Panasonic AW-HB505 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Panasonic AW-HB505. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Panasonic AW-HB505 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Panasonic AW-HB505 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Panasonic AW-HB505, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Panasonic AW-HB505 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Panasonic AW-HB505
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Panasonic AW-HB505
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Panasonic AW-HB505
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Panasonic AW-HB505 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Panasonic AW-HB505 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Panasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Panasonic AW-HB505, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Panasonic AW-HB505, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Panasonic AW-HB505. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Multiport Hub A W -HB505 Before attempting to connect or operate this product, please read these instructions completely. [...]

  • Página 2

    Warning: This equipment generates and uses radio frequency ener - gy and if not installed and used properly, i.e., in strict accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC Rul[...]

  • Página 3

    -1- CONTENTS FEATURES .................................................................................................................................................................................. 2 PRECAUTIONS .......................................................................................................................................[...]

  • Página 4

    -2- FEA TURES • The Multiport Hub AW-HB505 is combined with the Multi-Hybrid Control Panel (AW-RP505) to control up to five Pan/tilt Heads (AW-PH300) and Color Video Cameras (AW-E560). When the Multiport Hub AW- HB505 is connected to the Multi-Hybrid Control Panel with three coaxial cables (5C-2V) and a single 10BASE-T Straight cable (UTP categor[...]

  • Página 5

    -3- • Use only with AC Adaptor, Model AW-PS505. • Handle the control panel with care. Dropping the control panel or subjecting it to a strong shock can cause a failure or an accident. • Operating temperature range –10°C to +45°C Avoid using it in a cold place below –10°C or a hot place above +45°C because low or high temperature will [...]

  • Página 6

    -4- MAJOR OPERA TING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS POWER 1 YC 2 YC 3 YC 4 YC 5 YC OFF ON CABLE COMP Multl Port Hub A W-H8505 ■ FRONT P ANEL q Power Indicator [POWER] Lights red when Power ON/OFF Switch w is in the ON position, and goes out when the same switch is set to the OFF position. w Power ON/OFF Switch [POWER ON/OFF] The camera and pan/tilt[...]

  • Página 7

    -5- e Cable Compensation Luminance Control [CABLE COMP Y] Used to adjust the Y (luminance) signal level of video output signals as appropriate to the length of the cable between the pan/tilt head and the Multiport Hub. First, select a camera with the Control Switch on the Multi- Hybrid Control Panel, and set the Camera Control Switch to the ON posi[...]

  • Página 8

    -6- CAMERA CONTROL OUT CAMERA CONTROL IN VIDEO OUT PAM/TIL T CONTROL OUT PAM/TIL T CONTROL IN S-VIDEO OUT VIDEO IN G/L OUT G/L IN CAMERA CONTROL OUT VIDEO OUT PAM/TIL T CONTROL OUT S-VIDEO OUT VIDEO IN G/L OUT CAMERA CONTROL OUT VIDEO OUT PAM/TIL T CONTROL OUT S-VIDEO OUT VIDEO IN G/L OUT CAMERA CONTROL OUT VIDEO OUT PAM/TIL T CONTROL OUT S-VIDEO O[...]

  • Página 9

    -7- o Camera Control Input Connector [TO CONTROL PANEL, CAMERA CONTROL IN] Connect it to Camera Control Input Connector [CAM- ERA CONTROL OUT] on the multi hybrid control panel with a coaxial straight cable (5C-2V or equivalent), which may be extended up to 10 meters. !0 Pan/tilt Control Output Connector [TO CAMERA PAN/TILT HEAD, PAN/TILT CONTOROL [...]

  • Página 10

    -8- • Install the pan/tilt head after carefully reading the Operating Instructions for Pan/tilt Head. • Have four hex bolts (M6 x 4) ready for mounting the pan/title head. Select bolts of a length appropriate to the material and structure of the mounting base and the overall weight applied to it. Fasten the bolts securely with plain washers, sp[...]

