puter on a flat stable su rface. Do not place the computer uprigh t or turn it over . If the computer is exposed to an extremely strong imp act, it may become inoperable.  T emperature: Operation : 5 °C to 35 °C {41 °F to 95 °F} S torage[...]

  • Página 17

    17 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix  Computrace ® Sof tware Computrac e ® soft ware tracks your stolen computer . Perform the following steps befo re installing Com putrace ® software.  Computrace ® software is not included or inst alled in this computer . CAUTION  Y ou will be unable to set [Compu trace (R) [...]

  • Página 18

    18 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Hard Disk Backup/Restore Function [Backup and Restore Center] and [System Recovery Options] allow you cre ate a backup of the entire hard disk data, which can be use d to recover from hardware failur e. T o create a backup of the entire hard disk to ano ther storage media (e.g., externa[...]

  • Página 19

    19 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Hard Disk Data Erase Utility When disposing the computer or transferring th e ownership, erase a ll hard disk data in order to avoid dat a leakage. Even if you erase the data or initialize the har d disk usin g normal Windows commands, the data can be re ad with some special software. U[...]

  • Página 20

    20 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Reinstalling Software CAUTION Do not delete the p artition with re cove ry tools on the hard disk. The disk space in the p artition is not available to store dat a. NOTE  Even if reinstallation is perfo rmed, the number of times of DVD’s region code setting will not be reset. Prep [...]

  • Página 21

    21 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix 14 Press F9 . At the confirmation message, select [Y es] and then press Enter . The Setup Utility settings excl uding the password(s) will retu rn to the def ault values. 15 Press F10 . At the confirmation message, select [Y es] and press Enter . The Setup Utility will close, an d the c[...]

  • Página 22

    22 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Error Code/Message Follow the instructions below when an e rror message or code a ppear s. If the problem persist s or if the error code/mes- sage is not shown here, cont act Panasonic T echnical Support (  pag e 3 5) .  T o start the Setup Utility A Restart the computer . B Press[...]

  • Página 23

    23 Getting Started Useful Information Troubleshooting Troubleshooting (Basic) Follow the instructions below when a pr oblem has occurred. There is also an adva nced troubleshooting guide in the “Reference Manual ”. For a sof t ware problem, re fer to the so f tware’ s instruction manual. If the problem persist s, contact Panasonic T echnical [...]

  • Página 24

    24 Troubleshooting (Basic) Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix [Enter Password] does not appear when resuming fro m sleep/hibernation.  The password you have set in the Setup Utilit y is not requested at resuming. T o use the password secu rity at resuming, set the Windows p assword. A Click (S tart) - [Control Panel] - [[...]

  • Página 25

    25 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix The screen is dark.  The screen is darker when the AC adaptor i s not connected. Press Fn + F2 and adjust the brightness. As you increase the brightness, battery consumption increases. Y ou can separately set the brightness for when the AC adaptor is connected and when not connected.[...]

  • Página 26

    26 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Hardware Diagnostics If it appears that the hardware installed in this computer is not operating proper ly , you can use the PC-D iagnostic Utility to determine wh ether or not the re is a prob lem. If the utility discovers a prob lem in the hardware, contact Panasonic T echnical Suppor[...]

  • Página 27

    27 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Run this utility using the default settings in the Setup Utility . If the Setup Utility or other settings will not allow a hardware to be executed, t he hardware icon will be displayed in gray . 1 Connect the AC adaptor , and turn on the wireless switch. (  pag e 9 ) During the diagn[...]

  • Página 28

    28 Hardware Diagnostics Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix 6 When all the hardware has been checked, confirm the diagno stic check result s. If the display is red a nd the message “C heck Result TEST F AILED” is displayed, you ca n assume that there is a problem with the computer’s hardware. Confirm which hardware com[...]

  • Página 29

    29 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix LIMITED USE LICENSE AGREEMENT THE SOFTW ARE PROGRAM(S) (“PROGRAMS” ) FURNISHED WITH THIS P ANASONIC ® PRODUCT (“PRODUCT”) ARE LICENSED ONL Y T O THE END-U SER (“YOU”), AND MA Y BE USED BY YOU ONL Y IN ACCORDANCE WITH THE LICENSE TERMS DESCRIBED BELOW . YOUR US E OF THE PROG[...]

  • Página 30

    30 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Contrat de licence d’usage limité Le(s) logiciel(s) (les “Logiciels” ) fournis avec ce produit Panasonic ® (le “Pr oduit”) sont exclusivement concédés en licence à l’utilisateur ultime (“vous”), et ils ne peuvent être utilisés que c onformément aux clau ses contr[...]

  • Página 31

    31 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Specifications This page provides the sp ecifications for the basic model CF-52AJCBDJM / CF-52BJCBZJM / CF-52AJCHDJM / CF- 52CCABXJM / CF-52DCABZJM / CF -52CCABVJM. The model number is different according to the unit configuration.  T o check the model number: Check the bottom of the[...]

  • Página 32

    32 Specifications Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Model No. CF-52AJCBDJM / CF-52BJCBZJM / CF-52AJCHDJM CF-52CCABXJM / CF-52DCABZJM / CF-52CCABVJM Battery Pack Li-ion 1 1.1 V , 7.65 Ah Operatin g Time Approx. 4.0 hours *14 Approx. 7.0 hours *1 4 Charging Time *15 Approx. 4 h ours Clock Battery Coin type lithium battery 3.[...]

  • Página 33

    33 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix *1 1 MB = 1,048,576 bytes *2 Y ou can physic ally expand the memory up to 4096 MB , but the total amount of usable memory available will be less depending on the actual system configuration . *3 A segment of the main memory is allotted automatically depending on the computer ’s operat[...]

  • Página 34

    34 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix LIMITED WARRANTY Panasonic Computer Solutions Compa ny - Worldwide Product W arranties Section 1: Limited Wa rranty - Hardware Panasonic Computer Solutions C ompany (referred to as “Panasonic” ) will repair the products list ed below with new or rebuilt par ts, free of charge in the[...]

  • Página 35

    35 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix Section 3 - Limited W arranty Exclusions S pecific ally excluded from the warranty are: • All consumable items; such as scre en pr otection films, logo badges, labels, cleaning cloths, carry cases, manuals, cables, straps, belts, holsters, tethers, and harnesses and any other opt ions[...]

  • Página 36

    36 LIMITED WARRANTY Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix P ANASONIC COMPUTER AND PERIPHERALS LIMITED W A RRANTY Coverage – Panasonic Canada Inc. (“PCI”) warran ts to you, the first end user customer , thi s computer product (excluding software media), when purchased from PCI or from a PCI authorized reseller , to be fre[...]

  • Página 37

    37 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix GARANTIE LIMITÉE GARANTIE LIMITÉE – ORDIN A TEURS ET PÉRIPHÉRIQUES P ANASONIC Couverture – Panasonic Canada Inc. (« PCI ») garantit à l’acheteur original que ce produit in formatique (à l’exclusion des su pports des logiciels) est, au moment de sa vente par PCI ou d’un[...]

  • Página 38

    38 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix MEMO[...]

  • Página 39

    39 Getting Started Useful Information Troubleshooting Appendix[...]

  • Página 40

    As an E NERGY S TA R ® Partner , Matsushita Electri c Industrial Co., Ltd. has determined that this prod uct meets the E NERGY S TA R ® guidelines for ener gy efficiency . © 2007 Matsushi ta Electric Industrial Co., Lt d. All Rights Reserved. Printed in T aiwan Panasonic Computer Solutions Comp any 3 Panasonic W ay , Panazip 2F-5, Secaucus, NJ 0[...]