  • Página 11

    -9- • Changing Switch Settings on Pan/tilt Head q Remove the cover from the pan/tilt head. * Be careful of the Tally Indicator wire. w Shift the mounting direction switches (SW1, SW2) on the pan/tilt head depending on whether the head is suspended from the ceiling or mounted on the floor. They are originally set for suspended installation. e Plac[...]

  • Página 12

    -10- ON OFF • Shifting Cable Compensation Switch on Pan/tilt Head If the distance from the control panel to the pan/tilt head is longer than 300 meters, set the cable compen- sation switch to the ON position by observing the fol- lowing procedure. q Remove the controller connection panel from the pan/tilt head. * Be careful of the wires. w Shift [...]

  • Página 13

    -11- CONNECTION • Before making any connection, switch off all the com- ponents of the system. • Use the Control Panel AC Adaptor AW-PS301 (optional) and Pan/tilt Head AC Adaptor AW-PS300 (optional). • Use the Pan/tilt Head AW-PH300 and the Color Video Camera WV-E550 or AW-E560. (The color Video Camera WV-E550 cannot used.) To connect the pan[...]

  • Página 14

    -12- ITEM (AWC) UP (ABC) PAGE DOWN (BAR) IRIS G/L IN VIDEO OUT ZOOM/FOCUS REMOTE VD VIDEO/RGB VBS/HD 75 ON OFF CONTROL EXT DC IN SEE MANUAL CAUTION • Connect the iris control cable of the motor-driven zoom lens to the camera and the remote (zoom/focus control) cable to the pan/tilt head. If the remote (zoom/focus control) cable of the motor-drive[...]

  • Página 15

    -13- CAMERA CONTROL OUT CAMERA CONTROL IN VIDEO OUT PAM/TILT CONTROL OUT PAM/TILT CONTROL IN S-VIDEO OUT VIDEO IN G/L OUT G/L IN CAMERA CONTROL OUT VIDEO OUT PAM/TILT CONTROL OUT S-VIDEO OUT VIDEO IN G/L OUT CAMERA CONTROL OUT VIDEO OUT PAM/TILT CONTROL OUT S-VIDEO OUT VIDEO IN G/L OUT CAMERA CONTROL OUT VIDEO OUT PAM/TILT CONTROL OUT S-VIDEO OUT V[...]

  • Página 16

    -14- S-VIDEO VIDEO PREVIEW VIDEO VIDEO CONTACT PAN/TILT CONTROL PAN/TILT CONTROL CAMERA CONTROL CAMERA CONTROL SYSTEM TALLY G/L G/L DC-15V OPTION SWITCH CONTROL PREVIEW VIDEO G/L ON POWER OFF POWER O I FUSE(POWER) 3.15A FUSE FUSE Option Unit SEG, Switcher etc. POWER ON OFF Color Monitor WV-CM 1470 PUSH POWER ON OFF Color Monitor WV-CM 1470 PUSH ZOO[...]

  • Página 17

    MEMORY PRESET 2 13 4 5 6 789 1 0 -15- OPERA TION 1. Power Set the power switches on the pan/tilt head AC adapter and the multiport hub AC adapter to the ON position, then set Power control Switch on the multi control panel to the ON position. 2. Pan/tilt Limiter Setting for Pan/tilt Head If there are obstacles around the pan/tilt heads, set the lim[...]

  • Página 18

    -16- e Right Panning Limiter Turn the pan/tilt head to the desired right panning limit with PAN/TILT Lever of the multi hybrid control panel, keep MEMORY Switch depressed, and simultaneously press buttons [4] and [9] of PRESET Switch for 5 sec- onds or more. When the desired limit has been set, button [5] of PRESET Switch lights. To reset the limit[...]

  • Página 19

    -17- 2) Adjust the cable compensation, genlock, and total pedestal of the selected camera. • Cable Compensation Signal degradation due to cable length between the con- trol panel and the pan/tilt head can be compensated for. q If the cable length from the pan/tilt head to the control panel is longer than 300 meters, set the cable com- pensation s[...]

  • Página 20

    -18- GRAY YELLOW CYAN GREEN MAGENTA RED BLUE 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 +69 +77 +56 +48 +38 +12 +7 -5 -16 -16 +15 +28 +36 +20 -20 +20 -20 +100+100 +89 +77 +72 +46 IRE 75% 100% 1V[p-p] +100 +27 +27 -20 -13 -13 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 -40 IRE 75% 100% +20 -20 +20 -20 +7.5 +7.5 − Ι WHITE +Q BLACK 1V[p-p] C[...]

  • Página 21

    -19- e Set G/L PHASE ON/OFF Switch of the multi hybrid con- trol panel back to the OFF position. • Subcarrier Phase Adjustment q Set G/L PHASE ON/OFF Switch (15) of the multi hybrid control panel to the ON position. Note: When G/L PHASE ON/OFF Switch of the multi hybrid control panel is set to the ON position, the sync phase of the camera changes[...]

  • Página 22

    -20- • T otal Pedestal Adjustment Total pedestal adjustment is made to adjust the pedestals of two or more cameras. Using an oscillo- scope or a waveform monitor, adjust the pedestals to 5 IRE (0.035 V) or 7.5 IRE (0.050 V) with T.PED Control of the multi hybrid control panel. T .PED CABLE COMP YC T. PED Control 5 IRE (0.035V) or 7.5 IRE (0.050V)[...]

  • Página 23

    -21- w Pick up a white object (a white wall or white handker- chief, for example) fully on the screen. Be careful to keep a shiny or bright object out of the screen. e When AWC Switch of the multi hybrid control panel is pressed, the auto Auto set Indicator flashes and the white balance is automatically adjusted. It goes out when it has been proper[...]

  • Página 24

    -22- 5. Camera and Pan/tilt Head Presetting 1) Select a camera and pan/tilt head with the CONTROL switch on the multi hybrid control panel. 2) Pick up a desired object with the camera using PAN/TILT Lever ZOOM Lever and FOCUS Lever of the multi hybrid control panel. Select a white balance con- trol mode using AUTO/ATW ATW Switch AUTO/ATW A Switch o[...]

  • Página 25

    1 YC 2 YC 3 YC 4 YC 5 YC CABLE COMP 1 YC 2 YC 3 YC 4 YC 5 YC CABLE COMP 1 YC 2 YC 3 YC 4 YC 5 YC CABLE COMP -23- RACK MOUNTING To mount the multiport hub in a rack, use the supplied rack mounting brackets and screws (M4x10). q Press the power switch to turn power off. w Remove the 4 feet. e With the rack mounting brackets on both ends of the multip[...]

  • Página 26

    -24- SPECIFICA TIONS Source Voltage 12 V DC (4-pin cannon connector) Power Consumption 12V, 2A Video Input 1.0 V[p-p] composite/75 Ω x 5 (BNC connector) Genlock Input 1.0 V[p-p] black burst/75 Ω (BNC connector) Camera Control Intput Control signal (BNC connector) Pan/tilt Control Intput Control signal (RJ-45 8P modular jack) Video Output 1.0 V[[...]

  • Página 27

    -25- Operating temperature − 10°C to +45°C (14°F to +113°F) Dimensions 420 (W) x 88 (H) x 250 (D) mm [16-9/16" (W) x 3-7/16" (H) x9-13/16” (D)] Weight 4 kg (8.8 lbs.) Finish Cover: AV Ivory vinyl chloride steel Panel: AV Ivory painting Weight and dimensions indicated are approximate. Specifications are subject to change without no[...]

  • Página 28

    N1197-0 7J1A108A Printed in Japan Broadcast & Television Systems Company Division of Matsushita Electric Corporation of America Executive Office: One Panasonic Way 2E-6, Secaucus, NJ 07094 Regional Offices: EASTERN ZONE: 43 Hartz Way, Secaucus, NJ 07094 (201) 348-7620 CENTRAL ZONE: 1707 North Randall Road, Elgin, IL 60123 (847) 468-5200 SOUTHER[...]